| (Jeremiah 48:2) |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| עוֹד֮ |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| תְּהִלַּ֣ת |
| tə·hil·laṯ |
| [There shall be] praise |
| H8416 |
| Noun |
| מוֹאָב֒ |
| mō·w·’āḇ |
| for Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בְּחֶשְׁבּ֗וֹן |
| bə·ḥeš·bō·wn, |
| In Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| חָשְׁב֤וּ |
| ḥā·šə·ḇū |
| they have devised |
| H2803 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| לְכ֖וּ |
| lə·ḵū |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנַכְרִיתֶ֣נָּה |
| wə·naḵ·rî·ṯen·nāh |
| and let us cut it off |
| H3772 |
| Verb |
| מִגּ֑וֹי |
| mig·gō·w |
| from [being] a nation |
| H1471 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| מַדְמֵ֣ן |
| maḏ·mên |
| O Madmen |
| H4086 |
| Noun |
| תִּדֹּ֔מִּי |
| tid·dōm·mî |
| you shall be cut down |
| H1826 |
| Verb |
| אַחֲרַ֖יִךְ |
| ’a·ḥă·ra·yiḵ |
| shall pursue |
| H310 |
| Adv |
| תֵּ֥לֶךְ |
| tê·leḵ |
| .. .. .. |
| H1980 |
| Verb |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Jeremiah 48:34) |
| מִזַּעֲקַ֨ת |
| miz·za·‘ă·qaṯ |
| From the outcry |
| H2201 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֜וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| אֶלְעָלֵ֗ה |
| ’el·‘ā·lêh |
| [even] Elealeh |
| H500 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יַ֙הַץ֙ |
| ya·haṣ |
| [and even] Jahaz |
| H3096 |
| Noun |
| נָתְנ֣וּ |
| nā·ṯə·nū |
| have they uttered |
| H5414 |
| Verb |
| קוֹלָ֔ם |
| qō·w·lām |
| their voice |
| H6963 |
| Noun |
| מִצֹּ֙עַר֙ |
| miṣ·ṣō·‘ar |
| from Zoar |
| H6820 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| חֹ֣רֹנַ֔יִם |
| ḥō·rō·na·yim |
| [even] Horonaim |
| H2773 |
| Noun |
| עֶגְלַ֖ת |
| ‘eḡ·laṯ |
| [as] a heifer |
| H5697 |
| Noun |
| שְׁלִֽשִׁיָּ֑ה |
| šə·li·šî·yāh |
| of three years old |
| H7992 |
| Adj |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| מֵ֣י |
| mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| נִמְרִ֔ים |
| nim·rîm |
| of Nimrim |
| H5249 |
| Noun |
| לִמְשַׁמּ֖וֹת |
| lim·šam·mō·wṯ |
| desolate |
| H4923 |
| Noun |
| יִהְיֽוּ |
| yih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Jeremiah 48:45) |
| בְּצֵ֥ל |
| bə·ṣêl |
| In the shadow |
| H6738 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֛וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| עָמְד֖וּ |
| ‘ā·mə·ḏū |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| מִכֹּ֣חַ |
| mik·kō·aḥ |
| because of the force |
| H3581 |
| Noun |
| נָסִ֑ים |
| nā·sîm |
| they who fled |
| H5127 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֞שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵחֶשְׁבּ֗וֹן |
| mê·ḥeš·bō·wn, |
| from Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| וְלֶֽהָבָה֙ |
| wə·le·hā·ḇāh |
| and a flames |
| H3852 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ין |
| mib·bên |
| from the midst |
| H996 |
| Prep |
| סִיח֔וֹן |
| sî·ḥō·wn |
| of Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אכַל֙ |
| wat·tō·ḵal |
| and shall devour |
| H398 |
| Verb |
| פְּאַ֣ת |
| pə·’aṯ |
| the corner |
| H6285 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְקָדְקֹ֖ד |
| wə·qā·ḏə·qōḏ |
| and the crown of the head |
| H6936 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| ones |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁאֽוֹן |
| šā·’ō·wn |
| of the tumultuous |
| H7588 |
| Noun |
| (Jeremiah 48:45) |
| בְּצֵ֥ל |
| bə·ṣêl |
| In the shadow |
| H6738 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֛וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| עָמְד֖וּ |
| ‘ā·mə·ḏū |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| מִכֹּ֣חַ |
| mik·kō·aḥ |
| because of the force |
| H3581 |
| Noun |
| נָסִ֑ים |
| nā·sîm |
| they who fled |
| H5127 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֞שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵחֶשְׁבּ֗וֹן |
| mê·ḥeš·bō·wn, |
| from Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| וְלֶֽהָבָה֙ |
| wə·le·hā·ḇāh |
| and a flames |
| H3852 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ין |
| mib·bên |
| from the midst |
| H996 |
| Prep |
| סִיח֔וֹן |
| sî·ḥō·wn |
| of Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אכַל֙ |
| wat·tō·ḵal |
| and shall devour |
| H398 |
| Verb |
| פְּאַ֣ת |
| pə·’aṯ |
| the corner |
| H6285 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְקָדְקֹ֖ד |
| wə·qā·ḏə·qōḏ |
| and the crown of the head |
| H6936 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| ones |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁאֽוֹן |
| šā·’ō·wn |
| of the tumultuous |
| H7588 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:3) |
| הֵילִ֨ילִי |
| hê·lî·lî |
| Howl |
| H3213 |
| Verb |
| חֶשְׁבּ֜וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| O Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֻׁדְּדָה־ |
| šud·də·ḏāh- |
| is spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| עַ֗י |
| ‘ay |
| for Ai |
| H5857 |
| Noun |
| צְעַקְנָה֮ |
| ṣə·‘aq·nāh |
| cry you |
| H6817 |
| Verb |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| רַבָּה֒ |
| rab·bāh |
| of Rabbah |
| H7237 |
| Noun |
| חֲגֹ֣רְנָה |
| ḥă·ḡō·rə·nāh |
| gird you |
| H2296 |
| Verb |
| שַׂקִּ֔ים |
| śaq·qîm |
| with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| סְפֹ֕דְנָה |
| sə·p̄ō·ḏə·nāh |
| lament |
| H5594 |
| Verb |
| וְהִתְשׁוֹטַ֖טְנָה |
| wə·hiṯ·šō·w·ṭaṭ·nāh |
| and run to and fro |
| H7751 |
| Verb |
| בַּגְּדֵר֑וֹת |
| bag·gə·ḏê·rō·wṯ |
| by the hedges |
| H1448 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַלְכָּם֙ |
| mal·kām |
| their king |
| H4428 |
| Noun |
| בַּגּוֹלָ֣ה |
| bag·gō·w·lāh |
| into exile |
| H1473 |
| Noun |
| יֵלֵ֔ךְ |
| yê·lêḵ |
| shall go |
| H1980 |
| Verb |
| כֹּהֲנָ֥יו |
| kō·hă·nāw |
| with his priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְשָׂרָ֖יו |
| wə·śā·rāw |
| and his princes |
| H8269 |
| Noun |
| יַחְדָּֽיו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |