וְלֹ֥א |
wə·lō
|
Neither |
H3808
|
Adv |
תִתְחַתֵּ֖ן |
ṯiṯ·ḥat·tên
|
shall you make marriages |
H2859
|
Verb |
בִּתְּךָ֙ |
bit·tə·ḵā
|
your daughter |
H1323
|
Noun |
תִתֵּ֣ן |
ṯit·tên
|
do give |
H5414
|
Verb |
לִבְנ֔וֹ |
liḇ·nōw
|
to their sons |
H1121
|
Noun |
וּבִתּ֖וֹ |
ū·ḇit·tōw
|
and his daughter |
H1323
|
Noun |
תִקַּ֥ח |
ṯiq·qaḥ
|
shall you take |
H3947
|
Verb |
לִבְנֶֽךָ |
liḇ·ne·ḵā
|
for your sons |
H1121
|
Noun |
אָר֕וּר |
’ā·rūr
|
Cursed [are] |
H779
|
Verb |
שֹׁכֵ֖ב |
šō·ḵêḇ
|
he who lies |
H7901
|
Verb |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
חֹֽתַנְתּ֑וֹ |
ḥō·ṯan·tōw;
|
his mother-in-law |
H2859
|
Verb |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar
|
And shall say |
H559
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
אָמֵֽן |
’ā·mên
|
Amen |
H543
|
Adv |