(Genesis 37:36) |
וְהַ֨מְּדָנִ֔ים |
wə·ham·mə·ḏā·nîm |
the Midianites |
H4084 |
Adj |
מָכְר֥וּ |
mā·ḵə·rū |
sold |
H4376 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
לְפֽוֹטִיפַר֙ |
lə·p̄ō·w·ṭî·p̄ar |
to Potiphar |
H6318 |
Noun |
סְרִ֣יס |
sə·rîs |
an officer |
H5631 |
Noun |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
שַׂ֖ר |
śar |
captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִֽים |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm. |
of the guard |
H2876 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Genesis 39:1) |
וְיוֹסֵ֖ף |
wə·yō·w·sêp̄ |
And Joseph |
H3130 |
Noun |
הוּרַ֣ד |
hū·raḏ |
was brought down |
H3381 |
Verb |
מִצְרָ֑יְמָה |
miṣ·rā·yə·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיִּקְנֵ֡הוּ |
way·yiq·nê·hū |
and bought him |
H7069 |
Verb |
פּוֹטִיפַר֩ |
pō·w·ṭî·p̄ar |
Potiphar |
H6318 |
Noun |
סְרִ֨יס |
sə·rîs |
an officer |
H5631 |
Noun |
פַּרְעֹ֜ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
שַׂ֤ר |
śar |
captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִים֙ |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִצְרִ֔י |
miṣ·rî |
from Egypt |
H4713 |
Adj |
מִיַּד֙ |
mî·yaḏ |
from the hands |
H3027 |
Noun |
הַיִּשְׁמְעֵאלִ֔ים |
hay·yiš·mə·‘ê·lîm |
of the Ishmaelites |
H3459 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הוֹרִדֻ֖הוּ |
hō·w·ri·ḏu·hū |
had brought him down |
H3381 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(Genesis 40:3) |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
And he put |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֜ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּמִשְׁמַ֗ר |
bə·miš·mar |
in custody |
H4929 |
Noun |
בֵּ֛ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
שַׂ֥ר |
śar |
of the captain |
H8269 |
Noun |
הַטַבָּחִ֖ים |
ha·ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הַסֹּ֑הַר |
has·sō·har |
of imprisonment |
H5470 |
Noun |
מְק֕וֹם |
mə·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יוֹסֵ֖ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אָס֥וּר |
’ā·sūr |
[was] imprisoned |
H631 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Genesis 40:4) |
וַ֠יִּפְקֹד |
way·yip̄·qōḏ |
And charged |
H6485 |
Verb |
שַׂ֣ר |
śar |
the captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִ֧ים |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹסֵ֛ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אִתָּ֖ם |
’it·tām |
with them |
H854 |
Prep |
וַיְשָׁ֣רֶת |
way·šā·reṯ |
and he served |
H8334 |
Verb |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and they continued |
H1961 |
Verb |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
a season |
H3117 |
Noun |
בְּמִשְׁמָֽר |
bə·miš·mār |
in confinement |
H4929 |
Noun |
(Genesis 41:10) |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
קָצַ֣ף |
qā·ṣap̄ |
was angry |
H7107 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
עֲבָדָ֑יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
אֹתִ֜י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
בְּמִשְׁמַ֗ר |
bə·miš·mar |
in custody |
H4929 |
Noun |
בֵּ֚ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
שַׂ֣ר |
śar |
of the captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִ֔ים |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm, |
of the guard |
H2876 |
Noun |
אֹתִ֕י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שַׂ֥ר |
śar |
the chief |
H8269 |
Noun |
הָאֹפִֽים |
hā·’ō·p̄îm |
baker |
H644 |
Verb |
(Genesis 41:12) |
וְשָׁ֨ם |
wə·šām |
And there [was] |
H8033 |
Adv |
אִתָּ֜נוּ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
a young man |
H5288 |
Noun |
עִבְרִ֗י |
‘iḇ·rî |
a Hebrew |
H5680 |
Adj |
עֶ֚בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
לְשַׂ֣ר |
lə·śar |
of the captain |
H8269 |
Noun |
הַטַּבָּחִ֔ים |
haṭ·ṭab·bā·ḥîm, |
of the guard |
H2876 |
Noun |
וַנְּ֨סַפֶּר־ |
wan·nə·sap·per- |
and we told |
H5608 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וַיִּפְתָּר־ |
way·yip̄·tār- |
and he interpreted |
H6622 |
Verb |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
us |
H853 |
Acc |
חֲלֹמֹתֵ֑ינוּ |
ḥă·lō·mō·ṯê·nū |
our dreams |
H2472 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
eanc man |
H582 |
Noun |
כַּחֲלֹמ֖וֹ |
ka·ḥă·lō·mōw |
according to his [own] dream |
H2472 |
Noun |
פָּתָֽר |
pā·ṯār |
he did interpret |
H6622 |
Verb |