וְצִפִּיתָ֤ |
wə·ṣip·pî·ṯā
|
And you shall overlay |
H6823
|
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw
|
it |
H853
|
Acc |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
[with] gold |
H2091
|
Noun |
טָה֔וֹר |
ṭā·hō·wr,
|
pure |
H2889
|
Adj |
מִבַּ֥יִת |
mib·ba·yiṯ
|
inside |
H1004
|
Noun |
וּמִח֖וּץ |
ū·mi·ḥūṣ
|
and outside |
H2351
|
Noun |
תְּצַפֶּ֑נּוּ |
tə·ṣap·pen·nū
|
shall you overlay it |
H6823
|
Verb |
וְעָשִׂ֧יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
and shall make |
H6213
|
Verb |
עָלָ֛יו |
‘ā·lāw
|
on it |
H5921
|
Prep |
זֵ֥ר |
zêr
|
a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וְעָשִׂ֥יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
And you shall make |
H6213
|
Verb |
כַפֹּ֖רֶת |
ḵap·pō·reṯ
|
a mercy seat |
H3727
|
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr;
|
pure |
H2889
|
Adj |
אַמָּתַ֤יִם |
’am·mā·ṯa·yim
|
two cubits |
H520
|
Noun |
וָחֵ֙צִי֙ |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half |
H2677
|
Noun |
אָרְכָּ֔הּ |
’ā·rə·kāh
|
[shall be] the length |
H753
|
Noun |
וְאַמָּ֥ה |
wə·’am·māh
|
and a cubit |
H520
|
Noun |
וָחֵ֖צִי |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half |
H2677
|
Noun |
רָחְבָּֽהּ |
rā·ḥə·bāh
|
the width |
H7341
|
Noun |
וְצִפִּיתָ֥ |
wə·ṣip·pî·ṯā
|
And you shall overlay |
H6823
|
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw
|
it |
H853
|
Acc |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr;
|
pure |
H2889
|
Adj |
וְעָשִׂ֥יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
and make |
H6213
|
Verb |
זֵ֥ר |
zêr
|
thereto a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וְעָשִׂ֨יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
And you shall make |
H6213
|
Verb |
קְּעָרֹתָ֜יו |
qə·‘ā·rō·ṯāw
|
the dishes |
H7086
|
Noun |
וְכַפֹּתָ֗יו |
wə·ḵap·pō·ṯāw
|
and spoons |
H3709
|
Noun |
וּקְשׂוֹתָיו֙ |
ū·qə·śō·w·ṯāw
|
and covers |
H7184
|
Noun |
וּמְנַקִּיֹּתָ֔יו |
ū·mə·naq·qî·yō·ṯāw
|
and bowls |
H4518
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
יֻסַּ֖ךְ |
yus·saḵ
|
to pour |
H5258
|
Verb |
בָּהֵ֑ן |
bā·hên
|
with |
H2004
|
Pro |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
טָה֖וֹר |
ṭā·hō·wr
|
[of] pure |
H2889
|
Adj |
תַּעֲשֶׂ֥ה |
ta·‘ă·śeh
|
shall you make |
H6213
|
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
וְעָשִׂ֥יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
And you shall make |
H6213
|
Verb |
מְנֹרַ֖ת |
mə·nō·raṯ
|
a lampstand |
H4501
|
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr;
|
[of] pure |
H2889
|
Adj |
מִקְשָׁ֞ה |
miq·šāh
|
of hammered |
H4749
|
Noun |
תֵּעָשֶׂ֤ה |
tê·‘ā·śeh
|
shall be made |
H6213
|
Verb |
הַמְּנוֹרָה֙ |
ham·mə·nō·w·rāh
|
the lampstand |
H4501
|
Noun |
יְרֵכָ֣הּ |
yə·rê·ḵāh
|
its shaft |
H3409
|
Noun |
וְקָנָ֔הּ |
wə·qā·nāh
|
and its branches |
H7070
|
Noun |
גְּבִיעֶ֛יהָ |
gə·ḇî·‘e·hā
|
its bowls |
H1375
|
Noun |
כַּפְתֹּרֶ֥יהָ |
kap̄·tō·re·hā
|
its bulbs |
H3730
|
Noun |
וּפְרָחֶ֖יהָ |
ū·p̄ə·rā·ḥe·hā
|
and its flowers |
H6525
|
Noun |
מִמֶּ֥נָּה |
mim·men·nāh
|
from it |
H4480
|
Prep |
יִהְיֽוּ |
yih·yū
|
shall be |
H1961
|
Verb |
כַּפְתֹּרֵיהֶ֥ם |
kap̄·tō·rê·hem
|
The bulbs |
H3730
|
Noun |
וּקְנֹתָ֖ם |
ū·qə·nō·ṯām
|
and their branches |
H7070
|
Noun |
מִמֶּ֣נָּה |
mim·men·nāh
|
of them |
H4480
|
Prep |
יִהְי֑וּ |
yih·yū
|
shall be |
H1961
|
Verb |
כֻּלָּ֛הּ |
kul·lāh
|
all |
H3605
|
Noun |
מִקְשָׁ֥ה |
miq·šāh
|
beaten work |
H4749
|
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ
|
[of] one |
H259
|
Adj |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr.
|
pure |
H2889
|
Adj |
וּמַלְקָחֶ֥יהָ |
ū·mal·qā·ḥe·hā
|
and the tongs |
H4457
|
Noun |
וּמַחְתֹּתֶ֖יהָ |
ū·maḥ·tō·ṯe·hā
|
and the censers |
H4289
|
Noun |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr.
|
pure [shall be] |
H2889
|
Adj |
כִּכָּ֛ר |
kik·kār
|
from a talent |
H3603
|
Noun |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
טָה֖וֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |
יַעֲשֶׂ֣ה |
ya·‘ă·śeh
|
shall he make |
H6213
|
Verb |
אֹתָ֑הּ |
’ō·ṯāh
|
it |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַכֵּלִ֖ים |
hak·kê·lîm
|
vessels |
H3627
|
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh
|
these |
H428
|
Pro |
וּשְׁתֵּ֤י |
ū·šə·tê
|
and two |
H8147
|
Noun |
שַׁרְשְׁרֹת֙ |
šar·šə·rōṯ
|
chains |
H8333
|
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
טָה֔וֹר |
ṭā·hō·wr,
|
[of] pure |
H2889
|
Adj |
מִגְבָּלֹ֛ת |
miḡ·bā·lōṯ
|
at the ends |
H4020
|
Noun |
תַּעֲשֶׂ֥ה |
ta·‘ă·śeh
|
shall you make |
H6213
|
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh
|
work |
H4639
|
Noun |
עֲבֹ֑ת |
‘ă·ḇōṯ
|
[of] wreathen |
H5688
|
Noun |
וְנָתַתָּ֛ה |
wə·nā·ṯat·tāh
|
and fasten |
H5414
|
Verb |
שַׁרְשְׁרֹ֥ת |
šar·šə·rōṯ
|
chains |
H8333
|
Noun |
הָעֲבֹתֹ֖ת |
hā·‘ă·ḇō·ṯōṯ
|
the wreathen |
H5688
|
Noun |
הַֽמִּשְׁבְּצֹֽת |
ham·miš·bə·ṣōṯ
|
the settings |
H4865
|
Noun |
וְעָשִׂ֧יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
And you shall make |
H6213
|
Verb |
הַחֹ֛שֶׁן |
ha·ḥō·šen
|
the breastplate |
H2833
|
Noun |
שַֽׁרְשֹׁ֥ת |
šar·šōṯ
|
chains |
H8331
|
Noun |
גַּבְלֻ֖ת |
gaḇ·luṯ
|
at the ends |
H1383
|
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh
|
work |
H4639
|
Noun |
עֲבֹ֑ת |
‘ă·ḇōṯ
|
[of] wreathen |
H5688
|
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr.
|
pure |
H2889
|
Adj |
וְעָשִׂ֥יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
And you shall make |
H6213
|
Verb |
צִּ֖יץ |
ṣîṣ
|
a plate |
H6731
|
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr;
|
pure |
H2889
|
Adj |
וּפִתַּחְתָּ֤ |
ū·p̄it·taḥ·tā
|
and engrave |
H6605
|
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw
|
on it |
H5921
|
Prep |
פִּתּוּחֵ֣י |
pit·tū·ḥê
|
the engravings |
H6603
|
Noun |
חֹתָ֔ם |
ḥō·ṯām
|
of a signet |
H2368
|
Noun |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš
|
HOLY |
H6944
|
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh
|
TO THE LORD |
H3068
|
Noun |
וְצִפִּיתָ֨ |
wə·ṣip·pî·ṯā
|
And you shall overlay |
H6823
|
Verb |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw
|
it |
H853
|
Acc |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
טָה֗וֹר |
ṭā·hō·wr,
|
pure |
H2889
|
Adj |
גַּגּ֧וֹ |
gag·gōw
|
the top |
H1406
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
קִירֹתָ֛יו |
qî·rō·ṯāw
|
the sides |
H7023
|
Noun |
סָבִ֖יב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
קַרְנֹתָ֑יו |
qar·nō·ṯāw
|
the horns |
H7161
|
Noun |
וְעָשִׂ֥יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
and you shall make |
H6213
|
Verb |
זֵ֥ר |
zêr
|
a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וְעָשִׂ֤יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
And you shall make |
H6213
|
Verb |
אֹתָהּ֙ |
’ō·ṯāh
|
it |
H853
|
Acc |
קְטֹ֔רֶת |
qə·ṭō·reṯ
|
a perfume |
H7004
|
Noun |
רֹ֖קַח |
rō·qaḥ
|
a confection |
H7545
|
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh
|
from |
H4639
|
Noun |
רוֹקֵ֑חַ |
rō·w·qê·aḥ
|
the perfumer |
H7543
|
Verb |
מְמֻלָּ֖ח |
mə·mul·lāḥ
|
tempered together |
H4414
|
Verb |
טָה֥וֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |
קֹֽדֶשׁ |
qō·ḏeš
|
holy |
H6944
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַשֻּׁלְחָן֙ |
haš·šul·ḥān
|
the table |
H7979
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כֵּלָ֔יו |
kê·lāw
|
its furniture |
H3627
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמְּנֹרָ֥ה |
ham·mə·nō·rāh
|
the lampstand |
H4501
|
Noun |
הַטְּהֹרָ֖ה |
haṭ·ṭə·hō·rāh
|
pure |
H2889
|
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
כֵּלֶ֑יהָ |
kê·le·hā
|
its furniture |
H3627
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
מִזְבַּ֥ח |
miz·baḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
הַקְּטֹֽרֶת |
haq·qə·ṭō·reṯ
|
of incense |
H7004
|
Noun |
וַיְצַפֵּ֛הוּ |
way·ṣap·pê·hū
|
And he overlaid it |
H6823
|
Verb |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
טָה֖וֹר |
ṭā·hō·wr
|
pure |
H2889
|
Adj |
מִבַּ֣יִת |
mib·ba·yiṯ
|
inside |
H1004
|
Noun |
וּמִח֑וּץ |
ū·mi·ḥūṣ
|
and outside |
H2351
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
and made |
H6213
|
Verb |
זֵ֥ר |
zêr
|
a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
to it around |
H5439
|
Subst |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
כַּפֹּ֖רֶת |
kap·pō·reṯ
|
the mercy seat |
H3727
|
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr;
|
pure |
H2889
|
Adj |
אַמָּתַ֤יִם |
’am·mā·ṯa·yim
|
two cubits |
H520
|
Noun |
וָחֵ֙צִי֙ |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half [was] |
H2677
|
Noun |
אָרְכָּ֔הּ |
’ā·rə·kāh
|
the length |
H753
|
Noun |
וְאַמָּ֥ה |
wə·’am·māh
|
and one cubit |
H520
|
Noun |
וָחֵ֖צִי |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half |
H2677
|
Noun |
רָחְבָּֽהּ |
rā·ḥə·bāh
|
the width |
H7341
|
Noun |
וַיְצַ֥ף |
way·ṣap̄
|
And he overlaid |
H6823
|
Verb |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr;
|
it with pure |
H2889
|
Adj |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
and made |
H6213
|
Verb |
זֵ֥ר |
zêr
|
thereunto a molding |
H2213
|
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
וַיַּ֜עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַכֵּלִ֣ים ׀ |
hak·kê·lîm
|
the vessels |
H3627
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [were] |
H834
|
Prt |
הַשֻּׁלְחָ֗ן |
haš·šul·ḥān
|
the table |
H7979
|
Noun |
קְעָרֹתָ֤יו |
qə·‘ā·rō·ṯāw
|
its dishes |
H7086
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כַּפֹּתָיו֙ |
kap·pō·ṯāw
|
its spoons |
H3709
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
מְנַקִּיֹּתָ֔יו |
mə·naq·qî·yō·ṯāw
|
its cups |
H4518
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַקְּשָׂוֹ֔ת |
haq·qə·śā·wōṯ
|
its covers |
H7184
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
יֻסַּ֖ךְ |
yus·saḵ
|
to pour out |
H5258
|
Verb |
בָּהֵ֑ן |
bā·hên
|
with |
H2004
|
Pro |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ
|
gold |
H2091
|
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr.
|
pure |
H2889
|
Adj |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַמְּנֹרָ֖ה |
ham·mə·nō·rāh
|
the lampstand |
H4501
|
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
טָה֑וֹר |
ṭā·hō·wr;
|
pure |
H2889
|
Adj |
מִקְשָׁ֞ה |
miq·šāh
|
of hammered work |
H4749
|
Noun |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
הַמְּנֹרָה֙ |
ham·mə·nō·rāh
|
the lampstand |
H4501
|
Noun |
יְרֵכָ֣הּ |
yə·rê·ḵāh
|
its shaft |
H3409
|
Noun |
וְקָנָ֔הּ |
wə·qā·nāh
|
and its branch |
H7070
|
Noun |
גְּבִיעֶ֛יהָ |
gə·ḇî·‘e·hā
|
its cups |
H1375
|
Noun |
כַּפְתֹּרֶ֥יהָ |
kap̄·tō·re·hā
|
its bulbs |
H3730
|
Noun |
וּפְרָחֶ֖יהָ |
ū·p̄ə·rā·ḥe·hā
|
and its flowers |
H6525
|
Noun |
מִמֶּ֥נָּה |
mim·men·nāh
|
of it |
H4480
|
Prep |
הָיֽוּ |
hā·yū
|
were |
H1961
|
Verb |
כַּפְתֹּרֵיהֶ֥ם |
kap̄·tō·rê·hem
|
The bulbs |
H3730
|
Noun |
וּקְנֹתָ֖ם |
ū·qə·nō·ṯām
|
and their branches |
H7070
|
Noun |
מִמֶּ֣נָּה |
mim·men·nāh
|
of it one |
H4480
|
Prep |
הָי֑וּ |
hā·yū
|
were |
H1961
|
Verb |
כֻּלָּ֛הּ |
kul·lāh
|
all |
H3605
|
Noun |
מִקְשָׁ֥ה |
miq·šāh
|
beaten work |
H4749
|
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ
|
one |
H259
|
Adj |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr.
|
pure |
H2889
|
Adj |