(Ecclesiastes 6:3) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יוֹלִ֣יד |
yō·w·lîḏ |
father |
H3205 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵאָ֡ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
וְשָׁנִים֩ |
wə·šā·nîm |
and years |
H8141 |
Noun |
רַבּ֨וֹת |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
יִֽחְיֶ֜ה |
yiḥ·yeh |
[children] and live |
H2421 |
Verb |
וְרַ֣ב ׀ |
wə·raḇ |
and many |
H7227 |
Adj |
שֶׁיִּהְי֣וּ |
še·yih·yū |
be |
H1961 |
Verb |
יְמֵֽי־ |
yə·mê- |
so that the days |
H3117 |
Noun |
שָׁנָ֗יו |
šā·nāw |
of his years |
H8141 |
Noun |
וְנַפְשׁוֹ֙ |
wə·nap̄·šōw |
and his soul |
H5315 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׂבַּ֣ע |
ṯiś·ba‘ |
do filled |
H7646 |
Verb |
מִן־ |
min- |
with |
H4480 |
Prep |
הַטּוֹבָ֔ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh, |
good |
H2896 |
Adj |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
קְבוּרָ֖ה |
qə·ḇū·rāh |
[that] burial |
H6900 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָ֣יְתָה |
hā·yə·ṯāh |
do he has |
H1961 |
Verb |
לּ֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָמַ֕רְתִּי |
’ā·mar·tî |
I say |
H559 |
Verb |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] better |
H2896 |
Adj |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
than |
H4480 |
Prep |
הַנָּֽפֶל |
han·nā·p̄el |
[that] an untimely birth |
H5309 |
Noun |
(Ecclesiastes 6:3) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יוֹלִ֣יד |
yō·w·lîḏ |
father |
H3205 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵאָ֡ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
וְשָׁנִים֩ |
wə·šā·nîm |
and years |
H8141 |
Noun |
רַבּ֨וֹת |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
יִֽחְיֶ֜ה |
yiḥ·yeh |
[children] and live |
H2421 |
Verb |
וְרַ֣ב ׀ |
wə·raḇ |
and many |
H7227 |
Adj |
שֶׁיִּהְי֣וּ |
še·yih·yū |
be |
H1961 |
Verb |
יְמֵֽי־ |
yə·mê- |
so that the days |
H3117 |
Noun |
שָׁנָ֗יו |
šā·nāw |
of his years |
H8141 |
Noun |
וְנַפְשׁוֹ֙ |
wə·nap̄·šōw |
and his soul |
H5315 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׂבַּ֣ע |
ṯiś·ba‘ |
do filled |
H7646 |
Verb |
מִן־ |
min- |
with |
H4480 |
Prep |
הַטּוֹבָ֔ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh, |
good |
H2896 |
Adj |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
קְבוּרָ֖ה |
qə·ḇū·rāh |
[that] burial |
H6900 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָ֣יְתָה |
hā·yə·ṯāh |
do he has |
H1961 |
Verb |
לּ֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָמַ֕רְתִּי |
’ā·mar·tî |
I say |
H559 |
Verb |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] better |
H2896 |
Adj |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
than |
H4480 |
Prep |
הַנָּֽפֶל |
han·nā·p̄el |
[that] an untimely birth |
H5309 |
Noun |
(Ecclesiastes 6:6) |
וְאִלּ֣וּ |
wə·’il·lū |
and Yes |
H432 |
Conj |
חָיָ֗ה |
ḥā·yāh |
though he live |
H2421 |
Verb |
אֶ֤לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
שָׁנִים֙ |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
פַּעֲמַ֔יִם |
pa·‘ă·ma·yim |
twice |
H6471 |
Noun |
וְטוֹבָ֖ה |
wə·ṭō·w·ḇāh |
and good |
H2896 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
רָאָ֑ה |
rā·’āh |
do [told] yet has he seen |
H7200 |
Verb |
הֲלֹ֛א |
hă·lō |
do |
H3808 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מָק֥וֹם |
mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
to one |
H259 |
Adj |
הַכֹּ֥ל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
הוֹלֵֽךְ |
hō·w·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
(Ecclesiastes 6:9) |
ט֛וֹב |
ṭō·wḇ |
Better |
H2896 |
Adj |
מַרְאֵ֥ה |
mar·’êh |
[is] the sight |
H4758 |
Noun |
עֵינַ֖יִם |
‘ê·na·yim |
of the eyes |
H5869 |
Noun |
מֵֽהֲלָךְ־ |
mê·hă·lāḵ- |
than the wandering |
H1980 |
Verb |
נָ֑פֶשׁ |
nā·p̄eš |
of the desire |
H5315 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
זֶ֥ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הֶ֖בֶל |
he·ḇel |
[is] vanity |
H1892 |
Noun |
וּרְע֥וּת |
ū·rə·‘ūṯ |
and vexation |
H7469 |
Noun |
רֽוּחַ |
rū·aḥ |
of spirit |
H7307 |
Noun |
(Ecclesiastes 6:12) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִֽי־ |
mî- |
who |
H4310 |
Pro |
יוֹדֵעַ֩ |
yō·w·ḏê·a‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
טּ֨וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] good |
H2896 |
Adj |
לָֽאָדָ֜ם |
lā·’ā·ḏām |
for a man |
H120 |
Noun |
בַּֽחַיִּ֗ים |
ba·ḥay·yîm |
[this] in life |
H2416 |
Adj |
מִסְפַּ֛ר |
mis·par |
all |
H4557 |
Noun |
יְמֵי־ |
yə·mê- |
the days |
H3117 |
Noun |
חַיֵּ֥י |
ḥay·yê |
life |
H2416 |
Adj |
הֶבְל֖וֹ |
heḇ·lōw |
of his vain |
H1892 |
Noun |
וְיַעֲשֵׂ֣ם |
wə·ya·‘ă·śêm |
and that he spends |
H6213 |
Verb |
כַּצֵּ֑ל |
kaṣ·ṣêl |
as a shadow |
H6738 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
מִֽי־ |
mî- |
who |
H4310 |
Pro |
יַגִּ֣יד |
yag·gîḏ |
can tell |
H5046 |
Verb |
לָֽאָדָ֔ם |
lā·’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
יִּהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
אַחֲרָ֖יו |
’a·ḥă·rāw |
after him |
H310 |
Adv |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
(Ecclesiastes 7:1) |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] better |
H2896 |
Adj |
שֵׁ֖ם |
šêm |
A good name |
H8034 |
Noun |
מִשֶּׁ֣מֶן |
miš·še·men |
ointment |
H8081 |
Noun |
ט֑וֹב |
ṭō·wḇ; |
than precious |
H2896 |
Adj |
וְי֣וֹם |
wə·yō·wm |
and the day |
H3117 |
Noun |
הַמָּ֔וֶת |
ham·mā·weṯ |
of death |
H4194 |
Noun |
מִיּ֖וֹם |
mî·yō·wm |
than the day |
H3117 |
Noun |
הִוָּלְדֽוֹ |
hiw·wā·lə·ḏōw |
of onebirth |
H3205 |
Verb |
(Ecclesiastes 7:1) |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] better |
H2896 |
Adj |
שֵׁ֖ם |
šêm |
A good name |
H8034 |
Noun |
מִשֶּׁ֣מֶן |
miš·še·men |
ointment |
H8081 |
Noun |
ט֑וֹב |
ṭō·wḇ; |
than precious |
H2896 |
Adj |
וְי֣וֹם |
wə·yō·wm |
and the day |
H3117 |
Noun |
הַמָּ֔וֶת |
ham·mā·weṯ |
of death |
H4194 |
Noun |
מִיּ֖וֹם |
mî·yō·wm |
than the day |
H3117 |
Noun |
הִוָּלְדֽוֹ |
hiw·wā·lə·ḏōw |
of onebirth |
H3205 |
Verb |
(Ecclesiastes 7:2) |
ט֞וֹב |
ṭō·wḇ |
[It is] better |
H2896 |
Adj |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
a house |
H1004 |
Noun |
אֵ֗בֶל |
’ê·ḇel |
of mourning |
H60 |
Noun |
מִלֶּ֙כֶת֙ |
mil·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
מִשְׁתֶּ֔ה |
miš·teh |
of feasting |
H4960 |
Noun |
בַּאֲשֶׁ֕ר |
ba·’ă·šer |
for |
H834 |
Prt |
ה֖וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
ס֣וֹף |
sō·wp̄ |
[is] the end |
H5490 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הָאָדָ֑ם |
hā·’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
וְהַחַ֖י |
wə·ha·ḥay |
and the living |
H2416 |
Adj |
יִתֵּ֥ן |
yit·tên |
will lay |
H5414 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto [it] |
H413 |
Prep |
לִבּֽוֹ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
(Ecclesiastes 7:3) |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] better |
H2896 |
Adj |
כַּ֖עַס |
ka·‘as |
Sorrow |
H3708 |
Noun |
מִשְּׂחֹ֑ק |
miś·śə·ḥōq |
than laughter |
H7814 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בְרֹ֥עַ |
ḇə·rō·a‘ |
by the sadness |
H7455 |
Noun |
פָּנִ֖ים |
pā·nîm |
of the countenance |
H6440 |
Noun |
יִ֥יטַב |
yî·ṭaḇ |
is made better |
H3190 |
Verb |
לֵֽב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
(Ecclesiastes 7:5) |
ט֕וֹב |
ṭō·wḇ |
[It is] better |
H2896 |
Adj |
לִשְׁמֹ֖עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
גַּעֲרַ֣ת |
ga·‘ă·raṯ |
the rebuke |
H1606 |
Noun |
חָכָ֑ם |
ḥā·ḵām |
of the wise |
H2450 |
Adj |
מֵאִ֕ישׁ |
mê·’îš |
for one |
H376 |
Noun |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
to hear |
H8085 |
Verb |
שִׁ֥יר |
šîr |
the song |
H7892 |
Noun |
כְּסִילִֽים |
kə·sî·lîm |
of fools |
H3684 |
Noun |
(Ecclesiastes 7:8) |
ט֛וֹב |
ṭō·wḇ |
Better |
H2896 |
Adj |
אַחֲרִ֥ית |
’a·ḥă·rîṯ |
[is] The end |
H319 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
of a thing |
H1697 |
Noun |
מֵֽרֵאשִׁית֑וֹ |
mê·rê·šî·ṯōw |
than the beginning |
H7225 |
Noun |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] better |
H2896 |
Adj |
אֶֽרֶךְ־ |
’e·reḵ- |
the patient |
H750 |
Adj |
ר֖וּחַ |
rū·aḥ |
in spirit |
H7307 |
Noun |
מִגְּבַהּ־ |
mig·gə·ḇah- |
than the proud |
H1362 |
Adj |
רֽוּחַ |
rū·aḥ |
in spirit |
H7307 |
Noun |
(Ecclesiastes 7:8) |
ט֛וֹב |
ṭō·wḇ |
Better |
H2896 |
Adj |
אַחֲרִ֥ית |
’a·ḥă·rîṯ |
[is] The end |
H319 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
of a thing |
H1697 |
Noun |
מֵֽרֵאשִׁית֑וֹ |
mê·rê·šî·ṯōw |
than the beginning |
H7225 |
Noun |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] better |
H2896 |
Adj |
אֶֽרֶךְ־ |
’e·reḵ- |
the patient |
H750 |
Adj |
ר֖וּחַ |
rū·aḥ |
in spirit |
H7307 |
Noun |
מִגְּבַהּ־ |
mig·gə·ḇah- |
than the proud |
H1362 |
Adj |
רֽוּחַ |
rū·aḥ |
in spirit |
H7307 |
Noun |
(Ecclesiastes 7:10) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תֹּאמַר֙ |
tō·mar |
do Say you |
H559 |
Verb |
מֶ֣ה |
meh |
What |
H4100 |
Pro |
הָיָ֔ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
שֶׁ֤הַיָּמִים֙ |
še·hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים |
hā·ri·šō·nîm |
[the cause] not you What is [the cause] that the former |
H7223 |
Adj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
טוֹבִ֖ים |
ṭō·w·ḇîm |
better |
H2896 |
Adj |
מֵאֵ֑לֶּה |
mê·’êl·leh |
than these |
H428 |
Pro |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מֵחָכְמָ֖ה |
mê·ḥā·ḵə·māh |
For it is not from wisdom |
H2451 |
Noun |
שָׁאַ֥לְתָּ |
šā·’al·tā |
inquire |
H7592 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
זֶֽה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Ecclesiastes 7:11) |
טוֹבָ֥ה |
ṭō·w·ḇāh |
[is] good |
H2896 |
Adj |
חָכְמָ֖ה |
ḥāḵ·māh |
Wisdom |
H2451 |
Noun |
עִֽם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
נַחֲלָ֑ה |
na·ḥă·lāh |
an inheritance |
H5159 |
Noun |
וְיֹתֵ֖ר |
wə·yō·ṯêr |
[by it there is] and profit |
H3148 |
Noun |
לְרֹאֵ֥י |
lə·rō·’ê |
to those who see |
H7200 |
Verb |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
(Ecclesiastes 7:14) |
בְּי֤וֹם |
bə·yō·wm |
In the day |
H3117 |
Noun |
טוֹבָה֙ |
ṭō·w·ḇāh |
of prosperity |
H2896 |
Adj |
הֱיֵ֣ה |
hĕ·yêh |
be |
H1961 |
Verb |
בְט֔וֹב |
ḇə·ṭō·wḇ, |
joyful |
H2896 |
Adj |
וּבְי֥וֹם |
ū·ḇə·yō·wm |
but in the day |
H3117 |
Noun |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
of adversity |
H7451 |
Adj |
רְאֵ֑ה |
rə·’êh |
consider |
H7200 |
Verb |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֤ה |
zeh |
the one |
H2088 |
Pro |
לְעֻמַּת־ |
lə·‘um·maṯ- |
as well |
H5980 |
Noun |
זֶה֙ |
zeh |
the other |
H2088 |
Pro |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
has set |
H6213 |
Verb |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
דִּבְרַ֗ת |
diḇ·raṯ |
the end |
H1700 |
Noun |
שֶׁלֹּ֨א |
šel·lō |
will not |
H3808 |
Adv |
יִמְצָ֧א |
yim·ṣā |
should find |
H4672 |
Verb |
הָֽאָדָ֛ם |
hā·’ā·ḏām |
that man |
H120 |
Noun |
אַחֲרָ֖יו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
מְאֽוּמָה |
mə·’ū·māh |
nothing |
H3972 |
Pro |
(Ecclesiastes 7:14) |
בְּי֤וֹם |
bə·yō·wm |
In the day |
H3117 |
Noun |
טוֹבָה֙ |
ṭō·w·ḇāh |
of prosperity |
H2896 |
Adj |
הֱיֵ֣ה |
hĕ·yêh |
be |
H1961 |
Verb |
בְט֔וֹב |
ḇə·ṭō·wḇ, |
joyful |
H2896 |
Adj |
וּבְי֥וֹם |
ū·ḇə·yō·wm |
but in the day |
H3117 |
Noun |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
of adversity |
H7451 |
Adj |
רְאֵ֑ה |
rə·’êh |
consider |
H7200 |
Verb |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֤ה |
zeh |
the one |
H2088 |
Pro |
לְעֻמַּת־ |
lə·‘um·maṯ- |
as well |
H5980 |
Noun |
זֶה֙ |
zeh |
the other |
H2088 |
Pro |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
has set |
H6213 |
Verb |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
דִּבְרַ֗ת |
diḇ·raṯ |
the end |
H1700 |
Noun |
שֶׁלֹּ֨א |
šel·lō |
will not |
H3808 |
Adv |
יִמְצָ֧א |
yim·ṣā |
should find |
H4672 |
Verb |
הָֽאָדָ֛ם |
hā·’ā·ḏām |
that man |
H120 |
Noun |
אַחֲרָ֖יו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
מְאֽוּמָה |
mə·’ū·māh |
nothing |
H3972 |
Pro |
(Ecclesiastes 7:18) |
ט֚וֹב |
ṭō·wḇ |
[It is] good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תֶּאֱחֹ֣ז |
te·’ĕ·ḥōz |
you should take hold |
H270 |
Verb |
בָּזֶ֔ה |
bā·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
מִזֶּ֖ה |
miz·zeh |
from this |
H2088 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּנַּ֣ח |
tan·naḥ |
do withdraw |
H3240 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדֶ֑ךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יְרֵ֥א |
yə·rê |
he who fears |
H3373 |
Adj |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יֵצֵ֥א |
yê·ṣê |
shall come forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
כֻּלָּֽם |
kul·lām |
with both |
H3605 |
Noun |
(Ecclesiastes 7:20) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
צַדִּ֖יק |
ṣad·dîq |
[there is] a just |
H6662 |
Adj |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
on earth |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh- |
does |
H6213 |
Verb |
טּ֖וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֶחֱטָֽא |
ye·ḥĕ·ṭā |
do sins |
H2398 |
Verb |
(Ecclesiastes 7:26) |
וּמוֹצֶ֨א |
ū·mō·w·ṣe |
and find |
H4672 |
Verb |
אֲנִ֜י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
מַ֣ר |
mar |
more bitter |
H4751 |
Adj |
מִמָּ֗וֶת |
mim·mā·weṯ |
than death |
H4194 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאִשָּׁה֙ |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
הִ֨יא |
hî |
.. .. .. |
H1931 |
Pro |
מְצוֹדִ֧ים |
mə·ṣō·w·ḏîm |
[is] snares |
H4685 |
Noun |
וַחֲרָמִ֛ים |
wa·ḥă·rā·mîm |
and nets |
H2764 |
Noun |
לִבָּ֖הּ |
lib·bāh |
heart |
H3820 |
Noun |
אֲסוּרִ֣ים |
’ă·sū·rîm |
[as] bands her |
H612 |
Noun |
יָדֶ֑יהָ |
yā·ḏe·hā |
hands |
H3027 |
Noun |
ט֞וֹב |
ṭō·wḇ |
whoever pleases |
H2896 |
Adj |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יִמָּלֵ֣ט |
yim·mā·lêṭ |
shall escape |
H4422 |
Verb |
מִמֶּ֔נָּה |
mim·men·nāh |
than death her |
H4480 |
Prep |
וְחוֹטֵ֖א |
wə·ḥō·w·ṭê |
but the sinner |
H2398 |
Verb |
יִלָּ֥כֶד |
yil·lā·ḵeḏ |
shall be taken |
H3920 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Ecclesiastes 8:12) |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
Though |
H834 |
Prt |
חֹטֶ֗א |
ḥō·ṭe |
a sinner |
H2398 |
Verb |
עֹשֶׂ֥ה |
‘ō·śeh |
do |
H6213 |
Verb |
רָ֛ע |
rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
מְאַ֖ת |
mə·’aṯ |
a hundred times |
H3967 |
Noun |
וּמַאֲרִ֣יךְ |
ū·ma·’ă·rîḵ |
[days] and his be prolonged |
H748 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּ֚י |
kî |
yet |
H3588 |
Conj |
גַּם־ |
gam- |
surely |
H1571 |
Adv |
יוֹדֵ֣עַ |
yō·w·ḏê·a‘ |
know |
H3045 |
Verb |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶה־ |
yih·yeh- |
it shall be |
H1961 |
Verb |
טּוֹב֙ |
ṭō·wḇ |
well |
H2896 |
Adj |
לְיִרְאֵ֣י |
lə·yir·’ê |
for those who fear |
H3372 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִֽירְא֖וּ |
yî·rə·’ū |
fear |
H3372 |
Verb |
מִלְּפָנָֽיו |
mil·lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |