(Jeremiah 16:13) |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem |
do you know |
H3045 |
Verb |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
wa·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
[neither] nor your fathers |
H1 |
Noun |
וַעֲבַדְתֶּם־ |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem- |
and shall you serve |
H5647 |
Verb |
שָׁ֞ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהִ֤ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִים֙ |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶתֵּ֥ן |
’et·tên |
do show |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
חֲנִינָֽה |
ḥă·nî·nāh |
favor |
H2594 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וְהֵטַלְתִּ֣י |
wə·hê·ṭal·tî |
Therefore will I cast |
H2904 |
Verb |
אֶתְכֶ֗ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
out of |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 22:26) |
וְהֵֽטַלְתִּ֣י |
wə·hê·ṭal·tî |
And I will cast you out |
H2904 |
Verb |
אֹתְךָ֗ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִמְּךָ֙ |
’im·mə·ḵā |
your mother |
H517 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְלָדַ֔תְךָ |
yə·lā·ḏaṯ·ḵā |
bore you |
H3205 |
Verb |
עַ֚ל |
‘al |
into |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
country you |
H776 |
Noun |
אַחֶ֔רֶת |
’a·ḥe·reṯ |
into another |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֻלַּדְתֶּ֖ם |
yul·laḏ·tem |
do born |
H3205 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תָּמֽוּתוּ |
tā·mū·ṯū |
shall you die |
H4191 |
Verb |
(Jeremiah 22:28) |
הַעֶ֨צֶב |
ha·‘e·ṣeḇ |
idol |
H6089 |
Noun |
נִבְזֶ֜ה |
niḇ·zeh |
a despised |
H959 |
Verb |
נָפ֗וּץ |
nā·p̄ūṣ |
broken |
H5310 |
Verb |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
[is] man |
H376 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כָּנְיָ֔הוּ |
kā·nə·yā·hū |
Coniah |
H3659 |
Noun |
אִ֨ם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
כְּלִ֔י |
kə·lî |
a vessel |
H3627 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
wherein no |
H369 |
Prt |
חֵ֖פֶץ |
ḥê·p̄eṣ |
pleasure |
H2656 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
מַדּ֤וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
הֽוּטֲלוּ֙ |
hū·ṭă·lū |
are they cast out |
H2904 |
Verb |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְזַרְע֔וֹ |
wə·zar·‘ōw |
and his offspring |
H2233 |
Noun |
וְהֻ֨שְׁלְכ֔וּ |
wə·huš·lə·ḵū |
and are cast |
H7993 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽעוּ |
yā·ḏā·‘ū |
do they know |
H3045 |
Verb |