| (Numbers 5:3) |
| מִזָּכָ֤ר |
| miz·zā·ḵār |
| Both male |
| H2145 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| נְקֵבָה֙ |
| nə·qê·ḇāh |
| female |
| H5347 |
| Noun |
| תְּשַׁלֵּ֔חוּ |
| tə·šal·lê·ḥū |
| shall you put out |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֥וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| תְּשַׁלְּח֑וּם |
| tə·šal·lə·ḥūm |
| shall you put out |
| H7971 |
| Verb |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְטַמְּאוּ֙ |
| yə·ṭam·mə·’ū |
| shall that they defile |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם |
| ma·ḥă·nê·hem |
| their camps |
| H4264 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| שֹׁכֵ֥ן |
| šō·ḵên |
| dwell |
| H7931 |
| Verb |
| בְּתוֹכָֽם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| in their midst |
| H8432 |
| Noun |
| (Numbers 5:13) |
| וְשָׁכַ֨ב |
| wə·šā·ḵaḇ |
| And lie |
| H7901 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֹתָהּ֮ |
| ’ō·ṯāh |
| with her |
| H854 |
| Prep |
| שִׁכְבַת־ |
| šiḵ·ḇaṯ- |
| carnally |
| H7902 |
| Noun |
| זֶרַע֒ |
| ze·ra‘ |
| sowing |
| H2233 |
| Noun |
| וְנֶעְלַם֙ |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hid |
| H5956 |
| Verb |
| מֵעֵינֵ֣י |
| mê·‘ê·nê |
| from the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אִישָׁ֔הּ |
| ’î·šāh |
| of her husband |
| H376 |
| Noun |
| וְנִסְתְּרָ֖ה |
| wə·nis·tə·rāh |
| and be kept close |
| H5641 |
| Verb |
| וְהִ֣יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| נִטְמָ֑אָה |
| niṭ·mā·’āh; |
| be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וְעֵד֙ |
| wə·‘êḏ |
| and [there be] witness |
| H5707 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| וְהִ֖וא |
| wə·hi·w |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִתְפָּֽשָׂה |
| niṯ·pā·śāh |
| be taken |
| H8610 |
| Verb |
| (Numbers 5:14) |
| וְעָבַ֨ר |
| wə·‘ā·ḇar |
| and come |
| H5674 |
| Verb |
| עָלָ֧יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
| rū·aḥ- |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| קִנְאָ֛ה |
| qin·’āh |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| וְקִנֵּ֥א |
| wə·qin·nê |
| and he be jealous |
| H7065 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| of his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְהִ֣וא |
| wə·hi·w |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| נִטְמָ֑אָה |
| niṭ·mā·’āh; |
| be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| עָבַ֨ר |
| ‘ā·ḇar |
| come |
| H5674 |
| Verb |
| עָלָ֤יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
| rū·aḥ- |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| קִנְאָה֙ |
| qin·’āh |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| וְקִנֵּ֣א |
| wə·qin·nê |
| and he be jealous |
| H7065 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| of his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְהִ֖יא |
| wə·hî |
| although she |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִטְמָֽאָה |
| niṭ·mā·’āh. |
| has been defiled |
| H2930 |
| Verb |
| (Numbers 5:14) |
| וְעָבַ֨ר |
| wə·‘ā·ḇar |
| and come |
| H5674 |
| Verb |
| עָלָ֧יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
| rū·aḥ- |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| קִנְאָ֛ה |
| qin·’āh |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| וְקִנֵּ֥א |
| wə·qin·nê |
| and he be jealous |
| H7065 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| of his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְהִ֣וא |
| wə·hi·w |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| נִטְמָ֑אָה |
| niṭ·mā·’āh; |
| be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| עָבַ֨ר |
| ‘ā·ḇar |
| come |
| H5674 |
| Verb |
| עָלָ֤יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| רֽוּחַ־ |
| rū·aḥ- |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| קִנְאָה֙ |
| qin·’āh |
| of jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| וְקִנֵּ֣א |
| wə·qin·nê |
| and he be jealous |
| H7065 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| of his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְהִ֖יא |
| wə·hî |
| although she |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִטְמָֽאָה |
| niṭ·mā·’āh. |
| has been defiled |
| H2930 |
| Verb |
| (Numbers 5:20) |
| וְאַ֗תְּ |
| wə·’at |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂטִ֛ית |
| śā·ṭîṯ |
| you have gone aside |
| H7847 |
| Verb |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| [to another] instead of |
| H8478 |
| Noun |
| אִישֵׁ֖ךְ |
| ’î·šêḵ |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| וְכִ֣י |
| wə·ḵî |
| and if |
| H3588 |
| Conj |
| נִטְמֵ֑את |
| niṭ·mêṯ; |
| you be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וַיִּתֵּ֨ן |
| way·yit·tên |
| and had |
| H5414 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| some man |
| H376 |
| Noun |
| בָּךְ֙ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁכָבְתּ֔וֹ |
| šə·ḵā·ḇə·tōw |
| intercourse |
| H7903 |
| Noun |
| מִֽבַּלְעֲדֵ֖י |
| mib·bal·‘ă·ḏê |
| with you beside |
| H1107 |
| Adv |
| אִישֵֽׁךְ |
| ’î·šêḵ |
| your husband |
| H376 |
| Noun |
| (Numbers 5:27) |
| וְהִשְׁקָ֣הּ |
| wə·hiš·qāh |
| when he has made her to drink |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֗יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֣ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| then it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| נִטְמְאָה֮ |
| niṭ·mə·’āh |
| she be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| וַתִּמְעֹ֣ל |
| wat·tim·‘ōl |
| and has done |
| H4603 |
| Verb |
| מַ֣עַל |
| ma·‘al |
| trespass |
| H4604 |
| Noun |
| בְּאִישָׁהּ֒ |
| bə·’î·šāh |
| to her husband |
| H376 |
| Noun |
| וּבָ֨אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| then shall enter |
| H935 |
| Verb |
| בָ֜הּ |
| ḇāh |
| into her |
| H |
| Prep |
| הַמַּ֤יִם |
| ham·ma·yim |
| that the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמְאָֽרֲרִים֙ |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| לְמָרִ֔ים |
| lə·mā·rîm |
| unto bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| וְצָבְתָ֣ה |
| wə·ṣā·ḇə·ṯāh |
| and shall swell |
| H6638 |
| Verb |
| בִטְנָ֔הּ |
| ḇiṭ·nāh |
| her belly |
| H990 |
| Noun |
| וְנָפְלָ֖ה |
| wə·nā·p̄ə·lāh |
| and shall rot |
| H5307 |
| Verb |
| יְרֵכָ֑הּ |
| yə·rê·ḵāh |
| her thigh |
| H3409 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֧ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֛ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| לְאָלָ֖ה |
| lə·’ā·lāh |
| a curse |
| H423 |
| Noun |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| among her |
| H7130 |
| Noun |
| עַמָּֽהּ |
| ‘am·māh |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Numbers 5:28) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִטְמְאָה֙ |
| niṭ·mə·’āh |
| is defiled |
| H2930 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| וּטְהֹרָ֖ה |
| ū·ṭə·hō·rāh |
| but be clean |
| H2889 |
| Adj |
| הִ֑וא |
| hî |
| she [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וְנִקְּתָ֖ה |
| wə·niq·qə·ṯāh |
| then she shall be free |
| H5352 |
| Verb |
| וְנִזְרְעָ֥ה |
| wə·niz·rə·‘āh |
| and shall conceive |
| H2232 |
| Verb |
| זָֽרַע |
| zā·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| (Numbers 5:29) |
| זֹ֥את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| תּוֹרַ֖ת |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| הַקְּנָאֹ֑ת |
| haq·qə·nā·’ōṯ |
| of jealousies |
| H7068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׂטֶ֥ה |
| tiś·ṭeh |
| goes aside |
| H7847 |
| Verb |
| אִשָּׁ֛ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| [to another] instead of |
| H8478 |
| Noun |
| אִישָׁ֖הּ |
| ’î·šāh |
| her husband |
| H376 |
| Noun |
| וְנִטְמָֽאָה |
| wə·niṭ·mā·’āh. |
| and is defiled |
| H2930 |
| Verb |
| (Numbers 6:7) |
| לְאָבִ֣יו |
| lə·’ā·ḇîw |
| for his father |
| H1 |
| Noun |
| וּלְאִמּ֗וֹ |
| ū·lə·’im·mōw |
| or for his mother |
| H517 |
| Noun |
| לְאָחִיו֙ |
| lə·’ā·ḥîw |
| for his brother |
| H251 |
| Noun |
| וּלְאַ֣חֹת֔וֹ |
| ū·lə·’a·ḥō·ṯōw |
| or for his sister |
| H269 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִטַּמָּ֥א |
| yiṭ·ṭam·mā |
| shall he make himself unclean |
| H2930 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| בְּמֹתָ֑ם |
| bə·mō·ṯām |
| when they die |
| H4194 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נֵ֥זֶר |
| nê·zer |
| the consecration |
| H5145 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֖יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Numbers 6:9) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמ֨וּת |
| yā·mūṯ |
| any man |
| H4191 |
| Verb |
| מֵ֤ת |
| mêṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| nearby |
| H5921 |
| Prep |
| בְּפֶ֣תַע |
| bə·p̄e·ṯa‘ |
| very |
| H6621 |
| Subst |
| פִּתְאֹ֔ם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| וְטִמֵּ֖א |
| wə·ṭim·mê |
| and he has defiled |
| H2930 |
| Verb |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| נִזְר֑וֹ |
| niz·rōw |
| of his consecration |
| H5145 |
| Noun |
| וְגִלַּ֤ח |
| wə·ḡil·laḥ |
| then he shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| טָהֳרָת֔וֹ |
| ṭā·ho·rā·ṯōw |
| of his cleansing |
| H2893 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יְגַלְּחֶֽנּוּ |
| yə·ḡal·lə·ḥen·nū |
| shall he shave |
| H1548 |
| Verb |
| (Numbers 6:12) |
| וְהִזִּ֤יר |
| wə·hiz·zîr |
| And he shall consecrate |
| H5144 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| נִזְר֔וֹ |
| niz·rōw |
| of his separation |
| H5145 |
| Noun |
| וְהֵבִ֛יא |
| wə·hê·ḇî |
| and shall bring |
| H935 |
| Verb |
| כֶּ֥בֶשׂ |
| ke·ḇeś |
| a lamb |
| H3532 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁנָת֖וֹ |
| šə·nā·ṯōw |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְאָשָׁ֑ם |
| lə·’ā·šām |
| as a guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| וְהַיָּמִ֤ים |
| wə·hay·yā·mîm |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הָרִאשֹׁנִים֙ |
| hā·ri·šō·nîm |
| that were before |
| H7223 |
| Adj |
| יִפְּל֔וּ |
| yip·pə·lū |
| shall be lost |
| H5307 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| was defiled |
| H2930 |
| Verb |
| נִזְרֽוֹ |
| niz·rōw |
| his separation |
| H5145 |
| Noun |
| (Numbers 19:7) |
| וְכִבֶּ֨ס |
| wə·ḵib·bes |
| and shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֜יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| Then the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְרָחַ֤ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and he shall bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בְּשָׂרוֹ֙ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּמַּ֔יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְאַחַ֖ר |
| wə·’a·ḥar |
| and afterward |
| H310 |
| Adv |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
| wə·ṭā·mê |
| and shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Numbers 19:8) |
| וְהַשֹּׂרֵ֣ף |
| wə·haś·śō·rêp̄ |
| And he who burns |
| H8313 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| יְכַבֵּ֤ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָיו֙ |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| בַּמַּ֔יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בְּשָׂר֖וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּמָּ֑יִם |
| bam·mā·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| and shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Numbers 19:10) |
| וְ֠כִבֶּס |
| wə·ḵib·bes |
| And shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| הָאֹסֵ֨ף |
| hā·’ō·sêp̄ |
| he who gathers |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֤פֶר |
| ’ê·p̄er |
| the ashes |
| H665 |
| Noun |
| הַפָּרָה֙ |
| hap·pā·rāh |
| of the heifer |
| H6510 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| and be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְֽהָיְתָ֞ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלַגֵּ֛ר |
| wə·lag·gêr |
| that to the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הַגָּ֥ר |
| hag·gār |
| sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| בְּתוֹכָ֖ם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among them |
| H8432 |
| Noun |
| לְחֻקַּ֥ת |
| lə·ḥuq·qaṯ |
| for a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Numbers 19:11) |
| הַנֹּגֵ֥עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| he who touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּמֵ֖ת |
| bə·mêṯ |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of any |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| body |
| H5315 |
| Noun |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| and shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Numbers 19:13) |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֡עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּמֵ֣ת |
| bə·mêṯ |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| בְּנֶפֶשׁ֩ |
| bə·ne·p̄eš |
| body |
| H5315 |
| Noun |
| הָאָדָ֨ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of any man |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָמ֜וּת |
| yā·mūṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְחַטָּ֗א |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
| do .. .. .. |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁכַּ֤ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| טִמֵּ֔א |
| ṭim·mê, |
| defiles |
| H2930 |
| Verb |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֨י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| נִדָּ֜ה |
| nid·dāh |
| of separation |
| H5079 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹרַ֤ק |
| zō·raq |
| do sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| טָמֵ֣א |
| ṭā·mê |
| unclean him |
| H2931 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| טֻמְאָת֥וֹ |
| ṭum·’ā·ṯōw |
| his uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| בֽוֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Numbers 19:14) |
| זֹ֚את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| הַתּוֹרָ֔ה |
| hat·tō·w·rāh |
| [is] the law |
| H8451 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יָמ֣וּת |
| yā·mūṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| בְּאֹ֑הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in a tent |
| H168 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֤א |
| hab·bā |
| that come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאֹ֙הֶל֙ |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בָּאֹ֔הֶל |
| bā·’ō·hel |
| [is] in the tent |
| H168 |
| Noun |
| יִטְמָ֖א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Numbers 19:16) |
| וְכֹ֨ל |
| wə·ḵōl |
| anyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִגַּ֜ע |
| yig·ga‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֗ה |
| haś·śā·ḏeh |
| fields |
| H7704 |
| Noun |
| בַּֽחֲלַל־ |
| ba·ḥă·lal- |
| one that is slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| with a sword |
| H2719 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְמֵ֔ת |
| ḇə·mêṯ |
| a dead body |
| H4191 |
| Verb |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְעֶ֥צֶם |
| ḇə·‘e·ṣem |
| a bone |
| H6106 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְקָ֑בֶר |
| ḇə·qā·ḇer |
| a engrave |
| H6913 |
| Noun |
| יִטְמָ֖א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Numbers 19:20) |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| But the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִטְמָא֙ |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְחַטָּ֔א |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
| do purify himself |
| H2398 |
| Verb |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַקָּהָ֑ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדַּ֨שׁ |
| miq·daš |
| the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| טִמֵּ֗א |
| ṭim·mê, |
| he has defiled |
| H2930 |
| Verb |
| מֵ֥י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| נִדָּ֛ה |
| nid·dāh |
| of separation |
| H5079 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹרַ֥ק |
| zō·raq |
| do been sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| טָמֵ֥א |
| ṭā·mê |
| unclean him |
| H2931 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Numbers 19:20) |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| But the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִטְמָא֙ |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְחַטָּ֔א |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
| do purify himself |
| H2398 |
| Verb |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַקָּהָ֑ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדַּ֨שׁ |
| miq·daš |
| the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| טִמֵּ֗א |
| ṭim·mê, |
| he has defiled |
| H2930 |
| Verb |
| מֵ֥י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| נִדָּ֛ה |
| nid·dāh |
| of separation |
| H5079 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹרַ֥ק |
| zō·raq |
| do been sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| טָמֵ֥א |
| ṭā·mê |
| unclean him |
| H2931 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |