| וְלָקַחְתָּ֞ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| and you shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| מֵרֵאשִׁ֣ית ׀ |
|
mê·rê·šîṯ
|
| of the first |
|
H7225
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| פְּרִ֣י |
|
pə·rî
|
| the fruit |
|
H6529
|
| Noun |
| הָאֲדָמָ֗ה |
|
hā·’ă·ḏā·māh
|
| of the earth |
|
H127
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תָּבִ֧יא |
|
tā·ḇî
|
| you shall bring |
|
H935
|
| Verb |
| מֵֽאַרְצְךָ֛ |
|
mê·’ar·ṣə·ḵā
|
| from your land |
|
H776
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יְהוָ֧ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֛יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
|
nō·ṯên
|
| gives |
|
H5414
|
| Verb |
| וְשַׂמְתָּ֣ |
|
wə·śam·tā
|
| and shall put [it] |
|
H7760
|
| Verb |
| בַטֶּ֑נֶא |
|
ḇaṭ·ṭe·ne;
|
| in a basket |
|
H2935
|
| Noun |
| וְהָֽלַכְתָּ֙ |
|
wə·hā·laḵ·tā
|
| and shall go |
|
H1980
|
| Verb |
| הַמָּק֔וֹם |
|
ham·mā·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִבְחַר֙ |
|
yiḇ·ḥar
|
| shall choose |
|
H977
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| לְשַׁכֵּ֥ן |
|
lə·šak·kên
|
| to establish |
|
H7931
|
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
|
šə·mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| שָֽׁם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| וְלָקַ֧ח |
|
wə·lā·qaḥ
|
| And shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֛ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| הַטֶּ֖נֶא |
|
haṭ·ṭe·ne
|
| the basket |
|
H2935
|
| Noun |
| מִיָּדֶ֑ךָ |
|
mî·yā·ḏe·ḵā
|
| from your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וְהִ֨נִּיח֔וֹ |
|
wə·hin·nî·ḥōw
|
| and set it down |
|
H3240
|
| Verb |
| לִפְנֵ֕י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| מִזְבַּ֖ח |
|
miz·baḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| בָּר֥וּךְ |
|
bā·rūḵ
|
| Blessed |
|
H1288
|
| Verb |
| טַנְאֲךָ֖ |
|
ṭan·’ă·ḵā
|
| [shall be] your basket |
|
H2935
|
| Noun |
| וּמִשְׁאַרְתֶּֽךָ |
|
ū·miš·’ar·te·ḵā
|
| and your store |
|
H4863
|
| Noun |
| אָר֥וּר |
|
’ā·rūr
|
| Cursed |
|
H779
|
| Verb |
| טַנְאֲךָ֖ |
|
ṭan·’ă·ḵā
|
| [shall be] your basket |
|
H2935
|
| Noun |
| וּמִשְׁאַרְתֶּֽךָ |
|
ū·miš·’ar·te·ḵā
|
| and your store |
|
H4863
|
| Noun |