(Numbers 14:3) |
וְלָמָ֣ה |
wə·lā·māh |
And Why |
H4100 |
Pro |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵבִ֨יא |
mê·ḇî |
brought |
H935 |
Verb |
אֹתָ֜נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאָ֤רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לִנְפֹּ֣ל |
lin·pōl |
to fall |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֔רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
נָשֵׁ֥ינוּ |
nā·šê·nū |
that our wives |
H802 |
Noun |
וְטַפֵּ֖נוּ |
wə·ṭap·pê·nū |
and our children |
H2945 |
Noun |
יִהְי֣וּ |
yih·yū |
should be |
H1961 |
Verb |
לָבַ֑ז |
lā·ḇaz |
a prey |
H957 |
Noun |
הֲל֧וֹא |
hă·lō·w |
were it not |
H3808 |
Adv |
ט֦וֹב |
ṭō·wḇ |
better |
H2896 |
Adj |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
שׁ֥וּב |
šūḇ |
for us to return |
H7725 |
Verb |
מִצְרָֽיְמָה |
miṣ·rā·yə·māh |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
(Numbers 14:31) |
וְטַ֨פְּכֶ֔ם |
wə·ṭap·pə·ḵem, |
But your little ones |
H2945 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲמַרְתֶּ֖ם |
’ă·mar·tem |
you said |
H559 |
Verb |
לָבַ֣ז |
lā·ḇaz |
a prey |
H957 |
Noun |
יִהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
should be them |
H1961 |
Verb |
וְהֵבֵיאתִ֣י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
will I bring in |
H935 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְיָֽדְעוּ֙ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
and they shall know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מְאַסְתֶּ֖ם |
mə·’as·tem |
you have despised |
H3988 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Numbers 16:27) |
וַיֵּעָל֗וּ |
way·yê·‘ā·lū |
so they got up |
H5927 |
Verb |
מֵעַ֧ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכַּן־ |
miš·kan- |
the tent |
H4908 |
Noun |
קֹ֛רֶח |
qō·reḥ |
of Korah |
H7141 |
Noun |
דָּתָ֥ן |
dā·ṯān |
Dathan |
H1885 |
Noun |
וַאֲבִירָ֖ם |
wa·’ă·ḇî·rām |
and Abiram |
H48 |
Noun |
מִסָּבִ֑יב |
mis·sā·ḇîḇ |
from around |
H5439 |
Subst |
וְדָתָ֨ן |
wə·ḏā·ṯān |
and Dathan |
H1885 |
Noun |
וַאֲבִירָ֜ם |
wa·’ă·ḇî·rām |
and Abiram |
H48 |
Noun |
יָצְא֣וּ |
yā·ṣə·’ū |
came out |
H3318 |
Verb |
נִצָּבִ֗ים |
niṣ·ṣā·ḇîm |
stood |
H5324 |
Verb |
פֶּ֚תַח |
pe·ṯaḥ |
in the door |
H6607 |
Noun |
אָֽהֳלֵיהֶ֔ם |
’ā·ho·lê·hem |
of their tents |
H168 |
Noun |
וּנְשֵׁיהֶ֥ם |
ū·nə·šê·hem |
and their wives |
H802 |
Noun |
וּבְנֵיהֶ֖ם |
ū·ḇə·nê·hem |
and their sons |
H1121 |
Noun |
וְטַפָּֽם |
wə·ṭap·pām. |
and their little children |
H2945 |
Noun |
(Numbers 31:9) |
וַיִּשְׁבּ֧וּ |
way·yiš·bū |
And captives |
H7617 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נְשֵׁ֥י |
nə·šê |
[all] took the women |
H802 |
Noun |
מִדְיָ֖ן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
טַפָּ֑ם |
ṭap·pām; |
their little ones |
H2945 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּהֶמְתָּ֧ם |
bə·hem·tām |
their livestock |
H929 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִקְנֵהֶ֛ם |
miq·nê·hem |
their flocks |
H4735 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֵילָ֖ם |
ḥê·lām |
their goods |
H2428 |
Noun |
בָּזָֽזוּ |
bā·zā·zū |
took the spoil |
H962 |
Verb |
(Numbers 31:17) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
הִרְג֥וּ |
hir·ḡū |
therefore kill |
H2026 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
זָכָ֖ר |
zā·ḵār |
male |
H2145 |
Noun |
בַּטָּ֑ף |
baṭ·ṭāp̄; |
among the little |
H2945 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
אִשָּׁ֗ה |
’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
יֹדַ֥עַת |
yō·ḏa·‘aṯ |
that has known |
H3045 |
Verb |
אִ֛ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
לְמִשְׁכַּ֥ב |
lə·miš·kaḇ |
by lying |
H4904 |
Noun |
זָכָ֖ר |
zā·ḵār |
with him |
H2145 |
Noun |
הֲרֹֽגוּ |
hă·rō·ḡū |
kill |
H2026 |
Verb |
(Numbers 31:18) |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
But all |
H3605 |
Noun |
הַטַּ֣ף |
haṭ·ṭap̄ |
children |
H2945 |
Noun |
בַּנָּשִׁ֔ים |
ban·nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְע֖וּ |
yā·ḏə·‘ū |
do known |
H3045 |
Verb |
מִשְׁכַּ֣ב |
miš·kaḇ |
by lying |
H4904 |
Noun |
זָכָ֑ר |
zā·ḵār |
a man |
H2145 |
Noun |
הַחֲי֖וּ |
ha·ḥă·yū |
keep alive |
H2421 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Numbers 32:16) |
וַיִּגְּשׁ֤וּ |
way·yig·gə·šū |
And they came near |
H5066 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וַ֣יֹּאמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
גִּדְרֹ֥ת |
giḏ·rōṯ |
wall |
H1448 |
Noun |
צֹ֛אן |
ṣōn |
sheepfolds |
H6629 |
Noun |
נִבְנֶ֥ה |
niḇ·neh |
We will build |
H1129 |
Verb |
לְמִקְנֵ֖נוּ |
lə·miq·nê·nū |
for our livestock |
H4735 |
Noun |
פֹּ֑ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
וְעָרִ֖ים |
wə·‘ā·rîm |
and cities |
H5892 |
Noun |
לְטַפֵּֽנוּ |
lə·ṭap·pê·nū. |
for our little |
H2945 |
Noun |
(Numbers 32:17) |
וַאֲנַ֜חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
But we ourselves |
H587 |
Pro |
נֵחָלֵ֣ץ |
nê·ḥā·lêṣ |
armed |
H2502 |
Verb |
חֻשִׁ֗ים |
ḥu·šîm |
will go ready |
H2363 |
Verb |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַ֛ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
הֲבִֽיאֹנֻ֖ם |
hă·ḇî·’ō·num |
we have brought them |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מְקוֹמָ֑ם |
mə·qō·w·mām |
their place |
H4725 |
Noun |
וְיָשַׁ֤ב |
wə·yā·šaḇ |
and shall dwell |
H3427 |
Verb |
טַפֵּ֙נוּ֙ |
ṭap·pê·nū |
our little ones |
H2945 |
Noun |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
cities |
H5892 |
Noun |
הַמִּבְצָ֔ר |
ham·miḇ·ṣār |
in the fenced |
H4013 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
of the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(Numbers 32:24) |
בְּנֽוּ־ |
bə·nū- |
Build |
H1129 |
Verb |
לָכֶ֤ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
עָרִים֙ |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
לְטַפְּכֶ֔ם |
lə·ṭap·pə·ḵem, |
for your little |
H2945 |
Noun |
וּגְדֵרֹ֖ת |
ū·ḡə·ḏê·rōṯ |
and folds |
H1448 |
Noun |
לְצֹנַאֲכֶ֑ם |
lə·ṣō·na·’ă·ḵem |
for your sheep |
H6792 |
Noun |
וְהַיֹּצֵ֥א |
wə·hay·yō·ṣê |
that which has proceeded out |
H3318 |
Verb |
מִפִּיכֶ֖ם |
mip·pî·ḵem |
of your mouth |
H6310 |
Noun |
תַּעֲשֽׂוּ |
ta·‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
(Numbers 32:26) |
טַפֵּ֣נוּ |
ṭap·pê·nū |
Our little ones |
H2945 |
Noun |
נָשֵׁ֔ינוּ |
nā·šê·nū |
our wives |
H802 |
Noun |
מִקְנֵ֖נוּ |
miq·nê·nū |
our flocks |
H4735 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בְּהֶמְתֵּ֑נוּ |
bə·hem·tê·nū |
our livestock |
H929 |
Noun |
יִֽהְיוּ־ |
yih·yū- |
shall be |
H1961 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּעָרֵ֥י |
bə·‘ā·rê |
in the cities |
H5892 |
Noun |
הַגִּלְעָֽד |
hag·gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |