| וְֽאוּלָ֗ם |
|
wə·’ū·lām
|
| But |
|
H199
|
| Adv |
| אַתֶּ֥ם |
|
’at·tem
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| טֹֽפְלֵי־ |
|
ṭō·p̄ə·lê-
|
| [are] forgers |
|
H2950
|
| Verb |
| שָׁ֑קֶר |
|
šā·qer
|
| of lies [are] |
|
H8267
|
| Noun |
| רֹפְאֵ֖י |
|
rō·p̄ə·’ê
|
| physicians |
|
H7495
|
| Verb |
| אֱלִ֣ל |
|
’ĕ·lil
|
| of no value you |
|
H457
|
| Adj |
| כֻּלְּכֶֽם |
|
kul·lə·ḵem
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חָתֻ֣ם |
|
ḥā·ṯum
|
| [is] sealed up |
|
H2856
|
| Verb |
| בִּצְר֣וֹר |
|
biṣ·rō·wr
|
| in a bag |
|
H6872
|
| Noun |
| פִּשְׁעִ֑י |
|
piš·‘î
|
| My transgression |
|
H6588
|
| Noun |
| וַ֝תִּטְפֹּ֗ל |
|
wat·tiṭ·pōl,
|
| and you sew up |
|
H2950
|
| Verb |
| עֲוֹנִֽי |
|
‘ă·wō·nî
|
| my iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| טָפְל֬וּ |
|
ṭā·p̄ə·lū
|
| have forged |
|
H2950
|
| Verb |
| עָלַ֣י |
|
‘ā·lay
|
| against me |
|
H5921
|
| Prep |
| שֶׁ֣קֶר |
|
še·qer
|
| a lie |
|
H8267
|
| Noun |
| זֵדִ֑ים |
|
zê·ḏîm
|
| The proud |
|
H2086
|
| Noun |
| אֲ֝נִ֗י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| לֵ֤ב ׀ |
|
lêḇ
|
| [my] heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אֱצֹּ֬ר |
|
’ĕṣ·ṣōr
|
| will keep |
|
H5341
|
| Verb |
| פִּקּוּדֶֽיךָ |
|
piq·qū·ḏe·ḵā
|
| Your precepts |
|
H6490
|
| Noun |