וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw
|
And commanded |
H6680
|
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
חִלְקִיָּ֣ה |
ḥil·qî·yāh
|
Hilkiah |
H2518
|
Noun |
הַכֹּהֵ֡ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אֲחִיקָ֣ם |
’ă·ḥî·qām
|
Ahikam |
H296
|
Noun |
בֶּן־ |
be·nō·šā-
|
the son |
H1121
|
Noun |
שָׁ֠פָן |
p̄ān
|
of Shaphan |
H8227
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
עַכְבּ֨וֹר |
‘aḵ·bō·wr
|
Achbor |
H5907
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
מִיכָיָ֜ה |
mî·ḵā·yāh
|
of Micaiah |
H4320
|
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שָׁפָ֣ן |
šā·p̄ān
|
Shaphan |
H8227
|
Noun |
הַסֹּפֵ֗ר |
has·sō·p̄êr
|
the scribe |
H5608
|
Verb |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
עֲשָׂיָ֥ה |
‘ă·śā·yāh
|
Asahiah |
H6222
|
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ-
|
a servant |
H5650
|
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
so went |
H1980
|
Verb |
חִלְקִיָּ֣הוּ |
ḥil·qî·yā·hū
|
Hilkiah |
H2518
|
Noun |
הַ֠כֹּהֵן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
וַאֲחִיקָ֨ם |
wa·’ă·ḥî·qām
|
and Ahikam |
H296
|
Noun |
וְעַכְבּ֜וֹר |
wə·‘aḵ·bō·wr
|
and Achbor |
H5907
|
Noun |
וְשָׁפָ֣ן |
wə·šā·p̄ān
|
and Shaphan |
H8227
|
Noun |
וַעֲשָׂיָ֗ה |
wa·‘ă·śā·yāh
|
and Asahiah |
H6222
|
Noun |
חֻלְדָּ֨ה |
ḥul·dāh
|
Huldah |
H2468
|
Noun |
הַנְּבִיאָ֜ה |
han·nə·ḇî·’āh
|
the prophetess |
H5031
|
Noun |
אֵ֣שֶׁת ׀ |
’ê·šeṯ
|
the wife |
H802
|
Noun |
שַׁלֻּ֣ם |
šal·lum
|
of Shallum |
H7967
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
תִּקְוָ֗ה |
tiq·wāh
|
of Tikvah |
H8616
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
חַרְחַס֙ |
ḥar·ḥas
|
of Harhas |
H2745
|
Noun |
שֹׁמֵ֣ר |
šō·mêr
|
keeper |
H8104
|
Verb |
הַבְּגָדִ֔ים |
hab·bə·ḡā·ḏîm
|
of the wardrobe |
H899
|
Noun |
וְהִ֛יא |
wə·hî
|
now she |
H1931
|
Pro |
יֹשֶׁ֥בֶת |
yō·še·ḇeṯ
|
dwelled |
H3427
|
Verb |
בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
bî·rū·šā·lim
|
in Jerusalem |
H3389
|
Noun |
בַּמִּשְׁנֶ֑ה |
bam·miš·neh
|
in the Second |
H4932
|
Noun |
וַֽיְדַבְּר֖וּ |
way·ḏab·bə·rū
|
and they talked |
H1696
|
Verb |
אֵלֶֽיהָ |
’ê·le·hā
|
with |
H413
|
Prep |
וְהָעָ֗ם |
wə·hā·‘ām
|
[as for] And the people |
H5971
|
Noun |
הַנִּשְׁאָר֙ |
han·niš·’ār
|
that remained |
H7604
|
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
הִשְׁאִ֔יר |
hiš·’îr
|
had left |
H7604
|
Verb |
נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֖ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
|
Nebuchadnezzar |
H5019
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
בָּבֶ֑ל |
bā·ḇel
|
of Babylon |
H894
|
Noun |
וַיַּפְקֵ֣ד |
way·yap̄·qêḏ
|
and ruler |
H6485
|
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem
|
even over them |
H5921
|
Prep |
גְּדַלְיָ֖הוּ |
gə·ḏal·yā·hū
|
he made Gedaliah |
H1436
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אֲחִיקָ֥ם |
’ă·ḥî·qām
|
of Ahikam |
H296
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
שָׁפָֽן |
šā·p̄ān
|
of Shaphan |
H8227
|
Noun |