| וַיִּמְצָ֥א |
|
way·yim·ṣā
|
| And he found |
|
H4672
|
| Verb |
| לְחִֽי־ |
|
lə·ḥî-
|
| jawbone |
|
H3895
|
| Noun |
| חֲמ֖וֹר |
|
ḥă·mō·wr
|
| a of a donkey |
|
H2543
|
| Noun |
| טְרִיָּ֑ה |
|
ṭə·rî·yāh;
|
| new |
|
H2961
|
| Adj |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| and put forth |
|
H7971
|
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
|
yā·ḏōw
|
| his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַיִּקָּחֶ֔הָ |
|
way·yiq·qā·ḥe·hā
|
| and took it |
|
H3947
|
| Verb |
| וַיַּךְ־ |
|
way·yaḵ-
|
| and slew |
|
H5221
|
| Verb |
| אֶ֥לֶף |
|
’e·lep̄
|
| a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| מִכַּף־ |
|
mik·kap̄-
|
| From the sole |
|
H3709
|
| Noun |
| רֶ֤גֶל |
|
re·ḡel
|
| of the foot |
|
H7272
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| רֹאשׁ֙ |
|
rōš
|
| the head |
|
H7218
|
| Noun |
| מְתֹ֔ם |
|
mə·ṯōm
|
| [there is] soundness |
|
H4974
|
| Noun |
| פֶּ֥צַע |
|
pe·ṣa‘
|
| wounds |
|
H6482
|
| Noun |
| וְחַבּוּרָ֖ה |
|
wə·ḥab·bū·rāh
|
| and bruises |
|
H2250
|
| Noun |
| וּמַכָּ֣ה |
|
ū·mak·kāh
|
| and sores |
|
H4347
|
| Noun |
| טְרִיָּ֑ה |
|
ṭə·rî·yāh;
|
| putrefying |
|
H2961
|
| Adj |
| זֹ֙רוּ֙ |
|
zō·rū
|
| do been closed |
|
H2115
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| חֻבָּ֔שׁוּ |
|
ḥub·bā·šū
|
| bound up |
|
H2280
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| רֻכְּכָ֖ה |
|
ruk·kə·ḵāh
|
| mollified |
|
H7401
|
| Verb |
| בַּשָּֽׁמֶן |
|
baš·šā·men
|
| with oil |
|
H8081
|
| Noun |