אַפּ֤וֹ |
’ap·pōw
|
[me] in his wrath |
H639
|
Noun |
טָרַ֨ף ׀ |
ṭā·rap̄
|
He tears |
H2963
|
Verb |
וַֽיִּשְׂטְמֵ֗נִי |
way·yiś·ṭə·mê·nî
|
and who hates |
H7852
|
Verb |
חָרַ֣ק |
ḥā·raq
|
he gnashes |
H2786
|
Verb |
עָלַ֣י |
‘ā·lay
|
on |
H5921
|
Prep |
בְּשִׁנָּ֑יו |
bə·šin·nāw
|
at me with His teeth |
H8127
|
Noun |
צָרִ֓י ׀ |
ṣā·rî
|
my enemy |
H6862
|
Adj |
יִלְט֖וֹשׁ |
yil·ṭō·wōš
|
sharpens |
H3913
|
Verb |
עֵינָ֣יו |
‘ê·nāw
|
his eyes |
H5869
|
Noun |
טֹֽרֵ֥ף |
ṭō·rêp̄
|
He tears |
H2963
|
Verb |
נַפְשׁ֗וֹ |
nap̄·šōw
|
himself |
H5315
|
Noun |
בְּאַ֫פּ֥וֹ |
bə·’ap·pōw
|
in your anger |
H639
|
Noun |
הַ֭לְמַעַנְךָ |
hal·ma·‘an·ḵā
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
תֵּעָ֣זַב |
tê·‘ā·zaḇ
|
shall be forsaken |
H5800
|
Verb |
אָ֑רֶץ |
’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
וְיֶעְתַּק־ |
wə·ye‘·taq-
|
and be removed |
H6275
|
Verb |
צ֝֗וּר |
ṣūr
|
thee? and shall the rock |
H6697
|
Noun |
מִמְּקֹמֽוֹ |
mim·mə·qō·mōw
|
from its place |
H4725
|
Noun |