וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî
|
Then I will give you |
H5414
|
Verb |
גִשְׁמֵיכֶ֖ם |
ḡiš·mê·ḵem
|
rain |
H1653
|
Noun |
בְּעִתָּ֑ם |
bə·‘it·tām
|
in due season |
H6256
|
Noun |
וְנָתְנָ֤ה |
wə·nā·ṯə·nāh
|
and shall yield |
H5414
|
Verb |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
יְבוּלָ֔הּ |
yə·ḇū·lāh,
|
increase |
H2981
|
Noun |
וְעֵ֥ץ |
wə·‘êṣ
|
and the trees |
H6086
|
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh
|
of the field |
H7704
|
Noun |
יִתֵּ֥ן |
yit·tên
|
shall yield |
H5414
|
Verb |
פִּרְיֽוֹ |
pir·yōw
|
their fruit |
H6529
|
Noun |
וְתַ֥ם |
wə·ṯam
|
and shall be spent |
H8552
|
Verb |
לָרִ֖יק |
lā·rîq
|
in vain |
H7385
|
Noun |
כֹּחֲכֶ֑ם |
kō·ḥă·ḵem
|
your strength |
H3581
|
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
תִתֵּ֤ן |
ṯit·tên
|
shall yield |
H5414
|
Verb |
אַרְצְכֶם֙ |
’ar·ṣə·ḵem
|
your land |
H776
|
Noun |
יְבוּלָ֔הּ |
yə·ḇū·lāh,
|
increase |
H2981
|
Noun |
וְעֵ֣ץ |
wə·‘êṣ
|
and shall the trees |
H6086
|
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
לֹ֥א |
lō
|
neither |
H3808
|
Adv |
יִתֵּ֖ן |
yit·tên
|
yield |
H5414
|
Verb |
פִּרְיֽוֹ |
pir·yōw
|
their fruits |
H6529
|
Noun |