| וַֽיִּשְׁמְע֔וּ |
|
way·yiš·mə·‘ū
|
| And heard |
|
H8085
|
| Verb |
| יָבֵ֣ישׁ |
|
yā·ḇêš
|
| Jabesh-gilead |
|
H3003
|
| Noun |
| גִּלְעָ֑ד |
|
gil·‘āḏ
|
| Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשׂ֥וּ |
|
‘ā·śū
|
| had done |
|
H6213
|
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֖ים |
|
p̄ə·liš·tîm
|
| the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| לְשָׁאֽוּל |
|
lə·šā·’ūl
|
| to Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיָּקוּמוּ֮ |
|
way·yā·qū·mū
|
| and They arose |
|
H6965
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חַיִל֒ |
|
ḥa·yil
|
| the valiant |
|
H2428
|
| Noun |
| וַיִּשְׂא֞וּ |
|
way·yiś·’ū
|
| and took away |
|
H5375
|
| Verb |
| גּוּפַ֣ת |
|
gū·p̄aṯ
|
| the body |
|
H1480
|
| Noun |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| גּוּפֹ֣ת |
|
gū·p̄ōṯ
|
| the bodies |
|
H1480
|
| Noun |
| בָּנָ֔יו |
|
bā·nāw
|
| of his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וַיְבִיא֖וּם |
|
way·ḇî·’ūm
|
| and brought them |
|
H935
|
| Verb |
| יָבֵ֑ישָׁה |
|
yā·ḇê·šāh;
|
| to Jabesh |
|
H3003
|
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֨וּ |
|
way·yiq·bə·rū
|
| and buried |
|
H6912
|
| Verb |
| עַצְמוֹתֵיהֶ֜ם |
|
‘aṣ·mō·w·ṯê·hem
|
| their bones |
|
H6106
|
| Noun |
| תַּ֤חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הָאֵלָה֙ |
|
hā·’ê·lāh
|
| the oak |
|
H424
|
| Noun |
| בְּיָבֵ֔שׁ |
|
bə·yā·ḇêš,
|
| in Jabesh |
|
H3003
|
| Noun |
| וַיָּצ֖וּמוּ |
|
way·yā·ṣū·mū
|
| and fasted |
|
H6684
|
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| יָמִֽים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| וַיָּקוּמוּ֮ |
|
way·yā·qū·mū
|
| and They arose |
|
H6965
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חַיִל֒ |
|
ḥa·yil
|
| the valiant |
|
H2428
|
| Noun |
| וַיִּשְׂא֞וּ |
|
way·yiś·’ū
|
| and took away |
|
H5375
|
| Verb |
| גּוּפַ֣ת |
|
gū·p̄aṯ
|
| the body |
|
H1480
|
| Noun |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| גּוּפֹ֣ת |
|
gū·p̄ōṯ
|
| the bodies |
|
H1480
|
| Noun |
| בָּנָ֔יו |
|
bā·nāw
|
| of his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וַיְבִיא֖וּם |
|
way·ḇî·’ūm
|
| and brought them |
|
H935
|
| Verb |
| יָבֵ֑ישָׁה |
|
yā·ḇê·šāh;
|
| to Jabesh |
|
H3003
|
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֨וּ |
|
way·yiq·bə·rū
|
| and buried |
|
H6912
|
| Verb |
| עַצְמוֹתֵיהֶ֜ם |
|
‘aṣ·mō·w·ṯê·hem
|
| their bones |
|
H6106
|
| Noun |
| תַּ֤חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הָאֵלָה֙ |
|
hā·’ê·lāh
|
| the oak |
|
H424
|
| Noun |
| בְּיָבֵ֔שׁ |
|
bə·yā·ḇêš,
|
| in Jabesh |
|
H3003
|
| Noun |
| וַיָּצ֖וּמוּ |
|
way·yā·ṣū·mū
|
| and fasted |
|
H6684
|
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| יָמִֽים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |