(2 Kings 9:23) |
וַיַּהֲפֹ֧ךְ |
way·ya·hă·p̄ōḵ |
And turned |
H2015 |
Verb |
יְהוֹרָ֛ם |
yə·hō·w·rām |
Joram |
H3088 |
Noun |
יָדָ֖יו |
yā·ḏāw |
his hands |
H3027 |
Noun |
וַיָּנֹ֑ס |
way·yā·nōs |
and fled |
H5127 |
Verb |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲחַזְיָ֖הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
Ahaziah |
H274 |
Noun |
מִרְמָ֥ה |
mir·māh |
[There is] treachery |
H4820 |
Noun |
אֲחַזְיָֽה |
’ă·ḥaz·yāh |
O Ahaziah |
H274 |
Noun |
(2 Kings 9:24) |
וְיֵה֞וּא |
wə·yê·hū |
And Jehu |
H3058 |
Noun |
מִלֵּ֧א |
mil·lê |
with his full |
H4390 |
Verb |
יָד֣וֹ |
yā·ḏōw |
strength |
H3027 |
Noun |
בַקֶּ֗שֶׁת |
ḇaq·qe·šeṯ |
drew a bow |
H7198 |
Noun |
וַיַּ֤ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹרָם֙ |
yə·hō·w·rām |
Jehoram |
H3088 |
Noun |
בֵּ֣ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
זְרֹעָ֔יו |
zə·rō·‘āw |
his arms |
H2220 |
Noun |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
הַחֵ֖צִי |
ha·ḥê·ṣî |
the arrow |
H2678 |
Noun |
מִלִּבּ֑וֹ |
mil·lib·bōw |
at his heart |
H3820 |
Noun |
וַיִּכְרַ֖ע |
way·yiḵ·ra‘ |
and he sunk down |
H3766 |
Verb |
בְּרִכְבּֽוֹ |
bə·riḵ·bōw |
in his chariot |
H7393 |
Noun |
(2 Kings 9:35) |
וַיֵּלְכ֖וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And they went |
H1980 |
Verb |
לְקָבְרָ֑הּ |
lə·qā·ḇə·rāh |
to bury |
H6912 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
but no |
H3808 |
Adv |
מָ֣צְאוּ |
mā·ṣə·’ū |
they found |
H4672 |
Verb |
בָ֗הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
כִּ֧י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
הַגֻּלְגֹּ֛לֶת |
hag·gul·gō·leṯ |
the skull |
H1538 |
Noun |
וְהָרַגְלַ֖יִם |
wə·hā·raḡ·la·yim |
and the feet |
H7272 |
Noun |
וְכַפּ֥וֹת |
wə·ḵap·pō·wṯ |
and the palms |
H3709 |
Noun |
הַיָּדָֽיִם |
hay·yā·ḏā·yim. |
[her] of hands |
H3027 |
Noun |
(2 Kings 9:36) |
וַיָּשֻׁבוּ֮ |
way·yā·šu·ḇū |
and Why they came again |
H7725 |
Verb |
וַיַּגִּ֣ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
and told |
H5046 |
Verb |
לוֹ֒ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
[is] the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
This |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֗ר |
dib·ber |
He spoke |
H1696 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by |
H3027 |
Noun |
עַבְדּ֛וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
אֵלִיָּ֥הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
הַתִּשְׁבִּ֖י |
hat·tiš·bî |
the Tishbite |
H8664 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בְּחֵ֣לֶק |
bə·ḥê·leq |
In the property |
H2506 |
Noun |
יִזְרְעֶ֔אל |
yiz·rə·‘el |
of Jezreel |
H3157 |
Noun |
יֹאכְל֥וּ |
yō·ḵə·lū |
shall eat |
H398 |
Verb |
הַכְּלָבִ֖ים |
hak·kə·lā·ḇîm |
dogs |
H3611 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשַׂ֥ר |
bə·śar |
the flesh |
H1320 |
Noun |
אִיזָֽבֶל |
’î·zā·ḇel |
of Jezebel |
H348 |
Noun |
(2 Kings 10:10) |
דְּע֣וּ |
də·‘ū |
Know |
H3045 |
Verb |
אֵפ֗וֹא |
’ê·p̄ō·w |
now |
H645 |
Prt |
כִּי֩ |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
nothing |
H3808 |
Adv |
יִפֹּ֜ל |
yip·pōl |
that there shall fall |
H5307 |
Verb |
מִדְּבַ֤ר |
mid·də·ḇar |
of the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אַ֔רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אַחְאָ֑ב |
’aḥ·’āḇ |
of Ahab |
H256 |
Noun |
וַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֔ר |
dib·ber |
[that] He spoke |
H1696 |
Verb |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
by |
H3027 |
Noun |
עַבְדּ֥וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
אֵלִיָּֽהוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
(2 Kings 10:15) |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
when he was departed |
H1980 |
Verb |
מִשָּׁ֡ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וַיִּמְצָ֣א |
way·yim·ṣā |
and he came to on |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹנָדָב֩ |
yə·hō·w·nā·ḏāḇ |
Jehonadab |
H3082 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רֵכָ֨ב |
rê·ḵāḇ |
of Rechab |
H7394 |
Noun |
לִקְרָאת֜וֹ |
liq·rā·ṯōw |
[coming] to meet |
H7125 |
Noun |
וַֽיְבָרְכֵ֗הוּ |
way·ḇā·rə·ḵê·hū |
and he saluted him |
H1288 |
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲיֵ֧שׁ |
hă·yêš |
Is |
H3426 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָבְךָ֣ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
Is your heart |
H3824 |
Noun |
יָשָׁ֗ר |
yā·šār |
right |
H3477 |
Adj |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
לְבָבִי֙ |
lə·ḇā·ḇî |
my heart |
H3824 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
לְבָבֶ֔ךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
יְהוֹנָדָ֥ב |
yə·hō·w·nā·ḏāḇ |
Jehonadab |
H3082 |
Noun |
יֵ֛שׁ |
yêš |
It is |
H3426 |
Subst |
וָיֵ֖שׁ |
wā·yêš |
and If it be |
H3426 |
Subst |
תְּנָ֣ה |
tə·nāh |
give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדֶ֑ךָ |
yā·ḏe·ḵā; |
[me] your hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּתֵּ֣ן |
way·yit·tên |
And he gave |
H5414 |
Verb |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw, |
[him] his hand |
H3027 |
Noun |
וַיַּעֲלֵ֥הוּ |
way·ya·‘ă·lê·hū |
and he took him up |
H5927 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמֶּרְכָּבָֽה |
ham·mer·kā·ḇāh |
the chariot |
H4818 |
Noun |
(2 Kings 10:15) |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
when he was departed |
H1980 |
Verb |
מִשָּׁ֡ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וַיִּמְצָ֣א |
way·yim·ṣā |
and he came to on |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹנָדָב֩ |
yə·hō·w·nā·ḏāḇ |
Jehonadab |
H3082 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רֵכָ֨ב |
rê·ḵāḇ |
of Rechab |
H7394 |
Noun |
לִקְרָאת֜וֹ |
liq·rā·ṯōw |
[coming] to meet |
H7125 |
Noun |
וַֽיְבָרְכֵ֗הוּ |
way·ḇā·rə·ḵê·hū |
and he saluted him |
H1288 |
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲיֵ֧שׁ |
hă·yêš |
Is |
H3426 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָבְךָ֣ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
Is your heart |
H3824 |
Noun |
יָשָׁ֗ר |
yā·šār |
right |
H3477 |
Adj |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
לְבָבִי֙ |
lə·ḇā·ḇî |
my heart |
H3824 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
לְבָבֶ֔ךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
יְהוֹנָדָ֥ב |
yə·hō·w·nā·ḏāḇ |
Jehonadab |
H3082 |
Noun |
יֵ֛שׁ |
yêš |
It is |
H3426 |
Subst |
וָיֵ֖שׁ |
wā·yêš |
and If it be |
H3426 |
Subst |
תְּנָ֣ה |
tə·nāh |
give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדֶ֑ךָ |
yā·ḏe·ḵā; |
[me] your hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּתֵּ֣ן |
way·yit·tên |
And he gave |
H5414 |
Verb |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw, |
[him] his hand |
H3027 |
Noun |
וַיַּעֲלֵ֥הוּ |
way·ya·‘ă·lê·hū |
and he took him up |
H5927 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמֶּרְכָּבָֽה |
ham·mer·kā·ḇāh |
the chariot |
H4818 |
Noun |
(2 Kings 10:24) |
וַיָּבֹ֕אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
when they went in |
H935 |
Verb |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
in to offer |
H6213 |
Verb |
זְבָחִ֣ים |
zə·ḇā·ḥîm |
sacrifices |
H2077 |
Noun |
וְעֹל֑וֹת |
wə·‘ō·lō·wṯ |
and burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְיֵה֞וּא |
wə·yê·hū |
and Jehu |
H3058 |
Noun |
שָׂם־ |
śām- |
appointed |
H7760 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בַחוּץ֙ |
ḇa·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
שְׁמֹנִ֣ים |
šə·mō·nîm |
eighty |
H8084 |
Adj |
אִ֔ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
[If] any |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
יִמָּלֵט֙ |
yim·mā·lêṭ |
escape |
H4422 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
מֵבִ֣יא |
mê·ḇî |
have brought |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יְדֵיכֶ֔ם |
yə·ḏê·ḵem, |
your hands |
H3027 |
Noun |
נַפְשׁ֖וֹ |
nap̄·šōw |
[he that lets him go] his life |
H5315 |
Noun |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
נַפְשֽׁוֹ |
nap̄·šōw |
[shall be] the life |
H5315 |
Noun |
(2 Kings 11:7) |
וּשְׁתֵּ֤י |
ū·šə·tê |
and two |
H8147 |
Noun |
הַיָּדוֹת֙ |
hay·yā·ḏō·wṯ |
parts |
H3027 |
Noun |
בָּכֶ֔ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
כֹּ֖ל |
kōl |
[even] all |
H3605 |
Noun |
יֹצְאֵ֣י |
yō·ṣə·’ê |
you that go forth |
H3318 |
Verb |
הַשַּׁבָּ֑ת |
haš·šab·bāṯ |
on the Sabbath |
H7676 |
Noun |
וְשָֽׁמְר֛וּ |
wə·šā·mə·rū |
and even they shall keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמֶ֥רֶת |
miš·me·reṯ |
the watch |
H4931 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
over the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(2 Kings 11:8) |
וְהִקַּפְתֶּ֨ם |
wə·hiq·qap̄·tem |
And you shall edge |
H5362 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
סָבִ֗יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
אִ֚ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
וְכֵלָ֣יו |
wə·ḵê·lāw |
and with his weapons |
H3627 |
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw, |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וְהַבָּ֥א |
wə·hab·bā |
and he who comes |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
inside |
H413 |
Prep |
הַשְּׂדֵר֖וֹת |
haś·śə·ḏê·rō·wṯ |
the ranges |
H7713 |
Noun |
יוּמָ֑ת |
yū·māṯ |
let him be slain |
H4191 |
Verb |
וִהְי֥וּ |
wih·yū |
be you |
H1961 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּצֵאת֥וֹ |
bə·ṣê·ṯōw |
as he goes out |
H3318 |
Verb |
וּבְבֹאֽוֹ |
ū·ḇə·ḇō·’ōw |
and as he comes in |
H935 |
Verb |
(2 Kings 11:11) |
וַיַּעַמְד֨וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
And stood |
H5975 |
Verb |
הָרָצִ֜ים |
hā·rā·ṣîm |
the guard |
H7323 |
Verb |
אִ֣ישׁ ׀ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
וְכֵלָ֣יו |
wə·ḵê·lāw |
and with his weapons |
H3627 |
Noun |
בְּיָד֗וֹ |
bə·yā·ḏōw, |
in his hand |
H3027 |
Noun |
מִכֶּ֨תֶף |
mik·ke·ṯep̄ |
corner |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
הַיְמָנִית֙ |
hay·mā·nîṯ |
from the right |
H3233 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
כֶּ֤תֶף |
ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
הַשְּׂמָאלִ֔ית |
haś·śə·mā·lîṯ |
to the left |
H8042 |
Adj |
לַמִּזְבֵּ֖חַ |
lam·miz·bê·aḥ |
by the altar |
H4196 |
Noun |
וְלַבָּ֑יִת |
wə·lab·bā·yiṯ |
and the temple |
H1004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
around |
H5921 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(2 Kings 11:16) |
וַיָּשִׂ֤מוּ |
way·yā·śi·mū |
And they laid |
H7760 |
Verb |
לָהּ֙ |
lāh |
to |
H |
Prep |
יָדַ֔יִם |
yā·ḏa·yim, |
hands |
H3027 |
Noun |
וַתָּב֛וֹא |
wat·tā·ḇō·w |
and she went |
H935 |
Verb |
דֶּֽרֶךְ־ |
de·reḵ- |
by the way |
H1870 |
Noun |
מְב֥וֹא |
mə·ḇō·w |
came |
H3996 |
Noun |
הַסּוּסִ֖ים |
has·sū·sîm |
by the that the horses |
H5483 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַתּוּמַ֖ת |
wat·tū·maṯ |
and was she slain |
H4191 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 12:11) |
וְנָתְנוּ֙ |
wə·nā·ṯə·nū |
And they gave |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֣סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַֽמְתֻכָּ֔ן |
ham·ṯuk·kān |
being told |
H8505 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
[יַד |
[yaḏ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יְדֵי֙ |
(yə·ḏê |
the hands |
H3027 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê |
of those who did |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
the work |
H4399 |
Noun |
[הַפְּקֻדִים |
[hap·pə·qu·ḏîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמֻּפְקָדִ֖ים |
(ham·mup̄·qā·ḏîm |
that had the oversight |
H6485 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיּוֹצִיאֻ֜הוּ |
way·yō·w·ṣî·’u·hū |
and they laid it out |
H3318 |
Verb |
לְחָרָשֵׁ֤י |
lə·ḥā·rā·šê |
to the carpenters |
H2796 |
Noun |
הָעֵץ֙ |
hā·‘êṣ |
.. .. .. |
H6086 |
Noun |
וְלַבֹּנִ֔ים |
wə·lab·bō·nîm |
that builders |
H1129 |
Verb |
הָעֹשִׂ֖ים |
hā·‘ō·śîm |
worked |
H6213 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
on the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 12:15) |
וְלֹ֧א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יְחַשְּׁב֣וּ |
yə·ḥaš·šə·ḇū |
do Moreover they reckoned |
H2803 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
not with the men |
H582 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
יִתְּנ֤וּ |
yit·tə·nū |
they delivered |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֙סֶף֙ |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יָדָ֔ם |
yā·ḏām, |
hand |
H3027 |
Noun |
לָתֵ֖ת |
lā·ṯêṯ |
to pay |
H5414 |
Verb |
לְעֹשֵׂ֣י |
lə·‘ō·śê |
to those who did |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֑ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
on workmen |
H4399 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בֶאֱמֻנָ֖ה |
ḇe·’ĕ·mu·nāh |
faithfully |
H530 |
Noun |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִֽׂים |
‘ō·śîm |
dealt |
H6213 |
Verb |
(2 Kings 13:3) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
And was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֥ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֞ם |
way·yit·tə·nêm |
and he delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֣ד ׀ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָאֵ֣ל |
ḥă·zā·’êl |
of Hazael |
H2371 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֗ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וּבְיַ֛ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֥ד |
hă·ḏaḏ |
of Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲזָאֵ֖ל |
ḥă·zā·’êl |
of Hazael |
H2371 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
[their] days |
H3117 |
Noun |
(2 Kings 13:3) |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar- |
And was kindled |
H2734 |
Verb |
אַ֥ף |
’ap̄ |
the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֞ם |
way·yit·tə·nêm |
and he delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֣ד ׀ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָאֵ֣ל |
ḥă·zā·’êl |
of Hazael |
H2371 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֗ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וּבְיַ֛ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֥ד |
hă·ḏaḏ |
of Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲזָאֵ֖ל |
ḥă·zā·’êl |
of Hazael |
H2371 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
[their] days |
H3117 |
Noun |
(2 Kings 13:5) |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
And the LORD |
H3068 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מוֹשִׁ֔יעַ |
mō·wō·šî·a‘ |
a Savior |
H3467 |
Verb |
וַיֵּ֣צְא֔וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
so that they went out |
H3318 |
Verb |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of the Syrians |
H758 |
Noun |
וַיֵּשְׁב֧וּ |
way·yê·šə·ḇū |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאָהֳלֵיהֶ֖ם |
bə·’ā·ho·lê·hem |
in their tents |
H168 |
Noun |
כִּתְמ֥וֹל |
kiṯ·mō·wl |
as formerly |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשֽׁוֹם |
šil·šō·wm |
.. .. .. |
H8032 |
Adv |
(2 Kings 13:16) |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַרְכֵּ֤ב |
har·kêḇ |
Put |
H7392 |
Verb |
יָֽדְךָ֙ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַקֶּ֔שֶׁת |
haq·qe·šeṯ |
the bow |
H7198 |
Noun |
וַיַּרְכֵּ֖ב |
way·yar·kêḇ |
And he put |
H7392 |
Verb |
יָד֑וֹ |
yā·ḏōw; |
his hand |
H3027 |
Noun |
וַיָּ֧שֶׂם |
way·yā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
אֱלִישָׁ֛ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
[upon it] and Elisha |
H477 |
Noun |
יָדָ֖יו |
yā·ḏāw |
his hands |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֥י |
yə·ḏê |
hands |
H3027 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of on the king |
H4428 |
Noun |
(2 Kings 13:16) |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַרְכֵּ֤ב |
har·kêḇ |
Put |
H7392 |
Verb |
יָֽדְךָ֙ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַקֶּ֔שֶׁת |
haq·qe·šeṯ |
the bow |
H7198 |
Noun |
וַיַּרְכֵּ֖ב |
way·yar·kêḇ |
And he put |
H7392 |
Verb |
יָד֑וֹ |
yā·ḏōw; |
his hand |
H3027 |
Noun |
וַיָּ֧שֶׂם |
way·yā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
אֱלִישָׁ֛ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
[upon it] and Elisha |
H477 |
Noun |
יָדָ֖יו |
yā·ḏāw |
his hands |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֥י |
yə·ḏê |
hands |
H3027 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of on the king |
H4428 |
Noun |
(2 Kings 13:16) |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַרְכֵּ֤ב |
har·kêḇ |
Put |
H7392 |
Verb |
יָֽדְךָ֙ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַקֶּ֔שֶׁת |
haq·qe·šeṯ |
the bow |
H7198 |
Noun |
וַיַּרְכֵּ֖ב |
way·yar·kêḇ |
And he put |
H7392 |
Verb |
יָד֑וֹ |
yā·ḏōw; |
his hand |
H3027 |
Noun |
וַיָּ֧שֶׂם |
way·yā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
אֱלִישָׁ֛ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
[upon it] and Elisha |
H477 |
Noun |
יָדָ֖יו |
yā·ḏāw |
his hands |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֥י |
yə·ḏê |
hands |
H3027 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of on the king |
H4428 |
Noun |