| (Numbers 16:40) |
| זִכָּר֞וֹן |
| zik·kā·rō·wn |
| [To be] a memorial |
| H2146 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְ֠מַעַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקְרַ֜ב |
| yiq·raḇ |
| do come near |
| H7126 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| son |
| H376 |
| Noun |
| זָ֗ר |
| zār |
| of a foreigner |
| H2114 |
| Verb |
| אֲ֠שֶׁר |
| ’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מִזֶּ֤רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| [is] of the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| לְהַקְטִ֥יר |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| קְטֹ֖רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| do he be |
| H1961 |
| Verb |
| כְקֹ֙רַח֙ |
| ḵə·qō·raḥ |
| as Korah |
| H7141 |
| Noun |
| וְכַ֣עֲדָת֔וֹ |
| wə·ḵa·‘ă·ḏā·ṯōw |
| and as his company |
| H5712 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֧ר |
| dib·ber |
| said |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| to him through |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Numbers 20:11) |
| וַיָּ֨רֶם |
| way·yā·rem |
| And lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֗וֹ |
| yā·ḏōw, |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיַּ֧ךְ |
| way·yaḵ |
| and he struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַסֶּ֛לַע |
| has·se·la‘ |
| the rock |
| H5553 |
| Noun |
| בְּמַטֵּ֖הוּ |
| bə·maṭ·ṭê·hū |
| with his staff |
| H4294 |
| Noun |
| פַּעֲמָ֑יִם |
| pa·‘ă·mā·yim |
| twice |
| H6471 |
| Noun |
| וַיֵּצְאוּ֙ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and came out |
| H3318 |
| Verb |
| מַ֣יִם |
| ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| abundantly |
| H7227 |
| Adj |
| וַתֵּ֥שְׁתְּ |
| wat·tê·šət |
| and drank |
| H8354 |
| Verb |
| הָעֵדָ֖ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| וּבְעִירָֽם |
| ū·ḇə·‘î·rām |
| and their beasts |
| H1165 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 20:20) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲבֹ֑ר |
| ṯa·‘ă·ḇōr |
| do go through |
| H5674 |
| Verb |
| וַיֵּצֵ֤א |
| way·yê·ṣê |
| And came out |
| H3318 |
| Verb |
| אֱדוֹם֙ |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| לִקְרָאת֔וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| בְּעַ֥ם |
| bə·‘am |
| people him |
| H5971 |
| Noun |
| כָּבֵ֖ד |
| kā·ḇêḏ |
| with much |
| H3515 |
| Adj |
| וּבְיָ֥ד |
| ū·ḇə·yāḏ |
| and hand |
| H3027 |
| Noun |
| חֲזָקָֽה |
| ḥă·zā·qāh |
| with a strong |
| H2389 |
| Adj |
| (Numbers 21:2) |
| וַיִּדַּ֨ר |
| way·yid·dar |
| And vowed |
| H5087 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נֶ֛דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| נָתֹ֨ן |
| nā·ṯōn |
| If you will indeed |
| H5414 |
| Verb |
| תִּתֵּ֜ן |
| tit·tên |
| deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בְּיָדִ֔י |
| bə·yā·ḏî, |
| into my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהַֽחֲרַמְתִּ֖י |
| wə·ha·ḥă·ram·tî |
| then I will utterly destroy |
| H2763 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָרֵיהֶֽם |
| ‘ā·rê·hem |
| their cities |
| H5892 |
| Noun |
| (Numbers 21:26) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| חֶשְׁבּ֔וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| Heshbon [was] |
| H2809 |
| Noun |
| עִ֗יר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| סִיחֹ֛ן |
| sî·ḥōn |
| of Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֖י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| who |
| H1931 |
| Pro |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and who |
| H1931 |
| Pro |
| נִלְחַ֗ם |
| nil·ḥam |
| had fought |
| H3898 |
| Verb |
| בְּמֶ֤לֶךְ |
| bə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| הָֽרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| against the former |
| H7223 |
| Adj |
| וַיִּקַּ֧ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַרְצ֛וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| מִיָּד֖וֹ |
| mî·yā·ḏōw |
| out of his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| even to |
| H5704 |
| Prep |
| אַרְנֹֽן |
| ’ar·nōn |
| Arnon |
| H769 |
| Noun |
| (Numbers 21:34) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses him |
| H4872 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֣א |
| tî·rā |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י |
| kî |
| for him |
| H3588 |
| Conj |
| בְיָדְךָ֞ |
| ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| נָתַ֧תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמּ֖וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצ֑וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֣יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| לּ֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֗יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| to him as you did |
| H6213 |
| Verb |
| לְסִיחֹן֙ |
| lə·sî·ḥōn |
| to Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| הָֽאֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּחֶשְׁבּֽוֹן |
| bə·ḥeš·bō·wn |
| at Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| (Numbers 22:7) |
| וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And departed |
| H1980 |
| Verb |
| זִקְנֵ֤י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְזִקְנֵ֣י |
| wə·ziq·nê |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| מִדְיָ֔ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| וּקְסָמִ֖ים |
| ū·qə·sā·mîm |
| and with the rewards of divination |
| H7081 |
| Noun |
| בְּיָדָ֑ם |
| bə·yā·ḏām; |
| in their hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בִּלְעָ֔ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| וַיְדַבְּר֥וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| בָלָֽק |
| ḇā·lāq |
| of Balak |
| H1111 |
| Noun |
| (Numbers 22:23) |
| וַתֵּ֣רֶא |
| wat·tê·re |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| הָאָתוֹן֩ |
| hā·’ā·ṯō·wn |
| the donkey |
| H860 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְאַ֨ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִצָּ֣ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| standing |
| H5324 |
| Verb |
| בַּדֶּ֗רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| וְחַרְבּ֤וֹ |
| wə·ḥar·bōw |
| and his sword |
| H2719 |
| Noun |
| שְׁלוּפָה֙ |
| šə·lū·p̄āh |
| drawn |
| H8025 |
| Verb |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw, |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתֵּ֤ט |
| wat·têṭ |
| and turned aside |
| H5186 |
| Verb |
| הָֽאָתוֹן֙ |
| hā·’ā·ṯō·wn |
| the donkey |
| H860 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּ֔רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| וַתֵּ֖לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| בַּשָּׂדֶ֑ה |
| baś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיַּ֤ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אָת֔וֹן |
| hā·’ā·ṯō·wn |
| the donkey |
| H860 |
| Noun |
| לְהַטֹּתָ֖הּ |
| lə·haṭ·ṭō·ṯāh |
| to turn her |
| H5186 |
| Verb |
| הַדָּֽרֶךְ |
| had·dā·reḵ |
| into the way |
| H1870 |
| Noun |
| (Numbers 22:29) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בִּלְעָם֙ |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| לָֽאָת֔וֹן |
| lā·’ā·ṯō·wn |
| to the donkey |
| H860 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| הִתְעַלַּ֖לְתְּ |
| hiṯ·‘al·lalt |
| you have mocked |
| H5953 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| ל֤וּ |
| lū |
| of me ! If |
| H3863 |
| Conj |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| there were |
| H3426 |
| Subst |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| a sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּיָדִ֔י |
| bə·yā·ḏî, |
| in my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הֲרַגְתִּֽיךְ |
| hă·raḡ·tîḵ |
| would I kill |
| H2026 |
| Verb |
| (Numbers 22:31) |
| וַיְגַ֣ל |
| way·ḡal |
| Then opened |
| H1540 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינֵ֣י |
| ‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| בִלְעָם֒ |
| ḇil·‘ām |
| of Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| וַיַּ֞רְא |
| way·yar |
| and he saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְאַ֤ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִצָּ֣ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| standing |
| H5324 |
| Verb |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| וְחַרְבּ֥וֹ |
| wə·ḥar·bōw |
| and his sword |
| H2719 |
| Noun |
| שְׁלֻפָ֖ה |
| šə·lu·p̄āh |
| drawn |
| H8025 |
| Verb |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw; |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּקֹּ֥ד |
| way·yiq·qōḏ |
| and he bowed down his head |
| H6915 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתַּ֖חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and fell flat |
| H7812 |
| Verb |
| לְאַפָּֽיו |
| lə·’ap·pāw |
| to the ground |
| H639 |
| Noun |
| (Numbers 24:24) |
| וְצִים֙ |
| wə·ṣîm |
| And ships |
| H6716 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| [shall come] from the coast |
| H3027 |
| Noun |
| כִּתִּ֔ים |
| kit·tîm |
| of Kittim |
| H3794 |
| Adj |
| וְעִנּ֥וּ |
| wə·‘in·nū |
| and shall afflict |
| H6031 |
| Verb |
| אַשּׁ֖וּר |
| ’aš·šūr |
| Asshur |
| H804 |
| Noun |
| וְעִנּוּ־ |
| wə·‘in·nū- |
| and shall afflict |
| H6031 |
| Verb |
| עֵ֑בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| Eber |
| H5677 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| עֲדֵ֥י |
| ‘ă·ḏê |
| forever |
| H5703 |
| Noun |
| אֹבֵֽד |
| ’ō·ḇêḏ |
| shall perish |
| H8 |
| Noun |
| (Numbers 25:7) |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| פִּֽינְחָס֙ |
| pî·nə·ḥās |
| Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶלְעָזָ֔ר |
| ’el·‘ā·zār |
| of Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בֶּֽן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֑ן |
| hak·kō·hên |
| the priest [it] |
| H3548 |
| Noun |
| וַיָּ֙קָם֙ |
| way·yā·qām |
| he rose up |
| H6965 |
| Verb |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הָֽעֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֥ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| רֹ֖מַח |
| rō·maḥ |
| a javelin |
| H7420 |
| Noun |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw. |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Numbers 27:18) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹשֻׁ֣עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נ֔וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in whom |
| H834 |
| Prt |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| [is] the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְסָמַכְתָּ֥ |
| wə·sā·maḵ·tā |
| and lay |
| H5564 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Numbers 27:23) |
| וַיִּסְמֹ֧ךְ |
| way·yis·mōḵ |
| And he laid |
| H5564 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדָ֛יו |
| yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיְצַוֵּ֑הוּ |
| way·ṣaw·wê·hū |
| and gave him a charge |
| H6680 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| commanded |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 27:23) |
| וַיִּסְמֹ֧ךְ |
| way·yis·mōḵ |
| And he laid |
| H5564 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדָ֛יו |
| yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיְצַוֵּ֑הוּ |
| way·ṣaw·wê·hū |
| and gave him a charge |
| H6680 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| commanded |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 31:6) |
| וַיִּשְׁלַ֨ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֹתָ֥ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| לַמַּטֶּ֖ה |
| lam·maṭ·ṭeh |
| from each tribe |
| H4294 |
| Noun |
| לַצָּבָ֑א |
| laṣ·ṣā·ḇā |
| to the war |
| H6635 |
| Noun |
| אֹ֠תָם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and them |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֨ינְחָ֜ס |
| pî·nə·ḥās |
| and Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶלְעָזָ֤ר |
| ’el·‘ā·zār |
| of Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| לַצָּבָ֔א |
| laṣ·ṣā·ḇā |
| to the war |
| H6635 |
| Noun |
| וּכְלֵ֥י |
| ū·ḵə·lê |
| and instruments |
| H3627 |
| Noun |
| הַקֹּ֛דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| with the holy |
| H6944 |
| Noun |
| וַחֲצֹצְר֥וֹת |
| wa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| and the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| הַתְּרוּעָ֖ה |
| hat·tə·rū·‘āh |
| to blow |
| H8643 |
| Noun |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw. |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Numbers 31:49) |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֣יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| נָֽשְׂא֗וּ |
| nā·śə·’ū |
| have taken |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֛אשׁ |
| rōš |
| the sum |
| H7218 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָדֵ֑נוּ |
| bə·yā·ḏê·nū; |
| under our charge |
| H3027 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִפְקַ֥ד |
| nip̄·qaḏ |
| do there lacks |
| H6485 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| one man |
| H376 |
| Noun |
| (Numbers 33:1) |
| אֵ֜לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| מַסְעֵ֣י |
| mas·‘ê |
| the journeys |
| H4550 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָצְא֛וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| went forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָ֑ם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| by their armies |
| H6635 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| under the leadership |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאַהֲרֹֽן |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| (Numbers 33:3) |
| וַיִּסְע֤וּ |
| way·yis·‘ū |
| And they departed |
| H5265 |
| Verb |
| מֵֽרַעְמְסֵס֙ |
| mê·ra‘·mə·sês |
| from Rameses |
| H7486 |
| Noun |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| בַּחֲמִשָּׁ֥ה |
| ba·ḥă·miš·šāh |
| on the five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֑וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| מִֽמָּחֳרַ֣ת |
| mim·mā·ḥo·raṯ |
| On the next day |
| H4283 |
| Noun |
| הַפֶּ֗סַח |
| hap·pe·saḥ |
| after the passover |
| H6453 |
| Noun |
| יָצְא֤וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּיָ֣ד |
| bə·yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| רָמָ֔ה |
| rā·māh |
| with a high |
| H7311 |
| Verb |
| לְעֵינֵ֖י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| (Numbers 34:3) |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֧ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| פְּאַת־ |
| pə·’aṯ- |
| quarter |
| H6285 |
| Noun |
| נֶ֛גֶב |
| ne·ḡeḇ |
| Then your south |
| H5045 |
| Noun |
| מִמִּדְבַּר־ |
| mim·miḏ·bar- |
| from the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| צִ֖ן |
| ṣin |
| of Zin |
| H6790 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| along by |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֣י |
| yə·ḏê |
| the coast |
| H3027 |
| Noun |
| אֱד֑וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| border |
| H1366 |
| Noun |
| נֶ֔גֶב |
| ne·ḡeḇ |
| your south |
| H5045 |
| Noun |
| מִקְצֵ֥ה |
| miq·ṣêh |
| from the end |
| H7097 |
| Noun |
| יָם־ |
| yām- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לַח |
| ham·me·laḥ |
| of the salt |
| H4417 |
| Noun |
| קֵֽדְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| eastward |
| H6924 |
| Noun |