(2 Kings 3:10) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲהָ֕הּ |
’ă·hāh |
Alas |
H162 |
Inj |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
קָרָ֣א |
qā·rā |
has called |
H7121 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
liš·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
הַמְּלָכִ֣ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(2 Kings 3:11) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
But said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
הַאֵ֨ין |
ha·’ên |
not |
H369 |
Prt |
פֹּ֤ה |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
נָבִיא֙ |
nā·ḇî |
[Is there] a prophet |
H5030 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנִדְרְשָׁ֥ה |
wə·niḏ·rə·šāh |
that we may inquire |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵאוֹת֑וֹ |
mê·’ō·w·ṯōw |
by |
H854 |
Prep |
וַ֠יַּעַן |
way·ya·‘an |
and answered |
H6030 |
Verb |
אֶחָ֞ד |
’e·ḥāḏ |
by him? And one |
H259 |
Adj |
מֵעַבְדֵ֤י |
mê·‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֔אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
פֹּ֚ה |
pōh |
Here |
H6311 |
Adv |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
[is] Elisha |
H477 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָ֔ט |
šā·p̄āṭ |
of Shaphat |
H8202 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָ֥צַק |
yā·ṣaq |
poured |
H3332 |
Verb |
מַ֖יִם |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֥י |
yə·ḏê |
the hands |
H3027 |
Noun |
אֵלִיָּֽהוּ |
’ê·lî·yā·hū |
of Elijah |
H452 |
Noun |
(2 Kings 3:13) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלִישָׁ֜ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לִּ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
וָלָ֔ךְ |
wā·lāḵ |
- |
H |
לֵ֚ךְ |
lêḵ |
have I to do with thee? get you |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נְבִיאֵ֣י |
nə·ḇî·’ê |
the prophets |
H5030 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
נְבִיאֵ֖י |
nə·ḇî·’ê |
the prophets |
H5030 |
Noun |
אִמֶּ֑ךָ |
’im·me·ḵā |
of your mother |
H517 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אַ֗ל |
’al |
not |
H408 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
קָרָ֤א |
qā·rā |
has called |
H7121 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
liš·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
הַמְּלָכִ֣ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to deliver |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(2 Kings 3:15) |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
But now |
H6258 |
Adv |
קְחוּ־ |
qə·ḥū- |
bring |
H3947 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מְנַגֵּ֑ן |
mə·nag·gên |
a minstrel |
H5059 |
Verb |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּנַגֵּ֣ן |
kə·nag·gên |
the minstrel |
H5059 |
Verb |
הַֽמְנַגֵּ֔ן |
ham·nag·gên |
played |
H5059 |
Verb |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî |
and came |
H1961 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
יַד־ |
yaḏ- |
that the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 3:18) |
וְנָקַ֥ל |
wə·nā·qal |
And [but] is a light thing |
H7043 |
Verb |
זֹ֖את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנָתַ֥ן |
wə·nā·ṯan |
and he will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מוֹאָ֖ב |
mō·w·’āḇ |
the Moabites |
H4124 |
Noun |
בְּיֶדְכֶֽם |
bə·yeḏ·ḵem. |
into your hand |
H3027 |
Noun |
(2 Kings 4:29) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
לְגֵיחֲזִ֜י |
lə·ḡê·ḥă·zî |
to Gehazi |
H1522 |
Noun |
חֲגֹ֣ר |
ḥă·ḡōr |
Gird up |
H2296 |
Verb |
מָתְנֶ֗יךָ |
mā·ṯə·ne·ḵā |
your loins |
H4975 |
Noun |
וְקַ֨ח |
wə·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
מִשְׁעַנְתִּ֣י |
miš·‘an·tî |
my staff |
H4938 |
Noun |
בְיָדְךָ֮ |
ḇə·yā·ḏə·ḵā |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וָלֵךְ֒ |
wā·lêḵ |
and go your way |
H1980 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
תִמְצָ֥א |
ṯim·ṣā |
you meet |
H4672 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְבָרְכֶ֔נּוּ |
ṯə·ḇā·rə·ḵen·nū |
do salute |
H1288 |
Verb |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
and if |
H3588 |
Conj |
יְבָרֶכְךָ֥ |
yə·ḇā·reḵ·ḵā |
salute |
H1288 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲנֶנּ֑וּ |
ṯa·‘ă·nen·nū |
do answer |
H6030 |
Verb |
וְשַׂמְתָּ֥ |
wə·śam·tā |
and lay |
H7760 |
Verb |
מִשְׁעַנְתִּ֖י |
miš·‘an·tî |
my staff |
H4938 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הַנָּֽעַר |
han·nā·‘ar |
of the child |
H5288 |
Noun |
(2 Kings 5:5) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
לֶךְ־ |
leḵ- |
Go to |
H1980 |
Verb |
בֹּ֔א |
bō |
go |
H935 |
Verb |
וְאֶשְׁלְחָ֥ה |
wə·’eš·lə·ḥāh |
and I will send |
H7971 |
Verb |
סֵ֖פֶר |
sê·p̄er |
a letter |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֵּלֶךְ֩ |
way·yê·leḵ |
And he departed |
H1980 |
Verb |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
בְּיָד֜וֹ |
bə·yā·ḏōw |
with him |
H3027 |
Noun |
עֶ֣שֶׂר |
‘e·śer |
ten |
H6235 |
Noun |
כִּכְּרֵי־ |
kik·kə·rê- |
talents |
H3603 |
Noun |
כֶ֗סֶף |
ḵe·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְשֵׁ֤שֶׁת |
wə·šê·šeṯ |
and six |
H8337 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ |
[pieces] of gold |
H2091 |
Noun |
וְעֶ֖שֶׂר |
wə·‘e·śer |
and ten |
H6235 |
Noun |
חֲלִיפ֥וֹת |
ḥă·lî·p̄ō·wṯ |
changes |
H2487 |
Noun |
בְּגָדִֽים |
bə·ḡā·ḏîm |
of clothes |
H899 |
Noun |
(2 Kings 5:11) |
וַיִּקְצֹ֥ף |
way·yiq·ṣōp̄ |
But was angry |
H7107 |
Verb |
נַעֲמָ֖ן |
na·‘ă·mān |
Naaman |
H5283 |
Noun |
וַיֵּלַ֑ךְ |
way·yê·laḵ |
and went away |
H1980 |
Verb |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָמַ֜רְתִּי |
’ā·mar·tî |
I thought |
H559 |
Verb |
אֵלַ֣י ׀ |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
יֵצֵ֣א |
yê·ṣê |
He will surely |
H3318 |
Verb |
יָצ֗וֹא |
yā·ṣō·w |
come out |
H3318 |
Verb |
וְעָמַד֙ |
wə·‘ā·maḏ |
and stand |
H5975 |
Verb |
וְקָרָא֙ |
wə·qā·rā |
and call |
H7121 |
Verb |
בְּשֵׁם־ |
bə·šêm- |
on the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
וְהֵנִ֥יף |
wə·hê·nîp̄ |
and strike |
H5130 |
Verb |
יָד֛וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
וְאָסַ֥ף |
wə·’ā·sap̄ |
and recover |
H622 |
Verb |
הַמְּצֹרָֽע |
ham·mə·ṣō·rā‘ |
the leper |
H6879 |
Verb |
(2 Kings 5:18) |
לַדָּבָ֣ר |
lad·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
In this |
H2088 |
Pro |
יִסְלַ֥ח |
yis·laḥ |
pardon |
H5545 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְעַבְדֶּ֑ךָ |
lə·‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
בְּב֣וֹא |
bə·ḇō·w |
goes |
H935 |
Verb |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
[that] when my master |
H113 |
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
into the house |
H1004 |
Noun |
רִמּוֹן֩ |
rim·mō·wn |
of Rimmon |
H7417 |
Noun |
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֨ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to worship |
H7812 |
Verb |
שָׁ֜מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
וְה֣וּא ׀ |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
נִשְׁעָ֣ן |
niš·‘ān |
leans |
H8172 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יָדִ֗י |
yā·ḏî, |
my hand |
H3027 |
Noun |
וְהִֽשְׁתַּחֲוֵ֙יתִי֙ |
wə·hiš·ta·ḥă·wê·ṯî |
and I bow |
H7812 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
myself in the house |
H1004 |
Noun |
רִמֹּ֔ן |
rim·mōn |
of Rimmon |
H7417 |
Noun |
בְּהִשְׁתַּחֲוָיָ֙תִי֙ |
bə·hiš·ta·ḥă·wā·yā·ṯî |
when I bow down myself |
H7812 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
myself in the house |
H1004 |
Noun |
רִמֹּ֔ן |
rim·mōn |
of Rimmon |
H7417 |
Noun |
יִסְלַח־ |
yis·laḥ- |
pardon |
H5545 |
Verb |
[נָא |
[nā |
I beseech thee |
H4994 |
Inj |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְעַבְדְּךָ֖ |
lə·‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
בַּדָּבָ֥ר |
bad·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
(2 Kings 5:20) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
But said |
H559 |
Verb |
גֵּיחֲזִ֗י |
gê·ḥă·zî |
Gehazi |
H1522 |
Noun |
נַעַר֮ |
na·‘ar |
the servant |
H5288 |
Noun |
אֱלִישָׁ֣ע |
’ĕ·lî·šā‘ |
of Elisha |
H477 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֒ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
הִנֵּ֣ה ׀ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
חָשַׂ֣ךְ |
ḥā·śaḵ |
has spared |
H2820 |
Verb |
אֲדֹנִ֗י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַעֲמָ֤ן |
na·‘ă·mān |
Naaman |
H5283 |
Noun |
הָֽאֲרַמִּי֙ |
hā·’ă·ram·mî |
Aramean |
H761 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
מִקַּ֥חַת |
miq·qa·ḥaṯ |
by not receiving |
H3947 |
Verb |
מִיָּד֖וֹ |
mî·yā·ḏōw |
from his hands |
H3027 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
הֵבִ֑יא |
hê·ḇî |
he brought |
H935 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
[as] the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
רַ֣צְתִּי |
raṣ·tî |
I will run |
H7323 |
Verb |
אַחֲרָ֔יו |
’a·ḥă·rāw |
after him |
H310 |
Adv |
וְלָקַחְתִּ֥י |
wə·lā·qaḥ·tî |
and take |
H3947 |
Verb |
מֵאִתּ֖וֹ |
mê·’it·tōw |
- |
H853 |
Acc |
מְאֽוּמָה |
mə·’ū·māh |
somewhat |
H3972 |
Pro |
(2 Kings 5:24) |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
when he came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעֹ֔פֶל |
hā·‘ō·p̄el |
the tower |
H6076 |
Noun |
וַיִּקַּ֥ח |
way·yiq·qaḥ |
and he took |
H3947 |
Verb |
מִיָּדָ֖ם |
mî·yā·ḏām |
[them] from their hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּפְקֹ֣ד |
way·yip̄·qōḏ |
and bestowed |
H6485 |
Verb |
בַּבָּ֑יִת |
bab·bā·yiṯ |
[them] in the house |
H1004 |
Noun |
וַיְשַׁלַּ֥ח |
way·šal·laḥ |
and go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
he let the men |
H582 |
Noun |
וַיֵּלֵֽכוּ |
way·yê·lê·ḵū |
and they departed |
H1980 |
Verb |
(2 Kings 7:2) |
וַיַּ֣עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
הַשָּׁלִ֡ישׁ |
haš·šā·lîš |
a lord |
H7991 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
לַמֶּלֶךְ֩ |
lam·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
נִשְׁעָ֨ן |
niš·‘ān |
leaned |
H8172 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יָד֜וֹ |
yā·ḏōw |
hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֮ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
[if] the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹשֶׂ֤ה |
‘ō·śeh |
would make |
H6213 |
Verb |
אֲרֻבּוֹת֙ |
’ă·rub·bō·wṯ |
windows |
H699 |
Noun |
בַּשָּׁמַ֔יִם |
baš·šā·ma·yim |
in heaven |
H8064 |
Noun |
הֲיִהְיֶ֖ה |
hă·yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
might this |
H2088 |
Pro |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הִנְּכָ֤ה |
hin·nə·ḵāh |
behold you |
H2005 |
Adv |
רֹאֶה֙ |
rō·’eh |
shall see [it] |
H7200 |
Verb |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
with your eyes |
H5869 |
Noun |
וּמִשָּׁ֖ם |
ū·miš·šām |
thereof |
H8033 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵֽל |
ṯō·ḵêl |
do eat |
H398 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(2 Kings 7:17) |
וְהַמֶּלֶךְ֩ |
wə·ham·me·leḵ |
And the king |
H4428 |
Noun |
הִפְקִ֨יד |
hip̄·qîḏ |
appointed |
H6485 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁלִ֜ישׁ |
haš·šā·lîš |
the lord |
H7991 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
נִשְׁעָ֤ן |
niš·‘ān |
he leaned |
H8172 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַשַּׁ֔עַר |
haš·ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
וַיִּרְמְסֻ֧הוּ |
way·yir·mə·su·hū |
and trod on |
H7429 |
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בַּשַּׁ֖עַר |
baš·ša·‘ar |
on him at the gate |
H8179 |
Noun |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ |
and he died |
H4191 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר֙ |
dib·ber |
had said |
H1696 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
as the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֔ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
בְּרֶ֥דֶת |
bə·re·ḏeṯ |
came down |
H3381 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
when the king |
H4428 |
Noun |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
(2 Kings 8:8) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חֲזָהאֵ֗ל |
ḥă·zā·h·’êl |
Hazael |
H2371 |
Noun |
קַ֤ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
בְּיָֽדְךָ֙ |
bə·yā·ḏə·ḵā |
in your hand |
H3027 |
Noun |
מִנְחָ֔ה |
min·ḥāh |
a present |
H4503 |
Noun |
וְלֵ֕ךְ |
wə·lêḵ |
and go |
H1980 |
Verb |
לִקְרַ֖את |
liq·raṯ |
meet |
H7125 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וְדָרַשְׁתָּ֨ |
wə·ḏā·raš·tā |
and inquire |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
by |
H854 |
Prep |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
מֵֽאוֹתוֹ֙ |
mê·’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַאֶחְיֶ֖ה |
ha·’eḥ·yeh |
Shall I recover |
H2421 |
Verb |
מֵחֳלִ֥י |
mê·ḥo·lî |
sickness |
H2483 |
Noun |
זֶֽה |
zeh |
from this |
H2088 |
Pro |
(2 Kings 8:9) |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
so went |
H1980 |
Verb |
חֲזָאֵל֮ |
ḥă·zā·’êl |
Hazael |
H2371 |
Noun |
לִקְרָאתוֹ֒ |
liq·rā·ṯōw |
to meet him |
H7125 |
Noun |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
מִנְחָ֤ה |
min·ḥāh |
a present |
H4503 |
Noun |
בְיָדוֹ֙ |
ḇə·yā·ḏōw |
in his hand him |
H3027 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
even of every |
H3605 |
Noun |
ט֣וּב |
ṭūḇ |
good thing |
H2898 |
Noun |
דַּמֶּ֔שֶׂק |
dam·me·śeq |
of Damascus |
H1834 |
Noun |
מַשָּׂ֖א |
maś·śā |
burden |
H4853 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
גָּמָ֑ל |
gā·māl |
camel |
H1581 |
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
וַיַּעֲמֹ֣ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
בִּנְךָ֨ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֤ד |
hă·ḏaḏ |
Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָם֙ |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
שְׁלָחַ֤נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַאֶחְיֶ֖ה |
ha·’eḥ·yeh |
Shall I recover |
H2421 |
Verb |
מֵחֳלִ֥י |
mê·ḥo·lî |
sickness |
H2483 |
Noun |
זֶֽה |
zeh |
from this |
H2088 |
Pro |
(2 Kings 8:20) |
בְּיָמָיו֙ |
bə·yā·māw |
In his days |
H3117 |
Noun |
פָּשַׁ֣ע |
pā·ša‘ |
revolted |
H6586 |
Verb |
אֱד֔וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Edom |
H123 |
Noun |
מִתַּ֖חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַיַּמְלִ֥כוּ |
way·yam·li·ḵū |
and made |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
מֶֽלֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4428 |
Noun |
(2 Kings 8:22) |
וַיִּפְשַׁ֣ע |
way·yip̄·ša‘ |
and revolted |
H6586 |
Verb |
אֱד֗וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
Yet Edom |
H123 |
Noun |
מִתַּ֙חַת֙ |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אָ֛ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
תִּפְשַׁ֥ע |
tip̄·ša‘ |
revolted |
H6586 |
Verb |
לִבְנָ֖ה |
liḇ·nāh |
Libnah |
H3841 |
Noun |
בָּעֵ֥ת |
bā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַהִֽיא |
ha·hî |
at the same |
H1931 |
Pro |
(2 Kings 9:1) |
וֶאֱלִישָׁע֙ |
we·’ĕ·lî·šā‘ |
And Elisha |
H477 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
קָרָ֕א |
qā·rā |
called |
H7121 |
Verb |
לְאַחַ֖ד |
lə·’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֑ים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
חֲגֹ֣ר |
ḥă·ḡōr |
Gird up |
H2296 |
Verb |
מָתְנֶ֗יךָ |
mā·ṯə·ne·ḵā |
your loins |
H4975 |
Noun |
וְ֠קַח |
wə·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
פַּ֣ךְ |
paḵ |
box |
H6378 |
Noun |
הַשֶּׁ֤מֶן |
haš·še·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בְּיָדֶ֔ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā, |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וְלֵ֖ךְ |
wə·lêḵ |
and go |
H1980 |
Verb |
רָמֹ֥ת |
rā·mōṯ |
to Ramoth-gilead |
H7433 |
Noun |
גִּלְעָֽד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
(2 Kings 9:7) |
וְהִ֨כִּיתָ֔ה |
wə·hik·kî·ṯāh |
And you shall strike |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אַחְאָ֖ב |
’aḥ·’āḇ |
of Ahab |
H256 |
Noun |
אֲדֹנֶ֑יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
your master |
H113 |
Noun |
וְנִקַּמְתִּ֞י |
wə·niq·qam·tî |
that I may avenge |
H5358 |
Verb |
דְּמֵ֣י ׀ |
də·mê |
the blood |
H1818 |
Noun |
עֲבָדַ֣י |
‘ă·ḇā·ḏay |
of my servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֗ים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
וּדְמֵ֛י |
ū·ḏə·mê |
and the blood |
H1818 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
at the hand |
H3027 |
Noun |
אִיזָֽבֶל |
’î·zā·ḇel |
of Jezebel |
H348 |
Noun |