| וְעַתָּ֛ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| now |
|
H6258
|
| Adv |
| אֲגַלֶּ֥ה |
|
’ă·ḡal·leh
|
| will I discover |
|
H1540
|
| Verb |
| נַבְלֻתָ֖הּ |
|
naḇ·lu·ṯāh
|
| lewdness |
|
H5040
|
| Noun |
| לְעֵינֵ֣י |
|
lə·‘ê·nê
|
| In the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| מְאַהֲבֶ֑יהָ |
|
mə·’a·hă·ḇe·hā
|
| of her lovers |
|
H157
|
| Verb |
| וְאִ֖ישׁ |
|
wə·’îš
|
| And one |
|
H376
|
| Noun |
| יַצִּילֶ֥נָּה |
|
yaṣ·ṣî·len·nāh
|
| shall deliver her |
|
H5337
|
| Verb |
| מִיָּדִֽי |
|
mî·yā·ḏî.
|
| out of my hand |
|
H3027
|
| Noun |
| י֣וֹם |
|
yō·wm
|
| In the day |
|
H3117
|
| Noun |
| מַלְכֵּ֔נוּ |
|
mal·kê·nū
|
| of our king |
|
H4428
|
| Noun |
| הֶחֱל֥וּ |
|
he·ḥĕ·lū
|
| [him] have made sick |
|
H2470
|
| Verb |
| שָׂרִ֖ים |
|
śā·rîm
|
| the princes |
|
H8269
|
| Noun |
| חֲמַ֣ת |
|
ḥă·maṯ
|
| bottle |
|
H2573
|
| Noun |
| מִיָּ֑יִן |
|
mî·yā·yin
|
| of wine |
|
H3196
|
| Noun |
| מָשַׁ֥ךְ |
|
mā·šaḵ
|
| he stretched out |
|
H4900
|
| Verb |
| יָד֖וֹ |
|
yā·ḏōw
|
| his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| לֹצְצִֽים |
|
lō·ṣə·ṣîm
|
| scorners |
|
H3945
|
| Verb |
| כְּנַ֗עַן |
|
kə·na·‘an
|
| [He is] a merchant |
|
H3667
|
| Noun |
| בְּיָד֛וֹ |
|
bə·yā·ḏōw
|
| in whose hands |
|
H3027
|
| Noun |
| מֹאזְנֵ֥י |
|
mō·zə·nê
|
| the balances |
|
H3976
|
| Noun |
| מִרְמָ֖ה |
|
mir·māh
|
| of deceit |
|
H4820
|
| Noun |
| לַעֲשֹׁ֥ק |
|
la·‘ă·šōq
|
| to oppress |
|
H6231
|
| Verb |
| אָהֵֽב |
|
’ā·hêḇ
|
| he loves |
|
H157
|
| Verb |
| וְדִבַּ֙רְתִּי֙ |
|
wə·ḏib·bar·tî
|
| and I have also spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| הַנְּבִיאִ֔ים |
|
han·nə·ḇî·’îm
|
| the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| וְאָנֹכִ֖י |
|
wə·’ā·nō·ḵî
|
| and I |
|
H595
|
| Pro |
| חָז֣וֹן |
|
ḥā·zō·wn
|
| visions |
|
H2377
|
| Noun |
| הִרְבֵּ֑יתִי |
|
hir·bê·ṯî
|
| have multiplied |
|
H7235
|
| Verb |
| וּבְיַ֥ד |
|
ū·ḇə·yaḏ
|
| and by the ministry |
|
H3027
|
| Noun |
| הַנְּבִיאִ֖ים |
|
han·nə·ḇî·’îm
|
| of the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| אֲדַמֶּֽה |
|
’ă·ḏam·meh
|
| used similitudes |
|
H1819
|
| Verb |
| מִיַּ֤ד |
|
mî·yaḏ
|
| from the power |
|
H3027
|
| Noun |
| שְׁאוֹל֙ |
|
šə·’ō·wl
|
| of the engrave |
|
H7585
|
| Noun |
| אֶפְדֵּ֔ם |
|
’ep̄·dêm
|
| I will ransom them |
|
H6299
|
| Verb |
| מִמָּ֖וֶת |
|
mim·mā·weṯ
|
| from death |
|
H4194
|
| Noun |
| אֶגְאָלֵ֑ם |
|
’eḡ·’ā·lêm
|
| I will redeem |
|
H1350
|
| Verb |
| אֱהִ֨י |
|
’ĕ·hî
|
| I will be |
|
H165
|
| Adv |
| דְבָרֶיךָ֜ |
|
ḏə·ḇā·re·ḵā
|
| your plagues |
|
H1698
|
| Noun |
| מָ֗וֶת |
|
mā·weṯ
|
| O death |
|
H4194
|
| Noun |
| אֱהִ֤י |
|
’ĕ·hî
|
| I will be |
|
H165
|
| Adv |
| קָֽטָבְךָ֙ |
|
qā·ṭā·ḇə·ḵā
|
| your destruction |
|
H6987
|
| Noun |
| שְׁא֔וֹל |
|
šə·’ō·wl
|
| O engrave |
|
H7585
|
| Noun |
| נֹ֖חַם |
|
nō·ḥam
|
| repentance |
|
H5164
|
| Noun |
| יִסָּתֵ֥ר |
|
yis·sā·ṯêr
|
| shall be hid |
|
H5641
|
| Verb |
| מֵעֵינָֽי |
|
mê·‘ê·nāy
|
| from My sight |
|
H5869
|
| Noun |
| אַשּׁ֣וּר ׀ |
|
’aš·šūr
|
| Asshur |
|
H804
|
| Noun |
| יוֹשִׁיעֵ֗נוּ |
|
yō·wō·šî·‘ê·nū
|
| do save |
|
H3467
|
| Verb |
| סוּס֙ |
|
sūs
|
| horses us |
|
H5483
|
| Noun |
| נִרְכָּ֔ב |
|
nir·kāḇ
|
| do ride |
|
H7392
|
| Verb |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| נֹ֥אמַר |
|
nō·mar
|
| will we say |
|
H559
|
| Verb |
| ע֛וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| any more |
|
H5750
|
| Subst |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| [Ye are] our gods |
|
H430
|
| Noun |
| לְמַעֲשֵׂ֣ה |
|
lə·ma·‘ă·śêh
|
| To the work |
|
H4639
|
| Noun |
| יָדֵ֑ינוּ |
|
yā·ḏê·nū;
|
| of our hands |
|
H3027
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| for |
|
H834
|
| Prt |
| יְרֻחַ֥ם |
|
yə·ru·ḥam
|
| finds mercy |
|
H7355
|
| Verb |
| יָתֽוֹם |
|
yā·ṯō·wm
|
| in you the fatherless |
|
H3490
|
| Noun |