| (Ezra 5:8) |
| יְדִ֣יעַ ׀ |
| yə·ḏî·a‘ |
| it known |
| H3046 |
| Verb |
| לֶהֱוֵ֣א |
| le·hĕ·wê |
| Be |
| H1934 |
| Verb |
| לְמַלְכָּ֗א |
| lə·mal·kā |
| to the king |
| H4430 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| אֲזַ֜לְנָא |
| ’ă·zal·nā |
| we went |
| H236 |
| Verb |
| לִיה֤וּד |
| lî·hūḏ |
| of Judah |
| H3061 |
| Noun |
| מְדִֽינְתָּא֙ |
| mə·ḏî·nə·tā |
| to the province |
| H4083 |
| Noun |
| לְבֵית֙ |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1005 |
| Noun |
| אֱלָהָ֣א |
| ’ĕ·lā·hā |
| God |
| H426 |
| Noun |
| רַבָּ֔א |
| rab·bā |
| of the great |
| H7229 |
| Adj |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| and that |
| H1932 |
| Pro |
| מִתְבְּנֵא֙ |
| miṯ·bə·nê |
| is build |
| H1124 |
| Verb |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| stones |
| H69 |
| Noun |
| גְּלָ֔ל |
| gə·lāl |
| with great |
| H1560 |
| Adj |
| וְאָ֖ע |
| wə·’ā‘ |
| and timber |
| H636 |
| Noun |
| מִתְּשָׂ֣ם |
| mit·tə·śām |
| is laid |
| H7761 |
| Verb |
| בְּכֻתְלַיָּ֑א |
| bə·ḵuṯ·lay·yā |
| in the walls |
| H3797 |
| Noun |
| וַעֲבִ֥ידְתָּא |
| wa·‘ă·ḇî·ḏə·tā |
| and work |
| H5673 |
| Noun |
| דָ֛ךְ |
| ḏāḵ |
| this |
| H1791 |
| Pro |
| אָסְפַּ֥רְנָא |
| ’ā·sə·par·nā |
| fast on |
| H629 |
| Adv |
| מִתְעַבְדָ֖א |
| miṯ·‘aḇ·ḏā |
| goes |
| H5648 |
| Verb |
| וּמַצְלַ֥ח |
| ū·maṣ·laḥ |
| and prospers |
| H6744 |
| Verb |
| בְּיֶדְהֹֽם |
| bə·yeḏ·hōm. |
| in their hands |
| H3028 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 5:12) |
| לָהֵ֗ן |
| lā·hên |
| But |
| H3861 |
| Conj |
| מִן־ |
| min- |
| after |
| H4481 |
| Prep |
| דִּ֨י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| הַרְגִּ֤זוּ |
| har·gi·zū |
| had provoked |
| H7265 |
| Verb |
| אֲבָהֳתַ֙נָא֙ |
| ’ă·ḇā·ho·ṯa·nā |
| our fathers |
| H2 |
| Noun |
| לֶאֱלָ֣הּ |
| le·’ĕ·lāh |
| the God |
| H426 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֔א |
| šə·may·yā |
| of heaven |
| H8065 |
| Noun |
| יְהַ֣ב |
| yə·haḇ |
| he gave |
| H3052 |
| Verb |
| הִמּ֔וֹ |
| him·mōw |
| them |
| H1994 |
| Pro |
| בְּיַ֛ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3028 |
| Noun |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| of Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H895 |
| Noun |
| [כַּסְדָּיָא |
| [kas·dā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כַּסְדָּאָ֑ה |
| (kas·dā·’āh |
| the Chaldean |
| H3679 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּבַיְתָ֤ה |
| ū·ḇay·ṯāh |
| and house |
| H1005 |
| Noun |
| דְנָה֙ |
| ḏə·nāh |
| this |
| H1836 |
| Pro |
| סַתְרֵ֔הּ |
| saṯ·rêh |
| who destroyed |
| H5642 |
| Verb |
| וְעַמָּ֖ה |
| wə·‘am·māh |
| and the people |
| H5972 |
| Noun |
| הַגְלִ֥י |
| haḡ·lî |
| away |
| H1541 |
| Verb |
| לְבָבֶֽל |
| lə·ḇā·ḇel |
| to Babylon |
| H895 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 6:12) |
| וֵֽאלָהָ֞א |
| wê·lā·hā |
| and the God |
| H426 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| - |
| H1768 |
| Prt |
| שַׁכִּ֧ן |
| šak·kin |
| to dwell |
| H7932 |
| Verb |
| שְׁמֵ֣הּ |
| šə·mêh |
| has caused His name |
| H8036 |
| Noun |
| תַּמָּ֗ה |
| tam·māh |
| there |
| H8536 |
| Adv |
| יְמַגַּ֞ר |
| yə·mag·gar |
| destroy |
| H4049 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3606 |
| Noun |
| מֶ֤לֶךְ |
| me·leḵ |
| kings |
| H4430 |
| Noun |
| וְעַם֙ |
| wə·‘am |
| that people |
| H5972 |
| Noun |
| דִּ֣י ׀ |
| dî |
| - |
| H1768 |
| Prt |
| יִשְׁלַ֣ח |
| yiš·laḥ |
| shall put |
| H7972 |
| Verb |
| יְדֵ֗הּ |
| yə·ḏêh, |
| to their hand |
| H3028 |
| Noun |
| לְהַשְׁנָיָ֛ה |
| lə·haš·nā·yāh |
| to change |
| H8133 |
| Verb |
| לְחַבָּלָ֛ה |
| lə·ḥab·bā·lāh |
| to destroy |
| H2255 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1005 |
| Noun |
| אֱלָהָ֥א |
| ’ĕ·lā·hā |
| of God |
| H426 |
| Noun |
| דֵ֖ךְ |
| ḏêḵ |
| this |
| H1791 |
| Pro |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| בִירוּשְׁלֶ֑ם |
| ḇî·rū·šə·lem |
| in Jerusalem |
| H3390 |
| Noun |
| אֲנָ֤ה |
| ’ă·nāh |
| I [am] |
| H576 |
| Pro |
| דָרְיָ֙וֶשׁ֙ |
| ḏā·rə·yā·weš |
| Darius |
| H1868 |
| Noun |
| שָׂ֣מֶת |
| śā·meṯ |
| have made |
| H7761 |
| Verb |
| טְעֵ֔ם |
| ṭə·‘êm |
| a decree |
| H2942 |
| Noun |
| אָסְפַּ֖רְנָא |
| ’ā·sə·par·nā |
| with speed |
| H629 |
| Adv |
| יִתְעֲבִֽד |
| yiṯ·‘ă·ḇiḏ |
| let it be done |
| H5648 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 7:14) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| as |
| H3606 |
| Noun |
| קֳבֵ֗ל |
| qo·ḇêl |
| according to |
| H6903 |
| Subst |
| דִּי֩ |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4481 |
| Prep |
| קֳדָ֨ם |
| qo·ḏām |
| .. .. .. |
| H6925 |
| Prep |
| מַלְכָּ֜א |
| mal·kā |
| by the king |
| H4430 |
| Noun |
| וְשִׁבְעַ֤ת |
| wə·šiḇ·‘aṯ |
| and of his seven |
| H7655 |
| Noun |
| יָעֲטֹ֙הִי֙ |
| yā·‘ă·ṭō·hî |
| counselors |
| H3272 |
| Verb |
| שְׁלִ֔יחַ |
| šə·lî·aḥ |
| as you are sent |
| H7972 |
| Verb |
| לְבַקָּרָ֥א |
| lə·ḇaq·qā·rā |
| to inquire |
| H1240 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5922 |
| Prep |
| יְה֖וּד |
| yə·hūḏ |
| Judah |
| H3061 |
| Noun |
| וְלִֽירוּשְׁלֶ֑ם |
| wə·lî·rū·šə·lem |
| and Jerusalem |
| H3390 |
| Noun |
| בְּדָ֥ת |
| bə·ḏāṯ |
| according to the law |
| H1882 |
| Noun |
| אֱלָהָ֖ךְ |
| ’ĕ·lā·hāḵ |
| of your God |
| H426 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| בִידָֽךְ |
| ḇî·ḏāḵ. |
| [is] in your hand |
| H3028 |
| Noun |
| (Ezra 7:25) |
| וְאַ֣נְתְּ |
| wə·’ant |
| And you |
| H607 |
| Pro |
| עֶזְרָ֗א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5831 |
| Noun |
| כְּחָכְמַ֨ת |
| kə·ḥā·ḵə·maṯ |
| according to the wisdom |
| H2452 |
| Noun |
| אֱלָהָ֤ךְ |
| ’ĕ·lā·hāḵ |
| of your God |
| H426 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| בִידָךְ֙ |
| ḇî·ḏāḵ |
| [is] in your hand |
| H3028 |
| Noun |
| מֶ֣נִּי |
| men·nî |
| set |
| H4483 |
| Verb |
| שָׁפְטִ֞ין |
| šā·p̄ə·ṭîn |
| magistrates |
| H8200 |
| Verb |
| וְדַיָּנִ֗ין |
| wə·ḏay·yā·nîn |
| and judges |
| H1782 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לֶהֱוֹ֤ן |
| le·hĕ·wōn |
| may |
| H1934 |
| Verb |
| [דָּאֲנִין |
| [dā·’ă·nîn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דָּאיְנִין֙ |
| (dā·yə·nîn |
| judge |
| H1778 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3606 |
| Noun |
| עַמָּה֙ |
| ‘am·māh |
| the people |
| H5972 |
| Noun |
| דִּ֚י |
| dî |
| that [are] |
| H1768 |
| Prt |
| בַּעֲבַ֣ר |
| ba·‘ă·ḇar |
| beyond |
| H5675 |
| Noun |
| נַהֲרָ֔ה |
| na·hă·rāh |
| the river |
| H5103 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3606 |
| Noun |
| יָדְעֵ֖י |
| yā·ḏə·‘ê |
| such as know |
| H3046 |
| Verb |
| דָּתֵ֣י |
| dā·ṯê |
| the laws |
| H1882 |
| Noun |
| אֱלָהָ֑ךְ |
| ’ĕ·lā·hāḵ |
| of your God |
| H426 |
| Noun |
| וְדִ֧י |
| wə·ḏî |
| and you those who |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֦א |
| lā |
| [them] not |
| H3809 |
| Adv |
| יָדַ֖ע |
| yā·ḏa‘ |
| do teach |
| H3046 |
| Verb |
| תְּהוֹדְעֽוּן |
| tə·hō·wḏ·‘ūn |
| know |
| H3046 |
| Verb |
| (Daniel 2:34) |
| חָזֵ֣ה |
| ḥā·zêh |
| looking |
| H2370 |
| Verb |
| הֲוַ֗יְתָ |
| hă·way·ṯā |
| you continued |
| H1934 |
| Verb |
| עַ֠ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5705 |
| Prep |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| הִתְגְּזֶ֤רֶת |
| hiṯ·gə·ze·reṯ |
| was cut out |
| H1505 |
| Verb |
| אֶ֙בֶן֙ |
| ’e·ḇen |
| a stone |
| H69 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| outside |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֣א |
| lā |
| .. .. .. |
| H3809 |
| Adv |
| בִידַ֔יִן |
| ḇî·ḏa·yin, |
| hands |
| H3028 |
| Noun |
| וּמְחָ֤ת |
| ū·mə·ḥāṯ |
| and that struck |
| H4223 |
| Verb |
| לְצַלְמָא֙ |
| lə·ṣal·mā |
| the image |
| H6755 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5922 |
| Prep |
| רַגְל֔וֹהִי |
| raḡ·lō·w·hî |
| his feet |
| H7271 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| פַרְזְלָ֖א |
| p̄ar·zə·lā |
| [that were] iron |
| H6523 |
| Noun |
| וְחַסְפָּ֑א |
| wə·ḥas·pā |
| and clay |
| H2635 |
| Noun |
| וְהַדֵּ֖קֶת |
| wə·had·dê·qeṯ |
| and to pieces |
| H1855 |
| Verb |
| הִמּֽוֹן |
| him·mō·wn |
| them |
| H1994 |
| Pro |
| (Daniel 2:38) |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and over them all |
| H3606 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| [דָאֲרִין |
| [ḏā·’ă·rîn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דָֽיְרִ֣ין |
| (ḏā·yə·rîn |
| dwell |
| H1753 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּֽנֵי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1123 |
| Noun |
| אֲ֠נָשָׁא |
| ’ă·nā·šā |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| חֵיוַ֨ת |
| ḥê·waṯ |
| the beasts |
| H2423 |
| Noun |
| בָּרָ֤א |
| bā·rā |
| of the field |
| H1251 |
| Noun |
| וְעוֹף־ |
| wə·‘ō·wp̄- |
| and the birds |
| H5776 |
| Noun |
| שְׁמַיָּא֙ |
| šə·may·yā |
| of the heaven |
| H8065 |
| Noun |
| יְהַ֣ב |
| yə·haḇ |
| has he given |
| H3052 |
| Verb |
| בִּידָ֔ךְ |
| bî·ḏāḵ, |
| into your hand |
| H3028 |
| Noun |
| וְהַשְׁלְטָ֖ךְ |
| wə·haš·lə·ṭāḵ |
| and has made you ruler |
| H7981 |
| Verb |
| בְּכָלְּה֑וֹן |
| bə·ḵāl·lə·hō·wn |
| over them all |
| H3606 |
| Noun |
| [אַנְתָּה |
| [’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַנְתְּ־ |
| (’ant- |
| you |
| H607 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| - |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רֵאשָׁ֖ה |
| rê·šāh |
| [are] head |
| H7217 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| forasmuch |
| H1768 |
| Prt |
| דַהֲבָֽא |
| ḏa·hă·ḇā |
| gold |
| H1722 |
| Noun |
| (Daniel 2:45) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Inasmuch |
| H3606 |
| Noun |
| קֳבֵ֣ל |
| qo·ḇêl |
| according to |
| H6903 |
| Subst |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| חֲזַ֡יְתָ |
| ḥă·zay·ṯā |
| you saw |
| H2370 |
| Verb |
| דִּ֣י |
| dî |
| outside |
| H1768 |
| Prt |
| מִטּוּרָא֩ |
| miṭ·ṭū·rā |
| of the mountain |
| H2906 |
| Noun |
| אִתְגְּזֶ֨רֶת |
| ’iṯ·gə·ze·reṯ |
| was cut out |
| H1505 |
| Verb |
| אֶ֜בֶן |
| ’e·ḇen |
| the stone |
| H69 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| what |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֣א |
| lā |
| outside |
| H3809 |
| Adv |
| בִידַ֗יִן |
| ḇî·ḏa·yin, |
| hands |
| H3028 |
| Noun |
| וְ֠הַדֶּקֶת |
| wə·had·de·qeṯ |
| that it broke in pieces |
| H1855 |
| Verb |
| פַּרְזְלָ֨א |
| par·zə·lā |
| the iron |
| H6523 |
| Noun |
| נְחָשָׁ֤א |
| nə·ḥā·šā |
| the bronze |
| H5174 |
| Noun |
| חַסְפָּא֙ |
| ḥas·pā |
| the clay |
| H2635 |
| Noun |
| כַּסְפָּ֣א |
| kas·pā |
| the silver |
| H3702 |
| Noun |
| וְדַהֲבָ֔א |
| wə·ḏa·hă·ḇā |
| and the gold |
| H1722 |
| Noun |
| אֱלָ֥הּ |
| ’ĕ·lāh |
| the God |
| H426 |
| Noun |
| רַב֙ |
| raḇ |
| great |
| H7229 |
| Adj |
| הוֹדַ֣ע |
| hō·w·ḏa‘ |
| has made known |
| H3046 |
| Verb |
| לְמַלְכָּ֔א |
| lə·mal·kā |
| to the king |
| H4430 |
| Noun |
| מָ֛ה |
| māh |
| what |
| H4101 |
| Int |
| דִּ֥י |
| dî |
| forasmuch |
| H1768 |
| Prt |
| לֶהֱוֵ֖א |
| le·hĕ·wê |
| shall come to pass |
| H1934 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| hereafter |
| H311 |
| Adv |
| דְנָ֑ה |
| ḏə·nāh |
| .. .. .. |
| H1836 |
| Pro |
| וְיַצִּ֥יב |
| wə·yaṣ·ṣîḇ |
| and [is] certain |
| H3330 |
| Adj |
| חֶלְמָ֖א |
| ḥel·mā |
| the dream |
| H2493 |
| Noun |
| וּמְהֵימַ֥ן |
| ū·mə·hê·man |
| thereof sure |
| H540 |
| Verb |
| פִּשְׁרֵֽהּ |
| piš·rêh |
| the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Daniel 3:15) |
| כְּעַ֞ן |
| kə·‘an |
| Now |
| H3705 |
| Adv |
| הֵ֧ן |
| hên |
| if you |
| H2006 |
| Inj |
| אִֽיתֵיכ֣וֹן |
| ’î·ṯê·ḵō·wn |
| be |
| H383 |
| Prt |
| עֲתִידִ֗ין |
| ‘ă·ṯî·ḏîn |
| ready |
| H6263 |
| Adj |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| בְעִדָּנָ֡א |
| ḇə·‘id·dā·nā |
| at the moment |
| H5732 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| at what |
| H1768 |
| Prt |
| תִשְׁמְע֡וּן |
| ṯiš·mə·‘ūn |
| you hear |
| H8086 |
| Verb |
| קָ֣ל |
| qāl |
| the sound |
| H7032 |
| Noun |
| קַרְנָ֣א |
| qar·nā |
| of the cornet |
| H7162 |
| Noun |
| מַשְׁרוֹקִיתָ֣א |
| maš·rō·w·qî·ṯā |
| flute |
| H4953 |
| Noun |
| [קִיתָרֹס |
| [qî·ṯā·rōs |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (קַתְרֹ֣וס |
| (qaṯ·rō·ws |
| harp |
| H7030 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שַׂבְּכָ֡א |
| śab·bə·ḵā |
| sackbut |
| H5443 |
| Noun |
| פְּסַנְתֵּרִין֩ |
| pə·san·tê·rîn |
| psaltery |
| H6460 |
| Noun |
| וְסוּמְפֹּ֨נְיָ֜ה |
| wə·sū·mə·pō·nə·yāh |
| and dulcimer |
| H5481 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3606 |
| Noun |
| זְנֵ֣י |
| zə·nê |
| kinds |
| H2178 |
| Noun |
| זְמָרָ֗א |
| zə·mā·rā |
| of music |
| H2170 |
| Noun |
| תִּפְּל֣וּן |
| tip·pə·lūn |
| you fall down |
| H5308 |
| Verb |
| וְתִסְגְּדוּן֮ |
| wə·ṯis·gə·ḏūn |
| and worship |
| H5457 |
| Verb |
| לְצַלְמָ֣א |
| lə·ṣal·mā |
| the image |
| H6755 |
| Noun |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| עַבְדֵת֒ |
| ‘aḇ·ḏêṯ |
| I have made |
| H5648 |
| Verb |
| וְהֵן֙ |
| wə·hên |
| [well] but if |
| H2006 |
| Inj |
| לָ֣א |
| lā |
| not |
| H3809 |
| Adv |
| תִסְגְּד֔וּן |
| ṯis·gə·ḏūn |
| do you worship |
| H5457 |
| Verb |
| בַּהּ־ |
| bah- |
| in |
| H |
| Prep |
| שַׁעֲתָ֣ה |
| ša·‘ă·ṯāh |
| the same hour |
| H8160 |
| Noun |
| תִתְרְמ֔וֹן |
| ṯiṯ·rə·mō·wn |
| you shall be cast |
| H7412 |
| Verb |
| לְגֽוֹא־ |
| lə·ḡō·w- |
| into the midst |
| H1459 |
| Noun |
| אַתּ֥וּן |
| ’at·tūn |
| furnace |
| H861 |
| Noun |
| נוּרָ֖א |
| nū·rā |
| fiery |
| H5135 |
| Noun |
| יָקִֽדְתָּ֑א |
| yā·qiḏ·tā |
| of a burning |
| H3345 |
| Verb |
| וּמַן־ |
| ū·man- |
| that who |
| H4479 |
| Int |
| ה֣וּא |
| hū |
| - |
| H1932 |
| Pro |
| אֱלָ֔הּ |
| ’ĕ·lāh |
| [is] God |
| H426 |
| Noun |
| דֵּ֥י |
| dê |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| יְשֵֽׁיזְבִנְכ֖וֹן |
| yə·šê·zə·ḇin·ḵō·wn |
| shall deliver you |
| H7804 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4481 |
| Prep |
| יְדָֽי |
| yə·ḏāy. |
| my hands |
| H3028 |
| Noun |
| (Daniel 3:17) |
| הֵ֣ן |
| hên |
| If |
| H2006 |
| Inj |
| אִיתַ֗י |
| ’î·ṯay |
| it be |
| H383 |
| Prt |
| אֱלָהַ֙נָא֙ |
| ’ĕ·lā·ha·nā |
| [so] our God |
| H426 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| whom |
| H1768 |
| Prt |
| אֲנַ֣חְנָא |
| ’ă·naḥ·nā |
| we |
| H586 |
| Pro |
| פָֽלְחִ֔ין |
| p̄ā·lə·ḥîn |
| serve |
| H6399 |
| Verb |
| יָכִ֖ל |
| yā·ḵil |
| is able |
| H3202 |
| Verb |
| לְשֵׁיזָבוּתַ֑נָא |
| lə·šê·zā·ḇū·ṯa·nā |
| to deliver us |
| H7804 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| אַתּ֨וּן |
| ’at·tūn |
| furnace |
| H861 |
| Noun |
| נוּרָ֧א |
| nū·rā |
| fiery |
| H5135 |
| Noun |
| יָקִֽדְתָּ֛א |
| yā·qiḏ·tā |
| the burning |
| H3345 |
| Verb |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| [us] out of |
| H4481 |
| Prep |
| יְדָ֥ךְ |
| yə·ḏāḵ |
| your hand |
| H3028 |
| Noun |
| מַלְכָּ֖א |
| mal·kā |
| O king |
| H4430 |
| Noun |
| יְשֵׁיזִֽב |
| yə·šê·ziḇ |
| He will deliver |
| H7804 |
| Verb |
| (Daniel 4:35) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3606 |
| Noun |
| [דָּאֲרֵי |
| [dā·’ă·rê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דָּיְרֵ֤י |
| (dā·yə·rê |
| the inhabitants |
| H1753 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אַרְעָא֙ |
| ’ar·‘ā |
| of the earth |
| H772 |
| Noun |
| כְּלָ֣ה |
| kə·lāh |
| as nothing [are] |
| H3809 |
| Adv |
| חֲשִׁיבִ֔ין |
| ḥă·šî·ḇîn |
| reputed |
| H2804 |
| Verb |
| וּֽכְמִצְבְּיֵ֗הּ |
| ū·ḵə·miṣ·bə·yêh |
| and according to his will |
| H6634 |
| Verb |
| עָבֵד֙ |
| ‘ā·ḇêḏ |
| he does |
| H5648 |
| Verb |
| בְּחֵ֣יל |
| bə·ḥêl |
| in the host |
| H2429 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֔א |
| šə·may·yā |
| of heaven |
| H8065 |
| Noun |
| [וְדָאֲרֵי |
| [wə·ḏā·’ă·rê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְדָיְרֵ֖י |
| (wə·ḏā·yə·rê |
| the inhabitants |
| H1753 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אַרְעָ֑א |
| ’ar·‘ā |
| of the earth |
| H772 |
| Noun |
| וְלָ֤א |
| wə·lā |
| and none |
| H3809 |
| Adv |
| אִיתַי֙ |
| ’î·ṯay |
| can |
| H383 |
| Prt |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| can |
| H1768 |
| Prt |
| יְמַחֵ֣א |
| yə·ma·ḥê |
| stay |
| H4223 |
| Verb |
| בִידֵ֔הּ |
| ḇî·ḏêh, |
| his hand |
| H3028 |
| Noun |
| וְיֵ֥אמַר |
| wə·yê·mar |
| or say |
| H560 |
| Verb |
| לֵ֖הּ |
| lêh |
| to him |
| H |
| Prep |
| מָ֥ה |
| māh |
| What |
| H4101 |
| Int |
| עֲבַֽדְתְּ |
| ‘ă·ḇaḏt |
| do |
| H5648 |
| Verb |
| (Daniel 5:5) |
| בַּהּ־ |
| bah- |
| in |
| H |
| Prep |
| שַׁעֲתָ֗ה |
| ša·‘ă·ṯāh |
| the same hour |
| H8160 |
| Noun |
| [נְפַקוּ |
| [nə·p̄a·qū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (נְפַ֙קָה֙ |
| (nə·p̄a·qāh |
| came forth |
| H5312 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶצְבְּעָן֙ |
| ’eṣ·bə·‘ān |
| fingers |
| H677 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| hand |
| H3028 |
| Noun |
| אֱנָ֔שׁ |
| ’ĕ·nāš |
| of a man |
| H606 |
| Noun |
| וְכָֽתְבָן֙ |
| wə·ḵā·ṯə·ḇān |
| and wrote |
| H3790 |
| Verb |
| לָקֳבֵ֣ל |
| lā·qo·ḇêl |
| over against |
| H6903 |
| Subst |
| נֶבְרַשְׁתָּ֔א |
| neḇ·raš·tā |
| the lampstand |
| H5043 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5922 |
| Prep |
| גִּירָ֕א |
| gî·rā |
| the plaster |
| H1528 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| כְתַ֥ל |
| ḵə·ṯal |
| the wall |
| H3797 |
| Noun |
| הֵיכְלָ֖א |
| hê·ḵə·lā |
| palace |
| H1965 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| מַלְכָּ֑א |
| mal·kā |
| of the king |
| H4430 |
| Noun |
| וּמַלְכָּ֣א |
| ū·mal·kā |
| and the king |
| H4430 |
| Noun |
| חָזֵ֔ה |
| ḥā·zêh |
| saw |
| H2370 |
| Verb |
| פַּ֥ס |
| pas |
| the part |
| H6447 |
| Noun |
| יְדָ֖ה |
| yə·ḏāh |
| of the hand |
| H3028 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| כָתְבָֽה |
| ḵā·ṯə·ḇāh |
| wrote |
| H3790 |
| Verb |
| (Daniel 5:5) |
| בַּהּ־ |
| bah- |
| in |
| H |
| Prep |
| שַׁעֲתָ֗ה |
| ša·‘ă·ṯāh |
| the same hour |
| H8160 |
| Noun |
| [נְפַקוּ |
| [nə·p̄a·qū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (נְפַ֙קָה֙ |
| (nə·p̄a·qāh |
| came forth |
| H5312 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶצְבְּעָן֙ |
| ’eṣ·bə·‘ān |
| fingers |
| H677 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| hand |
| H3028 |
| Noun |
| אֱנָ֔שׁ |
| ’ĕ·nāš |
| of a man |
| H606 |
| Noun |
| וְכָֽתְבָן֙ |
| wə·ḵā·ṯə·ḇān |
| and wrote |
| H3790 |
| Verb |
| לָקֳבֵ֣ל |
| lā·qo·ḇêl |
| over against |
| H6903 |
| Subst |
| נֶבְרַשְׁתָּ֔א |
| neḇ·raš·tā |
| the lampstand |
| H5043 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5922 |
| Prep |
| גִּירָ֕א |
| gî·rā |
| the plaster |
| H1528 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| כְתַ֥ל |
| ḵə·ṯal |
| the wall |
| H3797 |
| Noun |
| הֵיכְלָ֖א |
| hê·ḵə·lā |
| palace |
| H1965 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| מַלְכָּ֑א |
| mal·kā |
| of the king |
| H4430 |
| Noun |
| וּמַלְכָּ֣א |
| ū·mal·kā |
| and the king |
| H4430 |
| Noun |
| חָזֵ֔ה |
| ḥā·zêh |
| saw |
| H2370 |
| Verb |
| פַּ֥ס |
| pas |
| the part |
| H6447 |
| Noun |
| יְדָ֖ה |
| yə·ḏāh |
| of the hand |
| H3028 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| כָתְבָֽה |
| ḵā·ṯə·ḇāh |
| wrote |
| H3790 |
| Verb |
| (Daniel 5:23) |
| וְעַ֣ל |
| wə·‘al |
| and yourself against |
| H5922 |
| Prep |
| מָרֵֽא־ |
| mā·rê- |
| the Lord |
| H4756 |
| Noun |
| שְׁמַיָּ֣א ׀ |
| šə·may·yā |
| of heaven |
| H8065 |
| Noun |
| הִתְרוֹמַ֡מְתָּ |
| hiṯ·rō·w·mam·tā |
| But have lifted up yourself |
| H7313 |
| Verb |
| וּלְמָֽאנַיָּ֨א |
| ū·lə·mā·nay·yā |
| and the vessels |
| H3984 |
| Noun |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| בַיְתֵ֜הּ |
| ḇay·ṯêh |
| His house |
| H1005 |
| Noun |
| הַיְתִ֣יו |
| hay·ṯîw |
| they have brought |
| H858 |
| Verb |
| [קָדָמַיִךְ |
| [qā·ḏā·ma·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (קָֽדָמָ֗ךְ |
| (qā·ḏā·māḵ |
| before |
| H6925 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [וְאַנְתָּה |
| [wə·’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (וְאַ֨נְתְּ |
| (wə·’ant |
| and you |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [וְרַבְרְבָנַיִךְ |
| [wə·raḇ·rə·ḇā·na·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְרַבְרְבָנָ֜ךְ |
| (wə·raḇ·rə·ḇā·nāḵ |
| your lords |
| H7261 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שֵֽׁגְלָתָ֣ךְ |
| šê·ḡə·lā·ṯāḵ |
| your wives |
| H7695 |
| Noun |
| וּלְחֵנָתָךְ֮ |
| ū·lə·ḥê·nā·ṯāḵ |
| and your concubines |
| H3904 |
| Noun |
| חַמְרָא֮ |
| ḥam·rā |
| wine |
| H2562 |
| Noun |
| שָׁתַ֣יִן |
| šā·ṯa·yin |
| have drunk |
| H8355 |
| Verb |
| בְּהוֹן֒ |
| bə·hō·wn |
| in |
| H |
| Prep |
| וְלֵֽאלָהֵ֣י |
| wə·lê·lā·hê |
| and the gods |
| H426 |
| Noun |
| כַסְפָּֽא־ |
| ḵas·pā- |
| of silver |
| H3702 |
| Noun |
| וְ֠דַהֲבָא |
| wə·ḏa·hă·ḇā |
| and gold |
| H1722 |
| Noun |
| נְחָשָׁ֨א |
| nə·ḥā·šā |
| of bronze |
| H5174 |
| Noun |
| פַרְזְלָ֜א |
| p̄ar·zə·lā |
| iron |
| H6523 |
| Noun |
| אָעָ֣א |
| ’ā·‘ā |
| wood |
| H636 |
| Noun |
| וְאַבְנָ֗א |
| wə·’aḇ·nā |
| and stone |
| H69 |
| Noun |
| דִּ֠י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| לָֽא־ |
| lā- |
| not |
| H3809 |
| Adv |
| חָזַ֧יִן |
| ḥā·za·yin |
| do see |
| H2370 |
| Verb |
| וְלָא־ |
| wə·lā- |
| nor |
| H3809 |
| Adv |
| שָׁמְעִ֛ין |
| šā·mə·‘în |
| hear |
| H8086 |
| Verb |
| וְלָ֥א |
| wə·lā |
| nor |
| H3809 |
| Adv |
| יָדְעִ֖ין |
| yā·ḏə·‘în |
| know |
| H3046 |
| Verb |
| שַׁבַּ֑חְתָּ |
| šab·baḥ·tā |
| and you have praised |
| H7624 |
| Verb |
| וְלֵֽאלָהָ֞א |
| wə·lê·lā·hā |
| and the God |
| H426 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| in whose |
| H1768 |
| Prt |
| נִשְׁמְתָ֥ךְ |
| niš·mə·ṯāḵ |
| your breath |
| H5396 |
| Noun |
| בִּידֵ֛הּ |
| bî·ḏêh |
| hand [are] |
| H3028 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and whose all |
| H3606 |
| Noun |
| אֹרְחָתָ֥ךְ |
| ’ō·rə·ḥā·ṯāḵ |
| your ways |
| H735 |
| Noun |
| לֵ֖הּ |
| lêh |
| to |
| H |
| Prep |
| לָ֥א |
| lā |
| have you not |
| H3809 |
| Adv |
| הַדַּֽרְתָּ |
| had·dar·tā |
| do glorified |
| H1922 |
| Verb |
| (Daniel 5:24) |
| בֵּאדַ֙יִן֙ |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| קֳדָמ֔וֹהִי |
| qo·ḏā·mō·w·hî |
| him |
| H6925 |
| Prep |
| שְׁלִ֖יַחַ |
| šə·li·ya·aḥ |
| sent |
| H7972 |
| Verb |
| פַּסָּ֣א |
| pas·sā |
| was the part |
| H6447 |
| Noun |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| יְדָ֑א |
| yə·ḏā; |
| the hand |
| H3028 |
| Noun |
| וּכְתָבָ֥א |
| ū·ḵə·ṯā·ḇā |
| and writing him |
| H3792 |
| Noun |
| דְנָ֖ה |
| ḏə·nāh |
| and this |
| H1836 |
| Pro |
| רְשִֽׁים |
| rə·šîm |
| was written |
| H7560 |
| Verb |
| (Daniel 6:27) |
| מְשֵׁיזִ֣ב |
| mə·šê·ziḇ |
| He delivers |
| H7804 |
| Verb |
| וּמַצִּ֗ל |
| ū·maṣ·ṣil |
| and rescues |
| H5338 |
| Verb |
| וְעָבֵד֙ |
| wə·‘ā·ḇêḏ |
| and he works |
| H5648 |
| Verb |
| אָתִ֣ין |
| ’ā·ṯîn |
| signs |
| H852 |
| Noun |
| וְתִמְהִ֔ין |
| wə·ṯim·hîn |
| and wonders |
| H8540 |
| Noun |
| בִּשְׁמַיָּ֖א |
| biš·may·yā |
| In heaven |
| H8065 |
| Noun |
| וּבְאַרְעָ֑א |
| ū·ḇə·’ar·‘ā |
| and in earth |
| H772 |
| Noun |
| דִּ֚י |
| dî |
| Who |
| H1768 |
| Prt |
| שֵׁיזִ֣יב |
| šê·zîḇ |
| has delivered |
| H7804 |
| Verb |
| לְדָֽנִיֵּ֔אל |
| lə·ḏā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4481 |
| Prep |
| יַ֖ד |
| yaḏ |
| the power |
| H3028 |
| Noun |
| אַרְיָוָתָֽא |
| ’ar·yā·wā·ṯā |
| of the lions |
| H744 |
| Noun |
| (Daniel 7:25) |
| וּמִלִּ֗ין |
| ū·mil·lîn |
| [great] words |
| H4406 |
| Noun |
| לְצַ֤ד |
| lə·ṣaḏ |
| against |
| H6655 |
| Noun |
| [עִלָּיָא |
| [‘il·lā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עִלָּאָה֙ |
| (‘il·lā·’āh |
| the most High |
| H5943 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יְמַלִּ֔ל |
| yə·mal·lil |
| he shall speak |
| H4449 |
| Verb |
| וּלְקַדִּישֵׁ֥י |
| ū·lə·qad·dî·šê |
| and the saints |
| H6922 |
| Adj |
| עֶלְיוֹנִ֖ין |
| ‘el·yō·w·nîn |
| of the most High |
| H5946 |
| Adj |
| יְבַלֵּ֑א |
| yə·ḇal·lê |
| shall wear out |
| H1080 |
| Verb |
| וְיִסְבַּ֗ר |
| wə·yis·bar |
| and think |
| H5452 |
| Verb |
| לְהַשְׁנָיָה֙ |
| lə·haš·nā·yāh |
| to make atonement |
| H8133 |
| Verb |
| זִמְנִ֣ין |
| zim·nîn |
| times |
| H2166 |
| Noun |
| וְדָ֔ת |
| wə·ḏāṯ |
| and laws |
| H1882 |
| Noun |
| וְיִתְיַהֲב֣וּן |
| wə·yiṯ·ya·hă·ḇūn |
| and they shall be given |
| H3052 |
| Verb |
| בִּידֵ֔הּ |
| bî·ḏêh, |
| into his hand |
| H3028 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5705 |
| Prep |
| עִדָּ֥ן |
| ‘id·dān |
| a time |
| H5732 |
| Noun |
| וְעִדָּנִ֖ין |
| wə·‘id·dā·nîn |
| and times |
| H5732 |
| Noun |
| וּפְלַ֥ג |
| ū·p̄ə·laḡ |
| and the dividing |
| H6387 |
| Noun |
| עִדָּֽן |
| ‘id·dān |
| of time |
| H5732 |
| Noun |