| (Genesis 29:35) |
| וַתַּ֨הַר |
| wat·ta·har |
| And she conceived |
| H2029 |
| Verb |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and bore |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֗ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| and she said |
| H559 |
| Verb |
| הַפַּ֙עַם֙ |
| hap·pa·‘am |
| Now |
| H6471 |
| Noun |
| אוֹדֶ֣ה |
| ’ō·w·ḏeh |
| will I praise |
| H3034 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| קָרְאָ֥ה |
| qā·rə·’āh |
| she called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַֽתַּעֲמֹ֖ד |
| wat·ta·‘ă·mōḏ |
| and she stopped |
| H5975 |
| Verb |
| מִלֶּֽדֶת |
| mil·le·ḏeṯ |
| bearing children |
| H3205 |
| Verb |
| (Genesis 49:8) |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יוֹד֣וּךָ |
| yō·w·ḏū·ḵā |
| shall praise |
| H3034 |
| Verb |
| אַחֶ֔יךָ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| בְּעֹ֣רֶף |
| bə·‘ō·rep̄ |
| on the neck |
| H6203 |
| Noun |
| אֹיְבֶ֑יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| of your enemies |
| H341 |
| Noun |
| יִשְׁתַּחֲוּ֥וּ |
| yiš·ta·ḥăw·wū |
| shall bow down |
| H7812 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| אָבִֽיךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| (Leviticus 5:5) |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יֶאְשַׁ֖ם |
| ye’·šam |
| he shall be guilty |
| H816 |
| Verb |
| לְאַחַ֣ת |
| lə·’a·ḥaṯ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| מֵאֵ֑לֶּה |
| mê·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| וְהִ֨תְוַדָּ֔ה |
| wə·hiṯ·wad·dāh, |
| that he shall confess |
| H3034 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֖א |
| ḥā·ṭā |
| he has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| in it |
| H5921 |
| Prep |
| (Leviticus 16:21) |
| וְסָמַ֨ךְ |
| wə·sā·maḵ |
| And shall lay |
| H5564 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| [יָדֹו |
| [yā·ḏōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָדָ֗יו |
| (yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַ֨ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| הַשָּׂעִיר֮ |
| haś·śā·‘îr |
| of the goat |
| H8163 |
| Adj |
| הַחַי֒ |
| ha·ḥay |
| live |
| H2416 |
| Adj |
| וְהִתְוַדָּ֣ה |
| wə·hiṯ·wad·dāh |
| and confess |
| H3034 |
| Verb |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| over it |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲוֹנֹת֙ |
| ‘ă·wō·nōṯ |
| the iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פִּשְׁעֵיהֶ֖ם |
| piš·‘ê·hem |
| their transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| in regard to all |
| H3605 |
| Noun |
| חַטֹּאתָ֑ם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯām |
| their sins |
| H2403 |
| Noun |
| וְנָתַ֤ן |
| wə·nā·ṯan |
| and putting |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| הַשָּׂעִ֔יר |
| haś·śā·‘îr |
| of the goat |
| H8163 |
| Adj |
| וְשִׁלַּ֛ח |
| wə·šil·laḥ |
| and shall send away |
| H7971 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| of a man |
| H376 |
| Noun |
| עִתִּ֖י |
| ‘it·tî |
| fit |
| H6261 |
| Adj |
| הַמִּדְבָּֽרָה |
| ham·miḏ·bā·rāh |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (Leviticus 26:40) |
| וְהִתְוַדּ֤וּ |
| wə·hiṯ·wad·dū |
| and If they shall confess |
| H3034 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנָם֙ |
| ‘ă·wō·nām |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹ֣ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֔ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּמַעֲלָ֖ם |
| bə·ma·‘ă·lām |
| in the treachery |
| H4604 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָֽעֲלוּ־ |
| mā·‘ă·lū- |
| unfaithfulness |
| H4604 |
| Noun |
| בִ֑י |
| ḇî |
| them |
| H |
| Prep |
| וְאַ֕ף |
| wə·’ap̄ |
| that also |
| H637 |
| Conj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| הָֽלְכ֥וּ |
| hā·lə·ḵū |
| they have walked |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| to Me |
| H5973 |
| Prep |
| בְּקֶֽרִי |
| bə·qe·rî |
| conrary |
| H7147 |
| Noun |
| (Numbers 5:7) |
| וְהִתְוַדּ֗וּ |
| wə·hiṯ·wad·dū, |
| Then they shall confess |
| H3034 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַטָּאתָם֮ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯām |
| their sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂוּ֒ |
| ‘ā·śū |
| they have done |
| H6213 |
| Verb |
| וְהֵשִׁ֤יב |
| wə·hê·šîḇ |
| and shall recompense |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשָׁמוֹ֙ |
| ’ă·šā·mōw |
| his trespass |
| H817 |
| Noun |
| בְּרֹאשׁ֔וֹ |
| bə·rō·šōw |
| in full |
| H7218 |
| Noun |
| וַחֲמִישִׁת֖וֹ |
| wa·ḥă·mî·ši·ṯōw |
| and the fifth |
| H2549 |
| Adj |
| יֹסֵ֣ף |
| yō·sêp̄ |
| add |
| H3254 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| וְנָתַ֕ן |
| wə·nā·ṯan |
| and give |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲשֶׁ֖ר |
| la·’ă·šer |
| against whom |
| H834 |
| Prt |
| אָשַׁ֥ם |
| ’ā·šam |
| he has trespassed |
| H816 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 22:50) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| אוֹדְךָ֥ |
| ’ō·wḏ·ḵā |
| I will give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֑ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּלְשִׁמְךָ֖ |
| ū·lə·šim·ḵā |
| and to your name |
| H8034 |
| Noun |
| אֲזַמֵּֽר |
| ’ă·zam·mêr |
| I will sing praises |
| H2167 |
| Verb |
| (1 Kings 8:33) |
| בְּֽהִנָּגֵ֞ף |
| bə·hin·nā·ḡêp̄ |
| be struck down |
| H5062 |
| Verb |
| עַמְּךָ֧ |
| ‘am·mə·ḵā |
| When your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֖ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| יֶחֶטְאוּ־ |
| ye·ḥeṭ·’ū- |
| they have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְשָׁ֤בוּ |
| wə·šā·ḇū |
| and shall turn again |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וְהוֹד֣וּ |
| wə·hō·w·ḏū |
| and confess |
| H3034 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמֶ֔ךָ |
| šə·me·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| וְהִֽתְפַּֽלְל֧וּ |
| wə·hiṯ·pal·lū |
| and pray |
| H6419 |
| Verb |
| וְהִֽתְחַנְּנ֛וּ |
| wə·hiṯ·ḥan·nə·nū |
| and make supplication |
| H2603 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בַּבַּ֥יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| house you |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 8:35) |
| בְּהֵעָצֵ֥ר |
| bə·hê·‘ā·ṣêr |
| is shut up |
| H6113 |
| Verb |
| שָׁמַ֛יִם |
| šā·ma·yim |
| When heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| there is |
| H1961 |
| Verb |
| מָטָ֖ר |
| mā·ṭār |
| rain |
| H4306 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יֶחֶטְאוּ־ |
| ye·ḥeṭ·’ū- |
| they have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהִֽתְפַּֽלְל֞וּ |
| wə·hiṯ·pal·lū |
| if they pray |
| H6419 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֤וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהוֹד֣וּ |
| wə·hō·w·ḏū |
| and confess |
| H3034 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמֶ֔ךָ |
| šə·me·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| וּמֵחַטָּאתָ֥ם |
| ū·mê·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
| and from their sin |
| H2403 |
| Noun |
| יְשׁוּב֖וּן |
| yə·šū·ḇūn |
| turn |
| H7725 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תַעֲנֵֽם |
| ṯa·‘ă·nêm |
| you afflict |
| H6031 |
| Verb |
| (1 Chronicles 16:4) |
| וַיִּתֵּ֞ן |
| way·yit·tên |
| And he appointed |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֧וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| [certain] the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מְשָׁרְתִ֑ים |
| mə·šā·rə·ṯîm |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| וּלְהַזְכִּיר֙ |
| ū·lə·haz·kîr |
| and to record |
| H2142 |
| Verb |
| וּלְהוֹד֣וֹת |
| ū·lə·hō·w·ḏō·wṯ |
| and to thank |
| H3034 |
| Verb |
| וּלְהַלֵּ֔ל |
| ū·lə·hal·lêl |
| and praise |
| H1984 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 16:7) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| delivered |
| H5414 |
| Verb |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בָּרֹ֔אשׁ |
| bā·rōš |
| first |
| H7218 |
| Noun |
| לְהֹד֖וֹת |
| lə·hō·ḏō·wṯ |
| to give |
| H3034 |
| Verb |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אָסָ֖ף |
| ’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| וְאֶחָֽיו |
| wə·’e·ḥāw |
| and his brothers |
| H251 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 16:8) |
| הוֹד֤וּ |
| hō·w·ḏū |
| Give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קִרְא֣וּ |
| qir·’ū |
| call |
| H7121 |
| Verb |
| בִשְׁמ֔וֹ |
| ḇiš·mōw |
| upon His name |
| H8034 |
| Noun |
| הוֹדִ֥יעוּ |
| hō·w·ḏî·‘ū |
| make known |
| H3045 |
| Verb |
| בָעַמִּ֖ים |
| ḇā·‘am·mîm |
| among the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| עֲלִילֹתָֽיו |
| ‘ă·lî·lō·ṯāw |
| his deeds |
| H5949 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:35) |
| וְאִמְר֕וּ |
| wə·’im·rū |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| הוֹשִׁיעֵ֙נוּ֙ |
| hō·wō·šî·‘ê·nū |
| you Save us |
| H3467 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׁעֵ֔נוּ |
| yiš·‘ê·nū |
| of our salvation |
| H3468 |
| Noun |
| וְקַבְּצֵ֥נוּ |
| wə·qab·bə·ṣê·nū |
| and gather us together |
| H6908 |
| Verb |
| וְהַצִּילֵ֖נוּ |
| wə·haṣ·ṣî·lê·nū |
| and deliver us |
| H5337 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| לְהֹדוֹת֙ |
| lə·hō·ḏō·wṯ |
| To give |
| H3034 |
| Verb |
| לְשֵׁ֣ם |
| lə·šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשֶׁ֔ךָ |
| qāḏ·še·ḵā |
| to your holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְהִשְׁתַּבֵּ֖חַ |
| lə·hiš·tab·bê·aḥ |
| glory |
| H7623 |
| Verb |
| בִּתְהִלָּתֶֽךָ |
| biṯ·hil·lā·ṯe·ḵā |
| in Your praise |
| H8416 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:41) |
| וְעִמָּהֶם֙ |
| wə·‘im·mā·hem |
| And with them |
| H5973 |
| Prep |
| הֵימָ֣ן |
| hê·mān |
| Heman |
| H1968 |
| Noun |
| וִֽידוּת֔וּן |
| wî·ḏū·ṯūn |
| Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| וּשְׁאָר֙ |
| ū·šə·’ār |
| that the rest |
| H7605 |
| Noun |
| הַבְּרוּרִ֔ים |
| hab·bə·rū·rîm |
| were chosen |
| H1305 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| נִקְּב֖וּ |
| niq·qə·ḇū |
| were expressed |
| H5344 |
| Verb |
| בְּשֵׁמ֑וֹת |
| bə·šê·mō·wṯ |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| לְהֹדוֹת֙ |
| lə·hō·ḏō·wṯ |
| to give |
| H3034 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| (1 Chronicles 23:30) |
| וְלַעֲמֹד֙ |
| wə·la·‘ă·mōḏ |
| And to stand |
| H5975 |
| Verb |
| בַּבֹּ֣קֶר |
| bab·bō·qer |
| every |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| לְהֹד֥וֹת |
| lə·hō·ḏō·wṯ |
| to thank |
| H3034 |
| Verb |
| וּלְהַלֵּ֖ל |
| ū·lə·hal·lêl |
| and praise |
| H1984 |
| Verb |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְכֵ֖ן |
| wə·ḵên |
| and likewise |
| H3651 |
| Adj |
| לָעָֽרֶב |
| lā·‘ā·reḇ |
| at evening |
| H6153 |
| Noun |
| (1 Chronicles 25:3) |
| לִידוּת֑וּן |
| lî·ḏū·ṯūn |
| Of Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְדוּת֡וּן |
| yə·ḏū·ṯūn |
| of Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| גְּדַלְיָ֡הוּ |
| gə·ḏal·yā·hū |
| Gedaliah |
| H1436 |
| Noun |
| וּצְרִ֡י |
| ū·ṣə·rî |
| and Zeri |
| H6874 |
| Noun |
| וִֽ֠ישַׁעְיָהוּ |
| wî·ša‘·yā·hū |
| Jeshaiah |
| H3470 |
| Noun |
| חֲשַׁבְיָ֨הוּ |
| ḥă·šaḇ·yā·hū |
| Hashabiah |
| H2811 |
| Noun |
| וּמַתִּתְיָ֜הוּ |
| ū·mat·tiṯ·yā·hū |
| and Mattithiah |
| H4993 |
| Noun |
| שִׁשָּׁ֗ה |
| šiš·šāh |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| עַל֩ |
| ‘al |
| under |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֨י |
| yə·ḏê |
| the hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֤ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| יְדוּתוּן֙ |
| yə·ḏū·ṯūn |
| Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| בַּכִּנּ֔וֹר |
| bak·kin·nō·wr |
| with the harp |
| H3658 |
| Noun |
| הַנִּבָּ֕א |
| han·nib·bā |
| who prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הֹד֥וֹת |
| hō·ḏō·wṯ |
| give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| וְהַלֵּ֖ל |
| wə·hal·lêl |
| and to praise |
| H1984 |
| Verb |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 29:13) |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| מוֹדִ֥ים |
| mō·w·ḏîm |
| we thank |
| H3034 |
| Verb |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וּֽמְהַֽלְלִ֖ים |
| ū·mə·hal·lîm |
| and praise |
| H1984 |
| Verb |
| לְשֵׁ֥ם |
| lə·šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| תִּפְאַרְתֶּֽךָ |
| tip̄·’ar·te·ḵā |
| your majestic |
| H8597 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:13) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| and It came even to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְ֠אֶחָד |
| ḵə·’e·ḥāḏ |
| in unison |
| H259 |
| Adj |
| [לַמַּחֲצֹצְרִים |
| [lam·ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לַמְחַצְּרִ֨ים |
| (lam·ḥaṣ·ṣə·rîm |
| as the trumpeters |
| H2690 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְלַמְשֹֽׁרֲרִ֜ים |
| wə·lam·šō·ră·rîm |
| and singers |
| H7891 |
| Verb |
| לְהַשְׁמִ֣יעַ |
| lə·haš·mî·a‘ |
| to be heard |
| H8085 |
| Verb |
| קוֹל־ |
| qō·wl- |
| sound |
| H6963 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| to make one |
| H259 |
| Adj |
| לְהַלֵּ֣ל |
| lə·hal·lêl |
| to praise |
| H1984 |
| Verb |
| וּלְהֹדוֹת֮ |
| ū·lə·hō·ḏō·wṯ |
| and thanking |
| H3034 |
| Verb |
| לַיהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּכְהָרִ֣ים |
| ū·ḵə·hā·rîm |
| when they lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| ק֠וֹל |
| qō·wl |
| [their] voice |
| H6963 |
| Noun |
| בַּחֲצֹצְר֨וֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| וּבִמְצִלְתַּ֜יִם |
| ū·ḇim·ṣil·ta·yim |
| and cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| וּבִכְלֵ֣י |
| ū·ḇiḵ·lê |
| and instruments |
| H3627 |
| Noun |
| הַשִּׁ֗יר |
| haš·šîr |
| of music |
| H7892 |
| Noun |
| וּבְהַלֵּ֤ל |
| ū·ḇə·hal·lêl |
| and praised |
| H1984 |
| Verb |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [he is] good |
| H2896 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּ֑וֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְהַבַּ֛יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| [then] that the house |
| H1004 |
| Noun |
| מָלֵ֥א |
| mā·lê |
| was filled |
| H4390 |
| Verb |
| עָנָ֖ן |
| ‘ā·nān |
| with a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| [even] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:24) |
| וְֽאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| יִנָּגֵ֞ף |
| yin·nā·ḡêp̄ |
| be put to the worse |
| H5062 |
| Verb |
| עַמְּךָ֧ |
| ‘am·mə·ḵā |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֖ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יֶֽחֶטְאוּ־ |
| ye·ḥeṭ·’ū- |
| they have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְשָׁ֙בוּ֙ |
| wə·šā·ḇū |
| and shall return |
| H7725 |
| Verb |
| וְהוֹד֣וּ |
| wə·hō·w·ḏū |
| and confess |
| H3034 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמֶ֔ךָ |
| šə·me·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| וְהִתְפַּֽלְל֧וּ |
| wə·hiṯ·pal·lū |
| and pray |
| H6419 |
| Verb |
| וְהִֽתְחַנְּנ֛וּ |
| wə·hiṯ·ḥan·nə·nū |
| and make supplication |
| H2603 |
| Verb |
| לְפָנֶ֖יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בַּבַּ֥יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| house you |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |