| וְהַלְוִיִּ֣ם |
|
wə·hal·wî·yim
|
| Also the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| הַמְשֹׁרֲרִ֣ים |
|
ham·šō·ră·rîm
|
| [which were] the singers |
|
H7891
|
| Verb |
| לְכֻלָּ֡ם |
|
lə·ḵul·lām
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| לְאָסָ֡ף |
|
lə·’ā·sāp̄
|
| of them of Asaph |
|
H623
|
| Noun |
| לְהֵימָ֣ן |
|
lə·hê·mān
|
| of Heman |
|
H1968
|
| Noun |
| לִֽ֠ידֻתוּן |
|
lî·ḏu·ṯūn
|
| of Jeduthun |
|
H3038
|
| Noun |
| וְלִבְנֵיהֶ֨ם |
|
wə·liḇ·nê·hem
|
| and with their sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְלַאֲחֵיהֶ֜ם |
|
wə·la·’ă·ḥê·hem
|
| and their brothers |
|
H251
|
| Noun |
| מְלֻבָּשִׁ֣ים |
|
mə·lub·bā·šîm
|
| [being] arrayed |
|
H3847
|
| Verb |
| בּ֗וּץ |
|
būṣ
|
| in fine |
|
H948
|
| Noun |
| בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ |
|
bim·ṣil·ta·yim
|
| with cymbals |
|
H4700
|
| Noun |
| וּבִנְבָלִ֣ים |
|
ū·ḇin·ḇā·lîm
|
| and psalteries |
|
H5035
|
| Noun |
| וְכִנֹּר֔וֹת |
|
wə·ḵin·nō·rō·wṯ
|
| and harps |
|
H3658
|
| Noun |
| עֹמְדִ֖ים |
|
‘ō·mə·ḏîm
|
| stood |
|
H5975
|
| Verb |
| מִזְרָ֣ח |
|
miz·rāḥ
|
| at the east end |
|
H4217
|
| Noun |
| לַמִּזְבֵּ֑חַ |
|
lam·miz·bê·aḥ
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְעִמָּהֶ֤ם |
|
wə·‘im·mā·hem
|
| and with |
|
H5973
|
| Prep |
| כֹּֽהֲנִים֙ |
|
kō·hă·nîm
|
| priests them |
|
H3548
|
| Noun |
| לְמֵאָ֣ה |
|
lə·mê·’āh
|
| a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֔ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| [מַחְצְרִרִים |
|
[maḥ·ṣə·ri·rîm
|
| - |
|
H
|
|
| (מַחְצְרִ֖ים |
|
(maḥ·ṣə·rîm
|
| sounding |
|
H2690
|
| Verb |
| בַּחֲצֹֽצְרֽוֹת |
|
ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ
|
| with trumpets |
|
H2689
|
| Noun |
| וּמִן־ |
|
ū·min-
|
| and of |
|
H4480
|
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| הֵימָ֖ן |
|
hê·mān
|
| of Heman |
|
H1968
|
| Noun |
| (יְחִיאֵ֣ל |
|
(yə·ḥî·’êl
|
| Jehiel |
|
H3171
|
| Noun |
| וְשִׁמְעִ֑י |
|
wə·šim·‘î
|
| and Shimei |
|
H8096
|
| Noun |
| וּמִן־ |
|
ū·min-
|
| and of |
|
H4480
|
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יְדוּת֔וּן |
|
yə·ḏū·ṯūn,
|
| of Jeduthun |
|
H3038
|
| Noun |
| שְׁמַֽעְיָ֖ה |
|
šə·ma‘·yāh
|
| Shemaiah |
|
H8098
|
| Noun |
| וְעֻזִּיאֵֽל |
|
wə·‘uz·zî·’êl
|
| and Uzziel |
|
H5816
|
| Noun |
| וְהַמְשֹֽׁרֲרִ֨ים |
|
wə·ham·šō·ră·rîm
|
| And the singers |
|
H7891
|
| Verb |
| בְּנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אָסָ֜ף |
|
’ā·sāp̄
|
| of Asaph |
|
H623
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| in [were] |
|
H5921
|
| Prep |
| מַעֲמָדָ֗ם |
|
ma·‘ă·mā·ḏām
|
| their place |
|
H4612
|
| Noun |
| כְּמִצְוַ֤ת |
|
kə·miṣ·waṯ
|
| according to the command |
|
H4687
|
| Noun |
| דָּוִיד֙ |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וְאָסָ֞ף |
|
wə·’ā·sāp̄
|
| and Asaph |
|
H623
|
| Noun |
| וְהֵימָ֤ן |
|
wə·hê·mān
|
| and Heman |
|
H1968
|
| Noun |
| וִֽידֻתוּן֙ |
|
wî·ḏu·ṯūn
|
| Jeduthun |
|
H3038
|
| Noun |
| חוֹזֵ֣ה |
|
ḥō·w·zêh
|
| seer |
|
H2374
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְהַשֹּׁעֲרִ֖ים |
|
wə·haš·šō·‘ă·rîm
|
| and the porters |
|
H7778
|
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
|
lə·ša·‘ar
|
| at each |
|
H8179
|
| Noun |
| וָשָׁ֑עַר |
|
wā·šā·‘ar
|
| and gate |
|
H8179
|
| Noun |
| אֵ֣ין |
|
’ên
|
| they might not |
|
H369
|
| Prt |
| לָסוּר֙ |
|
lā·sūr
|
| depart |
|
H5493
|
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
|
mê·‘al
|
| from |
|
H5921
|
| Prep |
| עֲבֹֽדָתָ֔ם |
|
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām
|
| their service |
|
H5656
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אֲחֵיהֶ֥ם |
|
’ă·ḥê·hem
|
| the their brothers |
|
H251
|
| Noun |
| הַלְוִיִּ֖ם |
|
hal·wî·yim
|
| Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| הֵכִ֥ינוּ |
|
hê·ḵî·nū
|
| prepared |
|
H3559
|
| Verb |