(Deuteronomy 11:2) |
וִֽידַעְתֶּם֮ |
wî·ḏa‘·tem |
know you |
H3045 |
Verb |
הַיּוֹם֒ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בְּנֵיכֶ֗ם |
bə·nê·ḵem |
[I speak] your children |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְעוּ֙ |
yā·ḏə·‘ū |
do known |
H3045 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
רָא֔וּ |
rā·’ū |
do seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מוּסַ֖ר |
mū·sar |
the chastisement |
H4148 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גָּדְל֕וֹ |
gā·ḏə·lōw |
his greatness |
H1433 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
hand |
H3027 |
Noun |
הַחֲזָקָ֔ה |
ha·ḥă·zā·qāh |
his mighty |
H2389 |
Adj |
וּזְרֹע֖וֹ |
ū·zə·rō·‘ōw |
and arm |
H2220 |
Noun |
הַנְּטוּיָֽה |
han·nə·ṭū·yāh |
his stretched out |
H5186 |
Verb |
(Deuteronomy 11:2) |
וִֽידַעְתֶּם֮ |
wî·ḏa‘·tem |
know you |
H3045 |
Verb |
הַיּוֹם֒ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בְּנֵיכֶ֗ם |
bə·nê·ḵem |
[I speak] your children |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְעוּ֙ |
yā·ḏə·‘ū |
do known |
H3045 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
רָא֔וּ |
rā·’ū |
do seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מוּסַ֖ר |
mū·sar |
the chastisement |
H4148 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גָּדְל֕וֹ |
gā·ḏə·lōw |
his greatness |
H1433 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
hand |
H3027 |
Noun |
הַחֲזָקָ֔ה |
ha·ḥă·zā·qāh |
his mighty |
H2389 |
Adj |
וּזְרֹע֖וֹ |
ū·zə·rō·‘ōw |
and arm |
H2220 |
Noun |
הַנְּטוּיָֽה |
han·nə·ṭū·yāh |
his stretched out |
H5186 |
Verb |
(Deuteronomy 11:28) |
וְהַקְּלָלָ֗ה |
wə·haq·qə·lā·lāh |
And a curse |
H7045 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמְעוּ֙ |
ṯiš·mə·‘ū |
do obey |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִצְוֹת֙ |
miṣ·wōṯ |
to the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְסַרְתֶּ֣ם |
wə·sar·tem |
but turn aside |
H5493 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֔רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֥ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לָלֶ֗כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
by following |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּֽם |
yə·ḏa‘·tem. |
do known |
H3045 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 13:2) |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
and come to pass |
H935 |
Verb |
הָאוֹת֙ |
hā·’ō·wṯ |
the sign |
H226 |
Noun |
וְהַמּוֹפֵ֔ת |
wə·ham·mō·w·p̄êṯ |
or the wonder |
H4159 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whereof |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
נֵֽלְכָ֞ה |
nê·lə·ḵāh |
Let us go |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֨י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֧ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֛ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתָּ֖ם |
yə·ḏa‘·tām |
do known |
H3045 |
Verb |
וְנָֽעָבְדֵֽם |
wə·nā·‘ā·ḇə·ḏêm |
and let us serve |
H5647 |
Verb |
(Deuteronomy 13:3) |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַ֗ע |
ṯiš·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דִּבְרֵי֙ |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
הַנָּבִ֣יא |
han·nā·ḇî |
of that prophet |
H5030 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
of that |
H1931 |
Pro |
א֛וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
about |
H413 |
Prep |
חוֹלֵ֥ם |
ḥō·w·lêm |
dreamer |
H2492 |
Verb |
הַחֲל֖וֹם |
ha·ḥă·lō·wm |
of dreams |
H2472 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מְנַסֶּ֞ה |
mə·nas·seh |
proves |
H5254 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
לָדַ֗עַת |
lā·ḏa·‘aṯ, |
to know |
H3045 |
Verb |
הֲיִשְׁכֶ֤ם |
hă·yiš·ḵem |
whether |
H3426 |
Subst |
אֹֽהֲבִים֙ |
’ō·hă·ḇîm |
you love |
H157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבַבְכֶ֖ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשְׁכֶֽם |
nap̄·šə·ḵem |
your soul |
H5315 |
Noun |
(Deuteronomy 13:6) |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
יְסִֽיתְךָ֡ |
yə·sî·ṯə·ḵā |
entice |
H5496 |
Verb |
אָחִ֣יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
your son |
H1121 |
Noun |
אִ֠מֶּךָ |
’im·me·ḵā |
of your mother |
H517 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בִנְךָ֨ |
ḇin·ḵā |
or your son |
H1121 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
בִתְּךָ֜ |
ḇit·tə·ḵā |
your daughter |
H1323 |
Noun |
א֣וֹ ׀ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
חֵיקֶ֗ךָ |
ḥê·qe·ḵā |
of your bosom |
H2436 |
Noun |
א֧וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
רֵֽעֲךָ֛ |
rê·‘ă·ḵā |
your friend |
H7453 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כְּנַפְשְׁךָ֖ |
kə·nap̄·šə·ḵā |
[is] as your own soul you |
H5315 |
Noun |
בַּסֵּ֣תֶר |
bas·sê·ṯer |
secretly |
H5643 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
נֵֽלְכָ֗ה |
nê·lə·ḵāh |
Let us go |
H1980 |
Verb |
וְנַֽעַבְדָה֙ |
wə·na·‘aḇ·ḏāh |
and serve |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā, |
do known |
H3045 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲבֹתֶֽיךָ |
wa·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
nor your fathers |
H1 |
Noun |
(Deuteronomy 13:13) |
יָצְא֞וּ |
yā·ṣə·’ū |
are gone out |
H3318 |
Verb |
אֲנָשִׁ֤ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
בְלִיַּ֙עַל֙ |
ḇə·lî·ya·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
מִקִּרְבֶּ֔ךָ |
miq·qir·be·ḵā |
from among you |
H7130 |
Noun |
וַיַּדִּ֛יחוּ |
way·yad·dî·ḥū |
and have withdrawn |
H5080 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
עִירָ֖ם |
‘î·rām |
of their city |
H5892 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
נֵלְכָ֗ה |
nê·lə·ḵāh |
Let us go |
H1980 |
Verb |
וְנַעַבְדָ֛ה |
wə·na·‘aḇ·ḏāh |
and serve |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּֽם |
yə·ḏa‘·tem. |
do known |
H3045 |
Verb |
(Deuteronomy 18:21) |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
And if |
H3588 |
Conj |
תֹאמַ֖ר |
ṯō·mar |
you say |
H559 |
Verb |
בִּלְבָבֶ֑ךָ |
bil·ḇā·ḇe·ḵā |
in your heart |
H3824 |
Noun |
אֵיכָה֙ |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
נֵדַ֣ע |
nê·ḏa‘ |
shall we know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
דִבְּר֖וֹ |
ḏib·bə·rōw |
do spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Deuteronomy 20:20) |
רַ֞ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
the trees |
H6086 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תֵּדַ֗ע |
tê·ḏa‘, |
you know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not [are] |
H3808 |
Adv |
עֵ֤ץ |
‘êṣ |
trees |
H6086 |
Noun |
מַאֲכָל֙ |
ma·’ă·ḵāl |
for food |
H3978 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
אֹת֥וֹ |
’ō·ṯōw |
you |
H853 |
Acc |
תַשְׁחִ֖ית |
ṯaš·ḥîṯ |
shall destroy |
H7843 |
Verb |
וְכָרָ֑תָּ |
wə·ḵā·rā·tā |
and cut them down |
H3772 |
Verb |
וּבָנִ֣יתָ |
ū·ḇā·nî·ṯā |
and you shall build |
H1129 |
Verb |
מָצ֗וֹר |
mā·ṣō·wr |
bulwarks |
H4692 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הִ֨וא |
hî |
.. .. .. |
H1931 |
Pro |
עֹשָׂ֧ה |
‘ō·śāh |
makes |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֛ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥā·māh |
war you |
H4421 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
רִדְתָּֽהּ |
riḏ·tāh |
it be subdued |
H3381 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 21:1) |
כִּי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִמָּצֵ֣א |
yim·mā·ṣê |
[one] be found |
H4672 |
Verb |
חָלָ֗ל |
ḥā·lāl |
slain |
H2491 |
Noun |
בָּאֲדָמָה֙ |
bā·’ă·ḏā·māh |
in the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֤ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לְרִשְׁתָּ֔הּ |
lə·riš·tāh |
to possess it |
H3423 |
Verb |
נֹפֵ֖ל |
nō·p̄êl |
lying |
H5307 |
Verb |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh |
in the open country |
H7704 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נוֹדַ֖ע |
nō·w·ḏa‘ |
do known |
H3045 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
הִכָּֽהוּ |
hik·kā·hū |
has slain |
H5221 |
Verb |
(Deuteronomy 22:2) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not [are] |
H3808 |
Adv |
קָר֥וֹב |
qā·rō·wḇ |
near |
H7138 |
Adj |
אָחִ֛יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto him |
H413 |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתּ֑וֹ |
yə·ḏa‘·tōw; |
do you or if you know |
H3045 |
Verb |
וַאֲסַפְתּוֹ֙ |
wa·’ă·sap̄·tōw |
then you shall bring |
H622 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
it unto |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
.. .. .. |
H8432 |
Noun |
בֵּיתֶ֔ךָ |
bê·ṯe·ḵā |
to your house |
H1004 |
Noun |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
עִמְּךָ֗ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
דְּרֹ֤שׁ |
də·rōš |
seek after |
H1875 |
Verb |
אָחִ֙יךָ֙ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
וַהֲשֵׁבֹת֖וֹ |
wa·hă·šê·ḇō·ṯōw |
[is] and you shall restore |
H7725 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 28:33) |
פְּרִ֤י |
pə·rî |
The fruit |
H6529 |
Noun |
אַדְמָֽתְךָ֙ |
’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
of your land |
H127 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יְגִ֣יעֲךָ֔ |
yə·ḡî·‘ă·ḵā |
your labors |
H3018 |
Noun |
יֹאכַ֥ל |
yō·ḵal |
shall eat up |
H398 |
Verb |
עַ֖ם |
‘am |
a nation |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָ֑עְתָּ |
yā·ḏā·‘ə·tā; |
do you know |
H3045 |
Verb |
וְהָיִ֗יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
and you shall be |
H1961 |
Verb |
רַ֛ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
עָשׁ֥וּק |
‘ā·šūq |
oppressed |
H6231 |
Verb |
וְרָצ֖וּץ |
wə·rā·ṣūṣ |
and crushed |
H7533 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
always |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 28:36) |
יוֹלֵ֨ךְ |
yō·w·lêḵ |
shall bring |
H1980 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֹֽתְךָ֗ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and you |
H853 |
Acc |
מַלְכְּךָ֙ |
mal·kə·ḵā |
and your king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תָּקִ֣ים |
tā·qîm |
you shall set |
H6965 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
over you |
H5921 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גּ֕וֹי |
gō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יָדַ֖עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
have known |
H3045 |
Verb |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲבֹתֶ֑יךָ |
wa·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
nor your fathers |
H1 |
Noun |
וְעָבַ֥דְתָּ |
wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
and shall you serve |
H5647 |
Verb |
שָּׁ֛ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
wood |
H6086 |
Noun |
וָאָֽבֶן |
wā·’ā·ḇen |
and stone |
H68 |
Noun |
(Deuteronomy 28:64) |
וֶהֱפִֽיצְךָ֤ |
we·hĕ·p̄î·ṣə·ḵā |
And shall scatter |
H6327 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD you |
H3068 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
among all |
H3605 |
Noun |
הָ֣עַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
מִקְצֵ֥ה |
miq·ṣêh |
from one end |
H7097 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
קְצֵ֣ה |
qə·ṣêh |
to the other end |
H7097 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְעָבַ֨דְתָּ |
wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
and you shall serve |
H5647 |
Verb |
שָּׁ֜ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֗ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יָדַ֛עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
have known |
H3045 |
Verb |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲבֹתֶ֖יךָ |
wa·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
nor your fathers |
H1 |
Noun |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
[even] wood |
H6086 |
Noun |
וָאָֽבֶן |
wā·’ā·ḇen |
and stone |
H68 |
Noun |
(Deuteronomy 29:4) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נָתַן֩ |
nā·ṯan |
has not given |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
Yet the LORD |
H3068 |
Noun |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לֵב֙ |
lêḇ |
a heart |
H3820 |
Noun |
לָדַ֔עַת |
lā·ḏa·‘aṯ, |
to know |
H3045 |
Verb |
וְעֵינַ֥יִם |
wə·‘ê·na·yim |
and eyes |
H5869 |
Noun |
לִרְא֖וֹת |
lir·’ō·wṯ |
to see |
H7200 |
Verb |
וְאָזְנַ֣יִם |
wə·’ā·zə·na·yim |
and ears |
H241 |
Noun |
לִשְׁמֹ֑עַ |
liš·mō·a‘ |
to hear |
H8085 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 29:6) |
לֶ֚חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲכַלְתֶּ֔ם |
’ă·ḵal·tem |
do you have not eaten |
H398 |
Verb |
וְיַ֥יִן |
wə·ya·yin |
and wine |
H3196 |
Noun |
וְשֵׁכָ֖ר |
wə·šê·ḵār |
or strong drink |
H7941 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שְׁתִיתֶ֑ם |
šə·ṯî·ṯem |
have you drunk |
H8354 |
Verb |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֵּֽדְע֔וּ |
tê·ḏə·‘ū, |
you might know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 29:16) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem, |
know |
H3045 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
יָשַׁ֖בְנוּ |
yā·šaḇ·nū |
we have dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאֵ֧ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
עָבַ֛רְנוּ |
‘ā·ḇar·nū |
we came |
H5674 |
Verb |
בְּקֶ֥רֶב |
bə·qe·reḇ |
through |
H7130 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עֲבַרְתֶּֽם |
‘ă·ḇar·tem |
you passed by |
H5674 |
Verb |
(Deuteronomy 29:26) |
וַיֵּלְכ֗וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and For they went |
H1980 |
Verb |
וַיַּֽעַבְדוּ֙ |
way·ya·‘aḇ·ḏū |
and served |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ |
way·yiš·ta·ḥăw·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדָע֔וּם |
yə·ḏā·‘ūm, |
do they knew |
H3045 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
חָלַ֖ק |
ḥā·laq |
do [whom] given |
H2505 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 31:13) |
וּבְנֵיהֶ֞ם |
ū·ḇə·nê·hem |
[that] And their children |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְע֗וּ |
yā·ḏə·‘ū, |
do known |
H3045 |
Verb |
יִשְׁמְעוּ֙ |
yiš·mə·‘ū |
[any thing] may hear |
H8085 |
Verb |
וְלָ֣מְד֔וּ |
wə·lā·mə·ḏū |
and learn |
H3925 |
Verb |
לְיִרְאָ֖ה |
lə·yir·’āh |
to fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
as long |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִ֗ים |
hay·yā·mîm |
as long as |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֤ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
חַיִּים֙ |
ḥay·yîm |
live |
H2416 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֜ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עֹבְרִ֧ים |
‘ō·ḇə·rîm |
go over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֛ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 31:21) |
וְ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
תִמְצֶ֨אןָ |
ṯim·ṣe·nā |
are befallen |
H4672 |
Verb |
אֹת֜וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
רָע֣וֹת |
rā·‘ō·wṯ |
evils |
H7451 |
Adj |
רַבּוֹת֮ |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
וְצָרוֹת֒ |
wə·ṣā·rō·wṯ |
and troubles |
H6869 |
Noun |
וְ֠עָנְתָה |
wə·‘ā·nə·ṯāh |
and shall testify |
H6030 |
Verb |
הַשִּׁירָ֨ה |
haš·šî·rāh |
song them |
H7892 |
Noun |
הַזֹּ֤את |
haz·zōṯ |
that this |
H2063 |
Pro |
לְפָנָיו֙ |
lə·p̄ā·nāw |
against them |
H6440 |
Noun |
לְעֵ֔ד |
lə·‘êḏ |
as a witness |
H5707 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׁכַ֖ח |
ṯiš·šā·ḵaḥ |
do be forgotten |
H7911 |
Verb |
מִפִּ֣י |
mip·pî |
from the lips |
H6310 |
Noun |
זַרְע֑וֹ |
zar·‘ōw |
of their offspring |
H2233 |
Noun |
כִּ֧י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָדַ֣עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִצְר֗וֹ |
yiṣ·rōw |
their imagination |
H3336 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
ה֤וּא |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
עֹשֶׂה֙ |
‘ō·śeh |
go about |
H6213 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
even now |
H3117 |
Noun |
בְּטֶ֣רֶם |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
אֲבִיאֶ֔נּוּ |
’ă·ḇî·’en·nū |
I have brought them |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבָּֽעְתִּי |
niš·bā·‘ə·tî |
I swore |
H7650 |
Verb |