(Ezekiel 22:2) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הֲתִשְׁפֹּ֥ט |
hă·ṯiš·pōṭ |
will you judge |
H8199 |
Verb |
הֲתִשְׁפֹּ֖ט |
hă·ṯiš·pōṭ |
will you judge |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַדָּמִ֑ים |
had·dā·mîm |
the bloody |
H1818 |
Noun |
וְה֣וֹדַעְתָּ֔הּ |
wə·hō·w·ḏa‘·tāh, |
you shall show |
H3045 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבוֹתֶֽיהָ |
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯe·hā |
abominations |
H8441 |
Noun |
(Ezekiel 22:16) |
וְנִחַ֥לְתְּ |
wə·ni·ḥalt |
And you shall take your inheritance |
H2490 |
Verb |
בָּ֖ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
yourself in the sight |
H5869 |
Noun |
גוֹיִ֑ם |
ḡō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
וְיָדַ֖עַתְּ |
wə·yā·ḏa·‘at |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 22:22) |
כְּהִתּ֥וּךְ |
kə·hit·tūḵ |
is melted |
H2046 |
Noun |
כֶּ֙סֶף֙ |
ke·sep̄ |
As silver |
H3701 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
כּ֔וּר |
kūr |
in the furnace |
H3564 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תֻּתְּכ֣וּ |
tut·tə·ḵū |
shall you be melted |
H5413 |
Verb |
בְתוֹכָ֑הּ |
ḇə·ṯō·w·ḵāh |
in the middle |
H8432 |
Noun |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שָׁפַ֥כְתִּי |
šā·p̄aḵ·tî |
have poured out |
H8210 |
Verb |
חֲמָתִ֖י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 22:26) |
כֹּהֲנֶ֜יהָ |
kō·hă·ne·hā |
priests |
H3548 |
Noun |
חָמְס֣וּ |
ḥā·mə·sū |
have violated |
H2554 |
Verb |
תוֹרָתִי֮ |
ṯō·w·rā·ṯî |
my law |
H8451 |
Noun |
וַיְחַלְּל֣וּ |
way·ḥal·lə·lū |
and have profaned |
H2490 |
Verb |
קָדָשַׁי֒ |
qā·ḏā·šay |
my holy things |
H6944 |
Noun |
בֵּֽין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
קֹ֤דֶשׁ |
qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
לְחֹל֙ |
lə·ḥōl |
profane |
H2455 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִבְדִּ֔ילוּ |
hiḇ·dî·lū |
do they have made |
H914 |
Verb |
וּבֵין־ |
ū·ḇên- |
and between |
H996 |
Prep |
הַטָּמֵ֥א |
haṭ·ṭā·mê |
[difference] the unclean |
H2931 |
Adj |
לְטָה֖וֹר |
lə·ṭā·hō·wr |
the clean |
H2889 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
הוֹדִ֑יעוּ |
hō·w·ḏî·‘ū; |
have they showed |
H3045 |
Verb |
וּמִשַׁבְּתוֹתַי֙ |
ū·mi·šab·bə·ṯō·w·ṯay |
and from my Sabbaths |
H7676 |
Noun |
הֶעְלִ֣ימוּ |
he‘·lî·mū |
have hid |
H5956 |
Verb |
עֵֽינֵיהֶ֔ם |
‘ê·nê·hem |
their eyes |
H5869 |
Noun |
וָאֵחַ֖ל |
wā·’ê·ḥal |
and I am profaned |
H2490 |
Verb |
בְּתוֹכָֽם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among |
H8432 |
Noun |
(Ezekiel 23:49) |
וְנָתְנ֤וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
And they shall recompense |
H5414 |
Verb |
זִמַּתְכֶ֙נָה֙ |
zim·maṯ·ḵe·nāh |
your lewdness |
H2154 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ן |
‘ă·lê·ḵen |
on |
H5921 |
Prep |
וַחֲטָאֵ֥י |
wa·ḥă·ṭā·’ê |
and the sins |
H2399 |
Noun |
גִלּוּלֵיכֶ֖ן |
ḡil·lū·lê·ḵen |
of your idols |
H1544 |
Noun |
תִּשֶּׂ֑אינָה |
tiś·śe·nāh |
you and you shall bear |
H5375 |
Verb |
וִידַעְתֶּ֕ם |
wî·ḏa‘·tem |
you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 24:24) |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
and is |
H1961 |
Verb |
יְחֶזְקֵ֤אל |
yə·ḥez·qêl |
Thus Ezekiel |
H3168 |
Noun |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לְמוֹפֵ֔ת |
lə·mō·w·p̄êṯ |
a sign |
H4159 |
Noun |
כְּכֹ֥ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he has done |
H6213 |
Verb |
תַּעֲשׂ֑וּ |
ta·‘ă·śū |
shall you do |
H6213 |
Verb |
בְּבֹאָ֕הּ |
bə·ḇō·’āh |
when this comes |
H935 |
Verb |
וִֽידַעְתֶּ֕ם |
wî·ḏa‘·tem |
you shall know |
H3045 |
Verb |
(Ezekiel 24:27) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
On that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
יִפָּ֤תַח |
yip·pā·ṯaḥ |
shall be opened |
H6605 |
Verb |
פִּ֙יךָ֙ |
pî·ḵā |
your mouth |
H6310 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּלִ֔יט |
hap·pā·lîṭ |
to him that is escaped |
H6412 |
Noun |
וּתְדַבֵּ֕ר |
ū·ṯə·ḏab·bêr |
and you shall speak |
H1696 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
תֵֽאָלֵ֖ם |
ṯê·’ā·lêm |
be no more mute |
H481 |
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
longer |
H5750 |
Subst |
וְהָיִ֤יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
and you shall be |
H1961 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְמוֹפֵ֔ת |
lə·mō·w·p̄êṯ |
a sign |
H4159 |
Noun |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 25:5) |
וְנָתַתִּ֤י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רַבָּה֙ |
rab·bāh |
Rabbah |
H7237 |
Noun |
לִנְוֵ֣ה |
lin·wêh |
a stable |
H5116 |
Noun |
גְמַלִּ֔ים |
ḡə·mal·lîm |
for camels |
H1581 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
לְמִרְבַּץ־ |
lə·mir·baṣ- |
a couching place |
H4769 |
Noun |
צֹ֑אן |
ṣōn |
for flocks |
H6629 |
Noun |
וִֽידַעְתֶּ֖ם |
wî·ḏa‘·tem |
you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 25:7) |
לָכֵ֡ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הִנְנִי֩ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נָטִ֨יתִי |
nā·ṭî·ṯî |
I will stretch out |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֜י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עָלֶ֗יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
וּנְתַתִּ֤יךָ־ |
ū·nə·ṯat·tî·ḵā- |
you and will deliver |
H5414 |
Verb |
[לְבַג |
[lə·ḇaḡ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לְבַז֙ |
(lə·ḇaz |
spoil |
H897 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לַגּוֹיִ֔ם |
lag·gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֙יךָ֙ |
wə·hiḵ·rat·tî·ḵā |
and I will cut you off |
H3772 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָ֣עַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
וְהַאֲבַדְתִּ֖יךָ |
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
and I will cause you to perish |
H6 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאֲרָצ֑וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
the countries |
H776 |
Noun |
אַשְׁמִ֣ידְךָ֔ |
’aš·mî·ḏə·ḵā |
I will destroy |
H8045 |
Verb |
וְיָדַעְתָּ֖ |
wə·yā·ḏa‘·tā |
you and you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 25:11) |
וּבְמוֹאָ֖ב |
ū·ḇə·mō·w·’āḇ |
and on Moab |
H4124 |
Noun |
אֶעֱשֶׂ֣ה |
’e·‘ĕ·śeh |
I will execute |
H6213 |
Verb |
שְׁפָטִ֑ים |
šə·p̄ā·ṭîm |
judgments |
H8201 |
Noun |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 25:14) |
וְנָתַתִּ֨י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will lay |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִקְמָתִ֜י |
niq·mā·ṯî |
my vengeance |
H5360 |
Noun |
בֶּאֱד֗וֹם |
be·’ĕ·ḏō·wm |
on Edom |
H123 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְעָשׂ֣וּ |
wə·‘ā·śū |
and they shall do |
H6213 |
Verb |
בֶאֱד֔וֹם |
ḇe·’ĕ·ḏō·wm |
in Edom |
H123 |
Noun |
כְּאַפִּ֖י |
kə·’ap·pî |
according to My anger |
H639 |
Noun |
וְכַחֲמָתִ֑י |
wə·ḵa·ḥă·mā·ṯî |
and according to my fury |
H2534 |
Noun |
וְיָֽדְעוּ֙ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
and they shall know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִקְמָתִ֔י |
niq·mā·ṯî |
my vengeance |
H5360 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 25:17) |
וְעָשִׂ֤יתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
And I will execute |
H6213 |
Verb |
בָם֙ |
ḇām |
in |
H |
Prep |
נְקָמ֣וֹת |
nə·qā·mō·wṯ |
vengeance |
H5360 |
Noun |
גְּדֹל֔וֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
great |
H1419 |
Adj |
בְּתוֹכְח֖וֹת |
bə·ṯō·wḵ·ḥō·wṯ |
rebukes |
H8433 |
Noun |
חֵמָ֑ה |
ḥê·māh |
on them with furious |
H2534 |
Noun |
וְיָֽדְעוּ֙ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּתִתִּ֥י |
bə·ṯit·tî |
when I shall lay |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִקְמָתִ֖י |
niq·mā·ṯî |
my vengeance |
H5360 |
Noun |
בָּֽם |
bām |
in |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 26:6) |
וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ |
ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā |
and her daughers |
H1323 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
תֵּהָרַ֑גְנָה |
tê·hā·raḡ·nāh |
shall be slain |
H2026 |
Verb |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 28:19) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יוֹדְעֶ֙יךָ֙ |
yō·wḏ·‘e·ḵā |
they who know you |
H3045 |
Verb |
בָּֽעַמִּ֔ים |
bā·‘am·mîm |
among the people |
H5971 |
Noun |
שָׁמְמ֖וּ |
šā·mə·mū |
shall be astonished |
H8074 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā |
at |
H5921 |
Prep |
בַּלָּה֣וֹת |
bal·lā·hō·wṯ |
a terror |
H1091 |
Noun |
הָיִ֔יתָ |
hā·yî·ṯā |
you shall be |
H1961 |
Verb |
וְאֵינְךָ֖ |
wə·’ê·nə·ḵā |
and never you |
H369 |
Prt |
עַד־ |
‘aḏ- |
any more |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 28:22) |
וְאָמַרְתָּ֗ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֤י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
I against |
H5921 |
Prep |
צִיד֔וֹן |
ṣî·ḏō·wn |
O Sidon |
H6721 |
Noun |
וְנִכְבַּדְתִּ֖י |
wə·niḵ·baḏ·tî |
and I will be glorified |
H3513 |
Verb |
בְּתוֹכֵ֑ךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ |
in your midst |
H8432 |
Noun |
וְֽיָדְע֞וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲשׂ֥וֹתִי |
ba·‘ă·śō·w·ṯî |
when I shall have executed |
H6213 |
Verb |
בָ֛הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
שְׁפָטִ֖ים |
šə·p̄ā·ṭîm |
judgments |
H8201 |
Noun |
וְנִקְדַּ֥שְׁתִּי |
wə·niq·daš·tî |
and shall be consecrated |
H6942 |
Verb |
בָֽהּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 28:23) |
וְשִׁלַּחְתִּי־ |
wə·šil·laḥ·tî- |
For I will send |
H7971 |
Verb |
בָ֞הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
דֶּ֤בֶר |
de·ḇer |
into her pestilence |
H1698 |
Noun |
וָדָם֙ |
wā·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
בְּח֣וּצוֹתֶ֔יהָ |
bə·ḥū·ṣō·w·ṯe·hā |
to her streets |
H2351 |
Noun |
וְנִפְלַ֤ל |
wə·nip̄·lal |
and shall be judged |
H5307 |
Verb |
חָלָל֙ |
ḥā·lāl |
the wounded |
H2491 |
Noun |
בְּתוֹכָ֔הּ |
bə·ṯō·w·ḵāh |
in her midst |
H8432 |
Noun |
בְּחֶ֥רֶב |
bə·ḥe·reḇ |
By the sword |
H2719 |
Noun |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
מִסָּבִ֑יב |
mis·sā·ḇîḇ |
upon her on every |
H5439 |
Subst |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 28:24) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
And no |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
there shall be |
H1961 |
Verb |
ע֜וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
for the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
סִלּ֤וֹן |
sil·lō·wn |
brier |
H5544 |
Noun |
מַמְאִיר֙ |
mam·’îr |
a pricking |
H3992 |
Verb |
וְק֣וֹץ |
wə·qō·wṣ |
and thorn |
H6975 |
Noun |
מַכְאִ֔ב |
maḵ·’iḇ |
[any] nor grieving |
H3510 |
Verb |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
from any |
H3605 |
Noun |
סְבִ֣יבֹתָ֔ם |
sə·ḇî·ḇō·ṯām |
[that are] around them |
H5439 |
Subst |
הַשָּׁאטִ֖ים |
haš·šā·ṭîm |
that despised |
H7590 |
Verb |
אוֹתָ֑ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְיָ֣דְע֔וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū, |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 28:26) |
וְיָשְׁב֣וּ |
wə·yā·šə·ḇū |
And they shall dwell |
H3427 |
Verb |
עָלֶיהָ֮ |
‘ā·le·hā |
therein |
H5921 |
Prep |
לָבֶטַח֒ |
lā·ḇe·ṭaḥ |
in it securely |
H983 |
Noun |
וּבָנ֤וּ |
ū·ḇā·nū |
and shall build |
H1129 |
Verb |
בָתִּים֙ |
ḇāt·tîm |
houses |
H1004 |
Noun |
וְנָטְע֣וּ |
wə·nā·ṭə·‘ū |
and plant |
H5193 |
Verb |
כְרָמִ֔ים |
ḵə·rā·mîm |
vineyards |
H3754 |
Noun |
וְיָשְׁב֖וּ |
wə·yā·šə·ḇū |
they shall dwell |
H3427 |
Verb |
לָבֶ֑טַח |
lā·ḇe·ṭaḥ |
with confidence |
H983 |
Noun |
בַּעֲשׂוֹתִ֣י |
ba·‘ă·śō·w·ṯî |
when I have executed |
H6213 |
Verb |
שְׁפָטִ֗ים |
šə·p̄ā·ṭîm |
judgments |
H8201 |
Noun |
בְּכֹ֨ל |
bə·ḵōl |
upon all |
H3605 |
Noun |
הַשָּׁאטִ֤ים |
haš·šā·ṭîm |
those who despise |
H7590 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מִסְּבִ֣יבוֹתָ֔ם |
mis·sə·ḇî·ḇō·w·ṯām |
around them |
H5439 |
Subst |
וְיָ֣דְע֔וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū, |
and they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 29:6) |
וְיָֽדְעוּ֙ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
And shall know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יַ֧עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
הֱיוֹתָ֛ם |
hĕ·yō·w·ṯām |
they have been |
H1961 |
Verb |
מִשְׁעֶ֥נֶת |
miš·‘e·neṯ |
a staff |
H4938 |
Noun |
קָנֶ֖ה |
qā·neh |
of reed |
H7070 |
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezekiel 29:9) |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
אֶֽרֶץ־ |
’e·reṣ- |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לִשְׁמָמָ֣ה |
liš·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
וְחָרְבָּ֔ה |
wə·ḥā·rə·bāh |
and waste |
H2723 |
Noun |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יַ֧עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
he has said |
H559 |
Verb |
יְאֹ֥ר |
yə·’ōr |
The river |
H2975 |
Noun |
לִ֖י |
lî |
to |
H |
Prep |
וַאֲנִ֥י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
עָשִֽׂיתִי |
‘ā·śî·ṯî |
[is] have made |
H6213 |
Verb |