(Jeremiah 40:15) |
וְיוֹחָנָ֣ן |
wə·yō·w·ḥā·nān |
Then Johanan |
H3110 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
קָרֵ֡חַ |
qā·rê·aḥ |
of Kareah |
H7143 |
Noun |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
spoke |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּדַלְיָהוּ֩ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בַסֵּ֨תֶר |
ḇas·sê·ṯer |
secretly |
H5643 |
Noun |
בַּמִּצְפָּ֜ה |
bam·miṣ·pāh |
in Mizpah |
H4709 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֵ֤לְכָה |
’ê·lə·ḵāh |
Let me go |
H1980 |
Verb |
נָּא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְאַכֶּה֙ |
wə·’ak·keh |
and I will slay |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׁמָעֵ֣אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֔ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
וְאִ֖ישׁ |
wə·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵדָ֑ע |
yê·ḏā‘; |
shall know |
H3045 |
Verb |
לָ֧מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יַכֶּ֣כָּה |
yak·kek·kāh |
should he take |
H5221 |
Verb |
נֶּ֗פֶשׁ |
ne·p̄eš |
your life |
H5315 |
Noun |
וְנָפֹ֙צוּ֙ |
wə·nā·p̄ō·ṣū |
and you should be scattered you |
H6327 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all you |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
that all the Jews |
H3064 |
Noun |
הַנִּקְבָּצִ֣ים |
han·niq·bā·ṣîm |
that are gathered |
H6908 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
וְאָבְדָ֖ה |
wə·’ā·ḇə·ḏāh |
and perish |
H6 |
Verb |
שְׁאֵרִ֥ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
the Jews |
H3063 |
Noun |
(Jeremiah 41:4) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖י |
haš·šê·nî |
the second |
H8145 |
Noun |
לְהָמִ֣ית |
lə·hā·mîṯ |
after he had slain |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֑הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
וְאִ֖ישׁ |
wə·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽע |
yā·ḏā‘. |
do knew |
H3045 |
Verb |
(Jeremiah 42:19) |
דִּבֶּ֨ר |
dib·ber |
has said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶם֙ |
‘ă·lê·ḵem |
concerning you |
H5921 |
Prep |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
O you remnant |
H7611 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah you |
H3063 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּבֹ֖אוּ |
tā·ḇō·’ū |
do Go |
H935 |
Verb |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
into Egypt |
H4714 |
Noun |
יָדֹ֙עַ֙ |
yā·ḏō·a‘ |
know |
H3045 |
Verb |
תֵּֽדְע֔וּ |
tê·ḏə·‘ū, |
certainly |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הַעִידֹ֥תִי |
ha·‘î·ḏō·ṯî |
I have admonished |
H5749 |
Verb |
בָכֶ֖ם |
ḇā·ḵem |
in you |
H |
Prep |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Jeremiah 42:19) |
דִּבֶּ֨ר |
dib·ber |
has said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶם֙ |
‘ă·lê·ḵem |
concerning you |
H5921 |
Prep |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
O you remnant |
H7611 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah you |
H3063 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּבֹ֖אוּ |
tā·ḇō·’ū |
do Go |
H935 |
Verb |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
into Egypt |
H4714 |
Noun |
יָדֹ֙עַ֙ |
yā·ḏō·a‘ |
know |
H3045 |
Verb |
תֵּֽדְע֔וּ |
tê·ḏə·‘ū, |
certainly |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הַעִידֹ֥תִי |
ha·‘î·ḏō·ṯî |
I have admonished |
H5749 |
Verb |
בָכֶ֖ם |
ḇā·ḵem |
in you |
H |
Prep |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Jeremiah 42:22) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יָדֹ֣עַ |
yā·ḏō·a‘ |
Now therefore know |
H3045 |
Verb |
תֵּֽדְע֔וּ |
tê·ḏə·‘ū, |
certainly |
H3045 |
Verb |
כִּ֗י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בַּחֶ֛רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֥ב |
bā·rā·‘āḇ |
by famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדֶּ֖בֶר |
ū·ḇad·de·ḇer |
and by the pestilence |
H1698 |
Noun |
תָּמ֑וּתוּ |
tā·mū·ṯū |
you shall die |
H4191 |
Verb |
בַּמָּקוֹם֙ |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
חֲפַצְתֶּ֔ם |
ḥă·p̄aṣ·tem |
you desire |
H2654 |
Verb |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
לָג֥וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 42:22) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יָדֹ֣עַ |
yā·ḏō·a‘ |
Now therefore know |
H3045 |
Verb |
תֵּֽדְע֔וּ |
tê·ḏə·‘ū, |
certainly |
H3045 |
Verb |
כִּ֗י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בַּחֶ֛רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֥ב |
bā·rā·‘āḇ |
by famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדֶּ֖בֶר |
ū·ḇad·de·ḇer |
and by the pestilence |
H1698 |
Noun |
תָּמ֑וּתוּ |
tā·mū·ṯū |
you shall die |
H4191 |
Verb |
בַּמָּקוֹם֙ |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
חֲפַצְתֶּ֔ם |
ḥă·p̄aṣ·tem |
you desire |
H2654 |
Verb |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
לָג֥וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 44:3) |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
Because |
H6440 |
Noun |
רָעָתָ֗ם |
rā·‘ā·ṯām |
of their wickedness |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
they have committed |
H6213 |
Verb |
לְהַכְעִסֵ֔נִי |
lə·haḵ·‘i·sê·nî |
to provoke me to anger |
H3707 |
Verb |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
by continuing |
H1980 |
Verb |
לְקַטֵּ֔ר |
lə·qaṭ·ṭêr |
to burn |
H6999 |
Verb |
לַעֲבֹ֖ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
to serve |
H5647 |
Verb |
לֵאלֹהִ֣ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְדָע֔וּם |
yə·ḏā·‘ūm, |
do they knew |
H3045 |
Verb |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲבֹתֵיכֶֽם |
wa·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
[neither] nor your fathers |
H1 |
Noun |
(Jeremiah 44:15) |
וַיַּעֲנ֣וּ |
way·ya·‘ă·nū |
and answered |
H6030 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִרְמְיָ֗הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֤ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
הַיֹּֽדְעִים֙ |
hay·yō·ḏə·‘îm |
that knew |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מְקַטְּר֤וֹת |
mə·qaṭ·ṭə·rō·wṯ |
had burned incense |
H6999 |
Verb |
נְשֵׁיהֶם֙ |
nə·šê·hem |
that their wives |
H802 |
Noun |
לֵאלֹהִ֣ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
to other |
H312 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַנָּשִׁ֥ים |
han·nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
הָעֹמְד֖וֹת |
hā·‘ō·mə·ḏō·wṯ |
that stood by |
H5975 |
Verb |
קָהָ֣ל |
qā·hāl |
a multitude |
H6951 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and even all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַיֹּשְׁבִ֥ים |
hay·yō·šə·ḇîm |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּאֶֽרֶץ־ |
bə·’e·reṣ- |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּפַתְר֥וֹס |
bə·p̄aṯ·rō·ws |
in Pathros |
H6624 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Jeremiah 44:28) |
וּפְלִיטֵ֨י |
ū·p̄ə·lî·ṭê |
and escape |
H6412 |
Noun |
חֶ֜רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
יְשֻׁב֨וּן |
yə·šu·ḇūn |
shall return |
H7725 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
אֶ֧רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
מְתֵ֣י |
mə·ṯê |
Yet a small |
H4962 |
Noun |
מִסְפָּ֑ר |
mis·pār |
in number |
H4557 |
Noun |
וְֽיָדְע֞וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
and shall know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַבָּאִ֤ים |
hab·bā·’îm |
that are gone |
H935 |
Verb |
לְאֶֽרֶץ־ |
lə·’e·reṣ- |
to the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
words |
H1697 |
Noun |
מִ֥י |
mî |
whose |
H4310 |
Pro |
יָק֖וּם |
yā·qūm |
shall stand |
H6965 |
Verb |
מִמֶּ֥נִּי |
mim·men·nî |
my |
H4480 |
Prep |
וּמֵהֶֽם |
ū·mê·hem |
and like |
H1992 |
Pro |
(Jeremiah 44:29) |
וְזֹאת־ |
wə·zōṯ- |
And this |
H2063 |
Pro |
לָכֶ֤ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הָאוֹת֙ |
hā·’ō·wṯ |
[shall be] a sign |
H226 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
פֹקֵ֥ד |
p̄ō·qêḏ |
will punish |
H6485 |
Verb |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
will punish |
H5921 |
Prep |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place you |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֵּֽדְע֔וּ |
tê·ḏə·‘ū, |
you may know |
H3045 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
ק֨וֹם |
qō·wm |
shall surely |
H6965 |
Verb |
יָק֧וּמוּ |
yā·qū·mū |
stand |
H6965 |
Verb |
דְבָרַ֛י |
ḏə·ḇā·ray |
that my words |
H1697 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
against you |
H5921 |
Prep |
לְרָעָֽה |
lə·rā·‘āh |
for evil |
H7451 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 48:17) |
נֻ֤דוּ |
nu·ḏū |
bemoan |
H5110 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all you |
H3605 |
Noun |
סְבִיבָ֔יו |
sə·ḇî·ḇāw |
that are about him |
H5439 |
Subst |
וְכֹ֖ל |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
יֹדְעֵ֣י |
yō·ḏə·‘ê |
you that know |
H3045 |
Verb |
שְׁמ֑וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
אִמְר֗וּ |
’im·rū |
say |
H559 |
Verb |
אֵיכָ֤ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
נִשְׁבַּר֙ |
niš·bar |
broken |
H7665 |
Verb |
מַטֵּה־ |
maṭ·ṭêh- |
staff |
H4294 |
Noun |
עֹ֔ז |
‘ōz |
is the strong |
H5797 |
Noun |
מַקֵּ֖ל |
maq·qêl |
staff |
H4731 |
Noun |
תִּפְאָרָֽה |
tip̄·’ā·rāh |
the beautiful |
H8597 |
Noun |
(Jeremiah 48:30) |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יָדַ֙עְתִּי֙ |
yā·ḏa‘·tî |
know |
H3045 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֶבְרָת֖וֹ |
‘eḇ·rā·ṯōw |
his wrath |
H5678 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
כֵ֑ן |
ḵên |
so [are] |
H3651 |
Adj |
בַּדָּ֖יו |
bad·dāw |
his lies |
H907 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כֵ֥ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשֽׂוּ |
‘ā·śū |
effect |
H6213 |
Verb |
(Jeremiah 50:24) |
יָקֹ֨שְׁתִּי |
yā·qō·šə·tî |
I have laid a snare |
H3369 |
Verb |
לָ֤ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and you are also |
H1571 |
Adv |
נִלְכַּדְתְּ֙ |
nil·kaḏt |
taken |
H3920 |
Verb |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
O Babylon |
H894 |
Noun |
וְאַ֖תְּ |
wə·’at |
and you |
H859 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָ֑עַתְּ |
yā·ḏā·‘at; |
do aware |
H3045 |
Verb |
נִמְצֵאת֙ |
nim·ṣêṯ |
you are found |
H4672 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
נִתְפַּ֔שְׂתְּ |
niṯ·paśt |
caught |
H8610 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
בַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
הִתְגָּרִֽית |
hiṯ·gā·rîṯ |
you have striven |
H1624 |
Verb |