| (Ezekiel 39:6) |
| וְשִׁלַּחְתִּי־ |
| wə·šil·laḥ·tî- |
| And I will send |
| H7971 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּמָג֔וֹג |
| bə·mā·ḡō·wḡ |
| upon Magog |
| H4031 |
| Noun |
| וּבְיֹשְׁבֵ֥י |
| ū·ḇə·yō·šə·ḇê |
| and among those who dwell |
| H3427 |
| Verb |
| הָאִיִּ֖ים |
| hā·’î·yîm |
| in the isles |
| H339 |
| Noun |
| לָבֶ֑טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| וְיָדְע֖וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| that they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 39:7) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֨ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֜י |
| qāḏ·šî |
| My holy |
| H6944 |
| Noun |
| אוֹדִ֗יעַ |
| ’ō·w·ḏî·a‘, |
| So will I make |
| H3045 |
| Verb |
| בְּתוֹךְ֙ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אַחֵ֥ל |
| ’a·ḥêl |
| do [let them] pollute |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֖י |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| וְיָדְע֤וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| and known |
| H3045 |
| Verb |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קָד֖וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 39:7) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֨ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֜י |
| qāḏ·šî |
| My holy |
| H6944 |
| Noun |
| אוֹדִ֗יעַ |
| ’ō·w·ḏî·a‘, |
| So will I make |
| H3045 |
| Verb |
| בְּתוֹךְ֙ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אַחֵ֥ל |
| ’a·ḥêl |
| do [let them] pollute |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֖י |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| וְיָדְע֤וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| and known |
| H3045 |
| Verb |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קָד֖וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 39:22) |
| וְיָֽדְעוּ֙ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| so shall know |
| H3045 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וָהָֽלְאָה |
| wā·hā·lə·’āh |
| and forward |
| H1973 |
| Adv |
| (Ezekiel 39:23) |
| וְיָדְע֣וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| And shall know |
| H3045 |
| Verb |
| הַ֠גּוֹיִם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בַעֲוֹנָ֞ם |
| ḇa·‘ă·wō·nām |
| for their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| גָּל֣וּ |
| gā·lū |
| went into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| that the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָֽעֲלוּ־ |
| mā·‘ă·lū- |
| they trespassed |
| H4603 |
| Verb |
| בִ֔י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| וָאַסְתִּ֥ר |
| wā·’as·tir |
| therefore hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| I my face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵהֶ֑ם |
| mê·hem |
| like them |
| H1992 |
| Pro |
| וָֽאֶתְּנֵם֙ |
| wā·’et·tə·nêm |
| and gave them |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| צָרֵיהֶ֔ם |
| ṣā·rê·hem |
| of their enemies |
| H6862 |
| Adj |
| וַיִּפְּל֥וּ |
| way·yip·pə·lū |
| so fell |
| H5307 |
| Verb |
| בַחֶ֖רֶב |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| כֻּלָּֽם |
| kul·lām |
| they all |
| H3605 |
| Noun |
| (Ezekiel 39:28) |
| וְיָדְע֗וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū, |
| Then shall they know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| בְּהַגְלוֹתִ֤י |
| bə·haḡ·lō·w·ṯî |
| that caused them to be led into captivity |
| H1540 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| among |
| H413 |
| Prep |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְכִנַּסְתִּ֖ים |
| wə·ḵin·nas·tîm |
| but I have gathered |
| H3664 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתָ֑ם |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| own land |
| H127 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and none |
| H3808 |
| Adv |
| אוֹתִ֥יר |
| ’ō·w·ṯîr |
| have left them |
| H3498 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מֵהֶ֖ם |
| mê·hem |
| of them |
| H1992 |
| Pro |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Ezekiel 43:11) |
| וְאִֽם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| נִכְלְמ֞וּ |
| niḵ·lə·mū |
| they are ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| מִכֹּ֣ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֗וּ |
| ‘ā·śū |
| they have done them |
| H6213 |
| Verb |
| צוּרַ֣ת |
| ṣū·raṯ |
| the form |
| H6699 |
| Noun |
| הַבַּ֡יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וּתְכוּנָת֡וֹ |
| ū·ṯə·ḵū·nā·ṯōw |
| and the fashion |
| H8498 |
| Noun |
| וּמוֹצָאָ֡יו |
| ū·mō·w·ṣā·’āw |
| and the goings out |
| H4161 |
| Noun |
| וּמוֹבָאָ֣יו |
| ū·mō·w·ḇā·’āw |
| and the comings in |
| H4126 |
| Noun |
| וְֽכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| צֽוּרֹתָ֡ו |
| ṣū·rō·ṯāw |
| the forms |
| H6699 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקֹּתָיו֩ |
| ḥuq·qō·ṯāw |
| the judgments |
| H2708 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| [צוּרֹתָי |
| [ṣū·rō·ṯāy |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (צ֨וּרֹתָ֤יו |
| (ṣū·rō·ṯāw |
| the forms |
| H6699 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| [תֹּורֹתֹו |
| [tō·w·rō·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תֹּורֹתָיו֙ |
| (tō·w·rō·ṯāw |
| the laws |
| H8451 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הוֹדַ֣ע |
| hō·w·ḏa‘ |
| show |
| H3045 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וּכְתֹ֖ב |
| ū·ḵə·ṯōḇ |
| and write [it] |
| H3789 |
| Verb |
| לְעֵֽינֵיהֶ֑ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| וְיִשְׁמְר֞וּ |
| wə·yiš·mə·rū |
| that they may keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| צוּרָת֛וֹ |
| ṣū·rā·ṯōw |
| form |
| H6699 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקֹּתָ֖יו |
| ḥuq·qō·ṯāw |
| the judgments |
| H2708 |
| Noun |
| וְעָשׂ֥וּ |
| wə·‘ā·śū |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָֽם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Ezekiel 44:23) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| יוֹר֔וּ |
| yō·w·rū |
| they shall teach |
| H3384 |
| Verb |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [the difference] the holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְחֹ֑ל |
| lə·ḥōl |
| profane |
| H2455 |
| Noun |
| וּבֵין־ |
| ū·ḇên- |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| טָמֵ֥א |
| ṭā·mê |
| the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| לְטָה֖וֹר |
| lə·ṭā·hō·wr |
| the clean |
| H2889 |
| Adj |
| יוֹדִעֻֽם |
| yō·w·ḏi·‘um. |
| cause them to discern |
| H3045 |
| Verb |
| (Daniel 1:4) |
| יְלָדִ֣ים |
| yə·lā·ḏîm |
| Children |
| H3206 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| in whom |
| H834 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בָּהֶ֣ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [מְאוּם |
| [mə·’ūm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מוּם֩ |
| (mūm |
| blemish |
| H3971 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְטוֹבֵ֨י |
| wə·ṭō·w·ḇê |
| but well |
| H2896 |
| Adj |
| מַרְאֶ֜ה |
| mar·’eh |
| favored |
| H4758 |
| Noun |
| וּמַשְׂכִּילִ֣ים |
| ū·maś·kî·lîm |
| and skillful |
| H7919 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| חָכְמָ֗ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְיֹ֤דְעֵי |
| wə·yō·ḏə·‘ê |
| and cunning |
| H3045 |
| Verb |
| דַ֙עַת֙ |
| ḏa·‘aṯ |
| in knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וּמְבִינֵ֣י |
| ū·mə·ḇî·nê |
| and understanding |
| H995 |
| Verb |
| מַדָּ֔ע |
| mad·dā‘ |
| science |
| H4093 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁר֙ |
| wa·’ă·šer |
| and such |
| H834 |
| Prt |
| כֹּ֣חַ |
| kō·aḥ |
| [had] as ability |
| H3581 |
| Noun |
| בָּהֶ֔ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| לַעֲמֹ֖ד |
| la·‘ă·mōḏ |
| for serving |
| H5975 |
| Verb |
| בְּהֵיכַ֣ל |
| bə·hê·ḵal |
| palace |
| H1964 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּֽלֲלַמְּדָ֥ם |
| ū·lă·lam·mə·ḏām |
| and whom they might teach |
| H3925 |
| Verb |
| סֵ֖פֶר |
| sê·p̄er |
| the learning |
| H5612 |
| Noun |
| וּלְשׁ֥וֹן |
| ū·lə·šō·wn |
| and the tongue |
| H3956 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּֽים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| (Daniel 2:3) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חֲל֣וֹם |
| ḥă·lō·wm |
| a dream |
| H2472 |
| Noun |
| חָלָ֑מְתִּי |
| ḥā·lā·mə·tî |
| I have dreamed |
| H2492 |
| Verb |
| וַתִּפָּ֣עֶם |
| wat·tip·pā·‘em |
| and was troubled |
| H6470 |
| Verb |
| רוּחִ֔י |
| rū·ḥî |
| my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לָדַ֖עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to understand |
| H3045 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲלֽוֹם |
| ha·ḥă·lō·wm |
| the dream |
| H2472 |
| Noun |
| (Daniel 8:19) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מוֹדִֽיעֲךָ֔ |
| mō·w·ḏî·‘ă·ḵā, |
| I will make you know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאַחֲרִ֣ית |
| bə·’a·ḥă·rîṯ |
| at the final |
| H319 |
| Noun |
| הַזָּ֑עַם |
| haz·zā·‘am |
| of the indignation |
| H2195 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| for [it] |
| H3588 |
| Conj |
| לְמוֹעֵ֥ד |
| lə·mō·w·‘êḏ |
| pertains to the appointed |
| H4150 |
| Noun |
| קֵֽץ |
| qêṣ |
| the end |
| H7093 |
| Noun |
| (Daniel 9:25) |
| וְתֵדַ֨ע |
| wə·ṯê·ḏa‘ |
| and Know |
| H3045 |
| Verb |
| וְתַשְׂכֵּ֜ל |
| wə·ṯaś·kêl |
| therefore and understand |
| H7919 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| מֹצָ֣א |
| mō·ṣā |
| [that] the going forth |
| H4161 |
| Noun |
| דָבָ֗ר |
| ḏā·ḇār |
| of the command |
| H1697 |
| Noun |
| לְהָשִׁיב֙ |
| lə·hā·šîḇ |
| to restore |
| H7725 |
| Verb |
| וְלִבְנ֤וֹת |
| wə·liḇ·nō·wṯ |
| and to build |
| H1129 |
| Verb |
| יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| מָשִׁ֣יחַ |
| mā·šî·aḥ |
| the Messiah |
| H4899 |
| Noun |
| נָגִ֔יד |
| nā·ḡîḏ |
| the Prince |
| H5057 |
| Noun |
| שָׁבֻעִ֖ים |
| šā·ḇu·‘îm |
| weeks |
| H7620 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֑ה |
| šiḇ·‘āh |
| [shall be] seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְשָׁבֻעִ֞ים |
| wə·šā·ḇu·‘îm |
| and weeks |
| H7620 |
| Noun |
| שִׁשִּׁ֣ים |
| šiš·šîm |
| sixty |
| H8346 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֗יִם |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| תָּשׁוּב֙ |
| tā·šūḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| וְנִבְנְתָה֙ |
| wə·niḇ·nə·ṯāh |
| and shall be build |
| H1129 |
| Verb |
| רְח֣וֹב |
| rə·ḥō·wḇ |
| the street |
| H7339 |
| Noun |
| וְחָר֔וּץ |
| wə·ḥā·rūṣ |
| and the wall |
| H2742 |
| Adj |
| וּבְצ֖וֹק |
| ū·ḇə·ṣō·wq |
| and even in troublous |
| H6695 |
| Noun |
| הָעִתִּֽים |
| hā·‘it·tîm |
| times |
| H6256 |
| Noun |
| (Daniel 10:20) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| הֲיָדַ֙עְתָּ֙ |
| hă·yā·ḏa‘·tā |
| know you |
| H3045 |
| Verb |
| לָמָּה־ |
| lām·māh- |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| בָּ֣אתִי |
| bā·ṯî |
| I come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| and thee? now |
| H6258 |
| Adv |
| אָשׁ֔וּב |
| ’ā·šūḇ |
| will I return |
| H7725 |
| Verb |
| לְהִלָּחֵ֖ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| the prince |
| H8269 |
| Noun |
| פָּרָ֑ס |
| pā·rās |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| when I |
| H589 |
| Pro |
| יוֹצֵ֔א |
| yō·w·ṣê |
| am gone forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| שַׂר־ |
| śar- |
| the prince |
| H8269 |
| Noun |
| יָוָ֖ן |
| yā·wān |
| of Greece |
| H3120 |
| Noun |
| בָּֽא |
| bā |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| (Daniel 11:32) |
| וּמַרְשִׁיעֵ֣י |
| ū·mar·šî·‘ê |
| and such as do wickedly against |
| H7561 |
| Verb |
| בְרִ֔ית |
| ḇə·rîṯ |
| toward the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יַחֲנִ֖יף |
| ya·ḥă·nîp̄ |
| shall he corrupt |
| H2610 |
| Verb |
| בַּחֲלַקּ֑וֹת |
| ba·ḥă·laq·qō·wṯ |
| By smooth |
| H2514 |
| Noun |
| וְעַ֛ם |
| wə·‘am |
| but the people |
| H5971 |
| Noun |
| יֹדְעֵ֥י |
| yō·ḏə·‘ê |
| that do know |
| H3045 |
| Verb |
| אֱלֹהָ֖יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| יַחֲזִ֥קוּ |
| ya·ḥă·zi·qū |
| shall be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וְעָשֽׂוּ |
| wə·‘ā·śū |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| (Daniel 11:38) |
| וְלֶאֱלֹ֙הַּ֙ |
| wə·le·’ĕ·lō·ah |
| and the God |
| H433 |
| Noun |
| מָֽעֻזִּ֔ים |
| mā·‘uz·zîm |
| of fortresses |
| H4581 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| But in |
| H5921 |
| Prep |
| כַּנּ֖וֹ |
| kan·nōw |
| his estate |
| H3653 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֑ד |
| yə·ḵab·bêḏ |
| shall he honor |
| H3513 |
| Verb |
| וְלֶאֱל֜וֹהַּ |
| wə·le·’ĕ·lō·w·ah |
| and a god |
| H433 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדָעֻ֣הוּ |
| yə·ḏā·‘u·hū |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| אֲבֹתָ֗יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| יְכַבֵּ֛ד |
| yə·ḵab·bêḏ |
| shall he honor |
| H3513 |
| Verb |
| בְּזָהָ֥ב |
| bə·zā·hāḇ |
| with gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבְכֶ֛סֶף |
| ū·ḇə·ḵe·sep̄ |
| and silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּבְאֶ֥בֶן |
| ū·ḇə·’e·ḇen |
| and stones |
| H68 |
| Noun |
| יְקָרָ֖ה |
| yə·qā·rāh |
| with precious |
| H3368 |
| Adj |
| וּבַחֲמֻדֽוֹת |
| ū·ḇa·ḥă·mu·ḏō·wṯ |
| and pleasant things |
| H2530 |
| Verb |
| (Hosea 2:8) |
| וְהִיא֙ |
| wə·hî |
| For she |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽדְעָ֔ה |
| yā·ḏə·‘āh, |
| do know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| הַדָּגָ֖ן |
| had·dā·ḡān |
| grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְהַתִּיר֣וֹשׁ |
| wə·hat·tî·rō·wōš |
| and wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְהַיִּצְהָ֑ר |
| wə·hay·yiṣ·hār |
| and oil |
| H3323 |
| Noun |
| וְכֶ֨סֶף |
| wə·ḵe·sep̄ |
| and her silver |
| H3701 |
| Noun |
| הִרְבֵּ֥יתִי |
| hir·bê·ṯî |
| multiplied |
| H7235 |
| Verb |
| לָ֛הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וְזָהָ֖ב |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| עָשׂ֥וּ |
| ‘ā·śū |
| [which] they prepared |
| H6213 |
| Verb |
| לַבָּֽעַל |
| lab·bā·‘al |
| for Baal |
| H1168 |
| Noun |
| (Hosea 5:3) |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִכְחַ֣ד |
| niḵ·ḥaḏ |
| do hid |
| H3582 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נִּי |
| mim·men·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּה֙ |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הִזְנֵ֣יתָ |
| hiz·nê·ṯā |
| you commit prostitution |
| H2181 |
| Verb |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| O Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| נִטְמָ֖א |
| niṭ·mā |
| is defiled |
| H2930 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Hosea 5:4) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְּנוּ֙ |
| yit·tə·nū |
| do frame |
| H5414 |
| Verb |
| מַ֣עַלְלֵיהֶ֔ם |
| ma·‘al·lê·hem |
| their doings |
| H4611 |
| Noun |
| לָשׁ֖וּב |
| lā·šūḇ |
| to turn |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| זְנוּנִים֙ |
| zə·nū·nîm |
| of prostitutions |
| H2183 |
| Noun |
| בְּקִרְבָּ֔ם |
| bə·qir·bām |
| [is] in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדָֽעוּ |
| yā·ḏā·‘ū. |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| (Hosea 5:9) |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֣ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| תִֽהְיֶ֔ה |
| ṯih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| תּֽוֹכֵחָ֑ה |
| tō·w·ḵê·ḥāh |
| of rebuke |
| H8433 |
| Noun |
| בְּשִׁבְטֵי֙ |
| bə·šiḇ·ṭê |
| Among the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הוֹדַ֖עְתִּי |
| hō·w·ḏa‘·tî |
| have I made known |
| H3045 |
| Verb |
| נֶאֱמָנָֽה |
| ne·’ĕ·mā·nāh |
| that which shall surely be |
| H539 |
| Verb |