(Exodus 34:29) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּרֶ֤דֶת |
bə·re·ḏeṯ |
when came down |
H3381 |
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מֵהַ֣ר |
mê·har |
from Mount |
H2022 |
Noun |
סִינַ֔י |
sî·nay |
Sinai |
H5514 |
Noun |
וּשְׁנֵ֨י |
ū·šə·nê |
and with the two |
H8147 |
Noun |
לֻחֹ֤ת |
lu·ḥōṯ |
tablets |
H3871 |
Noun |
הָֽעֵדֻת֙ |
hā·‘ê·ḏuṯ |
of testimony |
H5715 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
in the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
בְּרִדְתּ֖וֹ |
bə·riḏ·tōw |
when he came down |
H3381 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָהָ֑ר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |
וּמֹשֶׁ֣ה |
ū·mō·šeh |
that Moses |
H4872 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֗ע |
yā·ḏa‘, |
knew |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
קָרַ֛ן |
qā·ran |
shone |
H7160 |
Verb |
ע֥וֹר |
‘ō·wr |
the skin |
H5785 |
Noun |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
of his face |
H6440 |
Noun |
בְּדַבְּר֥וֹ |
bə·ḏab·bə·rōw |
because he had talked |
H1696 |
Verb |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
(Exodus 36:1) |
וְעָשָׂה֩ |
wə·‘ā·śāh |
Then worked |
H6213 |
Verb |
בְצַלְאֵ֨ל |
ḇə·ṣal·’êl |
Bezalel |
H1212 |
Noun |
וְאָהֳלִיאָ֜ב |
wə·’ā·ho·lî·’āḇ |
and Oholiab |
H171 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and every |
H3605 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
חֲכַם־ |
ḥă·ḵam- |
wise |
H2450 |
Adj |
לֵ֗ב |
lêḇ |
hearted |
H3820 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
in whom |
H834 |
Prt |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
put |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
חָכְמָ֤ה |
ḥāḵ·māh |
wisdom |
H2451 |
Noun |
וּתְבוּנָה֙ |
ū·ṯə·ḇū·nāh |
and understanding |
H8394 |
Noun |
בָּהֵ֔מָּה |
bā·hêm·māh |
in whom |
H1992 |
Pro |
לָדַ֣עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
to know |
H3045 |
Verb |
לַעֲשֹׂ֔ת |
la·‘ă·śōṯ |
how to work |
H6213 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all manner |
H3605 |
Noun |
מְלֶ֖אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
of work |
H4399 |
Noun |
עֲבֹדַ֣ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
for the service |
H5656 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
לְכֹ֥ל |
lə·ḵōl |
in accordance with all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֖ה |
ṣiw·wāh |
had commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 4:14) |
וְנֽוֹדְעָה֙ |
wə·nō·wḏ·‘āh |
When is known |
H3045 |
Verb |
הַֽחַטָּ֔את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
the sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָטְא֖וּ |
ḥā·ṭə·’ū |
they have sinned |
H2398 |
Verb |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
וְהִקְרִ֨יבוּ |
wə·hiq·rî·ḇū |
then shall offer |
H7126 |
Verb |
הַקָּהָ֜ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
פַּ֤ר |
par |
a bull |
H6499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
young |
H1121 |
Noun |
בָּקָר֙ |
bā·qār |
of the herd |
H1241 |
Noun |
לְחַטָּ֔את |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
for a sin offering |
H2403 |
Noun |
וְהֵבִ֣יאוּ |
wə·hê·ḇî·’ū |
and bring |
H935 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Leviticus 4:23) |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
Or |
H176 |
Conj |
הוֹדַ֤ע |
hō·w·ḏa‘ |
come to his knowledge |
H3045 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
חַטָּאת֔וֹ |
ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
the sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
חָטָ֖א |
ḥā·ṭā |
he has sinned |
H2398 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְהֵבִ֧יא |
wə·hê·ḇî |
then he shall bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קָרְבָּנ֛וֹ |
qā·rə·bā·nōw |
[as] his offering |
H7133 |
Noun |
שְׂעִ֥יר |
śə·‘îr |
a young goat |
H8163 |
Adj |
עִזִּ֖ים |
‘iz·zîm |
of the goats |
H5795 |
Noun |
זָכָ֥ר |
zā·ḵār |
a male |
H2145 |
Noun |
תָּמִֽים |
tā·mîm |
without blemish |
H8549 |
Adj |
(Leviticus 4:28) |
א֚וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
הוֹדַ֣ע |
hō·w·ḏa‘ |
comes to knowledge |
H3045 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
חַטָּאת֖וֹ |
ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
his sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָטָ֑א |
ḥā·ṭā |
he has sinned |
H2398 |
Verb |
וְהֵבִ֨יא |
wə·hê·ḇî |
then he shall bring |
H935 |
Verb |
קָרְבָּנ֜וֹ |
qā·rə·bā·nōw |
his offering |
H7133 |
Noun |
שְׂעִירַ֤ת |
śə·‘î·raṯ |
a young goat |
H8166 |
Noun |
עִזִּים֙ |
‘iz·zîm |
of the goats |
H5795 |
Noun |
תְּמִימָ֣ה |
tə·mî·māh |
without blemish |
H8549 |
Adj |
נְקֵבָ֔ה |
nə·qê·ḇāh |
a female |
H5347 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
חַטָּאת֖וֹ |
ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
his sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָטָֽא |
ḥā·ṭā |
he has sinned |
H2398 |
Verb |
(Leviticus 5:1) |
וְנֶ֣פֶשׁ |
wə·ne·p̄eš |
And a soul |
H5315 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
who |
H3588 |
Conj |
תֶחֱטָ֗א |
ṯe·ḥĕ·ṭā |
sins |
H2398 |
Verb |
וְשָֽׁמְעָה֙ |
wə·šā·mə·‘āh |
and hears |
H8085 |
Verb |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
אָלָ֔ה |
’ā·lāh |
of swearing |
H423 |
Noun |
וְה֣וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
עֵ֔ד |
‘êḏ |
[is] and a witness |
H5707 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
whether |
H176 |
Conj |
רָאָ֖ה |
rā·’āh |
he has seen |
H7200 |
Verb |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
יָדָ֑ע |
yā·ḏā‘; |
known |
H3045 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
ל֥וֹא |
lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
יַגִּ֖יד |
yag·gîḏ |
he tells it |
H5046 |
Verb |
וְנָשָׂ֥א |
wə·nā·śā |
then he shall bear |
H5375 |
Verb |
עֲוֹנֽוֹ |
‘ă·wō·nōw |
his iniquity |
H5771 |
Noun |
(Leviticus 5:3) |
א֣וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
כִ֤י |
ḵî |
if |
H3588 |
Conj |
יִגַּע֙ |
yig·ga‘ |
he touches |
H5060 |
Verb |
בְּטֻמְאַ֣ת |
bə·ṭum·’aṯ |
the uncleanness |
H2932 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
לְכֹל֙ |
lə·ḵōl |
of whatever |
H3605 |
Noun |
טֻמְאָת֔וֹ |
ṭum·’ā·ṯōw |
uncleanness |
H2932 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִטְמָ֖א |
yiṭ·mā |
a man shall be defiled |
H2930 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְנֶעְלַ֣ם |
wə·ne‘·lam |
and it be hid |
H5956 |
Verb |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
from him |
H4480 |
Prep |
וְה֥וּא |
wə·hū |
when he |
H1931 |
Pro |
יָדַ֖ע |
yā·ḏa‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
וְאָשֵֽׁם |
wə·’ā·šêm |
[of it] then he shall be guilty |
H816 |
Verb |
(Leviticus 5:4) |
א֣וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
נֶ֡פֶשׁ |
ne·p̄eš |
a soul |
H5315 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
תִשָּׁבַע֩ |
ṯiš·šā·ḇa‘ |
swears |
H7650 |
Verb |
לְבַטֵּ֨א |
lə·ḇaṭ·ṭê |
pronouncing |
H981 |
Verb |
בִשְׂפָתַ֜יִם |
ḇiś·p̄ā·ṯa·yim |
with his lips |
H8193 |
Noun |
לְהָרַ֣ע ׀ |
lə·hā·ra‘ |
to do evil |
H7489 |
Verb |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
לְהֵיטִ֗יב |
lə·hê·ṭîḇ |
to do good |
H3190 |
Verb |
לְ֠כֹל |
lə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְבַטֵּ֧א |
yə·ḇaṭ·ṭê |
shall pronounce |
H981 |
Verb |
הָאָדָ֛ם |
hā·’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
בִּשְׁבֻעָ֖ה |
biš·ḇu·‘āh |
with an oath |
H7621 |
Noun |
וְנֶעְלַ֣ם |
wə·ne‘·lam |
and it be hid |
H5956 |
Verb |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
from him |
H4480 |
Prep |
וְהוּא־ |
wə·hū- |
when he |
H1931 |
Pro |
יָדַ֥ע |
yā·ḏa‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
וְאָשֵׁ֖ם |
wə·’ā·šêm |
then he shall be guilty |
H816 |
Verb |
לְאַחַ֥ת |
lə·’a·ḥaṯ |
in one |
H259 |
Adj |
מֵאֵֽלֶּה |
mê·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
(Leviticus 5:17) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
נֶ֙פֶשׁ֙ |
ne·p̄eš |
a soul |
H5315 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
תֶֽחֱטָ֔א |
ṯe·ḥĕ·ṭā |
sins |
H2398 |
Verb |
וְעָֽשְׂתָ֗ה |
wə·‘ā·śə·ṯāh |
and commits |
H6213 |
Verb |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ |
any |
H259 |
Adj |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
of these things |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹ֣ת |
miṣ·wōṯ |
by the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3069 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵעָשֶׂ֑ינָה |
ṯê·‘ā·śe·nāh |
to be done |
H6213 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֥ע |
yā·ḏa‘ |
though he knew |
H3045 |
Verb |
וְאָשֵׁ֖ם |
wə·’ā·šêm |
and [it] yet is he guilty |
H816 |
Verb |
וְנָשָׂ֥א |
wə·nā·śā |
and shall bear |
H5375 |
Verb |
עֲוֹנֽוֹ |
‘ă·wō·nōw |
his iniquity |
H5771 |
Noun |
(Leviticus 5:18) |
וְ֠הֵבִיא |
wə·hê·ḇî |
And he shall bring |
H935 |
Verb |
אַ֣יִל |
’a·yil |
a ram |
H352 |
Noun |
תָּמִ֧ים |
tā·mîm |
without blemish |
H8549 |
Adj |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַצֹּ֛אן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
בְּעֶרְכְּךָ֥ |
bə·‘er·kə·ḵā |
according to your valuation |
H6187 |
Noun |
לְאָשָׁ֖ם |
lə·’ā·šām |
for a guilt offering |
H817 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֵ֑ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְכִפֶּר֩ |
wə·ḵip·per |
and shall make an atonement |
H3722 |
Verb |
עָלָ֨יו |
‘ā·lāw |
for |
H5921 |
Prep |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
עַ֣ל |
‘al |
concerning |
H5921 |
Prep |
שִׁגְגָת֧וֹ |
šiḡ·ḡā·ṯōw |
his ignorance |
H7684 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
שָׁגָ֛ג |
šā·ḡāḡ |
he erred |
H7683 |
Verb |
וְה֥וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֖ע |
yā·ḏa‘ |
knew [it] |
H3045 |
Verb |
וְנִסְלַ֥ח |
wə·nis·laḥ |
and it shall be forgiven |
H5545 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
(Leviticus 23:43) |
לְמַעַן֮ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יֵדְע֣וּ |
yê·ḏə·‘ū |
may know |
H3045 |
Verb |
דֹרֹֽתֵיכֶם֒ |
ḏō·rō·ṯê·ḵem |
your generations |
H1755 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בַסֻּכּ֗וֹת |
ḇas·suk·kō·wṯ |
in booths |
H5521 |
Noun |
הוֹשַׁ֙בְתִּי֙ |
hō·wō·šaḇ·tî |
to dwell |
H3427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
I made the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּהוֹצִיאִ֥י |
bə·hō·w·ṣî·’î |
when I brought out |
H3318 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Numbers 10:31) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
תַּעֲזֹ֣ב |
ta·‘ă·zōḇ |
Leave |
H5800 |
Verb |
אֹתָ֑נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
כִּ֣י ׀ |
kî |
forasmuch |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
כֵּ֣ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
יָדַ֗עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā, |
as you know |
H3045 |
Verb |
חֲנֹתֵ֙נוּ֙ |
ḥă·nō·ṯê·nū |
where we are to encamp |
H2583 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְהָיִ֥יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
and you may be |
H1961 |
Verb |
לָּ֖נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
לְעֵינָֽיִם |
lə·‘ê·nā·yim |
instead of eyes |
H5869 |
Noun |
(Numbers 11:16) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶסְפָה־ |
’es·p̄āh- |
Gather |
H622 |
Verb |
לִּ֞י |
lî |
to me |
H |
Prep |
שִׁבְעִ֣ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
אִישׁ֮ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
מִזִּקְנֵ֣י |
miz·ziq·nê |
from the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā, |
you know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
as |
H3588 |
Conj |
הֵ֛ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
to be the elders |
H2205 |
Adj |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וְשֹׁטְרָ֑יו |
wə·šō·ṭə·rāw |
and officers |
H7860 |
Noun |
וְלָקַחְתָּ֤ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and bring |
H3947 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְהִֽתְיַצְּב֥וּ |
wə·hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
that they may stand |
H3320 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
(Numbers 12:6) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
שִׁמְעוּ־ |
šim·‘ū- |
Hear |
H8085 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
דְבָרָ֑י |
ḏə·ḇā·rāy |
My words |
H1697 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יִֽהְיֶה֙ |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
נְבִ֣יאֲכֶ֔ם |
nə·ḇî·’ă·ḵem |
a prophet |
H5030 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּמַּרְאָה֙ |
bam·mar·’āh |
in a vision |
H4759 |
Noun |
אֵלָ֣יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֶתְוַדָּ֔ע |
’eṯ·wad·dā‘, |
will make myself known |
H3045 |
Verb |
בַּחֲל֖וֹם |
ba·ḥă·lō·wm |
in a dream |
H2472 |
Noun |
אֲדַבֶּר־ |
’ă·ḏab·ber- |
I shall speak |
H1696 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
to him |
H |
Prep |
(Numbers 14:31) |
וְטַ֨פְּכֶ֔ם |
wə·ṭap·pə·ḵem |
But your little ones |
H2945 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲמַרְתֶּ֖ם |
’ă·mar·tem |
you said |
H559 |
Verb |
לָבַ֣ז |
lā·ḇaz |
a prey |
H957 |
Noun |
יִהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
should be them |
H1961 |
Verb |
וְהֵבֵיאתִ֣י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
will I bring in |
H935 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְיָֽדְעוּ֙ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
and they shall know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מְאַסְתֶּ֖ם |
mə·’as·tem |
you have despised |
H3988 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Numbers 14:34) |
בְּמִסְפַּ֨ר |
bə·mis·par |
According to the number |
H4557 |
Noun |
הַיָּמִ֜ים |
hay·yā·mîm |
of the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in that |
H834 |
Prt |
תַּרְתֶּ֣ם |
tar·tem |
you searched |
H8446 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָרֶץ֮ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
[even] forty |
H705 |
Noun |
יוֹם֒ |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
each day for a year |
H3117 |
Noun |
לַשָּׁנָ֞ה |
laš·šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַשָּׁנָ֗ה |
laš·šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
תִּשְׂאוּ֙ |
tiś·’ū |
shall you bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
your iniquities |
H5771 |
Noun |
אַרְבָּעִ֖ים |
’ar·bā·‘îm |
[even] forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years you |
H8141 |
Noun |
וִֽידַעְתֶּ֖ם |
wî·ḏa‘·tem |
shall know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּנוּאָתִֽי |
tə·nū·’ā·ṯî |
my breach of promise |
H8569 |
Noun |
(Numbers 16:5) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
And he spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קֹ֜רַח |
qō·raḥ |
Korah |
H7141 |
Noun |
וְאֶֽל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲדָתוֹ֮ |
‘ă·ḏā·ṯōw |
his company |
H5712 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בֹּ֠קֶר |
bō·qer |
Even tomorrow |
H1242 |
Noun |
וְיֹדַ֨ע |
wə·yō·ḏa‘ |
and will show |
H3045 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַקָּד֖וֹשׁ |
haq·qā·ḏō·wōš |
holy |
H6918 |
Adj |
וְהִקְרִ֣יב |
wə·hiq·rîḇ |
[him] and will cause to come near |
H7126 |
Verb |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
even whom |
H834 |
Prt |
יִבְחַר־ |
yiḇ·ḥar- |
[him] he has chosen |
H977 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
יַקְרִ֥יב |
yaq·rîḇ |
will he cause to come near |
H7126 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
(Numbers 16:28) |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁה֒ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בְּזֹאת֙ |
bə·zōṯ |
Hereby |
H2063 |
Pro |
תֵּֽדְע֔וּן |
tê·ḏə·‘ūn, |
you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
שְׁלָחַ֔נִי |
šə·lā·ḥa·nî |
has sent me |
H7971 |
Verb |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַֽמַּעֲשִׂ֖ים |
ham·ma·‘ă·śîm |
works |
H4639 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מִלִּבִּֽי |
mil·lib·bî |
[done them] of my own mind |
H3820 |
Noun |
(Numbers 16:30) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
בְּרִיאָ֞ה |
bə·rî·’āh |
a new thing |
H1278 |
Noun |
יִבְרָ֣א |
yiḇ·rā |
make |
H1254 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּפָצְתָ֨ה |
ū·p̄ā·ṣə·ṯāh |
and open |
H6475 |
Verb |
הָאֲדָמָ֤ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the earth |
H127 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
פִּ֙יהָ֙ |
pî·hā |
mouth |
H6310 |
Noun |
וּבָלְעָ֤ה |
ū·ḇā·lə·‘āh |
and swallow them up |
H1104 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְיָרְד֥וּ |
wə·yā·rə·ḏū |
and they go down |
H3381 |
Verb |
חַיִּ֖ים |
ḥay·yîm |
living |
H2416 |
Adj |
שְׁאֹ֑לָה |
šə·’ō·lāh |
into the pit |
H7585 |
Noun |
וִֽידַעְתֶּ֕ם |
wî·ḏa‘·tem |
then you shall understand |
H3045 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נִֽאֲצ֛וּ |
ni·’ă·ṣū |
have provoked |
H5006 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֥ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 20:14) |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
מֹשֶׁ֧ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
מַלְאָכִ֛ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
מִקָּדֵ֖שׁ |
miq·qā·ḏêš |
From Kadesh |
H6946 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֱד֑וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אָחִ֣יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā, |
know |
H3045 |
Verb |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתְּלָאָ֖ה |
hat·tə·lā·’āh |
the travail |
H8513 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מְצָאָֽתְנוּ |
mə·ṣā·’ā·ṯə·nū |
has befallen |
H4672 |
Verb |