| תִּמָּלֵ֣א |
|
tim·mā·lê
|
| shall be filled |
|
H4390
|
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| For the earth |
|
H776
|
| Noun |
| לָדַ֖עַת |
|
lā·ḏa·‘aṯ
|
| With the knowledge |
|
H3045
|
| Verb |
| כְּב֣וֹד |
|
kə·ḇō·wḏ
|
| of the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כַּמַּ֖יִם |
|
kam·ma·yim
|
| As the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| יְכַסּ֥וּ |
|
yə·ḵas·sū
|
| cover |
|
H3680
|
| Verb |
| יָֽם |
|
yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שָׁמַ֣עְתִּי |
|
šā·ma‘·tî
|
| I have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| שִׁמְעֲךָ֮ |
|
šim·‘ă·ḵā
|
| your speech |
|
H8088
|
| Noun |
| יָרֵאתִי֒ |
|
yā·rê·ṯî
|
| was afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| פָּֽעָלְךָ֙ |
|
pā·‘ā·lə·ḵā
|
| your work |
|
H6467
|
| Noun |
| בְּקֶ֤רֶב |
|
bə·qe·reḇ
|
| in the midst |
|
H7130
|
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
|
šā·nîm
|
| of the years |
|
H8141
|
| Noun |
| חַיֵּ֔יהוּ |
|
ḥay·yê·hū
|
| revive |
|
H2421
|
| Verb |
| בְּקֶ֥רֶב |
|
bə·qe·reḇ
|
| In the midst |
|
H7130
|
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
|
šā·nîm
|
| of the years |
|
H8141
|
| Noun |
| תּוֹדִ֑יעַ |
|
tō·w·ḏî·a‘;
|
| make known |
|
H3045
|
| Verb |
| בְּרֹ֖גֶז |
|
bə·rō·ḡez
|
| In wrath |
|
H7267
|
| Noun |
| רַחֵ֥ם |
|
ra·ḥêm
|
| mercy |
|
H7355
|
| Verb |
| תִּזְכּֽוֹר |
|
tiz·kō·wr
|
| remember |
|
H2142
|
| Verb |