| (Leviticus 4:14) |
| וְנֽוֹדְעָה֙ |
| wə·nō·wḏ·‘āh |
| When is known |
| H3045 |
| Verb |
| הַֽחַטָּ֔את |
| ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| the sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָטְא֖וּ |
| ḥā·ṭə·’ū |
| they have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| עָלֶ֑יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| וְהִקְרִ֨יבוּ |
| wə·hiq·rî·ḇū |
| then shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| הַקָּהָ֜ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| פַּ֤ר |
| par |
| a bull |
| H6499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| young |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָר֙ |
| bā·qār |
| of the herd |
| H1241 |
| Noun |
| לְחַטָּ֔את |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְהֵבִ֣יאוּ |
| wə·hê·ḇî·’ū |
| and bring |
| H935 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹ֥הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| (Leviticus 4:23) |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| הוֹדַ֤ע |
| hō·w·ḏa‘ |
| come to his knowledge |
| H3045 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| חַטָּאת֔וֹ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| the sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֖א |
| ḥā·ṭā |
| he has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהֵבִ֧יא |
| wə·hê·ḇî |
| then he shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבָּנ֛וֹ |
| qā·rə·bā·nōw |
| [as] his offering |
| H7133 |
| Noun |
| שְׂעִ֥יר |
| śə·‘îr |
| a young goat |
| H8163 |
| Adj |
| עִזִּ֖ים |
| ‘iz·zîm |
| of the goats |
| H5795 |
| Noun |
| זָכָ֥ר |
| zā·ḵār |
| a male |
| H2145 |
| Noun |
| תָּמִֽים |
| tā·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| (Leviticus 4:28) |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| הוֹדַ֣ע |
| hō·w·ḏa‘ |
| comes to knowledge |
| H3045 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| חַטָּאת֖וֹ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| his sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֑א |
| ḥā·ṭā |
| he has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| וְהֵבִ֨יא |
| wə·hê·ḇî |
| then he shall bring |
| H935 |
| Verb |
| קָרְבָּנ֜וֹ |
| qā·rə·bā·nōw |
| his offering |
| H7133 |
| Noun |
| שְׂעִירַ֤ת |
| śə·‘î·raṯ |
| a young goat |
| H8166 |
| Noun |
| עִזִּים֙ |
| ‘iz·zîm |
| of the goats |
| H5795 |
| Noun |
| תְּמִימָ֣ה |
| tə·mî·māh |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| נְקֵבָ֔ה |
| nə·qê·ḇāh |
| a female |
| H5347 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| חַטָּאת֖וֹ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| his sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָֽא |
| ḥā·ṭā |
| he has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| (Leviticus 5:1) |
| וְנֶ֣פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| And a soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| who |
| H3588 |
| Conj |
| תֶחֱטָ֗א |
| ṯe·ḥĕ·ṭā |
| sins |
| H2398 |
| Verb |
| וְשָֽׁמְעָה֙ |
| wə·šā·mə·‘āh |
| and hears |
| H8085 |
| Verb |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| אָלָ֔ה |
| ’ā·lāh |
| of swearing |
| H423 |
| Noun |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| עֵ֔ד |
| ‘êḏ |
| [is] and a witness |
| H5707 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| רָאָ֖ה |
| rā·’āh |
| he has seen |
| H7200 |
| Verb |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| יָדָ֑ע |
| yā·ḏā‘; |
| known |
| H3045 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| ל֥וֹא |
| lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַגִּ֖יד |
| yag·gîḏ |
| he tells it |
| H5046 |
| Verb |
| וְנָשָׂ֥א |
| wə·nā·śā |
| then he shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| עֲוֹנֽוֹ |
| ‘ă·wō·nōw |
| his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Leviticus 5:3) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| כִ֤י |
| ḵî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִגַּע֙ |
| yig·ga‘ |
| he touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּטֻמְאַ֣ת |
| bə·ṭum·’aṯ |
| the uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| לְכֹל֙ |
| lə·ḵōl |
| of whatever |
| H3605 |
| Noun |
| טֻמְאָת֔וֹ |
| ṭum·’ā·ṯōw |
| uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִטְמָ֖א |
| yiṭ·mā |
| a man shall be defiled |
| H2930 |
| Verb |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hid |
| H5956 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| when he |
| H1931 |
| Pro |
| יָדַ֖ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| וְאָשֵֽׁם |
| wə·’ā·šêm |
| [of it] then he shall be guilty |
| H816 |
| Verb |
| (Leviticus 5:4) |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| נֶ֡פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תִשָּׁבַע֩ |
| ṯiš·šā·ḇa‘ |
| swears |
| H7650 |
| Verb |
| לְבַטֵּ֨א |
| lə·ḇaṭ·ṭê |
| pronouncing |
| H981 |
| Verb |
| בִשְׂפָתַ֜יִם |
| ḇiś·p̄ā·ṯa·yim |
| with his lips |
| H8193 |
| Noun |
| לְהָרַ֣ע ׀ |
| lə·hā·ra‘ |
| to do evil |
| H7489 |
| Verb |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| לְהֵיטִ֗יב |
| lə·hê·ṭîḇ |
| to do good |
| H3190 |
| Verb |
| לְ֠כֹל |
| lə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְבַטֵּ֧א |
| yə·ḇaṭ·ṭê |
| shall pronounce |
| H981 |
| Verb |
| הָאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| בִּשְׁבֻעָ֖ה |
| biš·ḇu·‘āh |
| with an oath |
| H7621 |
| Noun |
| וְנֶעְלַ֣ם |
| wə·ne‘·lam |
| and it be hid |
| H5956 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וְהוּא־ |
| wə·hū- |
| when he |
| H1931 |
| Pro |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| וְאָשֵׁ֖ם |
| wə·’ā·šêm |
| then he shall be guilty |
| H816 |
| Verb |
| לְאַחַ֥ת |
| lə·’a·ḥaṯ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| מֵאֵֽלֶּה |
| mê·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| (Leviticus 5:17) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| נֶ֙פֶשׁ֙ |
| ne·p̄eš |
| a soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תֶֽחֱטָ֔א |
| ṯe·ḥĕ·ṭā |
| sins |
| H2398 |
| Verb |
| וְעָֽשְׂתָ֗ה |
| wə·‘ā·śə·ṯāh |
| and commits |
| H6213 |
| Verb |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| any |
| H259 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of these things |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹ֣ת |
| miṣ·wōṯ |
| by the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵעָשֶׂ֑ינָה |
| ṯê·‘ā·śe·nāh |
| to be done |
| H6213 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| though he knew |
| H3045 |
| Verb |
| וְאָשֵׁ֖ם |
| wə·’ā·šêm |
| and [it] yet is he guilty |
| H816 |
| Verb |
| וְנָשָׂ֥א |
| wə·nā·śā |
| and shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| עֲוֹנֽוֹ |
| ‘ă·wō·nōw |
| his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Leviticus 5:18) |
| וְ֠הֵבִיא |
| wə·hê·ḇî |
| And he shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אַ֣יִל |
| ’a·yil |
| a ram |
| H352 |
| Noun |
| תָּמִ֧ים |
| tā·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַצֹּ֛אן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| בְּעֶרְכְּךָ֥ |
| bə·‘er·kə·ḵā |
| according to your valuation |
| H6187 |
| Noun |
| לְאָשָׁ֖ם |
| lə·’ā·šām |
| for a guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֵ֑ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְכִפֶּר֩ |
| wə·ḵip·per |
| and shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עָלָ֨יו |
| ‘ā·lāw |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁגְגָת֧וֹ |
| šiḡ·ḡā·ṯōw |
| his ignorance |
| H7684 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| שָׁגָ֛ג |
| šā·ḡāḡ |
| he erred |
| H7683 |
| Verb |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖ע |
| yā·ḏa‘ |
| knew [it] |
| H3045 |
| Verb |
| וְנִסְלַ֥ח |
| wə·nis·laḥ |
| and it shall be forgiven |
| H5545 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 23:43) |
| לְמַעַן֮ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יֵדְע֣וּ |
| yê·ḏə·‘ū |
| may know |
| H3045 |
| Verb |
| דֹרֹֽתֵיכֶם֒ |
| ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| your generations |
| H1755 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בַסֻּכּ֗וֹת |
| ḇas·suk·kō·wṯ |
| in booths |
| H5521 |
| Noun |
| הוֹשַׁ֙בְתִּי֙ |
| hō·wō·šaḇ·tî |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| I made the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּהוֹצִיאִ֥י |
| bə·hō·w·ṣî·’î |
| when I brought out |
| H3318 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |