| לָק֙וֹחַ֙ |
|
lā·qō·w·aḥ
|
| Take |
|
H3947
|
| Verb |
| הַגּוֹלָ֔ה |
|
hag·gō·w·lāh
|
| [them of] the captivity |
|
H1473
|
| Noun |
| מֵחֶלְדַּ֕י |
|
mê·ḥel·day
|
| from Heldai |
|
H2469
|
| Noun |
| וּמֵאֵ֥ת |
|
ū·mê·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| טוֹבִיָּ֖ה |
|
ṭō·w·ḇî·yāh
|
| Tobijah |
|
H2900
|
| Noun |
| וּמֵאֵ֣ת |
|
ū·mê·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| יְדַֽעְיָ֑ה |
|
yə·ḏa‘·yāh;
|
| Jedaiah |
|
H3048
|
| Noun |
| וּבָאתָ֤ |
|
ū·ḇā·ṯā
|
| and have come |
|
H935
|
| Verb |
| אַתָּה֙ |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֔וּא |
|
ha·hū
|
| the same |
|
H1931
|
| Pro |
| וּבָ֗אתָ |
|
ū·ḇā·ṯā
|
| and come |
|
H935
|
| Verb |
| בֵּ֚ית |
|
bêṯ
|
| into the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יֹאשִׁיָּ֣ה |
|
yō·šî·yāh
|
| of Josiah |
|
H2977
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| צְפַנְיָ֔ה |
|
ṣə·p̄an·yāh
|
| of Zephaniah |
|
H6846
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּ֖אוּ |
|
bā·’ū
|
| go |
|
H935
|
| Verb |
| מִבָּבֶֽל |
|
mib·bā·ḇel
|
| from Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| וְהָעֲטָרֹ֗ת |
|
wə·hā·‘ă·ṭā·rōṯ
|
| And the crowns |
|
H5850
|
| Noun |
| תִּֽהְיֶה֙ |
|
tih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְחֵ֙לֶם֙ |
|
lə·ḥê·lem
|
| to Helem |
|
H2494
|
| Noun |
| וּלְטוֹבִיָּ֣ה |
|
ū·lə·ṭō·w·ḇî·yāh
|
| and to Tobijah |
|
H2900
|
| Noun |
| וְלִידַֽעְיָ֔ה |
|
wə·lî·ḏa‘·yāh,
|
| and to Jedaiah |
|
H3048
|
| Noun |
| וּלְחֵ֖ן |
|
ū·lə·ḥên
|
| and to Hen |
|
H2581
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| צְפַנְיָ֑ה |
|
ṣə·p̄an·yāh
|
| of Zephaniah |
|
H6846
|
| Noun |
| לְזִכָּר֖וֹן |
|
lə·zik·kā·rō·wn
|
| for a memorial |
|
H2146
|
| Noun |
| בְּהֵיכַ֥ל |
|
bə·hê·ḵal
|
| in the temple |
|
H1964
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |