(2 Chronicles 25:21) |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
so went up |
H5927 |
Verb |
יוֹאָ֤שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּתְרָא֣וּ |
way·yiṯ·rā·’ū |
and they saw one another |
H7200 |
Verb |
פָנִ֔ים |
p̄ā·nîm |
in the face |
H6440 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וַאֲמַצְיָ֣הוּ |
wa·’ă·maṣ·yā·hū |
[both] and Amaziah |
H558 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh; |
of Judah |
H3063 |
Noun |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֖מֶשׁ |
še·meš |
at Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לִיהוּדָֽה |
lî·hū·ḏāh. |
[belongeth] to Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 25:22) |
וַיִּנָּ֥גֶף |
way·yin·nā·ḡep̄ |
And was put to the worse |
H5062 |
Verb |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיָּנֻ֖סוּ |
way·yā·nu·sū |
and they fled |
H5127 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְאֹהָלָֽיו |
lə·’ō·hā·lāw |
to his tent |
H168 |
Noun |
(2 Chronicles 25:23) |
וְאֵת֩ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲמַצְיָ֨הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָ֣שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֗ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
תָּפַ֛שׂ |
tā·p̄aś |
took |
H8610 |
Verb |
יוֹאָ֥שׁ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in |
H |
Prep |
שָׁ֑מֶשׁ |
šā·meš |
at Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ |
way·ḇî·’ê·hū |
and brought him |
H935 |
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַיִּפְרֹ֞ץ |
way·yip̄·rōṣ |
and broke down |
H6555 |
Verb |
בְּחוֹמַ֣ת |
bə·ḥō·w·maṯ |
the wall |
H2346 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מִשַּׁ֤עַר |
miš·ša·‘ar |
from the Gate |
H8179 |
Noun |
אֶפְרַ֙יִם֙ |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַפּוֹנֶ֔ה |
hap·pō·w·neh |
to the corner |
H6437 |
Verb |
אַרְבַּ֥ע |
’ar·ba‘ |
four |
H702 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אַמָּֽה |
’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
(2 Chronicles 25:25) |
וַיְחִ֨י |
way·ḥî |
And lived |
H2421 |
Verb |
אֲמַצְיָ֤הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יוֹאָשׁ֙ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh, |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
מ֔וֹת |
mō·wṯ |
crying |
H4191 |
Verb |
יוֹאָ֥שׁ |
yō·w·’āš |
of Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹאָחָ֖ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
of Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
חֲמֵ֥שׁ |
ḥă·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(2 Chronicles 25:26) |
וְיֶ֙תֶר֙ |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
אֲמַצְיָ֔הוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
of Amaziah |
H558 |
Noun |
הָרִאשֹׁנִ֖ים |
hā·ri·šō·nîm |
first |
H7223 |
Adj |
וְהָאַחֲרוֹנִ֑ים |
wə·hā·’a·ḥă·rō·w·nîm |
and last |
H314 |
Adj |
הֲלֹא֙ |
hă·lō |
they not |
H3808 |
Adv |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֔ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
מַלְכֵי־ |
mal·ḵê- |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵֽל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 25:28) |
וַיִּשָּׂאֻ֖הוּ |
way·yiś·śā·’u·hū |
And they brought |
H5375 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַסּוּסִ֑ים |
has·sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
וַֽיִּקְבְּר֥וּ |
way·yiq·bə·rū |
and buried |
H6912 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
בְּעִ֥יר |
bə·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh. |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 26:1) |
וַיִּקְח֞וּ |
way·yiq·ḥū |
and took |
H3947 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַ֤ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֻזִּיָּ֔הוּ |
‘uz·zî·yā·hū |
Uzziah |
H5818 |
Noun |
וְה֕וּא |
wə·hū |
and who |
H1931 |
Pro |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
שֵׁ֥שׁ |
šêš |
six |
H8337 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַיַּמְלִ֣יכוּ |
way·yam·lî·ḵū |
and made him king |
H4427 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
in the room of |
H8478 |
Noun |
אָבִ֥יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אֲמַצְיָֽהוּ |
’ă·maṣ·yā·hū |
Amaziah |
H558 |
Noun |
(2 Chronicles 26:2) |
ה֚וּא |
hū |
He |
H1931 |
Pro |
בָּנָ֣ה |
bā·nāh |
build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵיל֔וֹת |
’ê·lō·wṯ |
Eloth |
H359 |
Noun |
וַיְשִׁיבֶ֖הָ |
way·šî·ḇe·hā |
and restored |
H7725 |
Verb |
לִֽיהוּדָ֑ה |
lî·hū·ḏāh; |
it to Judah |
H3063 |
Noun |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שְׁכַֽב־ |
šə·ḵaḇ- |
slept |
H7901 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתָֽיו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 27:4) |
וְעָרִ֥ים |
wə·‘ā·rîm |
and cities |
H5892 |
Noun |
בָּנָ֖ה |
bā·nāh |
Moreover he build |
H1129 |
Verb |
בְּהַר־ |
bə·har- |
in the hill |
H2022 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh; |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבֶחֳרָשִׁ֣ים |
ū·ḇe·ḥo·rā·šîm |
and in the forests |
H2793 |
Noun |
בָּנָ֔ה |
bā·nāh |
he build |
H1129 |
Verb |
בִּֽירָנִיּ֖וֹת |
bî·rā·nî·yō·wṯ |
castles |
H1003 |
Noun |
וּמִגְדָּלִֽים |
ū·miḡ·dā·lîm |
and towers |
H4026 |
Noun |
(2 Chronicles 27:7) |
וְיֶתֶר֙ |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
יוֹתָ֔ם |
yō·w·ṯām |
of Jotham |
H3147 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
מִלְחֲמֹתָ֖יו |
mil·ḥă·mō·ṯāw |
his wars |
H4421 |
Noun |
וּדְרָכָ֑יו |
ū·ḏə·rā·ḵāw |
and his ways |
H1870 |
Noun |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֔ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
מַלְכֵֽי־ |
mal·ḵê- |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וִיהוּדָֽה |
wî·hū·ḏāh. |
Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 28:6) |
וַיַּהֲרֹג֩ |
way·ya·hă·rōḡ |
and slew |
H2026 |
Verb |
פֶּ֨קַח |
pe·qaḥ |
For Pekah |
H6492 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רְמַלְיָ֜הוּ |
rə·mal·yā·hū |
of Remaliah |
H7425 |
Noun |
בִּֽיהוּדָ֗ה |
bî·hū·ḏāh, |
in Judah |
H3063 |
Noun |
מֵאָ֨ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֥ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
in one |
H259 |
Adj |
הַכֹּ֣ל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
men |
H1121 |
Noun |
חָ֑יִל |
ḥā·yil |
[which were] all valiant |
H2428 |
Noun |
בְּעָזְבָ֕ם |
bə·‘ā·zə·ḇām |
because they had forsaken |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבוֹתָֽם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
(2 Chronicles 28:9) |
וְ֠שָׁם |
wə·šām |
there |
H8033 |
Adv |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
נָבִ֥יא |
nā·ḇî |
But a prophet |
H5030 |
Noun |
לַֽיהוָה֮ |
Yah·weh |
of the LORD [was] |
H3068 |
Noun |
עֹדֵ֣ד |
‘ō·ḏêḏ |
Oded |
H5752 |
Noun |
שְׁמוֹ֒ |
šə·mōw |
whose name |
H8034 |
Noun |
וַיֵּצֵ֗א |
way·yê·ṣê |
and he went out |
H3318 |
Verb |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַצָּבָא֙ |
haṣ·ṣā·ḇā |
the host |
H6635 |
Noun |
הַבָּ֣א |
hab·bā |
that came |
H935 |
Verb |
לְשֹׁמְר֔וֹן |
lə·šō·mə·rō·wn |
to Samaria |
H8111 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
הִ֠נֵּה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בַּחֲמַ֨ת |
ba·ḥă·maṯ |
was angry |
H2534 |
Noun |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
because the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê- |
God |
H430 |
Noun |
אֲבוֹתֵיכֶ֛ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
נְתָנָ֣ם |
nə·ṯā·nām |
he has delivered them |
H5414 |
Verb |
בְּיֶדְכֶ֑ם |
bə·yeḏ·ḵem |
into your hand |
H3027 |
Noun |
וַתַּֽהַרְגוּ־ |
wat·ta·har·ḡū- |
and you have slain |
H2026 |
Verb |
בָ֣ם |
ḇām |
in them |
H |
Prep |
בְזַ֔עַף |
ḇə·za·‘ap̄ |
in a rage |
H2197 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
לַשָּׁמַ֖יִם |
laš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
הִגִּֽיעַ |
hig·gî·a‘ |
[that] reaches up |
H5060 |
Verb |
(2 Chronicles 28:10) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
for yourselves the people |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֤ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אֹמְרִ֔ים |
’ō·mə·rîm |
purpose |
H559 |
Verb |
לִכְבֹּ֛שׁ |
liḵ·bōš |
to subjugate |
H3533 |
Verb |
לַעֲבָדִ֥ים |
la·‘ă·ḇā·ḏîm |
for male |
H5650 |
Noun |
וְלִשְׁפָח֖וֹת |
wə·liš·p̄ā·ḥō·wṯ |
and bondwomen |
H8198 |
Noun |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הֲלֹ֤א |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
רַק־ |
raq- |
evening |
H7535 |
Adv |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
with you |
H859 |
Pro |
עִמָּכֶ֣ם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
אֲשָׁמ֔וֹת |
’ă·šā·mō·wṯ |
sins |
H819 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(2 Chronicles 28:17) |
וְע֥וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
For again |
H5750 |
Subst |
אֲדוֹמִ֖ים |
’ă·ḏō·w·mîm |
the Edomites |
H130 |
Adj |
בָּ֑אוּ |
bā·’ū |
had come |
H935 |
Verb |
וַיַּכּ֥וּ |
way·yak·kū |
and struck |
H5221 |
Verb |
בִיהוּדָ֖ה |
ḇî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּשְׁבּוּ־ |
way·yiš·bū- |
and carried away |
H7617 |
Verb |
שֶֽׁבִי |
še·ḇî |
captives |
H7628 |
Noun |
(2 Chronicles 28:18) |
וּפְלִשְׁתִּ֣ים |
ū·p̄ə·liš·tîm |
and The Philistines |
H6430 |
Adj |
פָּשְׁט֗וּ |
pā·šə·ṭū |
also had invaded |
H6584 |
Verb |
בְּעָרֵ֨י |
bə·‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
הַשְּׁפֵלָ֣ה |
haš·šə·p̄ê·lāh |
of the low country |
H8219 |
Noun |
וְהַנֶּגֶב֮ |
wə·han·ne·ḡeḇ |
and of the south |
H5045 |
Noun |
לִֽיהוּדָה֒ |
lî·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַֽ֠יִּלְכְּדוּ |
way·yil·kə·ḏū |
and had taken |
H3920 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֨מֶשׁ |
še·meš |
Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַיָּל֜וֹן |
’ay·yā·lō·wn |
Ajalon |
H357 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַגְּדֵר֗וֹת |
hag·gə·ḏê·rō·wṯ |
Gederoth |
H1450 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שׂוֹכ֤וֹ |
śō·w·ḵōw |
Shocho |
H7755 |
Noun |
וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ |
ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā |
and with the villages |
H1323 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
תִּמְנָ֣ה |
tim·nāh |
Timnah |
H8553 |
Noun |
וּבְנוֹתֶ֔יהָ |
ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā |
and with the villages |
H1323 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גִּמְז֖וֹ |
gim·zōw |
Gimzo |
H1579 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֹתֶ֑יהָ |
bə·nō·ṯe·hā |
with its villages |
H1323 |
Noun |
וַיֵּשְׁב֖וּ |
way·yê·šə·ḇū |
and they dwelled |
H3427 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(2 Chronicles 28:19) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
הִכְנִ֤יעַ |
hiḵ·nî·a‘ |
brought |
H3665 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh, |
Judah |
H3063 |
Noun |
בַּעֲב֖וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
low because of |
H5668 |
Adv |
אָחָ֣ז |
’ā·ḥāz |
Ahaz |
H271 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הִפְרִ֙יעַ֙ |
hip̄·rî·a‘ |
he had brought |
H6544 |
Verb |
בִּֽיהוּדָ֔ה |
bî·hū·ḏāh, |
in Judah |
H3063 |
Noun |
וּמָע֥וֹל |
ū·mā·‘ō·wl |
and transgressed |
H4603 |
Verb |
מַ֖עַל |
ma·‘al |
very |
H4604 |
Noun |
בַּיהוָֽה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 28:19) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
הִכְנִ֤יעַ |
hiḵ·nî·a‘ |
brought |
H3665 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh, |
Judah |
H3063 |
Noun |
בַּעֲב֖וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
low because of |
H5668 |
Adv |
אָחָ֣ז |
’ā·ḥāz |
Ahaz |
H271 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הִפְרִ֙יעַ֙ |
hip̄·rî·a‘ |
he had brought |
H6544 |
Verb |
בִּֽיהוּדָ֔ה |
bî·hū·ḏāh, |
in Judah |
H3063 |
Noun |
וּמָע֥וֹל |
ū·mā·‘ō·wl |
and transgressed |
H4603 |
Verb |
מַ֖עַל |
ma·‘al |
very |
H4604 |
Noun |
בַּיהוָֽה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 28:25) |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in every |
H3605 |
Noun |
עִ֨יר |
‘îr |
several city |
H5892 |
Noun |
וָעִ֤יר |
wā·‘îr |
.. .. .. |
H5892 |
Noun |
לִֽיהוּדָה֙ |
lî·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
he made |
H6213 |
Verb |
בָמ֔וֹת |
ḇā·mō·wṯ |
high places |
H1116 |
Noun |
לְקַטֵּ֖ר |
lə·qaṭ·ṭêr |
to burn |
H6999 |
Verb |
לֵֽאלֹהִ֣ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
to other |
H312 |
Adj |
וַיַּכְעֵ֕ס |
way·yaḵ·‘ês |
and provoked to anger |
H3707 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתָֽיו |
’ă·ḇō·ṯāw |
of his fathers |
H1 |
Noun |
(2 Chronicles 28:26) |
וְיֶ֤תֶר |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דְּבָרָיו֙ |
də·ḇā·rāw |
of his acts |
H1697 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and of all |
H3605 |
Noun |
דְּרָכָ֔יו |
də·rā·ḵāw |
his ways |
H1870 |
Noun |
הָרִאשֹׁנִ֖ים |
hā·ri·šō·nîm |
first |
H7223 |
Adj |
וְהָאַחֲרוֹנִ֑ים |
wə·hā·’a·ḥă·rō·w·nîm |
and last |
H314 |
Adj |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֔ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֥פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
מַלְכֵֽי־ |
mal·ḵê- |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵֽל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 29:8) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
קֶ֣צֶף |
qe·ṣep̄ |
Why the wrath |
H7110 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וִירוּשָׁלִָ֑ם |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַיִּתְּנֵ֤ם |
way·yit·tə·nêm |
and he has delivered |
H5414 |
Verb |
[לִזְוָעָה |
[liz·wā·‘āh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
them |
H |
(לְזַֽעֲוָה֙ |
(lə·za·‘ă·wāh |
an object |
H2113 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לְשַׁמָּ֣ה |
lə·šam·māh |
of horror |
H8047 |
Noun |
וְלִשְׁרֵקָ֔ה |
wə·liš·rê·qāh |
and to hissing |
H8322 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
רֹאִ֖ים |
rō·’îm |
see |
H7200 |
Verb |
בְּעֵינֵיכֶֽם |
bə·‘ê·nê·ḵem |
with your own eyes |
H5869 |
Noun |