(Ezra 1:2) |
כֹּ֣ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֗ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
כֹּ֚רֶשׁ |
kō·reš |
Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
כֹּ֚ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
מַמְלְכ֣וֹת |
mam·lə·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
נָ֣תַן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְהֽוּא־ |
wə·hū- |
and he |
H1931 |
Pro |
פָקַ֤ד |
p̄ā·qaḏ |
has charged |
H6485 |
Verb |
עָלַי֙ |
‘ā·lay |
.. .. .. me |
H5921 |
Prep |
לִבְנֽוֹת־ |
liḇ·nō·wṯ- |
to build |
H1129 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בַ֔יִת |
ḇa·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּֽיהוּדָֽה |
bî·hū·ḏāh. |
[is] in Judah |
H3063 |
Noun |
(Ezra 1:3) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
בָכֶ֣ם |
ḇā·ḵem |
in |
H |
Prep |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
among you of all |
H3605 |
Noun |
עַמּ֗וֹ |
‘am·mōw |
His people |
H5971 |
Noun |
יְהִ֤י |
yə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
אֱלֹהָיו֙ |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
וְיַ֕עַל |
wə·ya·‘al |
and let him go up |
H5927 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֖ם |
lî·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּיהוּדָ֑ה |
bî·hū·ḏāh; |
[is] in Judah |
H3063 |
Noun |
וְיִ֗בֶן |
wə·yi·ḇen |
and build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezra 1:5) |
וַיָּק֜וּמוּ |
way·yā·qū·mū |
Then rose up |
H6965 |
Verb |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the chief |
H7218 |
Noun |
הָאָב֗וֹת |
hā·’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
לִֽיהוּדָה֙ |
lî·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִנְיָמִ֔ן |
ū·ḇin·yā·min |
and Benjamin |
H1144 |
Noun |
וְהַכֹּהֲנִ֖ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֑ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
לְכֹ֨ל |
lə·ḵōl |
with all |
H3605 |
Noun |
הֵעִ֤יר |
hê·‘îr |
had raised |
H5782 |
Verb |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רוּח֔וֹ |
rū·ḥōw |
[them] whose spirit |
H7307 |
Noun |
לַעֲל֣וֹת |
la·‘ă·lō·wṯ |
to go |
H5927 |
Verb |
לִבְנ֔וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
[is] in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezra 1:8) |
וַיּֽוֹצִיאֵ֗ם |
way·yō·w·ṣî·’êm |
and bring forth |
H3318 |
Verb |
כּ֚וֹרֶשׁ |
kō·w·reš |
Even those did Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
יַ֖ד |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
מִתְרְדָ֣ת |
miṯ·rə·ḏāṯ |
of Mithredath |
H4990 |
Noun |
הַגִּזְבָּ֑ר |
hag·giz·bār |
the treasurer |
H1489 |
Noun |
וַֽיִּסְפְּרֵם֙ |
way·yis·pə·rêm |
and numbered them |
H5608 |
Verb |
לְשֵׁשְׁבַּצַּ֔ר |
lə·šê·šə·baṣ·ṣar |
to Sheshbazzar |
H8339 |
Noun |
הַנָּשִׂ֖יא |
han·nā·śî |
the prince |
H5387 |
Noun |
לִיהוּדָֽה |
lî·hū·ḏāh. |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(Ezra 2:1) |
וְאֵ֣לֶּה ׀ |
wə·’êl·leh |
Now these [are] |
H428 |
Pro |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַמְּדִינָ֗ה |
ham·mə·ḏî·nāh |
of the province |
H4082 |
Noun |
הָֽעֹלִים֙ |
hā·‘ō·lîm |
that went up |
H5927 |
Verb |
מִשְּׁבִ֣י |
miš·šə·ḇî |
out of the captivity |
H7628 |
Noun |
הַגּוֹלָ֔ה |
hag·gō·w·lāh |
of those who had been carried away |
H1473 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֶגְלָ֛ה |
heḡ·lāh |
had carried away |
H1540 |
Verb |
[נְבוּכַדְנֶצֹּור |
[nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣō·wr |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר |
(nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5020 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
לְבָבֶ֑ל |
lə·ḇā·ḇel |
to Babylon |
H894 |
Noun |
וַיָּשׁ֛וּבוּ |
way·yā·šū·ḇū |
and came again |
H7725 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֥ם |
lî·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וִֽיהוּדָ֖ה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
לְעִירֽוֹ |
lə·‘î·rōw |
to his city |
H5892 |
Noun |
(Ezra 3:9) |
וַיַּעֲמֹ֣ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
Then stood |
H5975 |
Verb |
יֵשׁ֡וּעַ |
yê·šū·a‘ |
Jeshuah |
H3442 |
Noun |
בָּנָ֣יו |
bā·nāw |
[with] his sons |
H1121 |
Noun |
וְ֠אֶחָיו |
wə·’e·ḥāw |
and his brothers |
H251 |
Noun |
קַדְמִיאֵ֨ל |
qaḏ·mî·’êl |
Kadmiel |
H6934 |
Noun |
וּבָנָ֤יו |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
כְּאֶחָ֔ד |
kə·’e·ḥāḏ |
together |
H259 |
Adj |
לְנַצֵּ֛חַ |
lə·naṣ·ṣê·aḥ |
to oversee |
H5329 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
עֹשֵׂ֥ה |
‘ō·śêh |
the workmen |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֖ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
.. .. .. |
H4399 |
Noun |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the temple |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
בְּנֵי֙ |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
חֵֽנָדָ֔ד |
ḥê·nā·ḏāḏ |
of Henadad |
H2582 |
Noun |
בְּנֵיהֶ֥ם |
bə·nê·hem |
[with] their sons |
H1121 |
Noun |
וַאֲחֵיהֶ֖ם |
wa·’ă·ḥê·hem |
and the their brothers |
H251 |
Noun |
הַלְוִיִּֽם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
(Ezra 4:1) |
וַֽיִּשְׁמְע֔וּ |
way·yiš·mə·‘ū |
when heard |
H8085 |
Verb |
צָרֵ֥י |
ṣā·rê |
the adversaries |
H6862 |
Adj |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִנְיָמִ֑ן |
ū·ḇin·yā·min |
that Benjamin |
H1144 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
בְנֵ֤י |
ḇə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַגּוֹלָה֙ |
hag·gō·w·lāh |
of the captivity |
H1473 |
Noun |
בּוֹנִ֣ים |
bō·w·nîm |
build |
H1129 |
Verb |
הֵיכָ֔ל |
hê·ḵāl |
the temple |
H1964 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezra 4:4) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
Then Then |
H1961 |
Verb |
עַם־ |
‘am- |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מְרַפִּ֖ים |
mə·rap·pîm |
weakened |
H7503 |
Verb |
יְדֵ֣י |
yə·ḏê |
the hands |
H3027 |
Noun |
עַם־ |
‘am- |
of the people |
H5971 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh; |
of Judah |
H3063 |
Noun |
[וּמְבַלַהִים |
[ū·mə·ḇa·la·hîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּֽמְבַהֲלִ֥ים |
(ū·mə·ḇa·hă·lîm |
consume |
H1086 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לִבְנֽוֹת |
liḇ·nō·wṯ |
in building |
H1129 |
Verb |
(Ezra 4:6) |
וּבְמַלְכוּת֙ |
ū·ḇə·mal·ḵūṯ |
and in the reign |
H4438 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
of Ahasuerus |
H325 |
Noun |
בִּתְחִלַּ֖ת |
biṯ·ḥil·laṯ |
in the beginning |
H8462 |
Noun |
מַלְכוּת֑וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
of his reign |
H4438 |
Noun |
כָּתְב֣וּ |
kā·ṯə·ḇū |
wrote |
H3789 |
Verb |
שִׂטְנָ֔ה |
śiṭ·nāh |
[unto him] they an accusation |
H7855 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וִירוּשָׁלִָֽם |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezra 9:9) |
כִּֽי־ |
kî- |
For [were] |
H3588 |
Conj |
עֲבָדִ֣ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
slaves |
H5650 |
Noun |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we us |
H587 |
Pro |
וּבְעַבְדֻתֵ֔נוּ |
ū·ḇə·‘aḇ·ḏu·ṯê·nū |
in our slavery |
H5659 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עֲזָבָ֖נוּ |
‘ă·zā·ḇā·nū |
do forsaken |
H5800 |
Verb |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
yet our God |
H430 |
Noun |
וַֽיַּט־ |
way·yaṭ- |
but has extended |
H5186 |
Verb |
עָלֵ֣ינוּ |
‘ā·lê·nū |
to |
H5921 |
Prep |
חֶ֡סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לִפְנֵי֩ |
lip̄·nê |
to us in the sight |
H6440 |
Noun |
מַלְכֵ֨י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
פָרַ֜ס |
p̄ā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
לָֽתֶת־ |
lā·ṯeṯ- |
to give |
H5414 |
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
מִֽחְיָ֗ה |
miḥ·yāh |
a reviving |
H4241 |
Noun |
לְרוֹמֵ֞ם |
lə·rō·w·mêm |
to raise |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
of our God |
H430 |
Noun |
וּלְהַעֲמִ֣יד |
ū·lə·ha·‘ă·mîḏ |
and to repair |
H5975 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חָרְבֹתָ֔יו |
ḥā·rə·ḇō·ṯāw |
the desolations |
H2723 |
Noun |
וְלָֽתֶת־ |
wə·lā·ṯeṯ- |
and to give |
H5414 |
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
גָדֵ֔ר |
ḡā·ḏêr |
a wall |
H1447 |
Noun |
בִּֽיהוּדָ֖ה |
bî·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִירוּשָׁלִָֽם |
ū·ḇî·rū·šā·lim |
and in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezra 10:7) |
וַיַּעֲבִ֨ירוּ |
way·ya·‘ă·ḇî·rū |
and They made |
H5674 |
Verb |
ק֜וֹל |
qō·wl |
a proclamation |
H6963 |
Noun |
בִּיהוּדָ֣ה |
bî·hū·ḏāh |
throughout Judah |
H3063 |
Noun |
וִירֽוּשָׁלִַ֗ם |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לְכֹל֙ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַגּוֹלָ֔ה |
hag·gō·w·lāh |
of the captivity |
H1473 |
Noun |
לְהִקָּבֵ֖ץ |
lə·hiq·qā·ḇêṣ |
that they should gather themselves together |
H6908 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezra 10:9) |
וַיִּקָּבְצ֣וּ |
way·yiq·qā·ḇə·ṣū |
and gathered themselves together |
H6908 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵֽׁי־ |
’an·šê- |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָה֩ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִנְיָמִ֨ן ׀ |
ū·ḇin·yā·min |
and Benjamin |
H1144 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לִשְׁלֹ֣שֶׁת |
liš·lō·šeṯ |
inside three |
H7969 |
Noun |
הַיָּמִ֗ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
ה֛וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
חֹ֥דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
[is] the month [was] |
H2320 |
Noun |
הַתְּשִׁיעִ֖י |
hat·tə·šî·‘î |
ninth |
H8671 |
Adj |
בְּעֶשְׂרִ֣ים |
bə·‘eś·rîm |
on the twentieth |
H6242 |
Noun |
בַּחֹ֑דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
וַיֵּשְׁב֣וּ |
way·yê·šə·ḇū |
and sat |
H3427 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בִּרְחוֹב֙ |
bir·ḥō·wḇ |
in the open |
H7339 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
מַרְעִידִ֥ים |
mar·‘î·ḏîm |
trembling |
H7460 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
הַדָּבָ֖ר |
had·dā·ḇār |
[this] of matter |
H1697 |
Noun |
וּמֵהַגְּשָׁמִֽים |
ū·mê·hag·gə·šā·mîm |
for the great rain |
H1653 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezra 10:23) |
וּמִֽן־ |
ū·min- |
Also of |
H4480 |
Prep |
הַלְוִיִּ֑ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
יוֹזָבָ֣ד |
yō·w·zā·ḇāḏ |
Jozabad |
H3107 |
Noun |
וְשִׁמְעִ֗י |
wə·šim·‘î |
and Shimei |
H8096 |
Noun |
וְקֵֽלָיָה֙ |
wə·qê·lā·yāh |
and Kelaiah |
H7041 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
the same |
H1931 |
Pro |
קְלִיטָ֔א |
qə·lî·ṭā |
Kelita |
H7042 |
Noun |
פְּתַֽחְיָ֥ה |
pə·ṯaḥ·yāh |
Pethahiah |
H6611 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וֶאֱלִיעֶֽזֶר |
we·’ĕ·lî·‘e·zer |
and Eliezer |
H461 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |