(1 Samuel 28:17) |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And has done |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
he spoke |
H1696 |
Verb |
בְּיָדִ֑י |
bə·yā·ḏî |
by |
H3027 |
Noun |
וַיִּקְרַ֨ע |
way·yiq·ra‘ |
and has tore |
H7167 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּמְלָכָה֙ |
ham·mam·lā·ḵāh |
the kingdom |
H4467 |
Noun |
מִיָּדֶ֔ךָ |
mî·yā·ḏe·ḵā |
out of your hand |
H3027 |
Noun |
וַֽיִּתְּנָ֖הּ |
way·yit·tə·nāh |
and given |
H5414 |
Verb |
לְרֵעֲךָ֥ |
lə·rê·‘ă·ḵā |
it to your neighbor |
H7453 |
Noun |
לְדָוִֽד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
(1 Samuel 28:18) |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
Because |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not you |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֙עְתָּ֙ |
šā·ma‘·tā |
obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh, |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
עָשִׂ֥יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
executed |
H6213 |
Verb |
חֲרוֹן־ |
ḥă·rō·wn- |
his fierce |
H2740 |
Noun |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw |
wrath |
H639 |
Noun |
בַּעֲמָלֵ֑ק |
ba·‘ă·mā·lêq |
on Amalek |
H6002 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עָשָֽׂה־ |
‘ā·śāh- |
done |
H6213 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
to you this |
H2088 |
Pro |
(1 Samuel 28:18) |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
Because |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not you |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֙עְתָּ֙ |
šā·ma‘·tā |
obeyed |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh, |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
עָשִׂ֥יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
executed |
H6213 |
Verb |
חֲרוֹן־ |
ḥă·rō·wn- |
his fierce |
H2740 |
Noun |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw |
wrath |
H639 |
Noun |
בַּעֲמָלֵ֑ק |
ba·‘ă·mā·lêq |
on Amalek |
H6002 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עָשָֽׂה־ |
‘ā·śāh- |
done |
H6213 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
has the LORD |
H3068 |
Noun |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
to you this |
H2088 |
Pro |
(1 Samuel 28:19) |
וְיִתֵּ֣ן |
wə·yit·tên |
and will also deliver |
H5414 |
Verb |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
Moreover the LORD |
H3068 |
Noun |
גַּ֣ם |
gam |
Moreover |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hands |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּמָחָ֕ר |
ū·mā·ḥār |
and tomorrow |
H4279 |
Noun |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֖יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
[shalt] and your sons |
H1121 |
Noun |
עִמִּ֑י |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
גַּ֚ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחֲנֵ֣ה |
ma·ḥă·nêh |
over the army |
H4264 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִתֵּ֥ן |
yit·tên |
shall deliver |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hands |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּֽים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(1 Samuel 28:19) |
וְיִתֵּ֣ן |
wə·yit·tên |
and will also deliver |
H5414 |
Verb |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
Moreover the LORD |
H3068 |
Noun |
גַּ֣ם |
gam |
Moreover |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hands |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּמָחָ֕ר |
ū·mā·ḥār |
and tomorrow |
H4279 |
Noun |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֖יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
[shalt] and your sons |
H1121 |
Noun |
עִמִּ֑י |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
גַּ֚ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחֲנֵ֣ה |
ma·ḥă·nêh |
over the army |
H4264 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יִתֵּ֥ן |
yit·tên |
shall deliver |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hands |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּֽים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(1 Samuel 29:6) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
Then called |
H7121 |
Verb |
אָכִ֜ישׁ |
’ā·ḵîš |
Achish |
H397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
called |
H413 |
Prep |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵ֠לָיו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יָשָׁ֣ר |
yā·šār |
have been upright |
H3477 |
Adj |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְט֣וֹב |
wə·ṭō·wḇ |
[is] good |
H2896 |
Adj |
בְּ֠עֵינַי |
bə·‘ê·nay |
in my sight |
H5869 |
Noun |
צֵאתְךָ֨ |
ṣê·ṯə·ḵā |
your going out |
H3318 |
Verb |
וּבֹאֲךָ֤ |
ū·ḇō·’ă·ḵā |
and your coming in |
H935 |
Verb |
אִתִּי֙ |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
בַּֽמַּחֲנֶ֔ה |
bam·ma·ḥă·neh |
in with me in the army |
H4264 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָצָ֤אתִֽי |
mā·ṣā·ṯî |
do for I have not found |
H4672 |
Verb |
בְךָ֙ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
רָעָ֔ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
מִיּ֛וֹם |
mî·yō·wm |
in you from the day |
H3117 |
Noun |
בֹּאֲךָ֥ |
bō·’ă·ḵā |
of your coming |
H935 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וּבְעֵינֵ֥י |
ū·ḇə·‘ê·nê |
and you not |
H5869 |
Noun |
הַסְּרָנִ֖ים |
has·sə·rā·nîm |
nevertheless the lords |
H5633 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
ט֥וֹב |
ṭō·wḇ |
favor |
H2896 |
Adj |
אָֽתָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
(1 Samuel 30:6) |
וַתֵּ֨צֶר |
wat·tê·ṣer |
And distressed |
H3334 |
Verb |
לְדָוִ֜ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מְאֹ֗ד |
mə·’ōḏ |
was greatly |
H3966 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָמְר֤וּ |
’ā·mə·rū |
spoke |
H559 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לְסָקְל֔וֹ |
lə·sā·qə·lōw |
of stoning him |
H5619 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מָ֙רָה֙ |
mā·rāh |
bitter |
H4784 |
Verb |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
the soul |
H5315 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
[בְּנֹו |
[bə·nōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בָּנָ֣יו |
(bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
בְּנֹתָ֑יו |
bə·nō·ṯāw |
his daughers |
H1323 |
Noun |
וַיִּתְחַזֵּ֣ק |
way·yiṯ·ḥaz·zêq |
but encouraged himself |
H2388 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּיהוָ֖ה |
Yah·weh |
himself in the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָֽיו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 30:8) |
וַיִּשְׁאַ֨ל |
way·yiš·’al |
And inquired |
H7592 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
at the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֶרְדֹּ֛ף |
’er·dōp̄ |
Shall I pursue |
H7291 |
Verb |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַגְּדוּד־ |
hag·gə·ḏūḏ- |
troop |
H1416 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הַֽאַשִּׂגֶ֑נּוּ |
ha·’aś·śi·ḡen·nū |
Shall I overtake |
H5381 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
them? And he answered |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
רְדֹ֔ף |
rə·ḏōp̄ |
Pursue |
H7291 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הַשֵּׂ֥ג |
haś·śêḡ |
you will surely |
H5381 |
Verb |
תַּשִּׂ֖יג |
taś·śîḡ |
overtake |
H5381 |
Verb |
וְהַצֵּ֥ל |
wə·haṣ·ṣêl |
[them] and outside fail recover |
H5337 |
Verb |
תַּצִּֽיל |
taṣ·ṣîl |
and outside fail recover |
H5337 |
Verb |
(1 Samuel 30:23) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֥וּ |
ṯa·‘ă·śū |
do do |
H6213 |
Verb |
כֵ֖ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
אֶחָ֑י |
’e·ḥāy |
my brothers |
H251 |
Noun |
אֵ֠ת |
’êṯ |
with |
H854 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
וַיִּשְׁמֹ֣ר |
way·yiš·mōr |
who has preserved |
H8104 |
Verb |
אֹתָ֔נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
וַיִּתֵּ֗ן |
way·yit·tên |
and delivered |
H5414 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגְּד֛וּד |
hag·gə·ḏūḏ |
the company |
H1416 |
Noun |
הַבָּ֥א |
hab·bā |
that came |
H935 |
Verb |
עָלֵ֖ינוּ |
‘ā·lê·nū |
against |
H5921 |
Prep |
בְּיָדֵֽנוּ |
bə·yā·ḏê·nū |
into our hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 30:26) |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
when came |
H935 |
Verb |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
צִ֣קְלַ֔ג |
ṣiq·laḡ |
Ziklag |
H6860 |
Noun |
וַיְשַׁלַּ֧ח |
way·šal·laḥ |
and he sent |
H7971 |
Verb |
מֵֽהַשָּׁלָ֛ל |
mê·haš·šā·lāl |
of the spoil |
H7998 |
Noun |
לְזִקְנֵ֥י |
lə·ziq·nê |
to the elders |
H2205 |
Adj |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לְרֵעֵ֣הוּ |
lə·rê·‘ê·hū |
to his friends |
H7453 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
בְּרָכָ֔ה |
bə·rā·ḵāh |
a present |
H1293 |
Noun |
מִשְּׁלַ֖ל |
miš·šə·lal |
for you from the spoil |
H7998 |
Noun |
אֹיְבֵ֥י |
’ō·yə·ḇê |
of the enemies |
H341 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |