| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| The sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וְאוֹנָן֙ |
|
wə·’ō·w·nān
|
| and Onan |
|
H209
|
| Noun |
| וְשֵׁלָ֔ה |
|
wə·šê·lāh
|
| and Shelah |
|
H7956
|
| Noun |
| שְׁלוֹשָׁה֙ |
|
šə·lō·wō·šāh
|
| [which] three |
|
H7969
|
| Noun |
| נ֣וֹלַד |
|
nō·w·laḏ
|
| were born |
|
H3205
|
| Verb |
| מִבַּת־ |
|
mib·baṯ-
|
| of the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| שׁ֖וּעַ |
|
šū·a‘
|
| the Shua |
|
H7774
|
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִ֑ית |
|
hak·kə·na·‘ă·nîṯ
|
| Canaanitess |
|
H3669
|
| Adj |
| וַיְהִ֞י |
|
way·hî
|
| And was |
|
H1961
|
| Verb |
| בְּכ֣וֹר |
|
bə·ḵō·wr
|
| the firstborn |
|
H1060
|
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בְּעֵינֵ֥י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וַיְמִיתֵֽהוּ |
|
way·mî·ṯê·hū
|
| and he slew |
|
H4191
|
| Verb |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| נָשָׂ֤א |
|
nā·śā
|
| do took |
|
H5375
|
| Verb |
| דָוִיד֙ |
|
ḏā·wîḏ
|
| But David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִסְפָּרָ֔ם |
|
mis·pā·rām
|
| the number |
|
H4557
|
| Noun |
| לְמִבֶּ֛ן |
|
lə·mib·ben
|
| of age |
|
H1121
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
|
‘eś·rîm
|
| of them from twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וּלְמָ֑טָּה |
|
ū·lə·māṭ·ṭāh
|
| and under |
|
H4295
|
| Adv |
| כִּ֚י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| had said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh,
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| לְהַרְבּ֥וֹת |
|
lə·har·bō·wṯ
|
| he would increase |
|
H7235
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כְּכוֹכְבֵ֥י |
|
kə·ḵō·wḵ·ḇê
|
| as the stars |
|
H3556
|
| Noun |
| הַשָּׁמָֽיִם |
|
haš·šā·mā·yim
|
| of the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| וַיִּבְחַ֡ר |
|
way·yiḇ·ḥar
|
| and chose |
|
H977
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֱלֹהֵי֩ |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֨ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִכֹּ֣ל |
|
mik·kōl
|
| before all |
|
H3605
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אָבִ֗י |
|
’ā·ḇî
|
| of my father |
|
H1
|
| Noun |
| לִהְי֨וֹת |
|
lih·yō·wṯ
|
| to be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְמֶ֤לֶךְ |
|
lə·me·leḵ
|
| to be king |
|
H4428
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְעוֹלָ֔ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |
| בִֽיהוּדָה֙ |
|
ḇî·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בָּחַ֣ר |
|
bā·ḥar
|
| For He has chosen |
|
H977
|
| Verb |
| לְנָגִ֔יד |
|
lə·nā·ḡîḏ
|
| to be a leader |
|
H5057
|
| Noun |
| וּבְבֵ֥ית |
|
ū·ḇə·ḇêṯ
|
| and of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אָבִ֑י |
|
’ā·ḇî
|
| of my father |
|
H1
|
| Noun |
| וּבִבְנֵ֣י |
|
ū·ḇiḇ·nê
|
| and among the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אָבִ֔י |
|
’ā·ḇî
|
| of my father |
|
H1
|
| Noun |
| רָצָ֔ה |
|
rā·ṣāh
|
| he liked |
|
H7521
|
| Verb |
| לְהַמְלִ֖יךְ |
|
lə·ham·lîḵ
|
| in me to make |
|
H4427
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| יְ֠הוָה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| הַגְּדֻלָּ֨ה |
|
hag·gə·ḏul·lāh
|
| [is] the greatness |
|
H1420
|
| Noun |
| וְהַגְּבוּרָ֤ה |
|
wə·hag·gə·ḇū·rāh
|
| and the power |
|
H1369
|
| Noun |
| וְהַתִּפְאֶ֙רֶת֙ |
|
wə·hat·tip̄·’e·reṯ
|
| and the glory |
|
H8597
|
| Noun |
| וְהַנֵּ֣צַח |
|
wə·han·nê·ṣaḥ
|
| and the victory |
|
H5331
|
| Noun |
| וְהַה֔וֹד |
|
wə·ha·hō·wḏ
|
| and the majesty |
|
H1935
|
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֣יִם |
|
baš·šā·ma·yim
|
| [that is] in the heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וּבָאָ֑רֶץ |
|
ū·ḇā·’ā·reṣ
|
| and in the earth |
|
H776
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| הַמַּמְלָכָ֔ה |
|
ham·mam·lā·ḵāh
|
| [is] your the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| וְהַמִּתְנַשֵּׂ֖א |
|
wə·ham·miṯ·naś·śê
|
| and You exalt |
|
H5375
|
| Verb |
| לְכֹ֥ל ׀ |
|
lə·ḵōl
|
| over all |
|
H3605
|
| Noun |
| לְרֹֽאשׁ |
|
lə·rōš
|
| as head |
|
H7218
|
| Noun |
| יְ֠הוָה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| הַגְּדֻלָּ֨ה |
|
hag·gə·ḏul·lāh
|
| [is] the greatness |
|
H1420
|
| Noun |
| וְהַגְּבוּרָ֤ה |
|
wə·hag·gə·ḇū·rāh
|
| and the power |
|
H1369
|
| Noun |
| וְהַתִּפְאֶ֙רֶת֙ |
|
wə·hat·tip̄·’e·reṯ
|
| and the glory |
|
H8597
|
| Noun |
| וְהַנֵּ֣צַח |
|
wə·han·nê·ṣaḥ
|
| and the victory |
|
H5331
|
| Noun |
| וְהַה֔וֹד |
|
wə·ha·hō·wḏ
|
| and the majesty |
|
H1935
|
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֣יִם |
|
baš·šā·ma·yim
|
| [that is] in the heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וּבָאָ֑רֶץ |
|
ū·ḇā·’ā·reṣ
|
| and in the earth |
|
H776
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| הַמַּמְלָכָ֔ה |
|
ham·mam·lā·ḵāh
|
| [is] your the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| וְהַמִּתְנַשֵּׂ֖א |
|
wə·ham·miṯ·naś·śê
|
| and You exalt |
|
H5375
|
| Verb |
| לְכֹ֥ל ׀ |
|
lə·ḵōl
|
| over all |
|
H3605
|
| Noun |
| לְרֹֽאשׁ |
|
lə·rōš
|
| as head |
|
H7218
|
| Noun |