| בִּשְׁנַ֣ת |
|
biš·naṯ
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| שָׁל֔וֹשׁ |
|
šā·lō·wōš
|
| In the third |
|
H7969
|
| Noun |
| לְמַלְכ֖וּת |
|
lə·mal·ḵūṯ
|
| of the reign |
|
H4438
|
| Noun |
| יְהוֹיָקִ֣ים |
|
yə·hō·w·yā·qîm
|
| of Jehoiakim |
|
H3079
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| נְבוּכַדְנֶאצַּ֧ר |
|
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
|
| Nebuchadnezzar |
|
H5019
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וַיָּ֥צַר |
|
way·yā·ṣar
|
| and besieged |
|
H6696
|
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| .. .. .. |
|
H5921
|
| Prep |
| וַיִּתֵּן֩ |
|
way·yit·tên
|
| And gave |
|
H5414
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֨י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| בְּיָד֜וֹ |
|
bə·yā·ḏōw
|
| into his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| יְהוֹיָקִ֣ים |
|
yə·hō·w·yā·qîm
|
| Jehoiakim |
|
H3079
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וּמִקְצָת֙ |
|
ū·miq·ṣāṯ
|
| and with part |
|
H7117
|
| Noun |
| כְּלֵ֣י |
|
kə·lê
|
| of the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיְבִיאֵ֥ם |
|
way·ḇî·’êm
|
| and that he carried into |
|
H935
|
| Verb |
| אֶֽרֶץ־ |
|
’e·reṣ-
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| שִׁנְעָ֖ר |
|
šin·‘ār
|
| of Shinar |
|
H8152
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| to the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| of his god |
|
H430
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַכֵּלִ֣ים |
|
hak·kê·lîm
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| הֵבִ֔יא |
|
hê·ḇî
|
| he brought |
|
H935
|
| Verb |
| בֵּ֖ית |
|
bêṯ
|
| into the treasury |
|
H1004
|
| Noun |
| אוֹצַ֥ר |
|
’ō·w·ṣar
|
| into the treasure |
|
H214
|
| Noun |
| אֱלֹהָֽיו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| of his god |
|
H430
|
| Noun |