| (Joshua 10:24) |
| וַ֠יְהִי |
| way·hî |
| when it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּֽהוֹצִיאָ֞ם |
| kə·hō·w·ṣî·’ām |
| they brought out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּלָכִ֣ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֵלֶּה֮ |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁעַ֒ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| that called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַ֠יֹּאמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קְצִינֵ֞י |
| qə·ṣî·nê |
| the captains |
| H7101 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| of the men |
| H582 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| הֶהָלְכ֣וּא |
| he·hā·lə·ḵū |
| who went |
| H1980 |
| Verb |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| קִרְב֗וּ |
| qir·ḇū |
| Come near |
| H7126 |
| Verb |
| שִׂ֚ימוּ |
| ·mū |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רַגְלֵיכֶ֔ם |
| raḡ·lê·ḵem |
| your feet |
| H7272 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צַוְּארֵ֖י |
| ṣaw·wə·rê |
| the necks |
| H6677 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֣ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| וַֽיִּקְרְב֔וּ |
| way·yiq·rə·ḇū |
| And they came near |
| H7126 |
| Verb |
| וַיָּשִׂ֥ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רַגְלֵיהֶ֖ם |
| raḡ·lê·hem |
| their feet |
| H7272 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צַוְּארֵיהֶֽם |
| ṣaw·wə·rê·hem |
| the necks |
| H6677 |
| Noun |
| (Joshua 10:25) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘, |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not them |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽירְא֖וּ |
| tî·rə·’ū |
| Fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֑תּוּ |
| tê·ḥāt·tū |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| חִזְק֣וּ |
| ḥiz·qū |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וְאִמְצ֔וּ |
| wə·’im·ṣū |
| and of good courage |
| H553 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָ֗כָה |
| ḵā·ḵāh |
| thus |
| H3602 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֤ה |
| ya·‘ă·śeh |
| shall do |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֣יְבֵיכֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with whom |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נִלְחָמִ֥ים |
| nil·ḥā·mîm |
| fight |
| H3898 |
| Verb |
| אוֹתָֽם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Joshua 10:26) |
| וַיַּכֵּ֨ם |
| way·yak·kêm |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֤עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| afterward |
| H310 |
| Adv |
| כֵן֙ |
| ḵên |
| after that them |
| H3651 |
| Adj |
| וַיְמִיתֵ֔ם |
| way·mî·ṯêm |
| and slew them |
| H4191 |
| Verb |
| וַיִּתְלֵ֕ם |
| way·yiṯ·lêm |
| and hanged |
| H8518 |
| Verb |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חֲמִשָּׁ֣ה |
| ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| עֵצִ֑ים |
| ‘ê·ṣîm |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| וַיִּֽהְי֛וּ |
| way·yih·yū |
| and they were |
| H1961 |
| Verb |
| תְּלוּיִ֥ם |
| tə·lū·yim |
| curtain |
| H8518 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵצִ֖ים |
| hā·‘ê·ṣîm |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Joshua 10:27) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| לְעֵ֣ת ׀ |
| lə·‘êṯ |
| at the time |
| H6256 |
| Noun |
| בּ֣וֹא |
| bō·w |
| of the going down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֗מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |
| צִוָּ֤ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| [that] Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּֽרִידוּם֙ |
| way·yō·rî·ḏūm |
| and they took them down |
| H3381 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵצִ֔ים |
| hā·‘ê·ṣîm |
| off the trees |
| H6086 |
| Noun |
| וַיַּ֨שְׁלִכֻ֔ם |
| way·yaš·li·ḵum |
| and cast them |
| H7993 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַמְּעָרָ֖ה |
| ham·mə·‘ā·rāh |
| the cave |
| H4631 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| נֶחְבְּאוּ־ |
| neḥ·bə·’ū- |
| they had been hid |
| H2244 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| wherein |
| H8033 |
| Adv |
| וַיָּשִׂ֜מוּ |
| way·yā·śi·mū |
| and laid |
| H7760 |
| Verb |
| אֲבָנִ֤ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| גְּדֹלוֹת֙ |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| הַמְּעָרָ֔ה |
| ham·mə·‘ā·rāh |
| of the cave |
| H4631 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עֶ֖צֶם |
| ‘e·ṣem |
| [which remain] very |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 10:28) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַקֵּדָה֩ |
| maq·qê·ḏāh |
| Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| לָכַ֨ד |
| lā·ḵaḏ |
| took |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּכֶּ֣הָ |
| way·yak·ke·hā |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶרֶב֮ |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכָּהּ֒ |
| mal·kāh |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הֶחֱרִ֣ם |
| he·ḥĕ·rim |
| thereof he utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אוֹתָ֗ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and them |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֶּ֙פֶשׁ֙ |
| han·ne·p̄eš |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁאִ֖יר |
| hiš·’îr |
| he let |
| H7604 |
| Verb |
| שָׂרִ֑יד |
| śā·rîḏ |
| remain |
| H8300 |
| Noun |
| וַיַּ֙עַשׂ֙ |
| way·ya·‘aś |
| and he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| מַקֵּדָ֔ה |
| maq·qê·ḏāh |
| of Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לְמֶ֥לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְרִיחֽוֹ |
| yə·rî·ḥōw |
| of Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| (Joshua 10:29) |
| וַיַּעֲבֹ֣ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| Then passed |
| H5674 |
| Verb |
| יְ֠הוֹשֻׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִמּ֛וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מִמַּקֵּדָ֖ה |
| mim·maq·qê·ḏāh |
| on from Makkedah |
| H4719 |
| Noun |
| לִבְנָ֑ה |
| liḇ·nāh |
| to Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| לִבְנָֽה |
| liḇ·nāh |
| Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| (Joshua 10:31) |
| וַיַּעֲבֹ֣ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| And passed |
| H5674 |
| Verb |
| יְ֠הוֹשֻׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִמּ֛וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מִלִּבְנָ֖ה |
| mil·liḇ·nāh |
| on from Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| לָכִ֑ישָׁה |
| lā·ḵî·šāh |
| to Lachish |
| H3923 |
| Noun |
| וַיִּ֣חַן |
| way·yi·ḥan |
| and camped |
| H2583 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against it |
| H5921 |
| Prep |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Joshua 10:33) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| עָלָ֗ה |
| ‘ā·lāh |
| came up |
| H5927 |
| Verb |
| הֹרָם֙ |
| hō·rām |
| Horam |
| H2036 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| גֶּ֔זֶר |
| ge·zer |
| of Gezer |
| H1507 |
| Noun |
| לַעְזֹ֖ר |
| la‘·zōr |
| to help |
| H5826 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לָכִ֑ישׁ |
| lā·ḵîš |
| Lachish |
| H3923 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֤הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and him |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| and his people |
| H5971 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until him |
| H5704 |
| Prep |
| בִּלְתִּ֥י |
| bil·tî |
| none |
| H1115 |
| Subst |
| הִשְׁאִֽיר־ |
| hiš·’îr- |
| he had left |
| H7604 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׂרִֽיד |
| śā·rîḏ |
| remaining |
| H8300 |
| Noun |
| (Joshua 10:34) |
| וַיַּעֲבֹ֣ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and passed |
| H5674 |
| Verb |
| יְ֠הוֹשֻׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִמּ֛וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מִלָּכִ֖ישׁ |
| mil·lā·ḵîš |
| on from Lachish |
| H3923 |
| Noun |
| עֶגְלֹ֑נָה |
| ‘eḡ·lō·nāh |
| to Eglon him |
| H5700 |
| Noun |
| וַיַּחֲנ֣וּ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and they camped |
| H2583 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against it |
| H5921 |
| Prep |
| וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| (Joshua 10:36) |
| וַיַּ֣עַל |
| way·ya·‘al |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| יְ֠הוֹשֻׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִמּ֛וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מֵעֶגְל֖וֹנָה |
| mê·‘eḡ·lō·w·nāh |
| up from Eglon him |
| H5700 |
| Noun |
| חֶבְר֑וֹנָה |
| ḥeḇ·rō·w·nāh |
| to Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and they fought |
| H3898 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| (Joshua 10:38) |
| וַיָּ֧שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| And returned |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| דְּבִ֑רָה |
| də·ḇi·rāh |
| to Debir |
| H1688 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| (Joshua 10:40) |
| וַיַּכֶּ֣ה |
| way·yak·keh |
| so struck |
| H5221 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֣עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֡רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| הָהָר֩ |
| hā·hār |
| of the hills |
| H2022 |
| Noun |
| וְהַנֶּ֨גֶב |
| wə·han·ne·ḡeḇ |
| and of the south |
| H5045 |
| Noun |
| וְהַשְּׁפֵלָ֜ה |
| wə·haš·šə·p̄ê·lāh |
| and of the valley |
| H8219 |
| Noun |
| וְהָאֲשֵׁד֗וֹת |
| wə·hā·’ă·šê·ḏō·wṯ |
| and of the springs |
| H794 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵיהֶ֔ם |
| mal·ḵê·hem |
| their kings |
| H4428 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁאִ֖יר |
| hiš·’îr |
| he left |
| H7604 |
| Verb |
| שָׂרִ֑יד |
| śā·rîḏ |
| remaining |
| H8300 |
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנְּשָׁמָה֙ |
| han·nə·šā·māh |
| that breathed |
| H5397 |
| Noun |
| הֶחֱרִ֔ים |
| he·ḥĕ·rîm |
| but utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֔ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Joshua 10:41) |
| וַיַּכֵּ֧ם |
| way·yak·kêm |
| And struck |
| H5221 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| מִקָּדֵ֥שׁ |
| miq·qā·ḏêš |
| from them |
| H |
| Prep |
| בַּרְנֵ֖עַ |
| bar·nê·a‘ |
| from Kadesh-barnea |
| H6947 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| עַזָּ֑ה |
| ‘az·zāh |
| Gaza |
| H5804 |
| Noun |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| גֹּ֖שֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| גִּבְעֽוֹן |
| giḇ·‘ō·wn |
| Gibeon |
| H1391 |
| Noun |
| (Joshua 10:42) |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֤ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֵ֙לֶּה֙ |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָ֔ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| לָכַ֥ד |
| lā·ḵaḏ |
| take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| did Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| פַּ֣עַם |
| pa·‘am |
| time |
| H6471 |
| Noun |
| אֶחָ֑ת |
| ’e·ḥāṯ |
| at one |
| H259 |
| Adj |
| כִּ֗י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נִלְחָ֖ם |
| nil·ḥām |
| fought |
| H3898 |
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵֽל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Joshua 10:43) |
| וַיָּ֤שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| And returned |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֣ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| הַגִּלְגָּֽלָה |
| hag·gil·gā·lāh |
| to Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 11:6) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁעַ֮ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| Be not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֣א |
| tî·rā |
| do afraid |
| H3372 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶם֒ |
| mip·pə·nê·hem |
| because of |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָחָ֞ר |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| כָּעֵ֣ת |
| kā·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| הַזֹּ֗את |
| haz·zōṯ |
| about this |
| H2063 |
| Pro |
| אָנֹכִ֞י |
| ’ā·nō·ḵî |
| will I |
| H595 |
| Pro |
| נֹתֵ֧ן |
| nō·ṯên |
| deliver them up |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֻּלָּ֛ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֲלָלִ֖ים |
| ḥă·lā·lîm |
| slain |
| H2491 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סוּסֵיהֶ֣ם |
| sū·sê·hem |
| their horses |
| H5483 |
| Noun |
| תְּעַקֵּ֔ר |
| tə·‘aq·qêr |
| you shall hamstring |
| H6131 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם |
| mar·kə·ḇō·ṯê·hem |
| their chariots |
| H4818 |
| Noun |
| תִּשְׂרֹ֥ף |
| tiś·rōp̄ |
| burn |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Joshua 11:7) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| so came |
| H935 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֡עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עַם֩ |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֨ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| עִמּ֧וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מֵ֥י |
| mê |
| by the waters |
| H4325 |
| Noun |
| מֵר֖וֹם |
| mê·rō·wm |
| of Merom |
| H4792 |
| Noun |
| פִּתְאֹ֑ם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| וַֽיִּפְּל֖וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and they fell |
| H5307 |
| Verb |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Joshua 11:9) |
| וַיַּ֤עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and did |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘, |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| to them as |
| H834 |
| Prt |
| אָֽמַר־ |
| ’ā·mar- |
| commanded |
| H559 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סוּסֵיהֶ֣ם |
| sū·sê·hem |
| their horses |
| H5483 |
| Noun |
| עִקֵּ֔ר |
| ‘iq·qêr |
| he hamstrung |
| H6131 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם |
| mar·kə·ḇō·ṯê·hem |
| their chariots |
| H4818 |
| Noun |
| שָׂרַ֥ף |
| śā·rap̄ |
| burnt |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 11:10) |
| וַיָּ֨שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| And turned back |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בָּעֵ֤ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִיא֙ |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיִּלְכֹּ֣ד |
| way·yil·kōḏ |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חָצ֔וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכָּ֖הּ |
| mal·kāh |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הִכָּ֣ה |
| hik·kāh |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| בֶחָ֑רֶב |
| ḇe·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָצ֣וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| לְפָנִ֔ים |
| lə·p̄ā·nîm |
| formerly |
| H6440 |
| Noun |
| הִ֕יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| רֹ֖אשׁ |
| rōš |
| was the head |
| H7218 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמַּמְלָכ֥וֹת |
| ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
| kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| (Joshua 11:12) |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַמְּלָכִֽים־ |
| ham·mə·lā·ḵîm- |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָ֠אֵלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of those |
| H428 |
| Pro |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵיהֶ֞ם |
| mal·ḵê·hem |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| לָכַ֧ד |
| lā·ḵaḏ |
| take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| did Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֥ם |
| way·yak·kêm |
| and struck them |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| הֶחֱרִ֣ים |
| he·ḥĕ·rîm |
| he utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֔ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| as Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶ֥בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |