(Deuteronomy 1:4) |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
After |
H310 |
Adv |
הַכֹּת֗וֹ |
hak·kō·ṯōw |
he had slain |
H5221 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
סִיחֹן֙ |
sî·ḥōn |
Sihon |
H5511 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הָֽאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּחֶשְׁבּ֑וֹן |
bə·ḥeš·bō·wn |
in Heshbon |
H2809 |
Noun |
וְאֵ֗ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
ע֚וֹג |
‘ō·wḡ |
Og |
H5747 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַבָּשָׁ֔ן |
hab·bā·šān |
of Bashan |
H1316 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יוֹשֵׁ֥ב |
yō·wō·šêḇ |
dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּעַשְׁתָּרֹ֖ת |
bə·‘aš·tā·rōṯ |
in Ashtaroth |
H6252 |
Noun |
בְּאֶדְרֶֽעִי |
bə·’eḏ·re·‘î |
in Edrei |
H154 |
Noun |
(Deuteronomy 1:8) |
רְאֵ֛ה |
rə·’êh |
Behold |
H7200 |
Verb |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have set |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵיכֶ֖ם |
lip̄·nê·ḵem |
before |
H6440 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בֹּ֚אוּ |
bō·’ū |
go in |
H935 |
Verb |
וּרְשׁ֣וּ |
ū·rə·šū |
and in and possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֣ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַאֲבֹ֨תֵיכֶ֜ם |
la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
to your fathers |
H1 |
Noun |
לְאַבְרָהָ֨ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
to Abraham |
H85 |
Noun |
לְיִצְחָ֤ק |
lə·yiṣ·ḥāq |
to Isaac |
H3327 |
Noun |
וּֽלְיַעֲקֹב֙ |
ū·lə·ya·‘ă·qōḇ |
and Jacob |
H3290 |
Noun |
לָתֵ֣ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וּלְזַרְעָ֖ם |
ū·lə·zar·‘ām |
and to them and to their offspring |
H2233 |
Noun |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem. |
after |
H310 |
Adv |
(Deuteronomy 1:36) |
זֽוּלָתִ֞י |
zū·lā·ṯî |
Save |
H2108 |
Noun |
כָּלֵ֤ב |
kā·lêḇ |
Caleb |
H3612 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְפֻנֶּה֙ |
yə·p̄un·neh |
of Jephunneh |
H3312 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יִרְאֶ֔נָּה |
yir·’en·nāh |
shall see |
H7200 |
Verb |
וְלֽוֹ־ |
wə·lōw- |
it |
H |
אֶתֵּ֧ן |
’et·tên |
and to him will I give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דָּֽרַךְ־ |
dā·raḵ- |
he has trodden |
H1869 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וּלְבָנָ֑יו |
ū·lə·ḇā·nāw |
and to his children |
H1121 |
Noun |
יַ֕עַן |
ya·‘an |
upon |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִלֵּ֖א |
mil·lê |
he has wholly |
H4390 |
Verb |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
followed |
H310 |
Adv |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Deuteronomy 4:3) |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאִ֗ישׁ |
hā·’îš |
the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָלַךְ֙ |
hā·laḵ |
followed |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
.. .. .. |
H310 |
Adv |
בַֽעַל־ |
ḇa·‘al- |
in |
H |
Prep |
פְּע֔וֹר |
pə·‘ō·wr |
Baal-peor |
H1187 |
Noun |
הִשְׁמִיד֛וֹ |
hiš·mî·ḏōw |
has destroyed |
H8045 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God them |
H430 |
Noun |
מִקִּרְבֶּֽךָ |
miq·qir·be·ḵā |
from among |
H7130 |
Noun |
עֵֽינֵיכֶם֙ |
‘ê·nê·ḵem |
Your eyes |
H5869 |
Noun |
הָֽרֹאֹ֔ת |
hā·rō·’ōṯ |
have seen |
H7200 |
Verb |
אֵ֛ת |
’êṯ |
what |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
בְּבַ֣עַל |
bə·ḇa·‘al |
in |
H |
Prep |
פְּע֑וֹר |
pə·‘ō·wr |
because of Baal-peor |
H1187 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
(Deuteronomy 4:37) |
וְתַ֗חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and Because |
H8478 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָהַב֙ |
’ā·haḇ |
he loved |
H157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבֹתֶ֔יךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
your fathers |
H1 |
Noun |
וַיִּבְחַ֥ר |
way·yiḇ·ḥar |
therefore he chose |
H977 |
Verb |
בְּזַרְע֖וֹ |
bə·zar·‘ōw |
their offspring |
H2233 |
Noun |
אַחֲרָ֑יו |
’a·ḥă·rāw; |
after them |
H310 |
Adv |
וַיּוֹצִֽאֲךָ֧ |
way·yō·w·ṣi·’ă·ḵā |
and brought you out |
H3318 |
Verb |
בְּפָנָ֛יו |
bə·p̄ā·nāw |
in his sight |
H6440 |
Noun |
בְּכֹח֥וֹ |
bə·ḵō·ḥōw |
power |
H3581 |
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl |
with his mighty |
H1419 |
Adj |
מִמִּצְרָֽיִם |
mim·miṣ·rā·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Deuteronomy 4:40) |
וְשָׁמַרְתָּ֞ |
wə·šā·mar·tā |
and you shall keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֻקָּ֣יו |
ḥuq·qāw |
therefore his statutes |
H2706 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִצְוֹתָ֗יו |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֤י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֙ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִיטַ֣ב |
yî·ṭaḇ |
it may go well |
H3190 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְבָנֶ֖יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
and with your children |
H1121 |
Noun |
אַחֲרֶ֑יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā; |
after you |
H310 |
Adv |
וּלְמַ֨עַן |
ū·lə·ma·‘an |
and to the end that |
H4616 |
Subst |
תַּאֲרִ֤יךְ |
ta·’ă·rîḵ |
you may prolong |
H748 |
Verb |
יָמִים֙ |
yā·mîm |
[your] days |
H3117 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the earth |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֛יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
time |
H3117 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Deuteronomy 6:14) |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵֽלְכ֔וּן |
ṯê·lə·ḵūn |
do go |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
מֵאֱלֹהֵי֙ |
mê·’ĕ·lō·hê |
of the gods |
H430 |
Noun |
הָֽעַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
of the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
whom [are] |
H834 |
Prt |
סְבִיבוֹתֵיכֶֽם |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·ḵem |
around |
H5439 |
Subst |
(Deuteronomy 7:4) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
יָסִ֤יר |
yā·sîr |
they will turn away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּנְךָ֙ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
מֵֽאַחֲרַ֔י |
mê·’a·ḥă·ray, |
from following me |
H310 |
Adv |
וְעָבְד֖וּ |
wə·‘ā·ḇə·ḏū |
that they may serve me |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְחָרָ֤ה |
wə·ḥā·rāh |
and be kindled |
H2734 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
so will the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּכֶ֔ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
וְהִשְׁמִידְךָ֖ |
wə·hiš·mî·ḏə·ḵā |
and destroy |
H8045 |
Verb |
מַהֵֽר |
ma·hêr |
against you and He will quickly |
H4118 |
Adj |
(Deuteronomy 8:19) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁכֹ֤חַ |
šā·ḵō·aḥ |
it shall be if you do at all |
H7911 |
Verb |
תִּשְׁכַּח֙ |
tiš·kaḥ |
forget |
H7911 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְהָֽלַכְתָּ֗ |
wə·hā·laḵ·tā |
and walk |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וַעֲבַדְתָּ֖ם |
wa·‘ă·ḇaḏ·tām |
and serve them |
H5647 |
Verb |
וְהִשְׁתַּחֲוִ֣יתָ |
wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯā |
and worship |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
הַעִדֹ֤תִי |
ha·‘i·ḏō·ṯî |
I testify |
H5749 |
Verb |
בָכֶם֙ |
ḇā·ḵem |
in |
H |
Prep |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
against you this day |
H3117 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אָבֹ֖ד |
’ā·ḇōḏ |
you shall surely |
H6 |
Verb |
תֹּאבֵדֽוּן |
tō·ḇê·ḏūn |
perish |
H6 |
Verb |
(Deuteronomy 10:15) |
רַ֧ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
בַּאֲבֹתֶ֛יךָ |
ba·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
on your fathers |
H1 |
Noun |
חָשַׁ֥ק |
ḥā·šaq |
had a delight |
H2836 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְאַהֲבָ֣ה |
lə·’a·hă·ḇāh |
to love |
H157 |
Verb |
אוֹתָ֑ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיִּבְחַ֞ר |
way·yiḇ·ḥar |
and he chose |
H977 |
Verb |
בְּזַרְעָ֣ם |
bə·zar·‘ām |
their offspring |
H2233 |
Noun |
אַחֲרֵיהֶ֗ם |
’a·ḥă·rê·hem, |
after |
H310 |
Adv |
בָּכֶ֛ם |
bā·ḵem |
in them you |
H |
Prep |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
above all |
H3605 |
Noun |
הָעַמִּ֖ים |
hā·‘am·mîm |
[even] people |
H5971 |
Noun |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 11:4) |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and what |
H834 |
Prt |
עָשָׂה֩ |
‘ā·śāh |
He did |
H6213 |
Verb |
לְחֵ֨יל |
lə·ḥêl |
to the army |
H2428 |
Noun |
מִצְרַ֜יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְסוּסָ֣יו |
lə·sū·sāw |
to its horses |
H5483 |
Noun |
וּלְרִכְבּ֗וֹ |
ū·lə·riḵ·bōw |
and to their chariots |
H7393 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
how |
H834 |
Prt |
הֵצִ֜יף |
hê·ṣîp̄ |
to overflow |
H6687 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵ֤י |
mê |
he made the water |
H4325 |
Noun |
יַם־ |
yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
סוּף֙ |
sūp̄ |
of the Red |
H5488 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
פְּנֵיהֶ֔ם |
pə·nê·hem |
them them |
H6440 |
Noun |
בְּרָדְפָ֖ם |
bə·rā·ḏə·p̄ām |
as they pursued |
H7291 |
Verb |
אַחֲרֵיכֶ֑ם |
’a·ḥă·rê·ḵem; |
after |
H310 |
Adv |
וַיְאַבְּדֵ֣ם |
way·’ab·bə·ḏêm |
and has destroyed |
H6 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
and the LORD them |
H3068 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 11:28) |
וְהַקְּלָלָ֗ה |
wə·haq·qə·lā·lāh |
And a curse |
H7045 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמְעוּ֙ |
ṯiš·mə·‘ū |
do obey |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִצְוֹת֙ |
miṣ·wōṯ |
to the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְסַרְתֶּ֣ם |
wə·sar·tem |
but turn aside |
H5493 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֔רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֥ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לָלֶ֗כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
by following |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּֽם |
yə·ḏa‘·tem |
do known |
H3045 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 11:30) |
הֲלֹא־ |
hă·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵ֜מָּה |
hêm·māh |
they [are] |
H1992 |
Pro |
בְּעֵ֣בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֗ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
by |
H310 |
Adv |
דֶּ֚רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
מְב֣וֹא |
mə·ḇō·w |
goes down |
H3996 |
Noun |
הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
haš·še·meš |
where the sun |
H8121 |
Noun |
בְּאֶ֙רֶץ֙ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
הַֽכְּנַעֲנִ֔י |
hak·kə·na·‘ă·nî |
of the Canaanites |
H3669 |
Adj |
הַיֹּשֵׁ֖ב |
hay·yō·šêḇ |
that dwell |
H3427 |
Verb |
בָּעֲרָבָ֑ה |
bā·‘ă·rā·ḇāh |
in the Arabah |
H6160 |
Noun |
מ֚וּל |
mūl |
over against |
H4136 |
Noun |
הַגִּלְגָּ֔ל |
hag·gil·gāl |
Gilgal |
H1537 |
Noun |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
beside |
H681 |
Noun |
אֵלוֹנֵ֥י |
’ê·lō·w·nê |
the plains |
H436 |
Noun |
מֹרֶֽה |
mō·reh |
of Moreh |
H4176 |
Noun |
(Deuteronomy 12:25) |
לֹ֖א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹּאכְלֶ֑נּוּ |
tō·ḵə·len·nū |
do eat |
H398 |
Verb |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִיטַ֤ב |
yî·ṭaḇ |
it may go well |
H3190 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְבָנֶ֣יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
and with your children |
H1121 |
Noun |
אַחֲרֶ֔יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā, |
after you |
H310 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
תַעֲשֶׂ֥ה |
ṯa·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֖ר |
hay·yā·šār |
[that that is] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Deuteronomy 12:28) |
שְׁמֹ֣ר |
šə·mōr |
Observe |
H8104 |
Verb |
וְשָׁמַעְתָּ֗ |
wə·šā·ma‘·tā |
and hear |
H8085 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֑ךָּ |
mə·ṣaw·we·kā |
command you |
H6680 |
Verb |
לְמַעַן֩ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִיטַ֨ב |
yî·ṭaḇ |
it may go well |
H3190 |
Verb |
לְךָ֜ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְבָנֶ֤יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
and with your children |
H1121 |
Noun |
אַחֲרֶ֙יךָ֙ |
’a·ḥă·re·ḵā |
after you |
H310 |
Adv |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֔ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תַעֲשֶׂה֙ |
ṯa·‘ă·śeh |
you do |
H6213 |
Verb |
הַטּ֣וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
[that that is] good |
H2896 |
Adj |
וְהַיָּשָׁ֔ר |
wə·hay·yā·šār |
and right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינֵ֖י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 12:30) |
הִשָּׁ֣מֶר |
hiš·šā·mer |
Take heed |
H8104 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
self that |
H6435 |
Conj |
תִּנָּקֵשׁ֙ |
tin·nā·qêš |
you be not snared |
H5367 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֔ם |
’a·ḥă·rê·hem, |
by following them |
H310 |
Adv |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
הִשָּׁמְדָ֣ם |
hiš·šā·mə·ḏām |
they are destroyed |
H8045 |
Verb |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
וּפֶן־ |
ū·p̄en- |
and that |
H6435 |
Conj |
תִּדְרֹ֨שׁ |
tiḏ·rōš |
you inquire |
H1875 |
Verb |
לֵֽאלֹהֵיהֶ֜ם |
lê·lō·hê·hem |
not after their gods |
H430 |
Noun |
לֵאמֹ֨ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֵיכָ֨ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יַעַבְד֜וּ |
ya·‘aḇ·ḏū |
serve |
H5647 |
Verb |
הַגּוֹיִ֤ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
did these |
H428 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their gods |
H430 |
Noun |
וְאֶעֱשֶׂה־ |
wə·’e·‘ĕ·śeh- |
and do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֖ן |
kên |
even so |
H3651 |
Adj |
גַּם־ |
gam- |
likewise |
H1571 |
Adv |
אָֽנִי |
’ā·nî |
will I |
H589 |
Pro |
(Deuteronomy 12:30) |
הִשָּׁ֣מֶר |
hiš·šā·mer |
Take heed |
H8104 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
self that |
H6435 |
Conj |
תִּנָּקֵשׁ֙ |
tin·nā·qêš |
you be not snared |
H5367 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֔ם |
’a·ḥă·rê·hem, |
by following them |
H310 |
Adv |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
הִשָּׁמְדָ֣ם |
hiš·šā·mə·ḏām |
they are destroyed |
H8045 |
Verb |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
וּפֶן־ |
ū·p̄en- |
and that |
H6435 |
Conj |
תִּדְרֹ֨שׁ |
tiḏ·rōš |
you inquire |
H1875 |
Verb |
לֵֽאלֹהֵיהֶ֜ם |
lê·lō·hê·hem |
not after their gods |
H430 |
Noun |
לֵאמֹ֨ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֵיכָ֨ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יַעַבְד֜וּ |
ya·‘aḇ·ḏū |
serve |
H5647 |
Verb |
הַגּוֹיִ֤ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
did these |
H428 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their gods |
H430 |
Noun |
וְאֶעֱשֶׂה־ |
wə·’e·‘ĕ·śeh- |
and do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֖ן |
kên |
even so |
H3651 |
Adj |
גַּם־ |
gam- |
likewise |
H1571 |
Adv |
אָֽנִי |
’ā·nî |
will I |
H589 |
Pro |
(Deuteronomy 13:2) |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
and come to pass |
H935 |
Verb |
הָאוֹת֙ |
hā·’ō·wṯ |
the sign |
H226 |
Noun |
וְהַמּוֹפֵ֔ת |
wə·ham·mō·w·p̄êṯ |
or the wonder |
H4159 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whereof |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
נֵֽלְכָ֞ה |
nê·lə·ḵāh |
Let us go |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֨י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֧ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֛ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתָּ֖ם |
yə·ḏa‘·tām |
do known |
H3045 |
Verb |
וְנָֽעָבְדֵֽם |
wə·nā·‘ā·ḇə·ḏêm |
and let us serve |
H5647 |
Verb |
(Deuteronomy 13:4) |
אַחֲרֵ֨י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֛ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
תֵּלֵ֖כוּ |
tê·lê·ḵū |
you shall walk |
H1980 |
Verb |
וְאֹת֣וֹ |
wə·’ō·ṯōw |
and |
H853 |
Acc |
תִירָ֑אוּ |
ṯî·rā·’ū |
fear |
H3372 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִצְוֹתָ֤יו |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands him |
H4687 |
Noun |
תִּשְׁמֹ֙רוּ֙ |
tiš·mō·rū |
and keep |
H8104 |
Verb |
וּבְקֹל֣וֹ |
ū·ḇə·qō·lōw |
and his voice |
H6963 |
Noun |
תִשְׁמָ֔עוּ |
ṯiš·mā·‘ū |
obey |
H8085 |
Verb |
וְאֹת֥וֹ |
wə·’ō·ṯōw |
and |
H853 |
Acc |
תַעֲבֹ֖דוּ |
ṯa·‘ă·ḇō·ḏū |
you shall serve |
H5647 |
Verb |
וּב֥וֹ |
ū·ḇōw |
him |
H |
תִדְבָּקֽוּן |
ṯiḏ·bā·qūn |
and cleave |
H1692 |
Verb |
(Deuteronomy 19:6) |
פֶּן־ |
pen- |
Lest |
H6435 |
Conj |
יִרְדֹּף֩ |
yir·dōp̄ |
pursue |
H7291 |
Verb |
גֹּאֵ֨ל |
gō·’êl |
the avenger |
H1350 |
Verb |
הַדָּ֜ם |
had·dām |
of the blood |
H1818 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
pursue |
H310 |
Adv |
הָרֹצֵ֗חַ |
hā·rō·ṣê·aḥ |
the slayer |
H7523 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
while |
H3588 |
Conj |
יֵחַם֮ |
yê·ḥam |
is hot |
H3179 |
Verb |
לְבָבוֹ֒ |
lə·ḇā·ḇōw |
of his anger |
H3824 |
Noun |
וְהִשִּׂיג֛וֹ |
wə·hiś·śî·ḡōw |
and overtake him |
H5381 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
יִרְבֶּ֥ה |
yir·beh |
is long |
H7235 |
Verb |
הַדֶּ֖רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
וְהִכָּ֣הוּ |
wə·hik·kā·hū |
and slay |
H5221 |
Verb |
נָ֑פֶשׁ |
nā·p̄eš |
him |
H5315 |
Noun |
וְלוֹ֙ |
wə·lōw |
- |
H |
אֵ֣ין |
’ên |
whereas he not [was] |
H369 |
Prt |
מִשְׁפַּט־ |
miš·paṭ- |
whereas he [was] not worthy |
H4941 |
Noun |
מָ֔וֶת |
mā·weṯ |
of death |
H4194 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
since |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שֹׂנֵ֥א |
śō·nê |
do hated |
H8130 |
Verb |
ה֛וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִתְּמ֥וֹל |
mit·tə·mō·wl |
past |
H8543 |
Adv |
שִׁלְשֽׁוֹם |
šil·šō·wm |
in time |
H8032 |
Adv |