(Ezekiel 3:12) |
וַתִּשָּׂאֵ֣נִי |
wat·tiś·śā·’ê·nî |
Then took me up |
H5375 |
Verb |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
וָאֶשְׁמַ֣ע |
wā·’eš·ma‘ |
and I heard |
H8085 |
Verb |
אַחֲרַ֔י |
’a·ḥă·ray, |
behind me |
H310 |
Adv |
ק֖וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
רַ֣עַשׁ |
ra·‘aš |
rushing |
H7494 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl |
of a great |
H1419 |
Adj |
בָּר֥וּךְ |
bā·rūḵ |
[saying] Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
כְּבוֹד־ |
kə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִמְּקוֹמֽוֹ |
mim·mə·qō·w·mōw |
in His place |
H4725 |
Noun |
(Ezekiel 5:2) |
שְׁלִשִׁ֗ית |
šə·li·šîṯ |
a third part |
H7992 |
Adj |
בָּא֤וּר |
bā·’ūr |
in the fire |
H217 |
Noun |
תַּבְעִיר֙ |
taḇ·‘îr |
you shall burn |
H1197 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
at the center |
H8432 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
כִּמְלֹ֖את |
kim·lōṯ |
are fulfilled |
H4390 |
Verb |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
when the days |
H3117 |
Noun |
הַמָּצ֑וֹר |
ham·mā·ṣō·wr |
of the siege |
H4692 |
Noun |
וְלָֽקַחְתָּ֣ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and you shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשְּׁלִשִׁ֗ית |
haš·šə·li·šîṯ |
a third part |
H7992 |
Adj |
תַּכֶּ֤ה |
tak·keh |
strike |
H5221 |
Verb |
בַחֶ֙רֶב֙ |
ḇa·ḥe·reḇ |
it with a knife |
H2719 |
Noun |
סְבִ֣יבוֹתֶ֔יהָ |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯe·hā |
about |
H5439 |
Subst |
וְהַשְּׁלִשִׁית֙ |
wə·haš·šə·li·šîṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
תִּזְרֶ֣ה |
tiz·reh |
you shall scatter |
H2219 |
Verb |
לָר֔וּחַ |
lā·rū·aḥ |
to the wind |
H7307 |
Noun |
וְחֶ֖רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
and a sword |
H2719 |
Noun |
אָרִ֥יק |
’ā·rîq |
I will draw out |
H7324 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem. |
after |
H310 |
Adv |
(Ezekiel 5:12) |
שְׁלִשִׁתֵ֞יךְ |
šə·li·ši·ṯêḵ |
A third part |
H7992 |
Adj |
בַּדֶּ֣בֶר |
bad·de·ḇer |
by plague |
H1698 |
Noun |
יָמ֗וּתוּ |
yā·mū·ṯū |
of you shall die |
H4191 |
Verb |
וּבָֽרָעָב֙ |
ū·ḇā·rā·‘āḇ |
and with famine |
H7458 |
Noun |
יִכְל֣וּ |
yiḵ·lū |
shall they be consumed |
H3615 |
Verb |
בְתוֹכֵ֔ךְ |
ḇə·ṯō·w·ḵêḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ית |
wə·haš·šə·li·šîṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
יִפְּל֣וּ |
yip·pə·lū |
shall fall |
H5307 |
Verb |
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ |
sə·ḇî·ḇō·w·ṯā·yiḵ |
around |
H5439 |
Subst |
וְהַשְּׁלִישִׁית֙ |
wə·haš·šə·lî·šîṯ |
and a third part |
H7992 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to every |
H3605 |
Noun |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the winds |
H7307 |
Noun |
אֱזָרֶ֔ה |
’ĕ·zā·reh |
you and I will scatter |
H2219 |
Verb |
וְחֶ֖רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
and a sword |
H2719 |
Noun |
אָרִ֥יק |
’ā·rîq |
I will draw out |
H7324 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem. |
after |
H310 |
Adv |
(Ezekiel 6:9) |
וְזָכְר֨וּ |
wə·zā·ḵə·rū |
And of you shall remember |
H2142 |
Verb |
פְלִֽיטֵיכֶ֜ם |
p̄ə·lî·ṭê·ḵem |
they who escape |
H6412 |
Noun |
אוֹתִ֗י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
בַּגּוֹיִם֮ |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נִשְׁבּוּ־ |
niš·bū- |
they shall be carried captives |
H7617 |
Verb |
שָׁם֒ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֜רְתִּי |
niš·bar·tî |
I am broken |
H7665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבָּ֣ם |
lib·bām |
heart |
H3820 |
Noun |
הַזּוֹנֶ֗ה |
haz·zō·w·neh |
their whorish |
H2181 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
סָר֙ |
sār |
has departed |
H5493 |
Verb |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from |
H5921 |
Prep |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and with |
H854 |
Prep |
עֵֽינֵיהֶ֔ם |
‘ê·nê·hem |
their eyes |
H5869 |
Noun |
הַזֹּנ֕וֹת |
haz·zō·nō·wṯ |
that go whoring |
H2181 |
Verb |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
וְנָקֹ֙טּוּ֙ |
wə·nā·qōṭ·ṭū |
and they shall loathe |
H6962 |
Verb |
בִּפְנֵיהֶ֔ם |
bip̄·nê·hem |
themselves |
H6440 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
הָֽרָעוֹת֙ |
hā·rā·‘ō·wṯ |
the evils |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֔וּ |
‘ā·śū |
they have committed |
H6213 |
Verb |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
for all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתֵיהֶֽם |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯê·hem |
their abominations |
H8441 |
Noun |
(Ezekiel 9:5) |
וּלְאֵ֙לֶּה֙ |
ū·lə·’êl·leh |
and to the others |
H428 |
Pro |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
בְּאָזְנַ֔י |
bə·’ā·zə·nay |
in my hearing |
H241 |
Noun |
עִבְר֥וּ |
‘iḇ·rū |
Go him |
H5674 |
Verb |
בָעִ֛יר |
ḇā·‘îr |
through the city you |
H5892 |
Noun |
אַחֲרָ֖יו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
וְהַכּ֑וּ |
wə·hak·kū |
and strike |
H5221 |
Verb |
[עַל־ |
[‘al- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַל־ |
(’al- |
and |
H5921 |
Prep |
תָּחֹ֥ס |
tā·ḥōs |
let not |
H408 |
Adv |
ק) |
q) |
- |
H |
[עֵינֵיכֶם |
[‘ê·nê·ḵem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עֵינְכֶ֖ם |
(‘ê·nə·ḵem |
your eye |
H5869 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תַּחְמֹֽלוּ |
taḥ·mō·lū |
have you pity |
H2550 |
Verb |
(Ezekiel 10:11) |
בְּלֶכְתָּ֗ם |
bə·leḵ·tām |
When they went |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
אַרְבַּ֤עַת |
’ar·ba·‘aṯ |
their four |
H702 |
Noun |
רִבְעֵיהֶם֙ |
riḇ·‘ê·hem |
sides |
H7253 |
Noun |
יֵלֵ֔כוּ |
yê·lê·ḵū |
they went |
H1980 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִסַּ֖בּוּ |
yis·sab·bū |
do they turned |
H5437 |
Verb |
בְּלֶכְתָּ֑ם |
bə·leḵ·tām |
as they went |
H1980 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַמָּק֞וֹם |
ham·mā·qō·wm |
to the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
יִפְנֶ֤ה |
yip̄·neh |
looked |
H6437 |
Verb |
הָרֹאשׁ֙ |
hā·rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
אַחֲרָ֣יו |
’a·ḥă·rāw |
they followed |
H310 |
Adv |
יֵלֵ֔כוּ |
yê·lê·ḵū |
.. .. .. |
H1980 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִסַּ֖בּוּ |
yis·sab·bū |
do they turned |
H5437 |
Verb |
בְּלֶכְתָּֽם |
bə·leḵ·tām |
as they went |
H1980 |
Verb |
(Ezekiel 12:14) |
וְכֹל֩ |
wə·ḵōl |
and toward every |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
[are] |
H834 |
Prt |
סְבִיבֹתָ֥יו |
sə·ḇî·ḇō·ṯāw |
about |
H5439 |
Subst |
[עֶזְרֹה |
[‘ez·rōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
him |
H |
(עֶזְרֹ֛ו |
(‘ez·rōw |
to help |
H5828 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֲגַפָּ֖יו |
’ă·ḡap·pāw |
his bands |
H102 |
Noun |
אֱזָרֶ֣ה |
’ĕ·zā·reh |
I will scatter him |
H2219 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
ר֑וּחַ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
וְחֶ֖רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
and the sword |
H2719 |
Noun |
אָרִ֥יק |
’ā·rîq |
I will draw out |
H7324 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem. |
after |
H310 |
Adv |
(Ezekiel 13:3) |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
ה֖וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הַנְּבִיאִ֣ים |
han·nə·ḇî·’îm |
prophets |
H5030 |
Noun |
הַנְּבָלִ֑ים |
han·nə·ḇā·lîm |
to the foolish |
H5036 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֹלְכִ֛ים |
hō·lə·ḵîm |
follow |
H1980 |
Verb |
אַחַ֥ר |
’a·ḥar |
.. .. .. |
H310 |
Adv |
רוּחָ֖ם |
rū·ḥām |
their own spirit |
H7307 |
Noun |
וּלְבִלְתִּ֥י |
ū·lə·ḇil·tî |
and nothing |
H1115 |
Subst |
רָאֽוּ |
rā·’ū |
have seen |
H7200 |
Verb |
(Ezekiel 14:7) |
כִּי֩ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אִ֨ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
אִ֜ישׁ |
’îš |
.. .. .. |
H376 |
Noun |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמֵהַגֵּר֮ |
ū·mê·hag·gêr |
or of the stranger |
H1616 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָג֣וּר |
yā·ḡūr |
sojournes |
H1481 |
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵל֒ |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וְיִנָּזֵ֣ר |
wə·yin·nā·zêr |
and that separates himself |
H5144 |
Verb |
מֵֽאַחֲרַ֗י |
mê·’a·ḥă·ray, |
from me |
H310 |
Adv |
וְיַ֤עַל |
wə·ya·‘al |
and sets up |
H5927 |
Verb |
גִּלּוּלָיו֙ |
gil·lū·lāw |
his idols |
H1544 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
וּמִכְשׁ֣וֹל |
ū·miḵ·šō·wl |
and the stumbling block |
H4383 |
Noun |
עֲוֹנ֔וֹ |
‘ă·wō·nōw |
of his iniquity |
H5771 |
Noun |
יָשִׂ֖ים |
yā·śîm |
puts |
H7760 |
Verb |
נֹ֣כַח |
nō·ḵaḥ |
before |
H5227 |
Adv |
פָּנָ֑יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
and comes |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַנָּבִיא֙ |
han·nā·ḇî |
a prophet |
H5030 |
Noun |
לִדְרָשׁ־ |
liḏ·rāš- |
to inquire |
H1875 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בִ֔י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נַֽעֲנֶה־ |
na·‘ă·neh- |
will answer |
H6030 |
Verb |
לּ֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בִּֽי |
bî |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 14:11) |
לְ֠מַעַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִתְע֨וּ |
yiṯ·‘ū |
do astray |
H8582 |
Verb |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
That the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאַֽחֲרַ֔י |
mê·’a·ḥă·ray, |
from me |
H310 |
Adv |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִטַּמְּא֥וּ |
yiṭ·ṭam·mə·’ū |
be polluted |
H2930 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
פִּשְׁעֵיהֶ֑ם |
piš·‘ê·hem |
their transgressions |
H6588 |
Noun |
וְהָ֥יוּ |
wə·hā·yū |
but that they may be |
H1961 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְעָ֗ם |
lə·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
וַֽאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶהְיֶ֤ה |
’eh·yeh |
may be |
H1961 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֵֽאלֹהִ֔ים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 16:23) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רָעָתֵ֑ךְ |
rā·‘ā·ṯêḵ |
your wickedness |
H7451 |
Adj |
א֣וֹי |
’ō·w |
woe |
H188 |
Inj |
א֣וֹי |
’ō·w |
woe |
H188 |
Inj |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
! said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD ; |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 16:34) |
וַיְהִי־ |
way·hî- |
and is |
H1961 |
Verb |
בָ֨ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
הֵ֤פֶךְ |
hê·p̄eḵ |
the contrary |
H2016 |
Noun |
מִן־ |
min- |
in you from |
H4480 |
Prep |
הַנָּשִׁים֙ |
han·nā·šîm |
[other] women |
H802 |
Noun |
בְּתַזְנוּתַ֔יִךְ |
bə·ṯaz·nū·ṯa·yiḵ |
in your harlotries |
H8457 |
Noun |
וְאַחֲרַ֖יִךְ |
wə·’a·ḥă·ra·yiḵ |
and follows |
H310 |
Adv |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
זוּנָּ֑ה |
zūn·nāh |
do you to commit prostitutions |
H2181 |
Verb |
וּבְתִתֵּ֣ךְ |
ū·ḇə·ṯit·têḵ |
and in that you give |
H5414 |
Verb |
אֶתְנָ֗ן |
’eṯ·nān |
a reward |
H868 |
Noun |
וְאֶתְנַ֛ן |
wə·’eṯ·nan |
and reward |
H868 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִתַּן־ |
nit·tan- |
do is given |
H5414 |
Verb |
לָ֖ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî |
therefore you are |
H1961 |
Verb |
לְהֶֽפֶךְ |
lə·he·p̄eḵ |
contrary |
H2016 |
Noun |
(Ezekiel 20:16) |
יַ֜עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
בְּמִשְׁפָּטַ֣י |
bə·miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
מָאָ֗סוּ |
mā·’ā·sū |
they despised |
H3988 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֻקּוֹתַי֙ |
ḥuq·qō·w·ṯay |
in my statutes |
H2708 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָלְכ֣וּ |
hā·lə·ḵū |
do walked |
H1980 |
Verb |
בָהֶ֔ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתוֹתַ֖י |
šab·bə·ṯō·w·ṯay |
my Sabbaths |
H7676 |
Noun |
חִלֵּ֑לוּ |
ḥil·lê·lū |
but polluted |
H2490 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
גִלּוּלֵיהֶ֖ם |
ḡil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
לִבָּ֥ם |
lib·bām |
for their heart |
H3820 |
Noun |
הֹלֵֽךְ |
hō·lêḵ |
went |
H1980 |
Verb |
(Ezekiel 20:24) |
יַ֜עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
מִשְׁפָּטַ֤י |
miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
do executed |
H6213 |
Verb |
וְחֻקּוֹתַ֣י |
wə·ḥuq·qō·w·ṯay |
but my statutes |
H2708 |
Noun |
מָאָ֔סוּ |
mā·’ā·sū |
had despised |
H3988 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שַׁבְּתוֹתַ֖י |
šab·bə·ṯō·w·ṯay |
my Sabbaths |
H7676 |
Noun |
חִלֵּ֑לוּ |
ḥil·lê·lū |
had polluted |
H2490 |
Verb |
וְאַחֲרֵי֙ |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
גִּלּוּלֵ֣י |
gil·lū·lê |
idols |
H1544 |
Noun |
אֲבוֹתָ֔ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their father |
H1 |
Noun |
הָי֖וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
עֵינֵיהֶֽם |
‘ê·nê·hem |
their eyes |
H5869 |
Noun |
(Ezekiel 20:30) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
אֱמֹ֣ר ׀ |
’ĕ·mōr |
say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
הַבְּדֶ֥רֶךְ |
hab·bə·ḏe·reḵ |
after the manner |
H1870 |
Noun |
אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
Are you |
H859 |
Pro |
נִטְמְאִ֑ים |
niṭ·mə·’îm |
polluted |
H2930 |
Verb |
וְאַחֲרֵ֥י |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם |
šiq·qū·ṣê·hem |
their abominations |
H8251 |
Noun |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
commit you prostitution |
H859 |
Pro |
זֹנִֽים |
zō·nîm |
.. .. .. |
H2181 |
Verb |
(Ezekiel 20:39) |
וְאַתֶּ֨ם |
wə·’at·tem |
and As for you |
H859 |
Pro |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
O house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD you |
H3069 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
גִּלּוּלָיו֙ |
gil·lū·lāw |
his idols |
H1544 |
Noun |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
Go |
H1980 |
Verb |
עֲבֹ֔דוּ |
‘ă·ḇō·ḏū |
you serve |
H5647 |
Verb |
וְאַחַ֕ר |
wə·’a·ḥar |
and hereafter |
H310 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
אֵינְכֶ֖ם |
’ê·nə·ḵem |
you will |
H369 |
Prt |
שֹׁמְעִ֣ים |
šō·mə·‘îm |
[also] Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שֵׁ֤ם |
šêm |
name you |
H8034 |
Noun |
קָדְשִׁי֙ |
qāḏ·šî |
my holy |
H6944 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְחַלְּלוּ־ |
ṯə·ḥal·lə·lū- |
do but pollute |
H2490 |
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
בְּמַתְּנֽוֹתֵיכֶ֖ם |
bə·mat·tə·nō·w·ṯê·ḵem |
with your gifts |
H4979 |
Noun |
וּבְגִלּוּלֵיכֶֽם |
ū·ḇə·ḡil·lū·lê·ḵem |
and with your idols |
H1544 |
Noun |
(Ezekiel 23:30) |
עָשֹׂ֥ה |
‘ā·śōh |
I will do |
H6213 |
Verb |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
בִּזְנוֹתֵךְ֙ |
biz·nō·w·ṯêḵ |
because you have played |
H2181 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
גוֹיִ֔ם |
ḡō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
עַ֥ל |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נִטְמֵ֖את |
niṭ·mêṯ |
you are polluted |
H2930 |
Verb |
בְּגִלּוּלֵיהֶֽם |
bə·ḡil·lū·lê·hem |
with their idols |
H1544 |
Noun |
(Ezekiel 23:35) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
שָׁכַ֣חַתְּ |
šā·ḵa·ḥat |
you have forgotten |
H7911 |
Verb |
אוֹתִ֔י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וַתַּשְׁלִ֥יכִי |
wat·taš·lî·ḵî |
and cast |
H7993 |
Verb |
אוֹתִ֖י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
behind |
H310 |
Adv |
גַוֵּ֑ךְ |
ḡaw·wêḵ |
your back |
H1458 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
אַ֛תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
שְׂאִ֥י |
śə·’î |
therefore bear |
H5375 |
Verb |
זִמָּתֵ֖ךְ |
zim·mā·ṯêḵ |
your lewdness |
H2154 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
תַּזְנוּתָֽיִךְ |
taz·nū·ṯā·yiḵ |
your prostitutions |
H8457 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 29:16) |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
And no |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
it shall be |
H1961 |
Verb |
עוֹד֩ |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
לְבֵ֨ית |
lə·ḇêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְמִבְטָח֙ |
lə·miḇ·ṭāḥ |
the confidence |
H4009 |
Noun |
מַזְכִּ֣יר |
maz·kîr |
to remembrance |
H2142 |
Verb |
עָוֹ֔ן |
‘ā·wōn |
[their] iniquity |
H5771 |
Noun |
בִּפְנוֹתָ֖ם |
bip̄·nō·w·ṯām |
of their having turned |
H6437 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֑ם |
’a·ḥă·rê·hem; |
after |
H310 |
Adv |
וְיָ֣דְע֔וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
but they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 33:31) |
וְיָב֣וֹאוּ |
wə·yā·ḇō·w·’ū |
And they come |
H935 |
Verb |
אֵ֠לֶיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
כִּמְבוֹא־ |
kim·ḇō·w- |
comes you |
H3996 |
Noun |
עָ֞ם |
‘ām |
as the people |
H5971 |
Noun |
וְיֵשְׁב֤וּ |
wə·yê·šə·ḇū |
and they sit |
H3427 |
Verb |
לְפָנֶ֙יךָ֙ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
[as] you [as] my people |
H5971 |
Noun |
וְשָֽׁמְעוּ֙ |
wə·šā·mə·‘ū |
and they hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרֶ֔יךָ |
də·ḇā·re·ḵā |
your words |
H1697 |
Noun |
וְאוֹתָ֖ם |
wə·’ō·w·ṯām |
and |
H853 |
Acc |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַֽעֲשׂ֑וּ |
ya·‘ă·śū |
do do |
H6213 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עֲגָבִ֤ים |
‘ă·ḡā·ḇîm |
much love |
H5690 |
Noun |
בְּפִיהֶם֙ |
bə·p̄î·hem |
with their mouth |
H6310 |
Noun |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִׂ֔ים |
‘ō·śîm |
show |
H6213 |
Verb |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
בִצְעָ֖ם |
ḇiṣ·‘ām |
their covetousness |
H1215 |
Noun |
לִבָּ֥ם |
lib·bām |
[but] their heart |
H3820 |
Noun |
הֹלֵֽךְ |
hō·lêḵ |
goes |
H1980 |
Verb |