| (Psalm 78:42) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זָכְר֥וּ |
| zā·ḵə·rū |
| do They remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֑וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| י֝֗וֹם |
| yō·wm, |
| [nor] The day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| פָּדָ֥ם |
| pā·ḏām |
| he delivered them |
| H6299 |
| Verb |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| צָֽר |
| ṣār |
| the enemy |
| H6862 |
| Adj |
| (Psalm 84:10) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב־ |
| ṭō·wḇ- |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| For a day |
| H3117 |
| Noun |
| בַּחֲצֵרֶ֗יךָ |
| ba·ḥă·ṣê·re·ḵā |
| in Your courts |
| H2691 |
| Noun |
| מֵ֫אָ֥לֶף |
| mê·’ā·lep̄ |
| than a thousand |
| H505 |
| Noun |
| בָּחַ֗רְתִּי |
| bā·ḥar·tî |
| I had rather |
| H977 |
| Verb |
| הִ֭סְתּוֹפֵף |
| his·tō·w·p̄êp̄ |
| be a doorkeeper |
| H5605 |
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֑י |
| ’ĕ·lō·hay |
| of my God |
| H430 |
| Noun |
| מִ֝דּ֗וּר |
| mid·dūr |
| than to dwell |
| H1752 |
| Verb |
| בְּאָהֳלֵי־ |
| bə·’ā·ho·lê- |
| in the tents |
| H168 |
| Noun |
| רֶֽשַׁע |
| re·ša‘ |
| of wickedness |
| H7562 |
| Noun |
| (Psalm 88:1) |
| שִׁ֥יר |
| šîr |
| A Song |
| H7892 |
| Noun |
| מִזְמ֗וֹר |
| miz·mō·wr |
| [or] Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| לִבְנֵ֫י |
| liḇ·nê |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֹ֥רַח |
| qō·raḥ |
| of Korah |
| H7141 |
| Noun |
| לַמְנַצֵּ֣חַ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| to the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מָחֲלַ֣ת |
| mā·ḥă·laṯ |
| Mahalath |
| H4257 |
| Noun |
| לְעַנּ֑וֹת |
| lə·‘an·nō·wṯ |
| Leannoth |
| H6031 |
| Verb |
| מַ֝שְׂכִּ֗יל |
| maś·kîl |
| Maschil |
| H4905 |
| Noun |
| לְהֵימָ֥ן |
| lə·hê·mān |
| of Heman |
| H1968 |
| Noun |
| הָאֶזְרָחִֽי |
| hā·’ez·rā·ḥî |
| Ezrahite |
| H250 |
| Adj |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יְשׁוּעָתִ֑י |
| yə·šū·‘ā·ṯî |
| of my salvation |
| H3444 |
| Noun |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| צָעַ֖קְתִּי |
| ṣā·‘aq·tî |
| I have cried |
| H6817 |
| Verb |
| בַלַּ֣יְלָה |
| ḇal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| נֶגְדֶּֽךָ |
| neḡ·de·ḵā |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| (Psalm 88:9) |
| עֵינִ֥י |
| ‘ê·nî |
| my eye |
| H5869 |
| Noun |
| דָאֲבָ֗ה |
| ḏā·’ă·ḇāh |
| mourns |
| H1669 |
| Verb |
| מִנִּ֫י |
| min·nî |
| by reason of |
| H4480 |
| Prep |
| עֹ֥נִי |
| ‘ō·nî |
| affliction |
| H6040 |
| Noun |
| קְרָאתִ֣יךָ |
| qə·rā·ṯî·ḵā |
| I have called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| upon You every |
| H3605 |
| Noun |
| י֑וֹם |
| yō·wm; |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| שִׁטַּ֖חְתִּי |
| šiṭ·ṭaḥ·tî |
| I have stretched out |
| H7849 |
| Verb |
| אֵלֶ֣יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto You |
| H413 |
| Prep |
| כַפָּֽי |
| ḵap·pāy |
| my hands |
| H3709 |
| Noun |
| (Psalm 89:45) |
| הִ֭קְצַרְתָּ |
| hiq·ṣar·tā |
| have You shortened |
| H7114 |
| Verb |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| The days |
| H3117 |
| Noun |
| עֲלוּמָ֑יו |
| ‘ă·lū·māw |
| of his youth |
| H5934 |
| Noun |
| הֶֽעֱטִ֨יתָ |
| he·‘ĕ·ṭî·ṯā |
| you have covered |
| H5844 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| .. .. .. him |
| H5921 |
| Prep |
| בּוּשָׁ֣ה |
| bū·šāh |
| with shame |
| H955 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 90:4) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶ֪לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| שָׁנִ֡ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בְּֽעֵינֶ֗יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in Your sight |
| H5869 |
| Noun |
| כְּי֣וֹם |
| kə·yō·wm |
| [are but] as |
| H3117 |
| Noun |
| אֶ֭תְמוֹל |
| ’eṯ·mō·wl |
| yesterday |
| H865 |
| Adv |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יַעֲבֹ֑ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| it is past |
| H5674 |
| Verb |
| וְאַשְׁמוּרָ֥ה |
| wə·’aš·mū·rāh |
| [as] and a watch |
| H821 |
| Noun |
| בַלָּֽיְלָה |
| ḇal·lā·yə·lāh |
| in the night |
| H3915 |
| Noun |
| (Psalm 90:9) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יָ֭מֵינוּ |
| yā·mê·nū |
| our days |
| H3117 |
| Noun |
| פָּנ֣וּ |
| pā·nū |
| are passed away |
| H6437 |
| Verb |
| בְעֶבְרָתֶ֑ךָ |
| ḇə·‘eḇ·rā·ṯe·ḵā |
| in Your fury |
| H5678 |
| Noun |
| כִּלִּ֖ינוּ |
| kil·lî·nū |
| we spend |
| H3615 |
| Verb |
| שָׁנֵ֣ינוּ |
| šā·nê·nū |
| our years |
| H8141 |
| Noun |
| כְמוֹ־ |
| ḵə·mōw- |
| as |
| H3644 |
| Adv |
| הֶֽגֶה |
| he·ḡeh |
| a tale |
| H1899 |
| Noun |
| (Psalm 90:10) |
| יְמֵֽי־ |
| yə·mê- |
| The days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנוֹתֵ֨ינוּ |
| šə·nō·w·ṯê·nū |
| of our years |
| H8141 |
| Noun |
| בָהֶ֥ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעִ֪ים |
| šiḇ·‘îm |
| ten |
| H7657 |
| Noun |
| שָׁנָ֡ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וְאִ֤ם |
| wə·’im |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| בִּגְבוּרֹ֨ת ׀ |
| biḡ·ḇū·rōṯ |
| by reason of strength |
| H1369 |
| Noun |
| שְׁמ֘וֹנִ֤ים |
| šə·mō·w·nîm |
| [they be] eighty |
| H8084 |
| Adj |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וְ֭רָהְבָּם |
| wə·rā·hə·bām |
| [is] yet their strength |
| H7296 |
| Noun |
| עָמָ֣ל |
| ‘ā·māl |
| labor |
| H5999 |
| Noun |
| וָאָ֑וֶן |
| wā·’ā·wen |
| and sorrow |
| H205 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָ֥ז |
| ḡāz |
| cut off |
| H1468 |
| Verb |
| חִ֝֗ישׁ |
| ḥîš |
| it is soon |
| H2440 |
| Adv |
| וַנָּעֻֽפָה |
| wan·nā·‘u·p̄āh |
| and we fly away |
| H5774 |
| Verb |
| (Psalm 90:14) |
| שַׂבְּעֵ֣נוּ |
| śab·bə·‘ê·nū |
| O satisfy us |
| H7646 |
| Verb |
| בַבֹּ֣קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| early |
| H1242 |
| Noun |
| חַסְדֶּ֑ךָ |
| ḥas·de·ḵā |
| with Your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וּֽנְרַנְּנָ֥ה |
| ū·nə·ran·nə·nāh |
| that we may rejoice |
| H7442 |
| Verb |
| וְ֝נִשְׂמְחָ֗ה |
| wə·niś·mə·ḥāh |
| and be glad |
| H8055 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יָמֵֽינוּ |
| yā·mê·nū. |
| our days |
| H3117 |
| Noun |
| (Psalm 92:1) |
| מִזְמ֥וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| שִׁ֗יר |
| šîr |
| [or] Song |
| H7892 |
| Noun |
| לְי֣וֹם |
| lə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּֽת |
| haš·šab·bāṯ |
| for the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| ט֗וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is a] good |
| H2896 |
| Adj |
| לְהֹד֥וֹת |
| lə·hō·ḏō·wṯ |
| to give |
| H3034 |
| Verb |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּלְזַמֵּ֖ר |
| ū·lə·zam·mêr |
| and to sing praises |
| H2167 |
| Verb |
| לְשִׁמְךָ֣ |
| lə·šim·ḵā |
| to Your name |
| H8034 |
| Noun |
| עֶלְיֽוֹן |
| ‘el·yō·wn |
| O most High |
| H5945 |
| Adj |