(Numbers 29:17) |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֗י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
פָּרִ֧ים |
pā·rîm |
bulls |
H6499 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
son |
H1121 |
Noun |
בָקָ֛ר |
ḇā·qār |
of a head of cattle |
H1241 |
Noun |
שְׁנֵ֥ים |
šə·nêm |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֵילִ֣ם |
’ê·lim |
rams |
H352 |
Noun |
שְׁנָ֑יִם |
šə·nā·yim |
two |
H8147 |
Noun |
כְּבָשִׂ֧ים |
kə·ḇā·śîm |
lambs |
H3532 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the first |
H1121 |
Noun |
שָׁנָ֛ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
אַרְבָּעָ֥ה |
’ar·bā·‘āh |
four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
תְּמִימִֽם |
tə·mî·mim |
outside spot |
H8549 |
Adj |
(Numbers 29:20) |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֛י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
פָּרִ֥ים |
pā·rîm |
bulls |
H6499 |
Noun |
עַשְׁתֵּי־ |
‘aš·tê- |
one |
H6249 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֵילִ֣ם |
’ê·lim |
rams |
H352 |
Noun |
שְׁנָ֑יִם |
šə·nā·yim |
two |
H8147 |
Noun |
כְּבָשִׂ֧ים |
kə·ḇā·śîm |
lambs |
H3532 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the first |
H1121 |
Noun |
שָׁנָ֛ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
אַרְבָּעָ֥ה |
’ar·bā·‘āh |
four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
תְּמִימִֽם |
tə·mî·mim |
without blemish |
H8549 |
Adj |
(Numbers 29:23) |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הָרְבִיעִ֛י |
hā·rə·ḇî·‘î |
fourth |
H7243 |
Adj |
פָּרִ֥ים |
pā·rîm |
bulls |
H6499 |
Noun |
עֲשָׂרָ֖ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
אֵילִ֣ם |
’ê·lim |
rams |
H352 |
Noun |
שְׁנָ֑יִם |
šə·nā·yim |
two |
H8147 |
Noun |
כְּבָשִׂ֧ים |
kə·ḇā·śîm |
lambs |
H3532 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the first |
H1121 |
Noun |
שָׁנָ֛ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
אַרְבָּעָ֥ה |
’ar·bā·‘āh |
four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
תְּמִימִֽם |
tə·mî·mim |
without blemish |
H8549 |
Adj |
(Numbers 29:26) |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַחֲמִישִׁ֛י |
ha·ḥă·mî·šî |
fifth |
H2549 |
Adj |
פָּרִ֥ים |
pā·rîm |
bulls |
H6499 |
Noun |
תִּשְׁעָ֖ה |
tiš·‘āh |
nine |
H8672 |
Noun |
אֵילִ֣ם |
’ê·lim |
rams |
H352 |
Noun |
שְׁנָ֑יִם |
šə·nā·yim |
two |
H8147 |
Noun |
כְּבָשִׂ֧ים |
kə·ḇā·śîm |
lambs |
H3532 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the first |
H1121 |
Noun |
שָׁנָ֛ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
אַרְבָּעָ֥ה |
’ar·bā·‘āh |
four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
תְּמִימִֽם |
tə·mî·mim |
outside spot |
H8549 |
Adj |
(Numbers 29:29) |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשִּׁשִּׁ֛י |
haš·šiš·šî |
sixth |
H8345 |
Noun |
פָּרִ֥ים |
pā·rîm |
bulls |
H6499 |
Noun |
שְׁמֹנָ֖ה |
šə·mō·nāh |
eight |
H8083 |
Noun |
אֵילִ֣ם |
’ê·lim |
rams |
H352 |
Noun |
שְׁנָ֑יִם |
šə·nā·yim |
two |
H8147 |
Noun |
כְּבָשִׂ֧ים |
kə·ḇā·śîm |
lambs |
H3532 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the first |
H1121 |
Noun |
שָׁנָ֛ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
אַרְבָּעָ֥ה |
’ar·bā·‘āh |
four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
תְּמִימִֽם |
tə·mî·mim |
without blemish |
H8549 |
Adj |
(Numbers 29:32) |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֛י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
פָּרִ֥ים |
pā·rîm |
bulls |
H6499 |
Noun |
שִׁבְעָ֖ה |
šiḇ·‘āh |
seven |
H7651 |
Noun |
אֵילִ֣ם |
’ê·lim |
rams |
H352 |
Noun |
שְׁנָ֑יִם |
šə·nā·yim |
two |
H8147 |
Noun |
כְּבָשִׂ֧ים |
kə·ḇā·śîm |
lambs |
H3532 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the first |
H1121 |
Noun |
שָׁנָ֛ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
אַרְבָּעָ֥ה |
’ar·bā·‘āh |
four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
תְּמִימִֽם |
tə·mî·mim |
without blemish |
H8549 |
Adj |
(Numbers 29:35) |
בַּיּוֹם֙ |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֔י |
haš·šə·mî·nî |
eighth |
H8066 |
Adj |
עֲצֶ֖רֶת |
‘ă·ṣe·reṯ |
a solemn assembly |
H6116 |
Noun |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
you shall have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מְלֶ֥אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
work |
H4399 |
Noun |
עֲבֹדָ֖ה |
‘ă·ḇō·ḏāh |
ordinary |
H5656 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֽׂוּ |
ṯa·‘ă·śū |
shall you do |
H6213 |
Verb |
(Numbers 30:5) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הֵנִ֨יא |
hê·nî |
disallow her |
H5106 |
Verb |
אָבִ֣יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
אֹתָהּ֮ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
שָׁמְעוֹ֒ |
šā·mə·‘ōw |
that he hears |
H8085 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
נְדָרֶ֗יהָ |
nə·ḏā·re·hā |
of her vows |
H5088 |
Noun |
וֶֽאֱסָרֶ֛יהָ |
we·’ĕ·sā·re·hā |
or of her bonds |
H632 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with which |
H834 |
Prt |
אָסְרָ֥ה |
’ā·sə·rāh |
she has bound |
H631 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
נַפְשָׁ֖הּ |
nap̄·šāh |
soul |
H5315 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָק֑וּם |
yā·qūm |
shall stand |
H6965 |
Verb |
וַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִֽסְלַח־ |
yis·laḥ- |
shall forgive |
H5545 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הֵנִ֥יא |
hê·nî |
disallowed her |
H5106 |
Verb |
אָבִ֖יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
אֹתָֽהּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
(Numbers 30:7) |
וְשָׁמַ֥ע |
wə·šā·ma‘ |
And heard her |
H8085 |
Verb |
אִישָׁ֛הּ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
to her on the day |
H3117 |
Noun |
שָׁמְע֖וֹ |
šā·mə·‘ōw |
that he heard [it] |
H8085 |
Verb |
וְהֶחֱרִ֣ישׁ |
wə·he·ḥĕ·rîš |
and held his peace |
H2790 |
Verb |
לָ֑הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
וְקָ֣מוּ |
wə·qā·mū |
then shall stand [it] |
H6965 |
Verb |
נְדָרֶ֗יהָ |
nə·ḏā·re·hā |
her vows |
H5088 |
Noun |
וֶֽאֱסָרֶ֛הָ |
we·’ĕ·sā·re·hā |
and her bonds |
H632 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with which |
H834 |
Prt |
אָסְרָ֥ה |
’ā·sə·rāh |
she bound |
H631 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
נַפְשָׁ֖הּ |
nap̄·šāh |
soul |
H5315 |
Noun |
יָקֻֽמוּ |
yā·qu·mū |
shall stand |
H6965 |
Verb |
(Numbers 30:8) |
וְ֠אִם |
wə·’im |
But if |
H518 |
Conj |
בְּי֨וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
שְׁמֹ֣עַ |
šə·mō·a‘ |
that he heard her |
H8085 |
Verb |
אִישָׁהּ֮ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
יָנִ֣יא |
yā·nî |
disallowed |
H5106 |
Verb |
אוֹתָהּ֒ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
וְהֵפֵ֗ר |
wə·hê·p̄êr |
and of none effect |
H6565 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- [it] |
H853 |
Acc |
נִדְרָהּ֙ |
niḏ·rāh |
then he shall make her vow |
H5088 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
she is under |
H5921 |
Prep |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
that |
H853 |
Acc |
מִבְטָ֣א |
miḇ·ṭā |
which she uttered |
H4008 |
Noun |
שְׂפָתֶ֔יהָ |
śə·p̄ā·ṯe·hā |
with her lips |
H8193 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
אָסְרָ֖ה |
’ā·sə·rāh |
she bound |
H631 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
נַפְשָׁ֑הּ |
nap̄·šāh |
soul |
H5315 |
Noun |
וַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִֽסְלַֽח־ |
yis·laḥ- |
shall forgive |
H5545 |
Verb |
לָֽהּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
(Numbers 30:12) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הָפֵר֩ |
hā·p̄êr |
has utterly made them void |
H6565 |
Verb |
יָפֵ֨ר |
yā·p̄êr |
has made them void |
H6565 |
Verb |
אֹתָ֥ם ׀ |
’ō·ṯām |
her |
H853 |
Acc |
אִישָׁהּ֮ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
שָׁמְעוֹ֒ |
šā·mə·‘ōw |
he heard |
H8085 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
מוֹצָ֨א |
mō·w·ṣā |
[them then] proceeded out |
H4161 |
Noun |
שְׂפָתֶ֧יהָ |
śə·p̄ā·ṯe·hā |
out of her lips |
H8193 |
Noun |
לִנְדָרֶ֛יהָ |
lin·ḏā·re·hā |
concerning her vows |
H5088 |
Noun |
וּלְאִסַּ֥ר |
ū·lə·’is·sar |
or concerning the bond |
H632 |
Noun |
נַפְשָׁ֖הּ |
nap̄·šāh |
of her soul |
H5315 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָק֑וּם |
yā·qūm |
do stand her |
H6965 |
Verb |
אִישָׁ֣הּ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
הֲפֵרָ֔ם |
hă·p̄ê·rām |
has made them void |
H6565 |
Verb |
וַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִֽסְלַֽח־ |
yis·laḥ- |
shall forgive |
H5545 |
Verb |
לָֽהּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
(Numbers 30:14) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הַחֲרֵשׁ֩ |
ha·ḥă·rêš |
altogether |
H2790 |
Verb |
יַחֲרִ֨ישׁ |
ya·ḥă·rîš |
hold his peace |
H2790 |
Verb |
לָ֥הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
אִישָׁהּ֮ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
מִיּ֣וֹם |
mî·yō·wm |
to her from day |
H3117 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹם֒ |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
וְהֵקִים֙ |
wə·hê·qîm |
then he establishes |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
נְדָרֶ֔יהָ |
nə·ḏā·re·hā |
vows |
H5088 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
אֱסָרֶ֖יהָ |
’ĕ·sā·re·hā |
bonds |
H632 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
הֵקִ֣ים |
hê·qîm |
he confirms |
H6965 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הֶחֱרִ֥שׁ |
he·ḥĕ·riš |
he held his peace |
H2790 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
שָׁמְעֽוֹ |
šā·mə·‘ōw |
that he heard |
H8085 |
Verb |
(Numbers 30:14) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הַחֲרֵשׁ֩ |
ha·ḥă·rêš |
altogether |
H2790 |
Verb |
יַחֲרִ֨ישׁ |
ya·ḥă·rîš |
hold his peace |
H2790 |
Verb |
לָ֥הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
אִישָׁהּ֮ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
מִיּ֣וֹם |
mî·yō·wm |
to her from day |
H3117 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹם֒ |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
וְהֵקִים֙ |
wə·hê·qîm |
then he establishes |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
נְדָרֶ֔יהָ |
nə·ḏā·re·hā |
vows |
H5088 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
אֱסָרֶ֖יהָ |
’ĕ·sā·re·hā |
bonds |
H632 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
הֵקִ֣ים |
hê·qîm |
he confirms |
H6965 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הֶחֱרִ֥שׁ |
he·ḥĕ·riš |
he held his peace |
H2790 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
שָׁמְעֽוֹ |
šā·mə·‘ōw |
that he heard |
H8085 |
Verb |
(Numbers 30:14) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
הַחֲרֵשׁ֩ |
ha·ḥă·rêš |
altogether |
H2790 |
Verb |
יַחֲרִ֨ישׁ |
ya·ḥă·rîš |
hold his peace |
H2790 |
Verb |
לָ֥הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
אִישָׁהּ֮ |
’î·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
מִיּ֣וֹם |
mî·yō·wm |
to her from day |
H3117 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹם֒ |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
וְהֵקִים֙ |
wə·hê·qîm |
then he establishes |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
נְדָרֶ֔יהָ |
nə·ḏā·re·hā |
vows |
H5088 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
אֱסָרֶ֖יהָ |
’ĕ·sā·re·hā |
bonds |
H632 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
הֵקִ֣ים |
hê·qîm |
he confirms |
H6965 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הֶחֱרִ֥שׁ |
he·ḥĕ·riš |
he held his peace |
H2790 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
שָׁמְעֽוֹ |
šā·mə·‘ōw |
that he heard |
H8085 |
Verb |
(Numbers 31:19) |
וְאַתֶּ֗ם |
wə·’at·tem |
And do you |
H859 |
Pro |
חֲנ֛וּ |
ḥă·nū |
abide |
H2583 |
Verb |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm; |
days |
H3117 |
Noun |
כֹּל֩ |
kōl |
whoever |
H3605 |
Noun |
הֹרֵ֨ג |
hō·rêḡ |
has killed |
H2026 |
Verb |
נֶ֜פֶשׁ |
ne·p̄eš |
any person |
H5315 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and whoever |
H3605 |
Noun |
נֹגֵ֣עַ |
nō·ḡê·a‘ |
has touched |
H5060 |
Verb |
בֶּֽחָלָ֗ל |
be·ḥā·lāl |
any slain |
H2491 |
Noun |
תִּֽתְחַטְּא֞וּ |
tiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ū |
purify |
H2398 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁי֙ |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
yourselves |
H859 |
Pro |
וּשְׁבִיכֶֽם |
ū·šə·ḇî·ḵem |
[both] and your captives |
H7628 |
Noun |
(Numbers 31:19) |
וְאַתֶּ֗ם |
wə·’at·tem |
And do you |
H859 |
Pro |
חֲנ֛וּ |
ḥă·nū |
abide |
H2583 |
Verb |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm; |
days |
H3117 |
Noun |
כֹּל֩ |
kōl |
whoever |
H3605 |
Noun |
הֹרֵ֨ג |
hō·rêḡ |
has killed |
H2026 |
Verb |
נֶ֜פֶשׁ |
ne·p̄eš |
any person |
H5315 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and whoever |
H3605 |
Noun |
נֹגֵ֣עַ |
nō·ḡê·a‘ |
has touched |
H5060 |
Verb |
בֶּֽחָלָ֗ל |
be·ḥā·lāl |
any slain |
H2491 |
Noun |
תִּֽתְחַטְּא֞וּ |
tiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ū |
purify |
H2398 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁי֙ |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
yourselves |
H859 |
Pro |
וּשְׁבִיכֶֽם |
ū·šə·ḇî·ḵem |
[both] and your captives |
H7628 |
Noun |
(Numbers 31:19) |
וְאַתֶּ֗ם |
wə·’at·tem |
And do you |
H859 |
Pro |
חֲנ֛וּ |
ḥă·nū |
abide |
H2583 |
Verb |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm; |
days |
H3117 |
Noun |
כֹּל֩ |
kōl |
whoever |
H3605 |
Noun |
הֹרֵ֨ג |
hō·rêḡ |
has killed |
H2026 |
Verb |
נֶ֜פֶשׁ |
ne·p̄eš |
any person |
H5315 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and whoever |
H3605 |
Noun |
נֹגֵ֣עַ |
nō·ḡê·a‘ |
has touched |
H5060 |
Verb |
בֶּֽחָלָ֗ל |
be·ḥā·lāl |
any slain |
H2491 |
Noun |
תִּֽתְחַטְּא֞וּ |
tiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ū |
purify |
H2398 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁי֙ |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
yourselves |
H859 |
Pro |
וּשְׁבִיכֶֽם |
ū·šə·ḇî·ḵem |
[both] and your captives |
H7628 |
Noun |
(Numbers 31:24) |
וְכִבַּסְתֶּ֧ם |
wə·ḵib·bas·tem |
And you shall wash |
H3526 |
Verb |
בִּגְדֵיכֶ֛ם |
biḡ·ḏê·ḵem |
your clothes |
H899 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וּטְהַרְתֶּ֑ם |
ū·ṭə·har·tem |
and you shall be clean |
H2891 |
Verb |
וְאַחַ֖ר |
wə·’a·ḥar |
and afterward |
H310 |
Adv |
תָּבֹ֥אוּ |
tā·ḇō·’ū |
you shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 33:3) |
וַיִּסְע֤וּ |
way·yis·‘ū |
And they departed |
H5265 |
Verb |
מֵֽרַעְמְסֵס֙ |
mê·ra‘·mə·sês |
from Rameses |
H7486 |
Noun |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
בַּחֲמִשָּׁ֥ה |
ba·ḥă·miš·šāh |
on the five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֛ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
י֖וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשׁ֑וֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
מִֽמָּחֳרַ֣ת |
mim·mā·ḥo·raṯ |
On the next day |
H4283 |
Noun |
הַפֶּ֗סַח |
hap·pe·saḥ |
after the passover |
H6453 |
Noun |
יָצְא֤וּ |
yā·ṣə·’ū |
went out |
H3318 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּיָ֣ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
רָמָ֔ה |
rā·māh |
with a high |
H7311 |
Verb |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
Egyptians |
H4713 |
Adj |