| (Numbers 19:19) |
| וְהִזָּ֤ה |
| wə·hiz·zāh |
| And [person] shall sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| הַטָּהֹר֙ |
| haṭ·ṭā·hōr |
| the clean |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַטָּמֵ֔א |
| haṭ·ṭā·mê |
| the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֖י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֑י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וְחִטְּאוֹ֙ |
| wə·ḥiṭ·ṭə·’ōw |
| and he shall purify |
| H2398 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וְכִבֶּ֧ס |
| wə·ḵib·bes |
| and wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֛יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֖יִם |
| bam·ma·yim |
| himself in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָהֵ֥ר |
| wə·ṭā·hêr |
| and shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| בָּעָֽרֶב |
| bā·‘ā·reḇ |
| by evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Numbers 19:19) |
| וְהִזָּ֤ה |
| wə·hiz·zāh |
| And [person] shall sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| הַטָּהֹר֙ |
| haṭ·ṭā·hōr |
| the clean |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַטָּמֵ֔א |
| haṭ·ṭā·mê |
| the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֖י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֑י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וְחִטְּאוֹ֙ |
| wə·ḥiṭ·ṭə·’ōw |
| and he shall purify |
| H2398 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וְכִבֶּ֧ס |
| wə·ḵib·bes |
| and wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֛יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֖יִם |
| bam·ma·yim |
| himself in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָהֵ֥ר |
| wə·ṭā·hêr |
| and shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| בָּעָֽרֶב |
| bā·‘ā·reḇ |
| by evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Numbers 20:15) |
| וַיֵּרְד֤וּ |
| way·yê·rə·ḏū |
| and went down |
| H3381 |
| Verb |
| אֲבֹתֵ֙ינוּ֙ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| How our fathers |
| H1 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יְמָה |
| miṣ·ray·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַנֵּ֥שֶׁב |
| wan·nê·šeḇ |
| and we have dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּמִצְרַ֖יִם |
| bə·miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| a time |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| long |
| H7227 |
| Adj |
| וַיָּרֵ֥עוּ |
| way·yā·rê·‘ū |
| and mistreated |
| H7489 |
| Verb |
| לָ֛נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| וְלַאֲבֹתֵֽינוּ |
| wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| and our fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Numbers 20:29) |
| וַיִּרְאוּ֙ |
| way·yir·’ū |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| גָוַ֖ע |
| ḡā·wa‘ |
| was dead |
| H1478 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֑ן |
| ’a·hă·rōn |
| that Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וַיִּבְכּ֤וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and they mourned |
| H1058 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm, |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| [even] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 22:30) |
| וַתֹּ֨אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָאָת֜וֹן |
| hā·’ā·ṯō·wn |
| the donkey |
| H860 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בִּלְעָ֗ם |
| bil·‘ām |
| Balaam |
| H1109 |
| Noun |
| הֲלוֹא֩ |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָנֹכִ֨י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אֲתֹֽנְךָ֜ |
| ’ă·ṯō·nə·ḵā |
| your donkey |
| H860 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָכַ֣בְתָּ |
| rā·ḵaḇ·tā |
| you have ridden |
| H7392 |
| Verb |
| עָלַ֗י |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מֵעֽוֹדְךָ֙ |
| mê·‘ō·wḏ·ḵā |
| ever since |
| H5750 |
| Subst |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| your to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַֽהַסְכֵּ֣ן |
| ha·has·kên |
| wont |
| H5532 |
| Verb |
| הִסְכַּ֔נְתִּי |
| his·kan·tî |
| been accustomed |
| H5532 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כֹּ֑ה |
| kōh |
| so |
| H3541 |
| Adv |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| and to thee? And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| (Numbers 24:14) |
| וְעַתָּ֕ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| הוֹלֵ֖ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| I go |
| H1980 |
| Verb |
| לְעַמִּ֑י |
| lə·‘am·mî |
| to my people |
| H5971 |
| Noun |
| לְכָה֙ |
| lə·ḵāh |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| אִיעָ֣צְךָ֔ |
| ’î·‘ā·ṣə·ḵā |
| [therefore and] I will advertise you |
| H3289 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֜ה |
| ya·‘ă·śeh |
| shall do |
| H6213 |
| Verb |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לְעַמְּךָ֖ |
| lə·‘am·mə·ḵā |
| to your people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּאַחֲרִ֥ית |
| bə·’a·ḥă·rîṯ |
| to come |
| H319 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm. |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Numbers 25:18) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| צֹרְרִ֥ים |
| ṣō·rə·rîm |
| mistreat |
| H6887 |
| Verb |
| הֵם֙ |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּנִכְלֵיהֶ֛ם |
| bə·niḵ·lê·hem |
| with their tricks |
| H5231 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| נִכְּל֥וּ |
| nik·kə·lū |
| they have tricked |
| H5230 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| פְּע֑וֹר |
| pə·‘ō·wr |
| of Peor |
| H6465 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַ֞ר |
| də·ḇar |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| כָּזְבִּ֨י |
| kā·zə·bî |
| of Cozbi |
| H3579 |
| Noun |
| בַת־ |
| ḇaṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| נְשִׂ֤יא |
| nə·śî |
| of a prince |
| H5387 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| אֲחֹתָ֔ם |
| ’ă·ḥō·ṯām |
| their sister |
| H269 |
| Noun |
| הַמֻּכָּ֥ה |
| ham·muk·kāh |
| that was slain |
| H5221 |
| Verb |
| בְיוֹם־ |
| ḇə·yō·wm- |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַמַּגֵּפָ֖ה |
| ham·mag·gê·p̄āh |
| of the plague |
| H4046 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| sake |
| H1697 |
| Noun |
| פְּעֽוֹר |
| pə·‘ō·wr |
| of for Peor |
| H6465 |
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after that |
| H310 |
| Adv |
| הַמַּגֵּפָ֑ה |
| ham·mag·gê·p̄āh |
| of the plague |
| H4046 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 28:3) |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And you shall say |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| זֶ֚ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הָֽאִשֶּׁ֔ה |
| hā·’iš·šeh |
| [is] the offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּקְרִ֖יבוּ |
| taq·rî·ḇū |
| you shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּבָשִׂ֨ים |
| kə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁנָ֧ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| תְמִימִ֛ם |
| ṯə·mî·mim |
| outside spot |
| H8549 |
| Adj |
| שְׁנַ֥יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| לַיּ֖וֹם |
| lay·yō·wm |
| day by day |
| H3117 |
| Noun |
| עֹלָ֥ה |
| ‘ō·lāh |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| תָמִֽיד |
| ṯā·mîḏ |
| [for] a continual |
| H8548 |
| Noun |
| (Numbers 28:9) |
| וּבְיוֹם֙ |
| ū·ḇə·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| שְׁנֵֽי־ |
| šə·nê- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| כְבָשִׂ֥ים |
| ḵə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| תְּמִימִ֑ם |
| tə·mî·mim |
| outside spot |
| H8549 |
| Adj |
| וּשְׁנֵ֣י |
| ū·šə·nê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֹנִ֗ים |
| ‘eś·rō·nîm |
| tenth deals |
| H6241 |
| Noun |
| סֹ֧לֶת |
| sō·leṯ |
| of flour |
| H5560 |
| Noun |
| מִנְחָ֛ה |
| min·ḥāh |
| [for] a grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| בְּלוּלָ֥ה |
| bə·lū·lāh |
| mixed |
| H1101 |
| Verb |
| בַשֶּׁ֖מֶן |
| ḇaš·še·men |
| with oil |
| H8081 |
| Noun |
| וְנִסְכּֽוֹ |
| wə·nis·kōw |
| and the drink offering |
| H5262 |
| Noun |
| (Numbers 28:16) |
| וּבַחֹ֣דֶשׁ |
| ū·ḇa·ḥō·ḏeš |
| and in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֗וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| בְּאַרְבָּעָ֥ה |
| bə·’ar·bā·‘āh |
| Then on the four |
| H702 |
| Noun |
| עָשָׂ֛ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| month |
| H2320 |
| Noun |
| פֶּ֖סַח |
| pe·saḥ |
| [is] the passover |
| H6453 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 28:17) |
| וּבַחֲמִשָּׁ֨ה |
| ū·ḇa·ḥă·miš·šāh |
| and On the five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| י֛וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַחֹ֥דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| month |
| H2320 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| חָ֑ג |
| ḥāḡ |
| [is] the feast |
| H2282 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm, |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מַצּ֖וֹת |
| maṣ·ṣō·wṯ |
| shall unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| יֵאָכֵֽל |
| yê·’ā·ḵêl |
| be eaten |
| H398 |
| Verb |
| (Numbers 28:17) |
| וּבַחֲמִשָּׁ֨ה |
| ū·ḇa·ḥă·miš·šāh |
| and On the five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| י֛וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַחֹ֥דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| month |
| H2320 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| חָ֑ג |
| ḥāḡ |
| [is] the feast |
| H2282 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm, |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מַצּ֖וֹת |
| maṣ·ṣō·wṯ |
| shall unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| יֵאָכֵֽל |
| yê·’ā·ḵêl |
| be eaten |
| H398 |
| Verb |
| (Numbers 28:18) |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֖וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| מִקְרָא־ |
| miq·rā- |
| assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֑דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [shall be] a holy |
| H6944 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֖ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| of ordinary |
| H5656 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֽׂוּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| (Numbers 28:24) |
| כָּאֵ֜לֶּה |
| kā·’êl·leh |
| After this manner |
| H428 |
| Pro |
| תַּעֲשׂ֤וּ |
| ta·‘ă·śū |
| you shall offer |
| H6213 |
| Verb |
| לַיּוֹם֙ |
| lay·yō·wm |
| daily |
| H3117 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| throughout the seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm, |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| לֶ֛חֶם |
| le·ḥem |
| the food |
| H3899 |
| Noun |
| אִשֵּׁ֥ה |
| ’iš·šêh |
| of the sacrifice made by fire |
| H801 |
| Noun |
| רֵֽיחַ־ |
| rê·aḥ- |
| savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֖חַ |
| nî·ḥō·aḥ |
| of a sweet |
| H5207 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| עוֹלַ֧ת |
| ‘ō·w·laṯ |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| הַתָּמִ֛יד |
| hat·tā·mîḏ |
| the continual |
| H8548 |
| Noun |
| יֵעָשֶׂ֖ה |
| yê·‘ā·śeh |
| it shall be offered |
| H6213 |
| Verb |
| וְנִסְכּֽוֹ |
| wə·nis·kōw |
| and his drink offering |
| H5262 |
| Noun |
| (Numbers 28:24) |
| כָּאֵ֜לֶּה |
| kā·’êl·leh |
| After this manner |
| H428 |
| Pro |
| תַּעֲשׂ֤וּ |
| ta·‘ă·śū |
| you shall offer |
| H6213 |
| Verb |
| לַיּוֹם֙ |
| lay·yō·wm |
| daily |
| H3117 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| throughout the seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm, |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| לֶ֛חֶם |
| le·ḥem |
| the food |
| H3899 |
| Noun |
| אִשֵּׁ֥ה |
| ’iš·šêh |
| of the sacrifice made by fire |
| H801 |
| Noun |
| רֵֽיחַ־ |
| rê·aḥ- |
| savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֖חַ |
| nî·ḥō·aḥ |
| of a sweet |
| H5207 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| עוֹלַ֧ת |
| ‘ō·w·laṯ |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| הַתָּמִ֛יד |
| hat·tā·mîḏ |
| the continual |
| H8548 |
| Noun |
| יֵעָשֶׂ֖ה |
| yê·‘ā·śeh |
| it shall be offered |
| H6213 |
| Verb |
| וְנִסְכּֽוֹ |
| wə·nis·kōw |
| and his drink offering |
| H5262 |
| Noun |
| (Numbers 28:25) |
| וּבַיּוֹם֙ |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| מִקְרָא־ |
| miq·rā- |
| an assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֖ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| ordinary |
| H5656 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֽׂוּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 28:26) |
| וּבְי֣וֹם |
| ū·ḇə·yō·wm |
| Also in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַבִּכּוּרִ֗ים |
| hab·bik·kū·rîm |
| of the firstfruits |
| H1061 |
| Noun |
| בְּהַקְרִ֨יבְכֶ֜ם |
| bə·haq·rî·ḇə·ḵem |
| when you bring |
| H7126 |
| Verb |
| מִנְחָ֤ה |
| min·ḥāh |
| a grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| חֲדָשָׁה֙ |
| ḥă·ḏā·šāh |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּשָׁבֻעֹ֖תֵיכֶ֑ם |
| bə·šā·ḇu·‘ō·ṯê·ḵem |
| in your [Feast of] Weeks |
| H7620 |
| Noun |
| מִֽקְרָא־ |
| miq·rā- |
| assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֙דֶשׁ֙ |
| qō·ḏeš |
| [be out] a holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֖ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| ordinary |
| H5656 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֽׂוּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| (Numbers 29:1) |
| וּבַחֹ֨דֶשׁ |
| ū·ḇa·ḥō·ḏeš |
| and in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֜י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| בְּאֶחָ֣ד |
| bə·’e·ḥāḏ |
| on the first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֗דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| [day] of the month |
| H2320 |
| Noun |
| מִֽקְרָא־ |
| miq·rā- |
| an assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֙דֶשׁ֙ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֖ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| ordinary |
| H5656 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֑וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| a day |
| H3117 |
| Noun |
| תְּרוּעָ֖ה |
| tə·rū·‘āh |
| of blowing the trumpets |
| H8643 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| it is |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Numbers 29:12) |
| וּבַחֲמִשָּׁה֩ |
| ū·ḇa·ḥă·miš·šāh |
| Then on the five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂ֨ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| י֜וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֗י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| מִֽקְרָא־ |
| miq·rā- |
| an assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֙דֶשׁ֙ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֖ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| ordinary |
| H5656 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֑וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| וְחַגֹּתֶ֥ם |
| wə·ḥag·gō·ṯem |
| and you shall keep |
| H2287 |
| Verb |
| חַ֛ג |
| ḥaḡ |
| a feast |
| H2282 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm. |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Numbers 29:12) |
| וּבַחֲמִשָּׁה֩ |
| ū·ḇa·ḥă·miš·šāh |
| Then on the five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂ֨ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| י֜וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֗י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| מִֽקְרָא־ |
| miq·rā- |
| an assembly |
| H4744 |
| Noun |
| קֹ֙דֶשׁ֙ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדָ֖ה |
| ‘ă·ḇō·ḏāh |
| ordinary |
| H5656 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֑וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| וְחַגֹּתֶ֥ם |
| wə·ḥag·gō·ṯem |
| and you shall keep |
| H2287 |
| Verb |
| חַ֛ג |
| ḥaḡ |
| a feast |
| H2282 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm. |
| days |
| H3117 |
| Noun |