| (Genesis 40:12) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| This [is] |
| H2088 |
| Pro |
| פִּתְרֹנ֑וֹ |
| piṯ·rō·nōw |
| the interpretation |
| H6623 |
| Noun |
| שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
| šə·lō·šeṯ |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| הַשָּׂ֣רִגִ֔ים |
| haś·śā·ri·ḡîm |
| branches [are] |
| H8299 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הֵֽם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Genesis 40:13) |
| בְּע֣וֹד ׀ |
| bə·‘ō·wḏ |
| within |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm, |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| יִשָּׂ֤א |
| yiś·śā |
| shall lift up |
| H5375 |
| Verb |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשֶׁ֔ךָ |
| rō·še·ḵā |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| וַהֲשִֽׁיבְךָ֖ |
| wa·hă·šî·ḇə·ḵā |
| and restore |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| כַּנֶּ֑ךָ |
| kan·ne·ḵā |
| your place |
| H3653 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֤ |
| wə·nā·ṯa·tā |
| and you shall deliver |
| H5414 |
| Verb |
| כוֹס־ |
| ḵō·ws- |
| the cup |
| H3563 |
| Noun |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| into his hand |
| H3027 |
| Noun |
| כַּמִּשְׁפָּט֙ |
| kam·miš·pāṭ |
| manner |
| H4941 |
| Noun |
| הָֽרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| after the former |
| H7223 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| הָיִ֖יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| מַשְׁקֵֽהוּ |
| maš·qê·hū |
| his butler |
| H4945 |
| Noun |
| (Genesis 40:18) |
| וַיַּ֤עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| This [is] |
| H2088 |
| Pro |
| פִּתְרֹנ֑וֹ |
| piṯ·rō·nōw |
| the interpretation |
| H6623 |
| Noun |
| שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
| šə·lō·šeṯ |
| The three |
| H7969 |
| Noun |
| הַסַּלִּ֔ים |
| has·sal·lîm |
| baskets [are] |
| H5536 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הֵֽם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Genesis 40:19) |
| בְּע֣וֹד ׀ |
| bə·‘ō·wḏ |
| Yet |
| H5750 |
| Subst |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| within three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm, |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| יִשָּׂ֨א |
| yiś·śā |
| lift up |
| H5375 |
| Verb |
| פַרְעֹ֤ה |
| p̄ar·‘ōh |
| shall Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹֽאשְׁךָ֙ |
| rō·šə·ḵā |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| מֵֽעָלֶ֔יךָ |
| mê·‘ā·le·ḵā |
| from off you |
| H5921 |
| Prep |
| וְתָלָ֥ה |
| wə·ṯā·lāh |
| and shall hang |
| H8518 |
| Verb |
| אוֹתְךָ֖ |
| ’ō·wṯ·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֑ץ |
| ‘êṣ |
| a tree |
| H6086 |
| Noun |
| וְאָכַ֥ל |
| wə·’ā·ḵal |
| and shall eat |
| H398 |
| Verb |
| הָע֛וֹף |
| hā·‘ō·wp̄ |
| the birds |
| H5775 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂרְךָ֖ |
| bə·śā·rə·ḵā |
| your flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מֵעָלֶֽיךָ |
| mê·‘ā·le·ḵā |
| from off you |
| H5921 |
| Prep |
| (Genesis 40:20) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֗י |
| haš·šə·lî·šî |
| the third |
| H7992 |
| Adj |
| י֚וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הֻלֶּ֣דֶת |
| hul·le·ḏeṯ |
| of birth |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| that he made |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁתֶּ֖ה |
| miš·teh |
| a feast |
| H4960 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֑יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וַיִּשָּׂ֞א |
| way·yiś·śā |
| and he lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣אשׁ ׀ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| of the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הַמַּשְׁקִ֗ים |
| ham·maš·qîm |
| butler |
| H4945 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֛אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| שַׂ֥ר |
| śar |
| of the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הָאֹפִ֖ים |
| hā·’ō·p̄îm |
| baker |
| H644 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| (Genesis 40:20) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֗י |
| haš·šə·lî·šî |
| the third |
| H7992 |
| Adj |
| י֚וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הֻלֶּ֣דֶת |
| hul·le·ḏeṯ |
| of birth |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| that he made |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁתֶּ֖ה |
| miš·teh |
| a feast |
| H4960 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֑יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וַיִּשָּׂ֞א |
| way·yiś·śā |
| and he lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣אשׁ ׀ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| of the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הַמַּשְׁקִ֗ים |
| ham·maš·qîm |
| butler |
| H4945 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֛אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| שַׂ֥ר |
| śar |
| of the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הָאֹפִ֖ים |
| hā·’ō·p̄îm |
| baker |
| H644 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| (Genesis 41:1) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֖ץ |
| miq·qêṣ |
| at the end |
| H7093 |
| Noun |
| שְׁנָתַ֣יִם |
| šə·nā·ṯa·yim |
| of two years |
| H8141 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm; |
| full |
| H3117 |
| Noun |
| וּפַרְעֹ֣ה |
| ū·p̄ar·‘ōh |
| that Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| חֹלֵ֔ם |
| ḥō·lêm |
| dreamed |
| H2492 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עֹמֵ֥ד |
| ‘ō·mêḏ |
| he stood |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הַיְאֹֽר |
| hay·’ōr |
| the Nile River |
| H2975 |
| Noun |
| (Genesis 41:9) |
| וַיְדַבֵּר֙ |
| way·ḏab·bêr |
| Then spoke |
| H1696 |
| Verb |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הַמַּשְׁקִ֔ים |
| ham·maš·qîm |
| butler |
| H4945 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲטָאַ֕י |
| ḥă·ṭā·’ay |
| my faults |
| H2399 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| מַזְכִּ֥יר |
| maz·kîr |
| do remember |
| H2142 |
| Verb |
| הַיּֽוֹם |
| hay·yō·wm. |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| (Genesis 42:13) |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁנֵ֣ים |
| šə·nêm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂר֩ |
| ‘ā·śār |
| and ten [were] |
| H6240 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֨יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| אַחִ֧ים ׀ |
| ’a·ḥîm |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| אֲנַ֛חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| ourselves |
| H587 |
| Pro |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| of man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַקָּטֹ֤ן |
| haq·qā·ṭōn |
| the youngest |
| H6996 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| [is] with |
| H854 |
| Prep |
| אָבִ֙ינוּ֙ |
| ’ā·ḇî·nū |
| our father |
| H1 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| וְהָאֶחָ֖ד |
| wə·hā·’e·ḥāḏ |
| and one [is] |
| H259 |
| Adj |
| אֵינֶֽנּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| no [more] |
| H369 |
| Prt |
| (Genesis 42:18) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֤ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֔י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| זֹ֥את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| עֲשׂ֖וּ |
| ‘ă·śū |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| וִֽחְי֑וּ |
| wiḥ·yū |
| you will live |
| H2421 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| יָרֵֽא |
| yā·rê |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| (Genesis 42:32) |
| שְׁנֵים־ |
| šə·nêm- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אֲנַ֛חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| We [were] |
| H587 |
| Pro |
| אַחִ֖ים |
| ’a·ḥîm |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָבִ֑ינוּ |
| ’ā·ḇî·nū |
| of our father |
| H1 |
| Noun |
| הָאֶחָ֣ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| אֵינֶ֔נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| not [is] |
| H369 |
| Prt |
| וְהַקָּטֹ֥ן |
| wə·haq·qā·ṭōn |
| and the youngest [is] |
| H6996 |
| Adj |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אָבִ֖ינוּ |
| ’ā·ḇî·nū |
| our father |
| H1 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| (Genesis 43:9) |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| אֶֽעֶרְבֶ֔נּוּ |
| ’e·‘er·ḇen·nū |
| will guarantee |
| H6148 |
| Verb |
| מִיָּדִ֖י |
| mî·yā·ḏî |
| of my hand |
| H3027 |
| Noun |
| תְּבַקְשֶׁ֑נּוּ |
| tə·ḇaq·šen·nū |
| shall you require |
| H1245 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֲבִיאֹתִ֤יו |
| hă·ḇî·’ō·ṯîw |
| I bring him |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וְהִצַּגְתִּ֣יו |
| wə·hiṣ·ṣaḡ·tîw |
| and set him |
| H3322 |
| Verb |
| לְפָנֶ֔יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְחָטָ֥אתִֽי |
| wə·ḥā·ṭā·ṯî |
| then let bear the blame |
| H2398 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to me |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| for |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm. |
| ever |
| H3117 |
| Noun |
| (Genesis 44:32) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| עָרַ֣ב |
| ‘ā·raḇ |
| guarantted |
| H6148 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar |
| for the boy |
| H5288 |
| Noun |
| מֵעִ֥ם |
| mê·‘im |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| אָבִ֖י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲבִיאֶ֙נּוּ֙ |
| ’ă·ḇî·’en·nū |
| I bring |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וְחָטָ֥אתִי |
| wə·ḥā·ṭā·ṯî |
| then I shall bear the blame |
| H2398 |
| Verb |
| לְאָבִ֖י |
| lə·’ā·ḇî |
| before my father |
| H1 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| for |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm. |
| ever |
| H3117 |
| Noun |
| (Genesis 47:9) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹב֙ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| The days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| מְגוּרַ֔י |
| mə·ḡū·ray |
| of my sojourning |
| H4033 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·šîm |
| [are] thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּמְאַ֖ת |
| ū·mə·’aṯ |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| מְעַ֣ט |
| mə·‘aṭ |
| few |
| H4592 |
| Subst |
| וְרָעִ֗ים |
| wə·rā·‘îm |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיַּ֔י |
| ḥay·yay |
| of my life |
| H2416 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִשִּׂ֗יגוּ |
| hiś·śî·ḡū |
| attained to |
| H5381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| of the life |
| H2416 |
| Adj |
| אֲבֹתַ֔י |
| ’ă·ḇō·ṯay |
| of my fathers |
| H1 |
| Noun |
| בִּימֵ֖י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| מְגוּרֵיהֶֽם |
| mə·ḡū·rê·hem |
| of their sojourning |
| H4033 |
| Noun |
| (Genesis 47:9) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹב֙ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| The days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| מְגוּרַ֔י |
| mə·ḡū·ray |
| of my sojourning |
| H4033 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·šîm |
| [are] thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּמְאַ֖ת |
| ū·mə·’aṯ |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| מְעַ֣ט |
| mə·‘aṭ |
| few |
| H4592 |
| Subst |
| וְרָעִ֗ים |
| wə·rā·‘îm |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיַּ֔י |
| ḥay·yay |
| of my life |
| H2416 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִשִּׂ֗יגוּ |
| hiś·śî·ḡū |
| attained to |
| H5381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| of the life |
| H2416 |
| Adj |
| אֲבֹתַ֔י |
| ’ă·ḇō·ṯay |
| of my fathers |
| H1 |
| Noun |
| בִּימֵ֖י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| מְגוּרֵיהֶֽם |
| mə·ḡū·rê·hem |
| of their sojourning |
| H4033 |
| Noun |
| (Genesis 47:9) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹב֙ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| The days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| מְגוּרַ֔י |
| mə·ḡū·ray |
| of my sojourning |
| H4033 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·šîm |
| [are] thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּמְאַ֖ת |
| ū·mə·’aṯ |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| מְעַ֣ט |
| mə·‘aṭ |
| few |
| H4592 |
| Subst |
| וְרָעִ֗ים |
| wə·rā·‘îm |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיַּ֔י |
| ḥay·yay |
| of my life |
| H2416 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִשִּׂ֗יגוּ |
| hiś·śî·ḡū |
| attained to |
| H5381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| of the life |
| H2416 |
| Adj |
| אֲבֹתַ֔י |
| ’ă·ḇō·ṯay |
| of my fathers |
| H1 |
| Noun |
| בִּימֵ֖י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| מְגוּרֵיהֶֽם |
| mə·ḡū·rê·hem |
| of their sojourning |
| H4033 |
| Noun |
| (Genesis 47:9) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹב֙ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| The days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| מְגוּרַ֔י |
| mə·ḡū·ray |
| of my sojourning |
| H4033 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·šîm |
| [are] thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּמְאַ֖ת |
| ū·mə·’aṯ |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| מְעַ֣ט |
| mə·‘aṭ |
| few |
| H4592 |
| Subst |
| וְרָעִ֗ים |
| wə·rā·‘îm |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיַּ֔י |
| ḥay·yay |
| of my life |
| H2416 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִשִּׂ֗יגוּ |
| hiś·śî·ḡū |
| attained to |
| H5381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| of the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| of the life |
| H2416 |
| Adj |
| אֲבֹתַ֔י |
| ’ă·ḇō·ṯay |
| of my fathers |
| H1 |
| Noun |
| בִּימֵ֖י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| מְגוּרֵיהֶֽם |
| mə·ḡū·rê·hem |
| of their sojourning |
| H4033 |
| Noun |
| (Genesis 47:23) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הֵן֩ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| קָנִ֨יתִי |
| qā·nî·ṯî |
| I have bought |
| H7069 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֥ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַדְמַתְכֶ֖ם |
| ’aḏ·maṯ·ḵem |
| your land |
| H127 |
| Noun |
| לְפַרְעֹ֑ה |
| lə·p̄ar·‘ōh |
| for Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| הֵֽא־ |
| hê- |
| see |
| H1887 |
| Inj |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| זֶ֔רַע |
| ze·ra‘ |
| [here is] seed |
| H2233 |
| Noun |
| וּזְרַעְתֶּ֖ם |
| ū·zə·ra‘·tem |
| and you shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |