(2 Samuel 1:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
crying |
H4191 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וְדָוִ֣ד |
wə·ḏā·wiḏ |
when David |
H1732 |
Noun |
שָׁ֔ב |
šāḇ |
was returned |
H7725 |
Verb |
מֵהַכּ֖וֹת |
mê·hak·kō·wṯ |
from the slaughter |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֲמָלֵ֑ק |
hā·‘ă·mā·lêq |
of the Amalekites |
H6002 |
Noun |
וַיֵּ֧שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and had stayed |
H3427 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּצִקְלָ֖ג |
bə·ṣiq·lāḡ |
in Ziklag |
H6860 |
Noun |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
שְׁנָֽיִם |
šə·nā·yim |
two |
H8147 |
Noun |
(2 Samuel 1:2) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
and It came even to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֗י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אִ֨ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
בָּ֤א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶה֙ |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im |
from |
H5973 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וּבְגָדָ֣יו |
ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
and with his clothes |
H899 |
Noun |
קְרֻעִ֔ים |
qə·ru·‘îm |
tore |
H7167 |
Verb |
וַאֲדָמָ֖ה |
wa·’ă·ḏā·māh |
and earth |
H127 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֑וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
בְּבֹא֣וֹ |
bə·ḇō·’ōw |
[so] when he came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
that he fell |
H5307 |
Verb |
אַ֖רְצָה |
’ar·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁתָּֽחוּ |
way·yiš·tā·ḥū |
and bowed down |
H7812 |
Verb |
(2 Samuel 2:11) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
מִסְפַּ֣ר |
mis·par |
The time |
H4557 |
Noun |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm, |
age |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
דָוִ֥ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מֶ֛לֶךְ |
me·leḵ |
was king |
H4428 |
Noun |
בְּחֶבְר֖וֹן |
bə·ḥeḇ·rō·wn |
in Hebron |
H2275 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
was seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִ֖ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וְשִׁשָּׁ֥ה |
wə·šiš·šāh |
and six |
H8337 |
Noun |
חֳדָשִֽׁים |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 2:17) |
וַתְּהִ֧י |
wat·tə·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
הַמִּלְחָמָ֛ה |
ham·mil·ḥā·māh |
battle |
H4421 |
Noun |
קָשָׁ֥ה |
qā·šāh |
very |
H7186 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
a very |
H5704 |
Prep |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
.. .. .. |
H3966 |
Adj |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיִּנָּ֤גֶף |
way·yin·nā·ḡep̄ |
and was beaten |
H5062 |
Verb |
אַבְנֵר֙ |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
וְאַנְשֵׁ֣י |
wə·’an·šê |
and the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
דָוִֽד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
(2 Samuel 3:8) |
וַיִּחַר֩ |
way·yi·ḥar |
Then angry |
H2734 |
Verb |
לְאַבְנֵ֨ר |
lə·’aḇ·nêr |
was Abner |
H74 |
Noun |
מְאֹ֜ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
אִֽישׁ־ |
’îš- |
- |
H |
בֹּ֗שֶׁת |
bō·šeṯ |
of Ish-bosheth |
H378 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הֲרֹ֨אשׁ |
hă·rōš |
head |
H7218 |
Noun |
כֶּ֥לֶב |
ke·leḇ |
of [Am] a dog |
H3611 |
Noun |
אָנֹ֘כִי֮ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לִֽיהוּדָה֒ |
lî·hū·ḏāh |
against Judah |
H3063 |
Noun |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֶֽעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
do show |
H6213 |
Verb |
חֶ֜סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
בֵּ֣ית ׀ |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֗יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶחָיו֙ |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מֵ֣רֵעֵ֔הוּ |
mê·rê·‘ê·hū |
his friends |
H4828 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הִמְצִיתִ֖ךָ |
him·ṣî·ṯi·ḵā |
do delivered you |
H4672 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַתִּפְקֹ֥ד |
wat·tip̄·qōḏ |
that you charge |
H6485 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
with a fault |
H5771 |
Noun |
הָאִשָּׁ֖ה |
hā·’iš·šāh |
concerning this women me |
H802 |
Noun |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm. |
today |
H3117 |
Noun |
(2 Samuel 3:8) |
וַיִּחַר֩ |
way·yi·ḥar |
Then angry |
H2734 |
Verb |
לְאַבְנֵ֨ר |
lə·’aḇ·nêr |
was Abner |
H74 |
Noun |
מְאֹ֜ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
אִֽישׁ־ |
’îš- |
- |
H |
בֹּ֗שֶׁת |
bō·šeṯ |
of Ish-bosheth |
H378 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הֲרֹ֨אשׁ |
hă·rōš |
head |
H7218 |
Noun |
כֶּ֥לֶב |
ke·leḇ |
of [Am] a dog |
H3611 |
Noun |
אָנֹ֘כִי֮ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לִֽיהוּדָה֒ |
lî·hū·ḏāh |
against Judah |
H3063 |
Noun |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֶֽעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
do show |
H6213 |
Verb |
חֶ֜סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
בֵּ֣ית ׀ |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֗יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶחָיו֙ |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מֵ֣רֵעֵ֔הוּ |
mê·rê·‘ê·hū |
his friends |
H4828 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הִמְצִיתִ֖ךָ |
him·ṣî·ṯi·ḵā |
do delivered you |
H4672 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַתִּפְקֹ֥ד |
wat·tip̄·qōḏ |
that you charge |
H6485 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
with a fault |
H5771 |
Noun |
הָאִשָּׁ֖ה |
hā·’iš·šāh |
concerning this women me |
H802 |
Noun |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm. |
today |
H3117 |
Noun |
(2 Samuel 3:35) |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לְהַבְר֧וֹת |
lə·haḇ·rō·wṯ |
to eat |
H1262 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
to cause David |
H1732 |
Noun |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
food |
H3899 |
Noun |
בְּע֣וֹד |
bə·‘ō·wḏ |
while it was yet |
H5750 |
Subst |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm; |
day |
H3117 |
Noun |
וַיִּשָּׁבַ֨ע |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
and swore |
H7650 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֣ה |
kōh |
so |
H3541 |
Adv |
יַעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh- |
do |
H6213 |
Verb |
לִּ֤י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְכֹ֣ה |
wə·ḵōh |
and also |
H3541 |
Adv |
יֹסִ֔יף |
yō·sîp̄ |
and more |
H3254 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
לִפְנֵ֧י |
lip̄·nê |
until |
H6440 |
Noun |
בֽוֹא־ |
ḇō·w- |
be down |
H935 |
Verb |
הַשֶּׁ֛מֶשׁ |
haš·še·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
אֶטְעַם־ |
’eṭ·‘am- |
I taste |
H2938 |
Verb |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
מְאֽוּמָה |
mə·’ū·māh |
anything |
H3972 |
Pro |
(2 Samuel 3:37) |
וַיֵּדְע֧וּ |
way·yê·ḏə·‘ū |
and understood |
H3045 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָיְתָה֙ |
hā·yə·ṯāh |
do it was |
H1961 |
Verb |
מֵֽהַמֶּ֔לֶךְ |
mê·ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לְהָמִ֖ית |
lə·hā·mîṯ |
to put |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַבְנֵ֥ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נֵֽר |
nêr |
of Ner |
H5369 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 3:38) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדָ֑יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants you |
H5650 |
Noun |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
תֵדְע֔וּ |
ṯê·ḏə·‘ū |
do Know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שַׂ֣ר |
śar |
there is a prince |
H8269 |
Noun |
וְגָד֗וֹל |
wə·ḡā·ḏō·wl |
and a great man |
H1419 |
Adj |
נָפַ֛ל |
nā·p̄al |
fallen |
H5307 |
Verb |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Samuel 3:39) |
וְאָנֹכִ֨י |
wə·’ā·nō·ḵî |
And I [am] |
H595 |
Pro |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
רַךְ֙ |
raḵ |
weak |
H7390 |
Adj |
וּמָשׁ֣וּחַ |
ū·mā·šū·aḥ |
and though anointed |
H4886 |
Verb |
מֶ֔לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
וְהָאֲנָשִׁ֥ים |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
and men |
H376 |
Noun |
הָאֵ֛לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָ֖ה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah [are] |
H6870 |
Noun |
קָשִׁ֣ים |
qā·šîm |
too hard |
H7186 |
Adj |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî |
for |
H4480 |
Prep |
יְשַׁלֵּ֧ם |
yə·šal·lêm |
shall reward |
H7999 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְעֹשֵׂ֥ה |
lə·‘ō·śêh |
the doer |
H6213 |
Verb |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
of evil |
H7451 |
Adj |
כְּרָעָתֽוֹ |
kə·rā·‘ā·ṯōw |
according to his wickedness |
H7451 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 4:3) |
וַיִּבְרְח֥וּ |
way·yiḇ·rə·ḥū |
And fled |
H1272 |
Verb |
הַבְּאֵרֹתִ֖ים |
hab·bə·’ê·rō·ṯîm |
the Beerothites |
H886 |
Adj |
גִּתָּ֑יְמָה |
git·tā·yə·māh |
to Gittaim |
H1664 |
Noun |
וַֽיִּהְיוּ־ |
way·yih·yū- |
and were |
H1961 |
Verb |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
גָּרִ֔ים |
gā·rîm |
sojourners |
H1481 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 4:5) |
וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And went |
H1980 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
רִמּ֤וֹן |
rim·mō·wn |
of Rimmon |
H7417 |
Noun |
הַבְּאֵֽרֹתִי֙ |
hab·bə·’ê·rō·ṯî |
Beerothite |
H886 |
Adj |
רֵכָ֣ב |
rê·ḵāḇ |
Rechab |
H7394 |
Noun |
וּבַעֲנָ֔ה |
ū·ḇa·‘ă·nāh |
and Baanah |
H1196 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
כְּחֹ֣ם |
kə·ḥōm |
in the heat |
H2527 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm, |
of the day |
H3117 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֖ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
- |
H |
בֹּ֑שֶׁת |
bō·šeṯ |
of Ish-bosheth |
H378 |
Noun |
וְה֣וּא |
wə·hū |
and who |
H1931 |
Pro |
שֹׁכֵ֔ב |
šō·ḵêḇ |
lay |
H7901 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁכַּ֥ב |
miš·kaḇ |
on a bed |
H4904 |
Noun |
הַֽצָּהֳרָֽיִם |
haṣ·ṣā·ho·rā·yim |
at noon |
H6672 |
Noun |
(2 Samuel 4:8) |
וַ֠יָּבִאוּ |
way·yā·ḇi·’ū |
And they brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹ֨אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
אִֽישׁ־ |
’îš- |
- |
H |
בֹּ֥שֶׁת |
bō·šeṯ |
of Ish-bosheth |
H378 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִד֮ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
חֶבְרוֹן֒ |
ḥeḇ·rō·wn |
to Hebron |
H2275 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הִנֵּֽה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
אִֽישׁ־ |
’îš- |
- |
H |
בֹּ֗שֶׁת |
bō·šeṯ |
of Ish-bosheth |
H378 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אֹֽיִבְךָ֔ |
’ō·yiḇ·ḵā |
your enemy |
H341 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּקֵּ֖שׁ |
biq·qêš |
sought |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשֶׁ֑ךָ |
nap̄·še·ḵā |
your life |
H5315 |
Noun |
וַיִּתֵּ֣ן |
way·yit·tên |
and has avenged |
H5414 |
Verb |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאדֹנִ֨י |
la·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
נְקָמוֹת֙ |
nə·qā·mō·wṯ |
has avenged |
H5360 |
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
מִשָּׁא֖וּל |
miš·šā·’ūl |
on Saul |
H7586 |
Noun |
וּמִזַּרְעֽוֹ |
ū·miz·zar·‘ōw |
and of his offspring |
H2233 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 5:8) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
כָּל־ |
kāl- |
whoever |
H3605 |
Noun |
מַכֵּ֤ה |
mak·kêh |
attacks |
H5221 |
Verb |
יְבֻסִי֙ |
yə·ḇu·sî |
the Jebusites |
H2983 |
Noun |
וְיִגַּ֣ע |
wə·yig·ga‘ |
and gets up |
H5060 |
Verb |
בַּצִּנּ֔וֹר |
baṣ·ṣin·nō·wr |
to the gutter |
H6794 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַפִּסְחִים֙ |
hap·pis·ḥîm |
the lame |
H6455 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַ֣עִוְרִ֔ים |
ha·‘iw·rîm |
the blind |
H5787 |
Adj |
[שְׂנֹאו |
[śə·nōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שְׂנֻאֵ֖י |
(śə·nu·’ê |
hated |
H8130 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
יֹֽאמְר֔וּ |
yō·mə·rū |
[he shall be chief and captain] they said |
H559 |
Verb |
עִוֵּ֣ר |
‘iw·wêr |
The blind |
H5787 |
Adj |
וּפִסֵּ֔חַ |
ū·p̄is·sê·aḥ |
and the lame |
H6455 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָב֖וֹא |
yā·ḇō·w |
do come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
(2 Samuel 6:8) |
וַיִּ֣חַר |
way·yi·ḥar |
And was displeased |
H2734 |
Verb |
לְדָוִ֔ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
פָּרַ֧ץ |
pā·raṣ |
had made |
H6555 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פֶּ֖רֶץ |
pe·reṣ |
a breach |
H6556 |
Noun |
בְּעֻזָּ֑ה |
bə·‘uz·zāh |
against Uzzah |
H5798 |
Noun |
וַיִּקְרָ֞א |
way·yiq·rā |
and he called the name |
H7121 |
Verb |
לַמָּק֤וֹם |
lam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
of the |
H1931 |
Pro |
פֶּ֣רֶץ |
pe·reṣ |
- |
H |
עֻזָּ֔ה |
‘uz·zāh |
Perez-uzzah |
H6560 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Samuel 6:9) |
וַיִּרָ֥א |
way·yi·rā |
And was afraid |
H3372 |
Verb |
דָוִ֛ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵ֛יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
יָב֥וֹא |
yā·ḇō·w |
come |
H935 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אֲר֥וֹן |
’ă·rō·wn |
shall the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 6:20) |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ |
Then returned |
H7725 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְבָרֵ֣ךְ |
lə·ḇā·rêḵ |
to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw |
his household |
H1004 |
Noun |
וַתֵּצֵ֞א |
wat·tê·ṣê |
And came out |
H3318 |
Verb |
מִיכַ֤ל |
mî·ḵal |
Michal |
H4324 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
נִּכְבַּ֨ד |
niḵ·baḏ |
majestic |
H3513 |
Verb |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
was the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
נִגְלָ֤ה |
niḡ·lāh |
uncovered himself |
H1540 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
לְעֵינֵ֨י |
lə·‘ê·nê |
in the eyes |
H5869 |
Noun |
אַמְה֣וֹת |
’am·hō·wṯ |
of the handmaids |
H519 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
כְּהִגָּל֥וֹת |
kə·hig·gā·lō·wṯ |
shamelessly |
H1540 |
Verb |
נִגְל֖וֹת |
niḡ·lō·wṯ |
uncovers |
H1540 |
Verb |
אַחַ֥ד |
’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
הָרֵקִֽים |
hā·rê·qîm |
of the vain fellows |
H7386 |
Adj |
(2 Samuel 6:20) |
וַיָּ֥שָׁב |
way·yā·šāḇ |
Then returned |
H7725 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְבָרֵ֣ךְ |
lə·ḇā·rêḵ |
to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw |
his household |
H1004 |
Noun |
וַתֵּצֵ֞א |
wat·tê·ṣê |
And came out |
H3318 |
Verb |
מִיכַ֤ל |
mî·ḵal |
Michal |
H4324 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
נִּכְבַּ֨ד |
niḵ·baḏ |
majestic |
H3513 |
Verb |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
was the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
נִגְלָ֤ה |
niḡ·lāh |
uncovered himself |
H1540 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
לְעֵינֵ֨י |
lə·‘ê·nê |
in the eyes |
H5869 |
Noun |
אַמְה֣וֹת |
’am·hō·wṯ |
of the handmaids |
H519 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
כְּהִגָּל֥וֹת |
kə·hig·gā·lō·wṯ |
shamelessly |
H1540 |
Verb |
נִגְל֖וֹת |
niḡ·lō·wṯ |
uncovers |
H1540 |
Verb |
אַחַ֥ד |
’a·ḥaḏ |
as one |
H259 |
Adj |
הָרֵקִֽים |
hā·rê·qîm |
of the vain fellows |
H7386 |
Adj |
(2 Samuel 6:23) |
וּלְמִיכַל֙ |
ū·lə·mî·ḵal |
Therefore Michal |
H4324 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
do had |
H1961 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
יָ֑לֶד |
yā·leḏ |
child |
H3206 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
י֥וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
מוֹתָֽהּ |
mō·w·ṯāh |
of her death |
H4194 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 7:6) |
כִּ֣י |
kî |
Whereas |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָשַׁ֙בְתִּי֙ |
yā·šaḇ·tî |
do dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּבַ֔יִת |
bə·ḇa·yiṯ |
in a house |
H1004 |
Noun |
לְ֠מִיּוֹם |
lə·mî·yō·wm |
since the time |
H3117 |
Noun |
הַעֲלֹתִ֞י |
ha·‘ă·lō·ṯî |
that I brought up |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וָאֶֽהְיֶה֙ |
wā·’eh·yeh |
but have |
H1961 |
Verb |
מִתְהַלֵּ֔ךְ |
miṯ·hal·lêḵ |
walked |
H1980 |
Verb |
בְּאֹ֖הֶל |
bə·’ō·hel |
in a tent |
H168 |
Noun |
וּבְמִשְׁכָּֽן |
ū·ḇə·miš·kān |
and in a tent |
H4908 |
Noun |