(Psalm 109:13) |
יְהִֽי־ |
yə·hî- |
be |
H1961 |
Verb |
אַחֲרִית֥וֹ |
’a·ḥă·rî·ṯōw |
Let his posterity |
H319 |
Noun |
לְהַכְרִ֑ית |
lə·haḵ·rîṯ |
cut off |
H3772 |
Verb |
בְּד֥וֹר |
bə·ḏō·wr |
in the generation |
H1755 |
Noun |
אַ֝חֵ֗ר |
’a·ḥêr, |
following |
H312 |
Adj |
יִמַּ֥ח |
yim·maḥ |
be blotted out |
H4229 |
Verb |
שְׁמָֽם |
šə·mām |
let their name |
H8034 |
Noun |
(Proverbs 25:9) |
רִֽ֭יבְךָ |
rî·ḇə·ḵā |
Debate |
H7378 |
Verb |
רִ֣יב |
rîḇ |
your cause |
H7379 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
רֵעֶ֑ךָ |
rê·‘e·ḵā |
your neighbor |
H7453 |
Noun |
וְס֖וֹד |
wə·sō·wḏ |
and a secret |
H5475 |
Noun |
אַחֵ֣ר |
’a·ḥêr |
to another |
H312 |
Adj |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תְּגָֽל |
tə·ḡāl |
do [himself] and discover |
H1540 |
Verb |
(Ecclesiastes 7:22) |
כִּ֛י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
פְּעָמִ֥ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
רַבּ֖וֹת |
rab·bō·wṯ |
have many |
H7227 |
Adj |
יָדַ֣ע |
yā·ḏa‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
לִבֶּ֑ךָ |
lib·be·ḵā |
your own heart |
H3820 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
גַּם־ |
gam- |
likewise |
H1571 |
Adv |
[אַתְּ |
[’at |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
you |
H |
(אַתָּ֖ה |
(’at·tāh |
yourself |
H859 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
קִלַּ֥לְתָּ |
qil·lal·tā |
have cursed |
H7043 |
Verb |
אֲחֵרִֽים |
’ă·ḥê·rîm. |
others |
H312 |
Adj |
(Isaiah 28:11) |
כִּ֚י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
בְּלַעֲגֵ֣י |
bə·la·‘ă·ḡê |
with stammering |
H3934 |
Adj |
שָׂפָ֔ה |
śā·p̄āh |
lips |
H8193 |
Noun |
וּבְלָשׁ֖וֹן |
ū·ḇə·lā·šō·wn |
and tongue |
H3956 |
Noun |
אַחֶ֑רֶת |
’a·ḥe·reṯ; |
another |
H312 |
Adj |
יְדַבֵּ֖ר |
yə·ḏab·bêr |
will he speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Isaiah 42:8) |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
שְׁמִ֑י |
šə·mî |
[is] my name |
H8034 |
Noun |
וּכְבוֹדִי֙ |
ū·ḵə·ḇō·w·ḏî |
and my glory |
H3519 |
Noun |
לְאַחֵ֣ר |
lə·’a·ḥêr |
to another |
H312 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶתֵּ֔ן |
’et·tên |
do give |
H5414 |
Verb |
וּתְהִלָּתִ֖י |
ū·ṯə·hil·lā·ṯî |
neither my praise |
H8416 |
Noun |
לַפְּסִילִֽים |
lap·pə·sî·lîm |
to graven |
H6456 |
Noun |
(Isaiah 48:11) |
לְמַעֲנִ֧י |
lə·ma·‘ă·nî |
to the end that |
H4616 |
Subst |
לְמַעֲנִ֛י |
lə·ma·‘ă·nî |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֶעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
[even] will I do |
H6213 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
יֵחָ֑ל |
yê·ḥāl |
[my name] should be polluted |
H2490 |
Verb |
וּכְבוֹדִ֖י |
ū·ḵə·ḇō·w·ḏî |
and my glory |
H3519 |
Noun |
לְאַחֵ֥ר |
lə·’a·ḥêr |
to another |
H312 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶתֵּֽן |
’et·tên |
do give |
H5414 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 65:15) |
וְהִנַּחְתֶּ֨ם |
wə·hin·naḥ·tem |
And you shall leave |
H3240 |
Verb |
שִׁמְכֶ֤ם |
šim·ḵem |
your name |
H8034 |
Noun |
לִשְׁבוּעָה֙ |
liš·ḇū·‘āh |
for a curse |
H7621 |
Noun |
לִבְחִירַ֔י |
liḇ·ḥî·ray |
to My chosen |
H972 |
Noun |
וֶהֱמִיתְךָ֖ |
we·hĕ·mî·ṯə·ḵā |
and shall slay |
H4191 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
for the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְלַעֲבָדָ֥יו |
wə·la·‘ă·ḇā·ḏāw |
and his servants |
H5650 |
Noun |
יִקְרָ֖א |
yiq·rā |
you and call |
H7121 |
Verb |
שֵׁ֥ם |
šêm |
name |
H8034 |
Noun |
אַחֵֽר |
’a·ḥêr. |
by another |
H312 |
Adj |
(Isaiah 65:22) |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִבְנוּ֙ |
yiḇ·nū |
do build |
H1129 |
Verb |
וְאַחֵ֣ר |
wə·’a·ḥêr |
and another |
H312 |
Adj |
יֵשֵׁ֔ב |
yê·šêḇ |
inhabit |
H3427 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִטְּע֖וּ |
yiṭ·ṭə·‘ū |
do plant |
H5193 |
Verb |
וְאַחֵ֣ר |
wə·’a·ḥêr |
and another |
H312 |
Adj |
יֹאכֵ֑ל |
yō·ḵêl |
eat |
H398 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כִימֵ֤י |
ḵî·mê |
as the lifetime |
H3117 |
Noun |
הָעֵץ֙ |
hā·‘êṣ |
of a tree [are] |
H6086 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
וּמַעֲשֵׂ֥ה |
ū·ma·‘ă·śêh |
and the work |
H4639 |
Noun |
יְדֵיהֶ֖ם |
yə·ḏê·hem |
of their hands |
H3027 |
Noun |
יְבַלּ֥וּ |
yə·ḇal·lū |
shall long enjoy |
H1086 |
Verb |
בְחִירָֽי |
ḇə·ḥî·rāy |
my elect |
H972 |
Noun |
(Isaiah 65:22) |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִבְנוּ֙ |
yiḇ·nū |
do build |
H1129 |
Verb |
וְאַחֵ֣ר |
wə·’a·ḥêr |
and another |
H312 |
Adj |
יֵשֵׁ֔ב |
yê·šêḇ |
inhabit |
H3427 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִטְּע֖וּ |
yiṭ·ṭə·‘ū |
do plant |
H5193 |
Verb |
וְאַחֵ֣ר |
wə·’a·ḥêr |
and another |
H312 |
Adj |
יֹאכֵ֑ל |
yō·ḵêl |
eat |
H398 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כִימֵ֤י |
ḵî·mê |
as the lifetime |
H3117 |
Noun |
הָעֵץ֙ |
hā·‘êṣ |
of a tree [are] |
H6086 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
וּמַעֲשֵׂ֥ה |
ū·ma·‘ă·śêh |
and the work |
H4639 |
Noun |
יְדֵיהֶ֖ם |
yə·ḏê·hem |
of their hands |
H3027 |
Noun |
יְבַלּ֥וּ |
yə·ḇal·lū |
shall long enjoy |
H1086 |
Verb |
בְחִירָֽי |
ḇə·ḥî·rāy |
my elect |
H972 |
Noun |
(Jeremiah 1:16) |
וְדִבַּרְתִּ֤י |
wə·ḏib·bar·tî |
And I will utter |
H1696 |
Verb |
מִשְׁפָּטַי֙ |
miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
for |
H854 |
Prep |
עַ֖ל |
‘al |
against |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רָעָתָ֑ם |
rā·‘ā·ṯām |
their wickedness |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
עֲזָב֗וּנִי |
‘ă·zā·ḇū·nî |
have forsaken me |
H5800 |
Verb |
וַֽיְקַטְּרוּ֙ |
way·qaṭ·ṭə·rū |
and have burned incense |
H6999 |
Verb |
לֵאלֹהִ֣ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm, |
to other |
H312 |
Adj |
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לְמַעֲשֵׂ֥י |
lə·ma·‘ă·śê |
the works |
H4639 |
Noun |
יְדֵיהֶֽם |
yə·ḏê·hem |
of their own hands |
H3027 |
Noun |
(Jeremiah 3:1) |
לֵאמֹ֡ר |
lê·mōr |
They say |
H559 |
Verb |
הֵ֣ן |
hên |
If |
H2005 |
Adv |
יְשַׁלַּ֣ח |
yə·šal·laḥ |
put away |
H7971 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּוֹ֩ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וְהָלְכָ֨ה |
wə·hā·lə·ḵāh |
and she go |
H1980 |
Verb |
מֵאִתּ֜וֹ |
mê·’it·tōw |
him |
H853 |
Acc |
וְהָיְתָ֣ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and become |
H1961 |
Verb |
לְאִישׁ־ |
lə·’îš- |
of man |
H376 |
Noun |
אַחֵ֗ר |
’a·ḥêr, |
another |
H312 |
Adj |
הֲיָשׁ֤וּב |
hă·yā·šūḇ |
shall he return |
H7725 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
הֲל֛וֹא |
hă·lō·w |
shall |
H3808 |
Adv |
חָנ֥וֹף |
ḥā·nō·wp̄ |
be greatly |
H2610 |
Verb |
תֶּחֱנַ֖ף |
te·ḥĕ·nap̄ |
polluted |
H2610 |
Verb |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַהִ֑יא |
ha·hî |
that |
H1931 |
Pro |
וְאַ֗תְּ |
wə·’at |
but you |
H859 |
Pro |
זָנִית֙ |
zā·nîṯ |
have played the harlot |
H2181 |
Verb |
רֵעִ֣ים |
rê·‘îm |
lovers |
H7453 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
with many |
H7227 |
Adj |
וְשׁ֥וֹב |
wə·šō·wḇ |
and yet return |
H7725 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
again unto me |
H413 |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהֹוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 6:12) |
וְנָסַ֤בּוּ |
wə·nā·sab·bū |
And shall be turned |
H5437 |
Verb |
בָֽתֵּיהֶם֙ |
ḇāt·tê·hem |
their houses |
H1004 |
Noun |
לַאֲחֵרִ֔ים |
la·’ă·ḥê·rîm, |
to others |
H312 |
Adj |
שָׂד֥וֹת |
śā·ḏō·wṯ |
[with their] fields |
H7704 |
Noun |
וְנָשִׁ֖ים |
wə·nā·šîm |
and wives |
H802 |
Noun |
יַחְדָּ֑ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אַטֶּ֧ה |
’aṭ·ṭeh |
I will stretch out |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֛י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 7:6) |
גֵּ֣ר |
gêr |
the stranger |
H1616 |
Noun |
יָת֤וֹם |
yā·ṯō·wm |
the fatherless |
H3490 |
Noun |
וְאַלְמָנָה֙ |
wə·’al·mā·nāh |
and the widow |
H490 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַֽעֲשֹׁ֔קוּ |
ṯa·‘ă·šō·qū |
do [If] you oppress |
H6231 |
Verb |
וְדָ֣ם |
wə·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
נָקִ֔י |
nā·qî |
innocent |
H5355 |
Adj |
אַֽל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּשְׁפְּכ֖וּ |
tiš·pə·ḵū |
do shed |
H8210 |
Verb |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וְאַחֲרֵ֨י |
wə·’a·ḥă·rê |
and after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֧ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֛ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תֵלְכ֖וּ |
ṯê·lə·ḵū |
walk |
H1980 |
Verb |
לְרַ֥ע |
lə·ra‘ |
to your own ruin |
H7451 |
Adj |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 7:9) |
הֲגָנֹ֤ב ׀ |
hă·ḡā·nōḇ |
Will you steal |
H1589 |
Verb |
רָצֹ֙חַ֙ |
rā·ṣō·aḥ |
murder |
H7523 |
Verb |
וְֽנָאֹ֔ף |
wə·nā·’ōp̄ |
and commit adultery |
H5003 |
Verb |
וְהִשָּׁבֵ֥עַ |
wə·hiš·šā·ḇê·a‘ |
and swear |
H7650 |
Verb |
לַשֶּׁ֖קֶר |
laš·še·qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
וְקַטֵּ֣ר |
wə·qaṭ·ṭêr |
and burn incense |
H6999 |
Verb |
לַבָּ֑עַל |
lab·bā·‘al |
to Baal |
H1168 |
Noun |
וְהָלֹ֗ךְ |
wə·hā·lōḵ |
and walk |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּֽם |
yə·ḏa‘·tem |
do you know |
H3045 |
Verb |
(Jeremiah 7:18) |
הַבָּנִ֞ים |
hab·bā·nîm |
The children |
H1121 |
Noun |
מְלַקְּטִ֣ים |
mə·laq·qə·ṭîm |
gather |
H3950 |
Verb |
עֵצִ֗ים |
‘ê·ṣîm |
wood |
H6086 |
Noun |
וְהָֽאָבוֹת֙ |
wə·hā·’ā·ḇō·wṯ |
and the fathers |
H1 |
Noun |
מְבַעֲרִ֣ים |
mə·ḇa·‘ă·rîm |
kindle |
H1197 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְהַנָּשִׁ֖ים |
wə·han·nā·šîm |
and the women |
H802 |
Noun |
לָשׁ֣וֹת |
lā·šō·wṯ |
knead |
H3888 |
Verb |
בָּצֵ֑ק |
bā·ṣêq |
[their] dough |
H1217 |
Noun |
לַעֲשׂ֨וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to make atonement |
H6213 |
Verb |
כַּוָּנִ֜ים |
kaw·wā·nîm |
cakes |
H3561 |
Noun |
לִמְלֶ֣כֶת |
lim·le·ḵeṯ |
for the queen |
H4446 |
Noun |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְהַסֵּ֤ךְ |
wə·has·sêḵ |
and to pour out |
H5258 |
Verb |
נְסָכִים֙ |
nə·sā·ḵîm |
drink offerings |
H5262 |
Noun |
לֵאלֹהִ֣ים |
lê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm, |
to other |
H312 |
Adj |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַכְעִסֵֽנִי |
haḵ·‘i·sê·nî |
they may provoke me to anger |
H3707 |
Verb |
(Jeremiah 8:10) |
לָכֵן֩ |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אֶתֵּ֨ן |
’et·tên |
will I give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נְשֵׁיהֶ֜ם |
nə·šê·hem |
their wives |
H802 |
Noun |
לַאֲחֵרִ֗ים |
la·’ă·ḥê·rîm, |
to others |
H312 |
Adj |
שְׂדֽוֹתֵיהֶם֙ |
śə·ḏō·w·ṯê·hem |
Their fields |
H7704 |
Noun |
לְי֣וֹרְשִׁ֔ים |
lə·yō·wr·šîm |
to new |
H3423 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִקָּטֹן֙ |
miq·qā·ṭōn |
from the least |
H6996 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
the greatest |
H1419 |
Adj |
כֻּלֹּ֖ה |
kul·lōh |
every one |
H3605 |
Noun |
בֹּצֵ֣עַ |
bō·ṣê·a‘ |
is given |
H1214 |
Verb |
בָּ֑צַע |
bā·ṣa‘ |
for gain |
H1215 |
Noun |
מִנָּבִיא֙ |
min·nā·ḇî |
From the prophet |
H5030 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
כֹּהֵ֔ן |
kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
כֻּלֹּ֖ה |
kul·lōh |
every one |
H3605 |
Noun |
עֹ֥שֶׂה |
‘ō·śeh |
deals |
H6213 |
Verb |
שָּֽׁקֶר |
šā·qer |
falsely |
H8267 |
Noun |
(Jeremiah 11:10) |
שָׁ֩בוּ֩ |
šā·ḇū |
They are turned back |
H7725 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עֲוֹנֹ֨ת |
‘ă·wō·nōṯ |
the iniquities |
H5771 |
Noun |
אֲבוֹתָ֜ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
with their fathers |
H1 |
Noun |
הָרִֽאשֹׁנִ֗ים |
hā·ri·šō·nîm |
of their ancestors |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מֵֽאֲנוּ֙ |
mê·’ă·nū |
refused |
H3985 |
Verb |
לִשְׁמ֣וֹעַ |
liš·mō·w·a‘ |
to hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרַ֔י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
וְהֵ֣מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
הָלְכ֗וּ |
hā·lə·ḵū |
went |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֑ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to serve |
H5647 |
Verb |
הֵפֵ֤רוּ |
hê·p̄ê·rū |
have broken |
H6565 |
Verb |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּבֵ֣ית |
ū·ḇêṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֕י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּרַ֖תִּי |
kā·rat·tî |
I made |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֲבוֹתָֽם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
their fathers |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 13:10) |
הָעָם֩ |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֨ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הָרָ֜ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
הַֽמֵּאֲנִ֣ים ׀ |
ham·mê·’ă·nîm |
that refuse |
H3987 |
Adj |
לִשְׁמ֣וֹעַ |
liš·mō·w·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרַ֗י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
הַהֹֽלְכִים֙ |
ha·hō·lə·ḵîm |
that walk |
H1980 |
Verb |
בִּשְׁרִר֣וּת |
biš·ri·rūṯ |
in the stubbornness |
H8307 |
Noun |
לִבָּ֔ם |
lib·bām |
of their hearts |
H3820 |
Noun |
וַיֵּלְכ֗וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and walk |
H1980 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm, |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֖ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to serve them |
H5647 |
Verb |
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
and to worship |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
like them |
H1992 |
Pro |
וִיהִי֙ |
wî·hî |
shall even be |
H1961 |
Verb |
כָּאֵז֣וֹר |
kā·’ê·zō·wr |
sash |
H232 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִצְלַ֖ח |
yiṣ·laḥ |
do is good |
H6743 |
Verb |
לַכֹּֽל |
lak·kōl |
for nothing |
H3605 |
Noun |