(Daniel 11:4) |
וּכְעָמְדוֹ֙ |
ū·ḵə·‘ā·mə·ḏōw |
when he shall stand up |
H5975 |
Verb |
תִּשָּׁבֵ֣ר |
tiš·šā·ḇêr |
shall be broken |
H7665 |
Verb |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
וְתֵחָ֕ץ |
wə·ṯê·ḥāṣ |
and shall be divided |
H2673 |
Verb |
לְאַרְבַּ֖ע |
lə·’ar·ba‘ |
toward the four |
H702 |
Noun |
רוּח֣וֹת |
rū·ḥō·wṯ |
winds |
H7307 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
לְאַחֲרִית֗וֹ |
lə·’a·ḥă·rî·ṯōw |
to his posterity |
H319 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
כְמָשְׁלוֹ֙ |
ḵə·mā·šə·lōw |
according to his authority |
H4915 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָשָׁ֔ל |
mā·šāl |
he ruled |
H4910 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
תִנָּתֵשׁ֙ |
ṯin·nā·ṯêš |
shall be plucked up |
H5428 |
Verb |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
for his sovereignty |
H4438 |
Noun |
וְלַאֲחֵרִ֖ים |
wə·la·’ă·ḥê·rîm |
and even for others |
H312 |
Adj |
מִלְּבַד־ |
mil·lə·ḇaḏ- |
beside |
H905 |
Noun |
אֵֽלֶּה |
’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
(Daniel 12:5) |
וְרָאִ֙יתִי֙ |
wə·rā·’î·ṯî |
Then looked |
H7200 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
דָנִיֵּ֔אל |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שְׁנַ֥יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
עֹמְדִ֑ים |
‘ō·mə·ḏîm |
there stood |
H5975 |
Verb |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
the one |
H259 |
Adj |
הֵ֙נָּה֙ |
hên·nāh |
on this side |
H2008 |
Adv |
לִשְׂפַ֣ת |
liś·p̄aṯ |
of the bank |
H8193 |
Noun |
הַיְאֹ֔ר |
hay·’ōr |
of the river |
H2975 |
Noun |
וְאֶחָ֥ד |
wə·’e·ḥāḏ |
and the other |
H259 |
Adj |
הֵ֖נָּה |
hên·nāh |
on that side |
H2008 |
Adv |
לִשְׂפַ֥ת |
liś·p̄aṯ |
on that bank |
H8193 |
Noun |
הַיְאֹֽר |
hay·’ōr |
of the river |
H2975 |
Noun |