| (Genesis 33:2) |
| וַיָּ֧שֶׂם |
| way·yā·śem |
| And he put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשְּׁפָח֛וֹת |
| haš·šə·p̄ā·ḥō·wṯ |
| the handmaids |
| H8198 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יַלְדֵיהֶ֖ן |
| yal·ḏê·hen |
| their children |
| H3206 |
| Noun |
| רִֽאשֹׁנָ֑ה |
| ri·šō·nāh |
| foremost |
| H7223 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| לֵאָ֤ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| וִֽילָדֶ֙יהָ֙ |
| wî·lā·ḏe·hā |
| her children |
| H3206 |
| Noun |
| אַחֲרֹנִ֔ים |
| ’a·ḥă·rō·nîm, |
| after |
| H314 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רָחֵ֥ל |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אַחֲרֹנִֽים |
| ’a·ḥă·rō·nîm. |
| last |
| H314 |
| Adj |
| (Genesis 33:2) |
| וַיָּ֧שֶׂם |
| way·yā·śem |
| And he put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשְּׁפָח֛וֹת |
| haš·šə·p̄ā·ḥō·wṯ |
| the handmaids |
| H8198 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יַלְדֵיהֶ֖ן |
| yal·ḏê·hen |
| their children |
| H3206 |
| Noun |
| רִֽאשֹׁנָ֑ה |
| ri·šō·nāh |
| foremost |
| H7223 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| לֵאָ֤ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| וִֽילָדֶ֙יהָ֙ |
| wî·lā·ḏe·hā |
| her children |
| H3206 |
| Noun |
| אַחֲרֹנִ֔ים |
| ’a·ḥă·rō·nîm, |
| after |
| H314 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רָחֵ֥ל |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אַחֲרֹנִֽים |
| ’a·ḥă·rō·nîm. |
| last |
| H314 |
| Adj |
| (Exodus 4:8) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַאֲמִ֣ינוּ |
| ya·’ă·mî·nū |
| they believe |
| H539 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמְע֔וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| לְקֹ֖ל |
| lə·qōl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| הָאֹ֣ת |
| hā·’ōṯ |
| of the sign |
| H226 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֑וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| וְהֶֽאֱמִ֔ינוּ |
| wə·he·’ĕ·mî·nū |
| then they may believe |
| H539 |
| Verb |
| לְקֹ֖ל |
| lə·qōl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| הָאֹ֥ת |
| hā·’ōṯ |
| of the sign |
| H226 |
| Noun |
| הָאַחֲרֽוֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn. |
| latter |
| H314 |
| Adj |
| (Numbers 2:31) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַפְּקֻדִים֙ |
| hap·pə·qu·ḏîm |
| they who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| לְמַ֣חֲנֵה |
| lə·ma·ḥă·nêh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| דָ֔ן |
| ḏān |
| of Dan [were] |
| H1835 |
| Noun |
| מְאַ֣ת |
| mə·’aṯ |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֗לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְשִׁבְעָ֧ה |
| wə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| וַחֲמִשִּׁ֛ים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְשֵׁ֣שׁ |
| wə·šêš |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֑וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| לָאַחֲרֹנָ֥ה |
| lā·’a·ḥă·rō·nāh |
| hindmost |
| H314 |
| Adj |
| יִסְע֖וּ |
| yis·‘ū |
| They shall go |
| H5265 |
| Verb |
| לְדִגְלֵיהֶֽם |
| lə·ḏiḡ·lê·hem |
| by their standards |
| H1714 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 11:24) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמָּק֗וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| on that |
| H834 |
| Prt |
| תִּדְרֹ֧ךְ |
| tiḏ·rōḵ |
| shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| כַּֽף־ |
| kap̄- |
| the soles |
| H3709 |
| Noun |
| רַגְלְכֶ֛ם |
| raḡ·lə·ḵem |
| of your feet |
| H7272 |
| Noun |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לָכֶ֣ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| יִהְיֶ֑ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּדְבָּ֨ר |
| ham·miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהַלְּבָנ֜וֹן |
| wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
| and Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַנָּהָ֣ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| פְּרָ֗ת |
| pə·rāṯ |
| Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| וְעַד֙ |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיָּ֣ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָֽאַחֲר֔וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn, |
| uttermost |
| H314 |
| Adj |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְּבֻלְכֶֽם |
| gə·ḇul·ḵem |
| your coast |
| H1366 |
| Noun |
| (Deuteronomy 13:9) |
| כִּ֤י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| הָרֹג֙ |
| hā·rōḡ |
| you shall surely |
| H2026 |
| Verb |
| תַּֽהַרְגֶ֔נּוּ |
| ta·har·ḡen·nū |
| kill him |
| H2026 |
| Verb |
| יָֽדְךָ֛ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶה־ |
| tih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| בָרִֽאשׁוֹנָ֖ה |
| ḇā·ri·šō·w·nāh |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| לַהֲמִית֑וֹ |
| la·hă·mî·ṯōw |
| against him to put |
| H4191 |
| Verb |
| וְיַ֥ד |
| wə·yaḏ |
| and the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בָּאַחֲרֹנָֽה |
| bā·’a·ḥă·rō·nāh. |
| afterwards |
| H314 |
| Adj |
| (Deuteronomy 17:7) |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| The hands |
| H3027 |
| Noun |
| הָעֵדִ֞ים |
| hā·‘ê·ḏîm |
| of the witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶה־ |
| tih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בּ֤וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| בָרִאשֹׁנָה֙ |
| ḇā·ri·šō·nāh |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| לַהֲמִית֔וֹ |
| la·hă·mî·ṯōw |
| against him to put |
| H4191 |
| Verb |
| וְיַ֥ד |
| wə·yaḏ |
| and the hands |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בָּאַחֲרֹנָ֑ה |
| bā·’a·ḥă·rō·nāh; |
| afterward |
| H314 |
| Adj |
| וּבִֽעַרְתָּ֥ |
| ū·ḇi·‘ar·tā |
| and away |
| H1197 |
| Verb |
| הָרָ֖ע |
| hā·rā‘ |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִקִּרְבֶּֽךָ |
| miq·qir·be·ḵā |
| from your midst |
| H7130 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 24:3) |
| וּשְׂנֵאָהּ֮ |
| ū·śə·nê·’āh |
| and hate |
| H8130 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| הָאַחֲרוֹן֒ |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| [if] And the latter her |
| H314 |
| Adj |
| וְכָ֨תַב |
| wə·ḵā·ṯaḇ |
| and write |
| H3789 |
| Verb |
| לָ֜הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| סֵ֤פֶר |
| sê·p̄er |
| a bill |
| H5612 |
| Noun |
| כְּרִיתֻת֙ |
| kə·rî·ṯuṯ |
| of divorce |
| H3748 |
| Noun |
| וְנָתַ֣ן |
| wə·nā·ṯan |
| and gives [it] |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָדָ֔הּ |
| bə·yā·ḏāh |
| in her hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְשִׁלְּחָ֖הּ |
| wə·šil·lə·ḥāh |
| and sends her |
| H7971 |
| Verb |
| מִבֵּית֑וֹ |
| mib·bê·ṯōw |
| out of his house |
| H1004 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִ֤י |
| ḵî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמוּת֙ |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| the husband |
| H376 |
| Noun |
| הָאַחֲר֔וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn, |
| latter |
| H314 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְקָחָ֥הּ |
| lə·qā·ḥāh |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| [to be] her his wife |
| H802 |
| Noun |
| (Deuteronomy 24:3) |
| וּשְׂנֵאָהּ֮ |
| ū·śə·nê·’āh |
| and hate |
| H8130 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| הָאַחֲרוֹן֒ |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| [if] And the latter her |
| H314 |
| Adj |
| וְכָ֨תַב |
| wə·ḵā·ṯaḇ |
| and write |
| H3789 |
| Verb |
| לָ֜הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| סֵ֤פֶר |
| sê·p̄er |
| a bill |
| H5612 |
| Noun |
| כְּרִיתֻת֙ |
| kə·rî·ṯuṯ |
| of divorce |
| H3748 |
| Noun |
| וְנָתַ֣ן |
| wə·nā·ṯan |
| and gives [it] |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָדָ֔הּ |
| bə·yā·ḏāh |
| in her hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְשִׁלְּחָ֖הּ |
| wə·šil·lə·ḥāh |
| and sends her |
| H7971 |
| Verb |
| מִבֵּית֑וֹ |
| mib·bê·ṯōw |
| out of his house |
| H1004 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| כִ֤י |
| ḵî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמוּת֙ |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| the husband |
| H376 |
| Noun |
| הָאַחֲר֔וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn, |
| latter |
| H314 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְקָחָ֥הּ |
| lə·qā·ḥāh |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| [to be] her his wife |
| H802 |
| Noun |
| (Deuteronomy 29:22) |
| וְאָמַ֞ר |
| wə·’ā·mar |
| so shall say |
| H559 |
| Verb |
| הַדּ֣וֹר |
| had·dō·wr |
| that the generation |
| H1755 |
| Noun |
| הָֽאַחֲר֗וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn, |
| to come |
| H314 |
| Adj |
| בְּנֵיכֶם֙ |
| bə·nê·ḵem |
| of your children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָק֙וּמוּ֙ |
| yā·qū·mū |
| shall rise up |
| H6965 |
| Verb |
| מֵאַ֣חֲרֵיכֶ֔ם |
| mê·’a·ḥă·rê·ḵem |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| וְהַ֨נָּכְרִ֔י |
| wə·han·nā·ḵə·rî |
| that the stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֖א |
| yā·ḇō |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֑ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| from a far |
| H7350 |
| Adj |
| וְ֠רָאוּ |
| wə·rā·’ū |
| when they see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכּ֞וֹת |
| mak·kō·wṯ |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| הָאָ֤רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַהִוא֙ |
| ha·hi·w |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| תַּ֣חֲלֻאֶ֔יהָ |
| ta·ḥă·lu·’e·hā |
| the sicknesses |
| H8463 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חִלָּ֥ה |
| ḥil·lāh |
| has laid |
| H2470 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 34:2) |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְתָּלִ֔י |
| nap̄·tā·lî |
| Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֶפְרַ֖יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וּמְנַשֶּׁ֑ה |
| ū·mə·naš·šeh |
| and Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיָּ֥ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הָאַחֲרֽוֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn. |
| utmost |
| H314 |
| Adj |
| (Ruth 3:10) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| בְּרוּכָ֨ה |
| bə·rū·ḵāh |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אַ֤תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| בִּתִּ֔י |
| bit·tî |
| my daughter |
| H1323 |
| Noun |
| הֵיטַ֛בְתְּ |
| hê·ṭaḇt |
| [for] you have showed more |
| H3190 |
| Verb |
| חַסְדֵּ֥ךְ |
| ḥas·dêḵ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| הָאַחֲר֖וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| in the latter end |
| H314 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הָרִאשׁ֑וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| at the beginning |
| H7223 |
| Adj |
| לְבִלְתִּי־ |
| lə·ḇil·tî- |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| לֶ֗כֶת |
| le·ḵeṯ |
| do by not going |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַבַּ֣חוּרִ֔ים |
| hab·ba·ḥū·rîm |
| young men |
| H970 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| דַּ֖ל |
| dal |
| poor |
| H1800 |
| Adj |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| עָשִֽׁיר |
| ‘ā·šîr |
| rich |
| H6223 |
| Adj |
| (1 Samuel 29:2) |
| וְסַרְנֵ֤י |
| wə·sar·nê |
| And the lords |
| H5633 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עֹֽבְרִ֔ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| לְמֵא֖וֹת |
| lə·mê·’ō·wṯ |
| on by hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| וְלַאֲלָפִ֑ים |
| wə·la·’ă·lā·p̄îm |
| but by thousands |
| H505 |
| Noun |
| וְדָוִ֣ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַאֲנָשָׁ֗יו |
| wa·’ă·nā·šāw |
| and his men |
| H376 |
| Noun |
| עֹֽבְרִ֛ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| בָּאַחֲרֹנָ֖ה |
| bā·’a·ḥă·rō·nāh |
| on in the rear |
| H314 |
| Adj |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אָכִֽישׁ |
| ’ā·ḵîš |
| Achish |
| H397 |
| Noun |
| (2 Samuel 2:26) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| אַבְנֵ֜ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֲלָנֶ֙צַח֙ |
| hă·lā·ne·ṣaḥ |
| forever |
| H5331 |
| Noun |
| תֹּ֣אכַל |
| tō·ḵal |
| shall devour |
| H398 |
| Verb |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword you |
| H2719 |
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתָּה |
| yā·ḏa‘·tāh |
| do know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָרָ֥ה |
| mā·rāh |
| bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| תִהְיֶ֖ה |
| ṯih·yeh |
| it will be |
| H1961 |
| Verb |
| בָּאַחֲרוֹנָ֑ה |
| bā·’a·ḥă·rō·w·nāh; |
| in the end |
| H314 |
| Adj |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and how until |
| H5704 |
| Prep |
| מָתַי֙ |
| mā·ṯay |
| when |
| H4970 |
| Int |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאמַ֣ר |
| ṯō·mar |
| bid |
| H559 |
| Verb |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לָשׁ֖וּב |
| lā·šūḇ |
| to turn |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֵ֥י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| אֲחֵיהֶֽם |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:11) |
| וְהַמֶּ֣לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| And king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| שָׁ֠לַח |
| laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צָד֨וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶבְיָתָ֥ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִים֮ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| דַּבְּר֞וּ |
| dab·bə·rū |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זִקְנֵ֤י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִֽהְיוּ֙ |
| ṯih·yū |
| are you |
| H1961 |
| Verb |
| אַֽחֲרֹנִ֔ים |
| ’a·ḥă·rō·nîm, |
| the last |
| H314 |
| Adj |
| לְהָשִׁ֥יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| back unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| to his house |
| H1004 |
| Noun |
| וּדְבַר֙ |
| ū·ḏə·ḇar |
| and seeing the speech |
| H1697 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּ֥א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתֽוֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:12) |
| אַחַ֣י |
| ’a·ḥay |
| [are] my brothers |
| H251 |
| Noun |
| אַתֶּ֔ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עַצְמִ֥י |
| ‘aṣ·mî |
| [are] my bones |
| H6106 |
| Noun |
| וּבְשָׂרִ֖י |
| ū·ḇə·śā·rî |
| and my flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אַתֶּ֑ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְלָ֧מָּה |
| wə·lām·māh |
| then Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִהְי֛וּ |
| ṯih·yū |
| are you |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרֹנִ֖ים |
| ’a·ḥă·rō·nîm |
| the last |
| H314 |
| Adj |
| לְהָשִׁ֥יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:1) |
| וְאֵ֛לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| Now these |
| H428 |
| Pro |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David [are] |
| H1732 |
| Noun |
| הָאַֽחֲרֹנִ֑ים |
| hā·’a·ḥă·rō·nîm; |
| last |
| H314 |
| Adj |
| נְאֻ֧ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יִשַׁ֗י |
| yi·šay |
| of Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| וּנְאֻ֤ם |
| ū·nə·’um |
| and said |
| H5002 |
| Noun |
| הַגֶּ֙בֶר֙ |
| hag·ge·ḇer |
| the man |
| H1397 |
| Noun |
| הֻ֣קַם |
| hu·qam |
| [who was] raised up |
| H6965 |
| Verb |
| עָ֔ל |
| ‘āl |
| on high |
| H5920 |
| Subst |
| מְשִׁ֙יחַ֙ |
| mə·šî·aḥ |
| the anointed |
| H4899 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּנְעִ֖ים |
| ū·nə·‘îm |
| and the sweet |
| H5273 |
| Adj |
| זְמִר֥וֹת |
| zə·mi·rō·wṯ |
| psalmist |
| H2158 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 17:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֤יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵלִיָּ֙הוּ֙ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not her |
| H408 |
| Adv |
| תִּ֣ירְאִ֔י |
| tî·rə·’î |
| Fear |
| H3372 |
| Verb |
| בֹּ֖אִי |
| bō·’î |
| go |
| H935 |
| Verb |
| עֲשִׂ֣י |
| ‘ă·śî |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| כִדְבָרֵ֑ךְ |
| ḵiḏ·ḇā·rêḵ |
| as you have said |
| H1697 |
| Noun |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| but |
| H389 |
| Adv |
| עֲשִׂי־ |
| ‘ă·śî- |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| מִ֠שָּׁם |
| miš·šām |
| thereof |
| H8033 |
| Adv |
| עֻגָ֨ה |
| ‘u·ḡāh |
| a cake |
| H5692 |
| Noun |
| קְטַנָּ֤ה |
| qə·ṭan·nāh |
| little |
| H6996 |
| Adj |
| בָרִאשֹׁנָה֙ |
| ḇā·ri·šō·nāh |
| from it first |
| H7223 |
| Adj |
| וְהוֹצֵ֣אתְ |
| wə·hō·w·ṣêṯ |
| and bring |
| H3318 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלָ֣ךְ |
| wə·lāḵ |
| - |
| H |
| וְלִבְנֵ֔ךְ |
| wə·liḇ·nêḵ |
| for you and for your son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּעֲשִׂ֖י |
| ta·‘ă·śî |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| בָּאַחֲרֹנָֽה |
| bā·’a·ḥă·rō·nāh. |
| and after |
| H314 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 23:27) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בְדִבְרֵ֤י |
| ḇə·ḏiḇ·rê |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| דָוִיד֙ |
| ḏā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הָאַ֣חֲרֹנִ֔ים |
| hā·’a·ḥă·rō·nîm, |
| For by the last |
| H314 |
| Adj |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| מִסְפַּ֣ר |
| mis·par |
| [were] numbered |
| H4557 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the old |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִ֑י |
| lê·wî |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִבֶּ֛ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| from twenty |
| H6242 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּלְמָֽעְלָה |
| ū·lə·mā·‘ə·lāh |
| and above |
| H4605 |
| Subst |
| (1 Chronicles 29:29) |
| וְדִבְרֵי֙ |
| wə·ḏiḇ·rê |
| Now the acts |
| H1697 |
| Noun |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָרִאשֹׁנִ֖ים |
| hā·ri·šō·nîm |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| וְהָאֲחרֹנִ֑ים |
| wə·hā·’ă·ḥ·rō·nîm; |
| and last |
| H314 |
| Adj |
| הִנָּ֣ם |
| hin·nām |
| behold [are] |
| H2009 |
| Prt |
| כְּתוּבִ֗ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| they written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵי֙ |
| diḇ·rê |
| the book |
| H1697 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֣ל |
| šə·mū·’êl |
| of Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הָרֹאֶ֔ה |
| hā·rō·’eh |
| the seer |
| H7200 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵי֙ |
| diḇ·rê |
| the book |
| H1697 |
| Noun |
| נָתָ֣ן |
| nā·ṯān |
| of Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֖י |
| diḇ·rê |
| the book |
| H1697 |
| Noun |
| גָּ֥ד |
| gāḏ |
| of Gad |
| H1410 |
| Noun |
| הַחֹזֶֽה |
| ha·ḥō·zeh |
| the seer |
| H2374 |
| Noun |