| הַצִּ֣ילָה |
|
haṣ·ṣî·lāh
|
| Deliver |
|
H5337
|
| Verb |
| מֵחֶ֣רֶב |
|
mê·ḥe·reḇ
|
| from the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| נַפְשִׁ֑י |
|
nap̄·šî
|
| my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| מִיַּד־ |
|
mî·yaḏ-
|
| from the power |
|
H3027
|
| Noun |
| כֶּ֝֗לֶב |
|
ke·leḇ
|
| of the dog |
|
H3611
|
| Noun |
| יְחִידָתִֽי |
|
yə·ḥî·ḏā·ṯî.
|
| my darling |
|
H3173
|
| Adj |
| פְּנֵה־ |
|
pə·nêh-
|
| Turn you |
|
H6437
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| וְחָנֵּ֑נִי |
|
wə·ḥān·nê·nî
|
| and have mercy |
|
H2603
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| יָחִ֖יד |
|
yā·ḥîḏ
|
| [am] desolate |
|
H3173
|
| Adj |
| וְעָנִ֣י |
|
wə·‘ā·nî
|
| and afflicted |
|
H6041
|
| Adj |
| אָֽנִי |
|
’ā·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אֲדֹנָי֮ |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| Lord |
|
H136
|
| Noun |
| כַּמָּ֪ה |
|
kam·māh
|
| how long |
|
H4100
|
| Pro |
| תִּ֫רְאֶ֥ה |
|
tir·’eh
|
| will You look on |
|
H7200
|
| Verb |
| הָשִׁ֣יבָה |
|
hā·šî·ḇāh
|
| rescue |
|
H7725
|
| Verb |
| נַ֭פְשִׁי |
|
nap̄·šî
|
| my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| מִשֹּׁאֵיהֶ֑ם |
|
miš·šō·’ê·hem
|
| from their ravages |
|
H7722
|
| Noun |
| מִ֝כְּפִירִ֗ים |
|
mik·kə·p̄î·rîm
|
| from the lions |
|
H3715
|
| Noun |
| יְחִידָתִֽי |
|
yə·ḥî·ḏā·ṯî.
|
| my darling |
|
H3173
|
| Adj |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| מ֘וֹשִׁ֤יב |
|
mō·wō·šîḇ
|
| sets |
|
H3427
|
| Verb |
| יְחִידִ֨ים ׀ |
|
yə·ḥî·ḏîm
|
| the solitary |
|
H3173
|
| Adj |
| בַּ֗יְתָה |
|
bay·ṯāh
|
| in families |
|
H1004
|
| Noun |
| מוֹצִ֣יא |
|
mō·w·ṣî
|
| he brings out |
|
H3318
|
| Verb |
| אֲ֭סִירִים |
|
’ă·sî·rîm
|
| those who are bound |
|
H615
|
| Noun |
| בַּכּוֹשָׁר֑וֹת |
|
bak·kō·wō·šā·rō·wṯ
|
| into prosperity |
|
H3574
|
| Noun |
| ס֝וֹרֲרִ֗ים |
|
sō·w·ră·rîm
|
| the rebellious |
|
H5637
|
| Verb |
| שָׁכְנ֥וּ |
|
šā·ḵə·nū
|
| dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| צְחִיחָֽה |
|
ṣə·ḥî·ḥāh
|
| in a dry |
|
H6707
|
| Noun |