(2 Chronicles 31:17) |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הִתְיַחֵ֤שׂ |
hiṯ·ya·ḥêś |
genealogy |
H3188 |
Noun |
הַכֹּהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
by the house |
H1004 |
Noun |
אֲבוֹתֵיהֶ֔ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
of their fathers |
H1 |
Noun |
וְהַ֨לְוִיִּ֔ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
מִבֶּ֛ן |
mib·ben |
old |
H1121 |
Noun |
עֶשְׂרִ֥ים |
‘eś·rîm |
from twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָ֖ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וּלְמָ֑עְלָה |
ū·lə·mā·‘ə·lāh |
and upward |
H4605 |
Subst |
בְּמִשְׁמְרוֹתֵיהֶ֖ם |
bə·miš·mə·rō·w·ṯê·hem |
by their duties |
H4931 |
Noun |
בְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽם |
bə·maḥ·lə·qō·w·ṯê·hem |
by their courses |
H4256 |
Noun |
(2 Chronicles 31:18) |
וּלְהִתְיַחֵ֗שׂ |
ū·lə·hiṯ·ya·ḥêś, |
and genealogy |
H3188 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
טַפָּ֧ם |
ṭap·pām |
their little ones |
H2945 |
Noun |
נְשֵׁיהֶ֛ם |
nə·šê·hem |
their wives |
H802 |
Noun |
וּבְנֵיהֶ֥ם |
ū·ḇə·nê·hem |
and their sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנוֹתֵיהֶ֖ם |
ū·ḇə·nō·w·ṯê·hem |
and their daughers |
H1323 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for the whole |
H3605 |
Noun |
קָהָ֑ל |
qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בֶאֱמוּנָתָ֖ם |
ḇe·’ĕ·mū·nā·ṯām |
in their set office |
H530 |
Noun |
יִתְקַדְּשׁוּ־ |
yiṯ·qad·də·šū- |
they consecrated themselves |
H6942 |
Verb |
קֹֽדֶשׁ |
qō·ḏeš |
in holiness |
H6944 |
Noun |