(Song of Solomon 1:2) |
יִשָּׁקֵ֙נִי֙ |
yiš·šā·qê·nî |
Let him kiss me |
H5401 |
Verb |
מִנְּשִׁיק֣וֹת |
min·nə·šî·qō·wṯ |
with the kisses |
H5390 |
Noun |
פִּ֔יהוּ |
pî·hū |
of his mouth |
H6310 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
טוֹבִ֥ים |
ṭō·w·ḇîm |
[is] better |
H2896 |
Adj |
דֹּדֶ֖יךָ |
dō·ḏe·ḵā |
for your love |
H1730 |
Noun |
מִיָּֽיִן |
mî·yā·yin. |
than wine |
H3196 |
Noun |
(Song of Solomon 1:4) |
מָשְׁכֵ֖נִי |
mā·šə·ḵê·nî |
Draw |
H4900 |
Verb |
אַחֲרֶ֣יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā |
after me |
H310 |
Adv |
נָּר֑וּצָה |
nā·rū·ṣāh |
we will run |
H7323 |
Verb |
הֱבִיאַ֨נִי |
hĕ·ḇî·’a·nî |
has brought |
H935 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king me |
H4428 |
Noun |
חֲדָרָ֗יו |
ḥă·ḏā·rāw |
into his chambers |
H2315 |
Noun |
נָגִ֤ילָה |
nā·ḡî·lāh |
we will be glad |
H1523 |
Verb |
וְנִשְׂמְחָה֙ |
wə·niś·mə·ḥāh |
and rejoice |
H8055 |
Verb |
בָּ֔ךְ |
bāḵ |
in you |
H |
Prep |
נַזְכִּ֤ירָה |
naz·kî·rāh |
we will remember |
H2142 |
Verb |
דֹדֶ֙יךָ֙ |
ḏō·ḏe·ḵā |
your love |
H1730 |
Noun |
מִיַּ֔יִן |
mî·ya·yin, |
more than wine |
H3196 |
Noun |
מֵישָׁרִ֖ים |
mê·šā·rîm |
the upright |
H4339 |
Noun |
אֲהֵבֽוּךָ |
’ă·hê·ḇū·ḵā |
love |
H157 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Song of Solomon 4:10) |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
יָּפ֥וּ |
yā·p̄ū |
fair |
H3302 |
Verb |
דֹדַ֖יִךְ |
ḏō·ḏa·yiḵ |
is your love |
H1730 |
Noun |
אֲחֹתִ֣י |
’ă·ḥō·ṯî |
my sister |
H269 |
Noun |
כַלָּ֑ה |
ḵal·lāh |
[my] spouse |
H3618 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
טֹּ֤בוּ |
ṭō·ḇū |
much better |
H2895 |
Verb |
דֹדַ֙יִךְ֙ |
ḏō·ḏa·yiḵ |
is your love |
H1730 |
Noun |
מִיַּ֔יִן |
mî·ya·yin, |
than wine |
H3196 |
Noun |
וְרֵ֥יחַ |
wə·rê·aḥ |
and the smell |
H7381 |
Noun |
שְׁמָנַ֖יִךְ |
šə·mā·na·yiḵ |
of your ointments |
H8081 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
than all |
H3605 |
Noun |
בְּשָׂמִֽים |
bə·śā·mîm |
spices |
H1314 |
Noun |
(Song of Solomon 5:1) |
בָּ֣אתִי |
bā·ṯî |
I have come |
H935 |
Verb |
לְגַנִּי֮ |
lə·ḡan·nî |
into my garden |
H1588 |
Noun |
אֲחֹתִ֣י |
’ă·ḥō·ṯî |
my sister |
H269 |
Noun |
כַלָּה֒ |
ḵal·lāh |
[my] spouse |
H3618 |
Noun |
אָרִ֤יתִי |
’ā·rî·ṯî |
I have gathered |
H717 |
Verb |
מוֹרִי֙ |
mō·w·rî |
my myrrh |
H4753 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בְּשָׂמִ֔י |
bə·śā·mî |
my balsam |
H1314 |
Noun |
אָכַ֤לְתִּי |
’ā·ḵal·tî |
I have eaten |
H398 |
Verb |
יַעְרִי֙ |
ya‘·rî |
my honeycomb |
H3293 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
דִּבְשִׁ֔י |
diḇ·šî |
my honey |
H1706 |
Noun |
שָׁתִ֥יתִי |
šā·ṯî·ṯî |
I have drunk |
H8354 |
Verb |
יֵינִ֖י |
yê·nî |
my wine |
H3196 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
חֲלָבִ֑י |
ḥă·lā·ḇî |
my milk |
H2461 |
Noun |
אִכְל֣וּ |
’iḵ·lū |
eat |
H398 |
Verb |
רֵעִ֔ים |
rê·‘îm |
O friends |
H7453 |
Noun |
שְׁת֥וּ |
šə·ṯū |
drink |
H8354 |
Verb |
וְשִׁכְר֖וּ |
wə·šiḵ·rū |
drink abundantly |
H7937 |
Verb |
דּוֹדִֽים |
dō·w·ḏîm |
O beloved |
H1730 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Song of Solomon 7:9) |
וְחִכֵּ֕ךְ |
wə·ḥik·kêḵ |
And the roof of your mouth |
H2441 |
Noun |
כְּיֵ֥ין |
kə·yên |
wine |
H3196 |
Noun |
הַטּ֛וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
like the best |
H2896 |
Adj |
הוֹלֵ֥ךְ |
hō·w·lêḵ |
that goes |
H1980 |
Verb |
לְדוֹדִ֖י |
lə·ḏō·w·ḏî |
for my beloved |
H1730 |
Noun |
לְמֵישָׁרִ֑ים |
lə·mê·šā·rîm |
[down] sweetly |
H4339 |
Noun |
דּוֹבֵ֖ב |
dō·w·ḇêḇ |
to speak |
H1680 |
Verb |
שִׂפְתֵ֥י |
śip̄·ṯê |
causing the lips |
H8193 |
Noun |
יְשֵׁנִֽים |
yə·šê·nîm |
grow old |
H3462 |
Verb |
(Song of Solomon 8:2) |
אֶנְהָֽגֲךָ֗ |
’en·hā·ḡă·ḵā |
I would lead |
H5090 |
Verb |
אֲבִֽיאֲךָ֛ |
’ă·ḇî·’ă·ḵā |
you bring you |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אִמִּ֖י |
’im·mî |
of my mother |
H517 |
Noun |
תְּלַמְּדֵ֑נִי |
tə·lam·mə·ḏê·nî |
[who] would instruct |
H3925 |
Verb |
אַשְׁקְךָ֙ |
’aš·qə·ḵā |
I would cause you to drink |
H8248 |
Verb |
מִיַּ֣יִן |
mî·ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
הָרֶ֔קַח |
hā·re·qaḥ |
of spiced |
H7544 |
Noun |
מֵעֲסִ֖יס |
mê·‘ă·sîs |
from the juice |
H6071 |
Noun |
רִמֹּנִֽי |
rim·mō·nî |
of my pomegranate |
H7416 |
Noun |