| וְנָתַתָּ֣ה |
|
wə·nā·ṯat·tāh
|
| and you shall bestow |
|
H5414
|
| Verb |
| הַכֶּ֡סֶף |
|
hak·ke·sep̄
|
| money |
|
H3701
|
| Noun |
| בְּכֹל֩ |
|
bə·ḵōl
|
| for all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תְּאַוֶּ֨ה |
|
tə·’aw·weh
|
| lusts after |
|
H183
|
| Verb |
| נַפְשְׁךָ֜ |
|
nap̄·šə·ḵā
|
| your soul |
|
H5315
|
| Noun |
| בַּבָּקָ֣ר |
|
bab·bā·qār
|
| for oxen |
|
H1241
|
| Noun |
| וּבַצֹּ֗אן |
|
ū·ḇaṣ·ṣōn
|
| or for sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| וּבַיַּ֙יִן֙ |
|
ū·ḇay·ya·yin
|
| or for wine |
|
H3196
|
| Noun |
| וּבַשֵּׁכָ֔ר |
|
ū·ḇaš·šê·ḵār
|
| or for strong drink |
|
H7941
|
| Noun |
| וּבְכֹ֛ל |
|
ū·ḇə·ḵōl
|
| or for all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תִּֽשְׁאָלְךָ֖ |
|
tiš·’ā·lə·ḵā
|
| desires |
|
H7592
|
| Verb |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
|
nap̄·še·ḵā
|
| your soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וְאָכַ֣לְתָּ |
|
wə·’ā·ḵal·tā
|
| and you shall eat |
|
H398
|
| Verb |
| שָּׁ֗ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| לִפְנֵי֙ |
|
lip̄·nê
|
| in the presence |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| וְשָׂמַחְתָּ֖ |
|
wə·śā·maḥ·tā
|
| and you shall rejoice |
|
H8055
|
| Verb |
| אַתָּ֥ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| וּבֵיתֶֽךָ |
|
ū·ḇê·ṯe·ḵā
|
| and your household |
|
H1004
|
| Noun |
| כְּרָמִ֥ים |
|
kə·rā·mîm
|
| vineyards |
|
H3754
|
| Noun |
| תִּטַּ֖ע |
|
tiṭ·ṭa‘
|
| you shall plant |
|
H5193
|
| Verb |
| וְעָבָ֑דְתָּ |
|
wə·‘ā·ḇā·ḏə·tā
|
| and dress |
|
H5647
|
| Verb |
| וְיַ֤יִן |
|
wə·ya·yin
|
| [of] the wine |
|
H3196
|
| Noun |
| תִשְׁתֶּה֙ |
|
ṯiš·teh
|
| do [them] drink |
|
H8354
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| תֶאֱגֹ֔ר |
|
ṯe·’ĕ·ḡōr
|
| gather |
|
H103
|
| Verb |
| תֹאכְלֶ֖נּוּ |
|
ṯō·ḵə·len·nū
|
| shall eat |
|
H398
|
| Verb |
| הַתֹּלָֽעַת |
|
hat·tō·lā·‘aṯ
|
| [the grapes] the worms |
|
H8438
|
| Noun |
| לֶ֚חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| אֲכַלְתֶּ֔ם |
|
’ă·ḵal·tem
|
| do you have not eaten |
|
H398
|
| Verb |
| וְיַ֥יִן |
|
wə·ya·yin
|
| and wine |
|
H3196
|
| Noun |
| וְשֵׁכָ֖ר |
|
wə·šê·ḵār
|
| or strong drink |
|
H7941
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| שְׁתִיתֶ֑ם |
|
šə·ṯî·ṯem
|
| have you drunk |
|
H8354
|
| Verb |
| לְמַ֙עַן֙ |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| תֵּֽדְע֔וּ |
|
tê·ḏə·‘ū
|
| you might know |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
|
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| חֲמַ֥ת |
|
ḥă·maṯ
|
| [is] the poison |
|
H2534
|
| Noun |
| תַּנִּינִ֖ם |
|
tan·nî·nim
|
| of dragons |
|
H8577
|
| Noun |
| יֵינָ֑ם |
|
yê·nām;
|
| Their wine |
|
H3196
|
| Noun |
| וְרֹ֥אשׁ |
|
wə·rōš
|
| and venom |
|
H7219
|
| Noun |
| פְּתָנִ֖ים |
|
pə·ṯā·nîm
|
| of asps |
|
H6620
|
| Noun |
| אַכְזָֽר |
|
’aḵ·zār
|
| cruel |
|
H393
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| חֵ֤לֶב |
|
ḥê·leḇ
|
| the fat |
|
H2459
|
| Noun |
| זְבָחֵ֙ימוֹ֙ |
|
zə·ḇā·ḥê·mōw
|
| of their sacrifices |
|
H2077
|
| Noun |
| יֹאכֵ֔לוּ |
|
yō·ḵê·lū
|
| did eat |
|
H398
|
| Verb |
| יִשְׁתּ֖וּ |
|
yiš·tū
|
| drank |
|
H8354
|
| Verb |
| יֵ֣ין |
|
yên
|
| the wine |
|
H3196
|
| Noun |
| נְסִיכָ֑ם |
|
nə·sî·ḵām
|
| of their drink offerings |
|
H5257
|
| Noun |
| יָק֙וּמוּ֙ |
|
yā·qū·mū
|
| let them rise up |
|
H6965
|
| Verb |
| וְיַעְזְרֻכֶ֔ם |
|
wə·ya‘·zə·ru·ḵem
|
| and help |
|
H5826
|
| Verb |
| יְהִ֥י |
|
yə·hî
|
| you be |
|
H1961
|
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
|
‘ă·lê·ḵem
|
| .. .. .. |
|
H5921
|
| Prep |
| סִתְרָֽה |
|
siṯ·rāh
|
| your protection |
|
H5643
|
| Noun |